Morgunblaðið - 21.03.1961, Síða 23

Þriðjudagur 21. marz 1961
MORGUNBLAÐ1Ð
23
— Landhelgin
Framh. af bls. 1.
©g er í góðu lagi. XJm straumfall
var rætt við hann, staðarákvarð-
anir dufla og fleira.
Kluk'kan rúmlega hálf t>rjú,
ikom Taylor skipstjóri á Othello
fyrir rétt. Hann var í bláum
fötum, vörpulegur náungi, sem
blaðamennimir héldu að væri
(maður liðlega fertugur að aldri.
Hann var vel greiddur, með olíu
í lítið eitt liðuðu dökku hári.
Hann skýrði réttinum frá því
að hann væri 29 ára. Hann var
með heljarstórt sjókort meðferð-
is.
Hann var beðinn um að lýsa
veiðum togarans suður við Eld-
ey, þegar hann var handtekinn.
Taylor skipstjóri kvaðst hafa
komið á þessi mið fyrir' þrem
dögum. Þá hefði hann lagt úr
bauju með radarspeglum og
ihefði hann hagað veiðum skips-
ins út frá henni.
Þegar varðskippið Þór hafi
fcomið upp að skipi sinu hafi
thann verið búinn að toga til
■norðausturs frá þessu dufli.
iÞví kvaðst hann hafa lagt um
2 mílur til ANA frá Eldeyjar-
iboða, sem er blindsker. — Hann
fcvaðst hafa verið búinn að toga
um 3% mílur til ANA og hafa
verið að snúa til baka, er I>ór
kom á vettvang.
• Vill ekki viðurkenna
Taylor skipstjóri sagðj að hann
íhefði þá hvergi séð til lands og
Kelvin- Huges radarinn með
40 mílna sjónsvið hefði ekki
dregið í land vegna dimmviðris.
Skipstjórinn hafði orð á því að
baujur varðskippsins hefðu verið
svo litlar og léttar að þær hefði
strax farið að reka, enda ekki
haft nægilega trygga botnfest-
ingu. Aðspurður kvaðst hann
ekki heldur hafa fundið duflið
með ratarspeglunum á ratsjanni
og hefði það verið vegna veðurs.
Kvaðst Taylor skippstjóri ekki
Vilja viðuirkenna staðsetningar
varðskipsmanna. Hann fullyrti
að aðstaða þeirra til ratsjámæl-
inga hafi verið jafnslæm og sín.
• Staðarákvörðun skipstjóra
t>á punkta, sem Taylor skip-
stjóri hafði merkt inn á sitt sjó-
kort hefði hann fengið við út-
reikning á stefnu skipsins, sigl-
dngartíma og fleira, er hann taldi
að styðja mætti hina uppgefnu
punkta á sjókortinu. Þetta var
foyggt á staðsetningu duflsins.
Taylor skipstjóri skýrði frá því
aðspurður, að hann hefði haft
orð á því við II. stýrimann frá
varðskipinu, Kristján Sveins-
son, sem sendur var um borð í
togarann, hvers vegna Þór legði
út tveim baujum. Þá hafi stýri-
maðurinn svarað, að það væri
mál skipstjórans á Þór. — Og
líka s*kýrði Taylor skipstjóri frá
Iþví að stýrimaðurinn hefði horft
í radarinn hjá sér en ekkert séð!
Að lokum skýrði skipstjórinn
frá því að radarinn hjá sér hefði
verið í bezta lagi. Hann kvaðst
fullyrða að aðrir skipsmenn á
togaranum myndu ekki geta
gefið dómnum neinar uppl. varð-
andi stefnu togarans og annað
er máli skiptir í sambandi við
handtökunna.
— Portúgalar.
Framh. af bls. 1
Ástandið í Angóla virðist fara
síversnandi. Nú hefur verið lýst
yfir hernaðarástandi og útgöngu
banni að næturlagi í Lúanda og
fyrstu herflutningaflugvélamar
komu með liðsauka til borgar-
innar í morguxu Nýlendustjór-
inn Alvaro de Silva Tavares
eegir að ekkert verði til sparað
til að bæla óeirðimar niður.
Hann heldur því fram, að mest-
ur hluti skæruliðanna hafi kom-
ið yfir landamærin frá einu ná-
grannaríki Angólu, en á bak
við óeirðirnar kveður hann
standa samtök kommúnista, sem
kalla sig Þjóðfylkingu Angóla-
búa.
Málfundur
Heimdallar
f KVÖLD kl. 8,30 verður í Val-
höll v/Suðurgötu málfundur á
Vegum Heimdnllar F.U.S. Þar
verður tekið til
u m r æ ð u : Á
Eauða-Kína að
fá aðild að Sam-
einuðu þjóðun-
um. Frummæl-
andi á fundinum
verður Jakob
Möller, stud. jur.
Eins og fram
kom í yfirlitf
því, sem stjórn Heimdallar sendi
frá sér um starf félagsins í vetur
er þetta síðasti málfundurinn af
þeim þremur, sem fyrirhugað var
að halda um alþjóðamál í fram-
haldi af námskeiði því, er félagið
efndi til um þau mál í fyrra
vetur.
