Tíminn - 24.01.1964, Page 11

DENNI
DÆMALAUE
— Af hverju ertu að glápa í
spegilinn? Finnst þér þú taka
þig vel út svona — eða hvað?
Sænsk króna 827,95 830,10
Nýtt £r mark 1.335,72 1.339,14
Franskur franki 876,18 878 42
Belg franki 86,17 86,39
Svissn franki 995,12 997,67
Gyllini 1.191,81 1.194,87
Tekkn kr 596,40 598.00
V.-þýzkt m3rk 1.080,86 1.083,62
Lira (lOOOi 69,08 69,26
Austurr sch. 166,18 166,60
Peseti 71,60 71,80
Reiknirgskr — Vöruskiptalönd 99,86 100,14
Reikningspund - Vöruskiptalönd 120,25 120,55
FÖSTUDAGUR 24. janúar:
7,00 Morgunútvarp. 12,00 Hádegis-
útvarp. 13,15 Lesin dagskrá næstu
viku. 13,25 „Við vinnuna": Tón-
leikar. 14,40 „Við, sem heima sitj-
um”: Asa Jónsdóttir les söguna
„Leyndarmálið” (4). 15,00 Síðdeg-
isútvarp. 17,40 Framburðark. í es
peranto og spænsku. 18,00 Merk-
ir erlendir samtíðarmenn: Guð-
mundur M. Þorláksson talar um
Selmu Lageriöf. 18,30 Þingfrétt-
lr. — Tónleikar. 19,30 Fréttir. —
20,00 Efst á baugi (Tómas Karls-
son og Björgvin Guðmundsson).
20.30 Einsöngur: Teresa Berganza
sjmgur spænska söngva. 20,45
Ferðaminningar frá Nýja-Sjál. —
(Vigfús Guðmundsson). 21,05 Tón
leikar. 21,30 Útvarpssagan: —
„BrékkukotsannáH" eftir H. K.
Laxness; 24. lestur (Höf. les). —
22,00 Fréttir og vfr. 22,10 Dag-
legt mál (Árni Böðvarsson). 22,15
Undur efnis og tækni (Jóhann
Jakobsson efnaverkfræðingur). —
22,35 Næturhljómleikar. — 23,20
Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR 25. ianúar:
7,00 Morgunútvarp. 12,00 Hádeg-
isútvarp. 13,00 Óskalög sjúklinga
(Kristín Anna Þórarinsdóttir). —
14.30 f vikuiokin (Jónas Jónas-
son). 16,00 Vfr. — Laugardagslög-
in. 16,30 Danskennsla (Heiðar
Astvaldsson). 17,00 Fréttir. —
Þetta vil ég heyra: Sveinn Elías-
son skrifstofustjóri velur sér
hljómpl'ötur. 18,00 Útvarpssaga
barnanna: „Skemmtilegir skóla-
cífgar” eftir Kára Tryggvason;
III. (Þorsteinn Ö. Stephensen). —
18.30 Tómstundaþáttur barna og
vnglinga (Jón Pálsson). — 19,30
Fréttir. 20,00 Leikrit: „Barbara
rnajór” eftir George Bernhard
Snaw. Þýðandi: Árni Guðnason.
Leikstjóri: Gísli Halldórsson. —
Leikendur: Þorsteinn Ö. Steph-
tnsen, Guðbjörg Þorbjarnardótt-
ir, Erlingur Gíslason, Kristbjörg
Kjeld, Jónína Ólafsdóttir, Rúrik
Haraldsson, Þorsteinn Gunnars-
son. — Aðrir leikendur: Guðrún
Ásmundsdóttir, Gestur Pálsson,
Helga Valtýsdóttir, Árni Tryggva-
son, Guðrún Stephensen, Valdi-
mar Lárusson og Karl Sigurðsson.
— 22,00 Fréttir og vfr. 22,10 Fram
hald leikritsins „Barböru majórs"
eftir Shaw. — 23,00 Þorradans
Útvarpsins, — þ. á. m. leikur
hljómsveit Jóhanns Moravek Jó-
hannssonar gömlu dansana, og
tríó Sigurðar Guðmundssonar
liina nýrri. Söngkona: Ellý Vil-
hjálms. — (24,00 vfr. — 02,00
Dagskrárlok.
1041
Láréff: 1 líka, 5 bókstafur, 7 lík-
amshluti, 9 áhald, 11 í sólargeisl-
um. 12 rómv. tala, 13 . . . gjöf, 15
kvenmannsnafn (þf.), 16 egnt, 18
peninga . . .
Lóðréff: 1 mannsnafn (þgf.), 2
sKagi, 3 ónafn^reindur, 4 stefna,
6 námsstyrkur, 8 hraða, 10 fisk-
ur, 14 útbú, 15 ört, 17 á segl-
skipi.
Lausn á krossgáfu nr. 1040:
Láréft: 1 Laxnes, 5 van, 7 nói, 9
nem, 11 GG (Guðm. Guöm.), 12
H, 13 inn, 15 urð, 16 áar, 18
bragur.
Lóðrétt: 1 lyngið, 2 XVI, 3 NA, 4
enn, 6 smiður, 8 ógn, 10 eir, 14
már, 15 urg, 17 AA.