Allir, sem þátt tóku í því nám
skeiði og aðrir, er áhuga hafa
á þessum málum eru hv-attir til
þess að fjölmenna á fundinn.
Aflabrögð á
Norðfirði
Norðfirði, 20. marz.
ÚTILEGUBÁTAKNIR stunda
netaveiðar héðan og komu úr
fyrstu veiðiferð í gær og í dag.
Stefán Ben var með 45 Iestir,
Pálína með 30 lestir og Hafaldan
með 20 lestir. Einn minni bátur,
Reynir ,stundar netaveiði við
Langanes og aflar dável.
— Verwoord
Frh. af bls. 1
blásti við Verwoerd er hann
gekk út úr flugvélinni var
skráð: „Velkominn til hins
frjálsa lýðveldis".
Jafnvel frá Kanada
Níu Sabre-oAustuþotur þutu
með ærandi hvin yfir flugvöll-
inn og 21 skoti var hleypt af
fallbyssum til að fagna Ver-
woerd. Hann tók til máls: „Suð-
ur-Afríka, er sterkari en nokkru
sinni fyrr. — Við höfum nú
Iosnað úr tengslum við Afríku
og Asíuþjóðirnar, sem alltaf eru
að ná auknum völdum í brezka
samveldinu. Við látum þessa
svertingja ekki skipa okkur í
Suður-Afríku fyrir verkum.
Loks sagði Verwoerd: — Ég
hef fengið mörg símskeyti um
þakkir og stuðning, — frá mörg-
um samveldislandanna, t.d. frá
Englandi, Ástralíu, Nýja Sjá-
landi og — jafnvel frá Kanada.
Þá hló mannssöfnuðurinn.
— íþróttir
Framh. af bls. 22
fræga „Tre-tre“ móti. Þar voru
allir beztu skíðamenn Mið-
Evrópu meðal þátttakenda. Ég
náði 24. sæti í svigi og 26. sæti
í samanlagðri þríkeppni.
1 Frakklandi tók ég m.a. þátt
í miklu móti í Chamonix. Þar
á heimsmeistaramótið að fara
fram næsta ár. Mótið var hald-
ið 28. febrúar eða á sama tíma
og mótið verður þar næsta ár.
Var þetta þvi eins konar „gen-
eralprufa“ á árstímann og að-
stæðurnar.
Keppendur voru rúmlega 80
og meðal þeirra flestir þeir
beztu. Ég varð 28. í samanlagðri
tvíkeppni.
★
Ýmsír aðrir íslenzkir skíða-
menn munu hafa verið við æf-
ingar í Mið-Evrópu í vetur.
Voru um tíma að minnsta kosti
7 við æfingar. Einhverjir munu
hafa tekið þátt í mótum, en
enginn náð árangri neitt á borð
við Kristin, enda er hann kunn-
astur og reyndastur þeirra
manna er erlendis voru. Þess
má geta að Kristinn var á fyrr-
nefndum stórmótum fremstur
allra Norðuriandabúa. Eru þó
margir þeirra við æfingar þarna
syðra langtímum saman.
Mikill munur
Framh. af bls. 3.
sögðust ekkert geta gert fyrir
okkur.
— Eruð þér búinn að vera
skipstjóri lengi?
— Nei, í 7 mánuði, en ég
er búinn að vera lengi á tog-
urum á fslandsimiðum. Annars
var þetta fyrsta ferðin mín
með Othello til íslands. Við
vorum rétt að byrja að fiska,
höfum fengið 30—40 körfur.
— Hvað finnst yður um
samkomulagið?
Skipstjórinn velti vöngxxm
um stund og sagði svo: —
Ég hefi auðvitað ákveðnar
skoðanir á því, en ég vil ekki
segja neitt um það nú.
— Þróun fjármála
Við viljum færa innilegustu þakkir öllum þeim mörgu
vinum og vandamönnum, sem sýndu okkur á margvís-
legan hátt hlýhug sinn á gullbrúðkaupsdegi okkar 10.
marz s.I. og heiðruðu okkur að lokum með veglegu sam-
sæti. — Gæfa fylgi ykkur öllum.
Rannveig og Kristján Björnsson,
Steinum.
LokaÖ í dag
frá kl. 1—4 e.h. vegna jarðarfara.
Remedia hf.
Framh. af bls. 6.
málum gengið að ekki hljótist
af aukin peningaþensla.
• Traustur grundvöllur Iagður
Það er von framkvæmdastjórn-
ar Seðlabankans að viðskipta-
banfcamir og sparisj óðir leggi
áfram kapp á að halda útlánum
innan þess ramma sem skapast
af fjármagni því sem þeir sjálfir
hafa til umráða og gæti þess að
lánað fjármagn gangi fynst og
fremst til arðbærrar framleiðslu.
Ég framber einnig þá ósk til
þeirra sem stjórna peningastofn-
unum landsins, að Seðlabankinn
megi eiga áfram sem bezt sam-
starf við þá um að vinna að því
að skapa sem traustastan gnind-
völl fyrir heilbrigða efnahags-
þróun, en þann veg munu fram-
farir í landinu tryggðar og fram-
tíð þjóðarinnar bezt borgið.