Tvíburasystur
(The Parent Trap)
Bráðskemmtileg band.'rísk gam
anmynd í litum, gerð af VALT
DISNEY. Sagan hefur komið út
i ísl. þýðingu Tvö aðalhlutverk
tn leika
HAYLEY MILLS (Pollyanna)
MAUREEN O'HARA —
Brien Kelth
kl 5 og 9
— Hækkað verð —
Simi ? 21 40
Prófessorinn
Bráðskemmtileg amerísk gaman
mynd í litum, nýjasta myndin,
sem Jerry Lewis hefur leikið í.
Sýnd kl. 5
Hækkað verð. •
TÓNLEIKAR kl. 9.
Tónabíó
Slml 1 11 82
West Side Story
Heimsfræg, ný, amerísk stór-
mynd I litum og Panavision, er
hlotið hefur 10 Oscarsverðlaun.
Myndin ,1 með íslenzkum texta.
NATALIE WOOD
RICHARD BEYMER
kl. 5 og 9.
— Hækkað verð —
Bönnuð börnum.
KáBAy/oidSBLD
.i;,,,, .i Slml 41985
KraffaverkiS
(he Miracle Worker)
Heimsfræg og mjög vel gerð,
ný, amerísk stórmynd, sem vak-
ið hefur mikla eftirtekt. Mynd-
in hlaut tvenn Oscarverðlaun,
ásamt öðrum viðurkenningum.
ANNE BANCROFT
PATTY DUKE
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
GUÐMUNDAR
Hergþórugötu 3 Simar 19032, 20070
Hefui ávallt tii sölu allar teg
indlr bifreiða
rökuro btfreiðii I umboðssðlu
Öruggasta blónustaa
GUOMUNDAR
Bergþórugötu 3. Simar 19032, 20070.

Trúlofunarhringar
Fljót afgreiðsla
Sendum gegn póst-
kröfu
GUÐM. PORSTEINSSON
gullsmiður
Bankastræti 12
Simi 11 5 44
Hugrakkir landnemar
(The Flrcest Heart)
Geysispennandi og ævintýrarík
ný, amerisk litmynd frá land-
námi Búa í S.-Afríku.
STUART WHITMAN
JULIET PROWSE
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Slmi i 89 36
STÓRMYNDIN
Canfpnflas
SEM „PEPE"
Sýnd kl. 9.
íslenzkur texti.
Birgiita Bardot
fer í stríð
Sýnd kl. 5 og 7.
Slml 50 1 84
Jólaþyrnar Leikfélags
Hafnarfjarðar
JL
ifNAi * U G i N :: 8 I A R G
SoivöllAjötu H Siiiii liáj; !
BarmnhltA 6 Simi 23337
Kísilhreinsun
Skipting hitakerfa
Alhliða pípulagnlr
Slmi 17041
Lögfræðiskrifstofan
IðnaSarbcinka*
húsínu, IV. hæB
Tómasa» Arnasonar og
Vilhjá.ms Árnasonar
DVÖL
Af tímafítiiiu DVÖL eru til
nokkrir eldri árgangar ag ein-
stök hefti frá fyrrl ttmum. —
Hafa verið ceknir saman ookKr
ir DvalarpaHkar, sem hafa inni
að halda nn> 1500 blaðsiðnr aí
Dvalarheftnm með um 200 smá
sögum aðal'ega þýddum úrvals
sögum ank margs annars efn
is, greins oe Ijóða. Hver þess
ara pakks kostar kr. 100,— og
verður seni burðargjaldsfrítt
ef greiðsl« fylgir pöntun, ann-
ars I postkröfu. — MiWð og
gott lesefn’ fyrii litið fé. —
Pantanii sendist tll:
Tímar'tið DVÖL,
Dígranesvegí 107,
Kópavogi.
HifiKí
^ill^
ÞJÓDLEIKHUSIÐ
Gí SL
Sýning í kvöld kl. 20.
HAMLET
Sýning laugardag kl. 20.
LÆQURNAR
Sýning sunnudag kl. 20.
Aðgöngumiðasalan opin frá kl
13,15 U1 20. Sími 1-1200.
ÍLEDGFÉIAG
5HYKJAyÍKDg
Harf i bak
165. sýning laugardag kl. 20,30.
Fangarnir í Alfona
Sýning sunnudag kl. 20.
Aðgöngumiðasalan er opin frá
kl. 14. SímJ 13191.
LAUGARAS
Slmar 3 20 75 og 3 81 50
Kappar og vopn
Bráðskemmtileg þýzk gaman-
mynd í fttum.
Sýnd kl. 5 og 7.
Engln sýning kl. 9.
Simj I 13 84
„Oscar"-verSlaunamyndln:
Lypfdlinn undir
mn^unní
(The Apartment)
Bráðskemmtileg ný, amerlsk
gamanmynd msS fslenzkum
texta.
JACK LEMMON
SHIRLEY MacLAiNE
Sýnd kl. 5.
HAFNARBÍÓ
Slml I 64 44
Einn meðal óvina
(No man Is an Island)
Afar spennandi ný, amerisk lit-
mynd, byggð á sönnum atburð-
um úr styrjöldinni á Kyrrahafi.
« JEFFREY HUNTER
BARBARA PEREZ
Bönnuð Innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Slml 50 2 49
Hann. hún, Dirch ag
Dario
Ný, bráðskemmtileg dönsk ftt-
mynd.
OICH PASSER
GHITA NÖRBY
GITTE HENNING
EBBE LANGBERG
Sýnd kl. 6,45 og 9.
ISjódid
kaffL >■
TÍMINN, föstudaginn 24. janúar 1964
u