Félagslíi
Fundur í Flugbjörgunarsveitinni
í Tjarnarcafé uppi, miðvikud.
22. þ. m. kl. 8.30 e. h.
Frá Ferðafélagi íslands
Páskaferðir
5 daga ferð í Þórsmörk. Lagt
af stað á fimmtudagsmorguninn
kl. 8.
3 daga ferð í Þórsmörk. Lagt
af stað á laugardag kl. 14.
5 daga ferð að Hagavatni. —
Lagt af stað á fimmtudagsmorg-
un kl. 8.
Komið heim úr öllum ferðun-
um á mánudagskvöld. — Uppl.
í skrifstofu félagsins. Símar
19533 og 11798. — Farmiðar séu
teknir fyrir mánudag 27. marz.
Víkingur, skíðadeild
Skrásetning við dvöl I skíða-
skálanum um páskana verður
fimmtudag 23. kl. 8—10 og föstu
dag 24. kl. 730—9.
Stjórnin
Skíðadeild K.R.
Páskadvöl 1961
Áskriftalisti fyrir þátttakend-
ur liggur frammi í félagsheimil-
um til fimmtudags.
Stjórnin.
Skíðalandsmót 1961
Keppendur á Landsmótinu
1961 eru vinsamlega beðnir að
mæta hjá formanni skíðaráðs kl.
8 í kvöld þrd. 21. marz.
Ath. Hafið læknisvottorð með.
Skíðraráð Reybjavíkur.
Samkomur
K.F.U.K. A.D.
Aðalfundur í kvöld kl. 8.30. —
Fjölsækið.
Hjálpræðisherinn
BAZAR til ágóða fyrir sumar-
dvöl barna. Verður haldinn mið-
vikud. þ. 22. marz kl. 15.00 —
Margir góðir munir á boðstólum.
Númeraborð. Veitingar. Drekkið
síðdeigiskaffið hjá okkur.
Hjúkrunarsystirin.
Fíladelfía
Georg Gústafsson frá Svíþjóð
prédika í Fríkirkjunni í kvöld
kl. 8.30.
Samkoma veröur í Betaníu
Laufásveg 13 í kvöld kl. 8%.
Allir velkomnir.
Stefán Runólfsson.
ABNFBfiÐUR EINARSDÓTTIB LONG
andaðist að heimili sínu Brekkugötu 11, Hafnarfirði
laugardaginn 18. marz s.l.
Valdimar Long,
Einar Long, Ásgeir Long.
Konan mín
SIGRÍÐUR KRISTJÁNSDÓTTIR
lézt 19. þessa mánaðar.
Sigurður Flóventsson, Akureyri.
Eiginkona mín
ODDRÚN p. ÓLAFSDÓTTIR
Vesturgötu 125, Akranesi,
andaðist á sjúkrahúsi Akraness 19. þ,m.
Hallgrúnur Tómasson.
Systir okkar
KRISTJANA JÓNASDÖTTIR
frá Reykjarfirði,
andaðist föstudaginn 17. þ.m. á sjúkrahúsinu Sólvangi.
Jarðsett verður laugardaginn 25. þ.m. frá Fossvogskirkju
kl. 10,30 f.h. Athöfninni verður útvarpað.
Fyrir hönd systkinanna.
Gísli G. Jónasson.
Það tilkynnist vinum og vandamönnum að konan mín
og systir okkar
KLARA BJÖRNSDÓTTIR
Háteigsvegi 17,
er lézt að Landsspítalanum 14. þ.m. verður jarðsett
fimmtud. 23. þ.m. kl. 10,30 árd. frá Fossvogskirkju.
Blóm og kransar afbeðið, en þeim, sem vildu minnast
hinnar látnu er vinsamlegast bent á Minningarspjöld
Háteigskirkju. Athöfninni verður útvarpað.
Valgeir Magnússon,
Guðný Björnsdóttir Hansen,
Þorsteinn Björnsson,
Sigmar Björnsson.
Útför mannsins míns,
JÓNS BJÖRNSSONAR
trésmiðs frá Ljótsstöðum,
er andaðist 10. þ.m. fer fram frá Fossvogskirkju mið-
vikudaginn 22. marz kl. 10,30 f.h. — Athöfninni verður
útvarpað. — Þeir sem vildu minnast hans, vinsamlega láti
Styrktarfélag lamaðra og fatlaðra, Sjafnargötu 14 njóta
þess.
Fyrir mína hönd barna, og tengdabama.
Pálína G. Pálsdóttir.
Beztu þakkir þeim sem sýndu okkur samúð sína vegna
fráfalls föður míns, tengdaföður og bróður
GARÐARS H. STEFÁNSSONAR
Einar Þór Garðarsson, Kristín Guðlaugsd.
Geir Stefánsson, Hjálmar Steindórsson.
Hjartans þakkir mínar, barna minna og tengdabarna
sendi ég öllum' þeim, er hafa sýnt okkur vináttu og
samúð við fráfall mannsins míns
EINARS PJETURSSONAR
stórkaupmanns.
Unnur Pjetursdóttir.