Morgunblaðið - 27.08.1963, Síða 1

24 síður
I1 áfgangur
182. tbl. — ÞriSjudagur 27. ágúst 1963
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Hrifsar
völd
af bróöur
sínum?
Saigon, S-Vietnam, 26. ágúst
AP
• Henry Cabot Lodge,
hinn nýskipaði sendiherra S-
Vietnam gekk í dag á fund
Ngo Dinh Diem, forseta og
afhenti honum trúnaðarbréf
sitt. Um leið afhenti hann
©rðsendingu frá Kennedy,
Bandaríkjaforseta, þar sem
hann leggur áherzlu á, að
Bandaríkjastjórn líti mjög al
varlegum augum ofbeldisað-
gerðir stjórnarinnar gegn
Búddatrúarmönnum. ,
• Talsmaður handaríska
utanríkisins, sagði frétta-
mönnum síðdegis, að borizt
hefðu upplýsingar frá Saig-
on, þess efnis, að yfirstjórn
hersins bæri ekki ábyrgð á
handtökunum síðustu daga
©g aðförum að bænahúsum
Búddatrúarmanna. Hafi það
verið lögreglulið, ásamt sér-
stökum öryggissveitum, er
ekki lúti yfirstjórn hersins,
sem annazt hafi þessar að-
gerðir.
• Allir helztu starfsmenn
sendiráðs S-Vietnam í Wash-
ington hafa sagt upp stöðum
sínum í mótmælaskyni við
aðgerðir stjórnar sinnar gegn
Búddatrúarmönnum. Áður
hafði sendiherrann Tran Van
Chuong sagt af sér.
í S-Vietnam eru herlög enn
í gildi en ekki hafa borizt fregn-
ir af átökum þar í dag. f gær
voru a.m.k. tvö þúsund stúdent-
Framh. á bls. 23.
Mynd þessi var tekin á Vesturlandsvegi aðfaranótt mánudags, e ftir hinn harkalega árekstur, sem sagt er frá í frétt annars staðar
í blaðinu. Til vinstri er Skoda-bíllinn, sem fór heila veltu og k om niður á hjólunum. (Ljósm. Mbl. Sv. Þ.).
Afvopnuðu
herverðina
— og flýðu tíl V.Berlinar
IMeredith í framboði
fvið næstu þingkosningar í U.s.4.
New York, 26. ágúst.
— AP-NTB —
Berlín, 26. ágúst AP-NTB
AÐ minnsta kosti þrettán
manns reyndu að flýja frá A
Þýzkalandi til V-Þýzkalands
um helgina, og vitað er, að
níu þeirra heppnaðist flótt-
inn. Þeirra á meðal var
tveggja ára dreng hnokki,
sem komst óséður og heill á
húfi yfir jarðsprengjuhelti á
landamærunum. Ennfremur
a-þýzkur hervörður í Berlín,
er réðist á og afvopnaði ann-
an vörð, er stóð vakt með
honum.
Þá bar það til
að þrír ungir m<
s.l.
föstudag,
réðust á
Rússar leysa úr haldi
japanska fiskimenn
Tokíó, 26. ágúst AP
• Sovétstjórnin tilkynnti
í dag, að innan skamms yrðu
látnir lausir allir japanskir
fiskimenn, sem verið hafa í
haldi í Sovétríkjunum, sak-
aðir um brot á sovézkri land-
helgi. Kom tilkynning þessi
stjórn Japans mjög á óvart,
að sögn japanska utanríkis-
ráðuneytisins.
Það var sendiherra Sovétríkj-
anna í Tokíó, Vladimir M. Ving
radov, sem flutti japanska utan-
ríkisráðuneytinu tilkynnignuna,
þar sem segir m.a., að ákvörðun
Sovétsjórnarinnar nái til allra
japanskra fiskimanna, dæmdra
og ódæmdra, sem í haldi séu í
Sovétríkjunum. Samkvæmt upp
lýsingum Japansstjórnar eru
það 117 menn. Ennfremur hef-
ur Sovétstjórnin lagt hald á 33
fiskibáta, en ekki er á þá
minnzt í tilkynningunni.
Af hálfu Japansstjórnar og
japanskra dagblaða er litið á
þetta sem lið í þeirri stefnu
Sovétstjórnarinnar að hafa „frið
samlega sambúð“ við Vesturveld
in og ríki, sem; þeim eru sér-
staklega hlynnt. Dagblöðin
minna á, að undanfarið hafi
mátt greina viðleitni af hálfu
Sovétstjórnarinnar til þess að
bæta samkomulagið við Japani.
Þó benda þau á, að nokkr.u
kunni að ráða samkeppni við
Kínverja um hollustu vinstri
manna í Japan.
a-þýzka herverði, afvopnuðu þá
og komust yfir til V-Berlínar.
Framh. á bls. 23.
• Fyrirhugað er, að James
Meredith, blökkustúdentinn,
sem nýlega lauk prófi frá
Mississippi-háskólanum, verði
í framhoði við næstu þingkosn
ingar í Bandaríkjunum. Mun
hann bjóða sig fram fyrir nýj-
an flokk, sem stofna á næst-
komandi miðvikudag í sam-
bandi við gönguna til Was-
hington — sem fara á tii árétt-
ingar kröfunni um jöfn rétt-
indi hvítra og blakkra. — Er
þess vænzt, að þátttakendur í
göngunni verði hátt á annað
hundrað þúsunda.
Hinn nýi flokkur á að heita
„Þjóðlegi mannréttindaflokk-
urinn“.

Kenning bandarísks Sífeðlisfræðings:
Hugsanlegt að ofnotkun fúkalyfja
geti hamlaö vexti lífvera
Washington, 26. ágúst — AP
'fc Bandarískur vísindamað-
ur, dr. Edward G. Pollock að
nafni, hefur bent á, að hugá^
anlegt sé, að mikil og lang-
varandi neyzla svonefndra
fúkalyfja (antibiotica) kunni
að valda hömlum á vexti líf-
vera; jurta, dýra og jafnvel
manna.
Telur hann nauðsynlegt,
að rannsaka gaumgæfilega
verkanir lyfjanna með hlið-
sjón af þessum möguleika.
Jafnframt bendir dr. Pollock
á, að hugsanlegt sé, að færa
sér í nyt þessa eiginleika lyfj-
anna til þess að hamla vexti
ýmissa' jurta.
Dr. Edward Pollock starfar við
ríkisháskólann í San-Fernando í
Kaliforníu, en skoðanir sínar á
málinu hefur hann lagt fram í
skýrslu til ársfundar bandarískra
lífeðlisfræðinga, sem um þessar
mundir er haldinn í háskólanum
í Massaschusets.
í viðtali við fréttamenn í dag
sagði dr. Pollock, að þessi ein-
kennilegi eiginleiki fúkalyfjanna
geti haft í för með sér ýmsa kosti.
Til dæmis sé hugsanlegt, að
hamla vexti vissra jurta, er valda
vandræðum vegna skjótrar út-
breiðslu eða ofvaxtar. Ennfremur
sagði hann, að gæfu frekari rann-
sóknir góða raun. ætti að vera
opin leið til þess að hamla mark-
visst vexti plantna, í því skyni til
Sovézkir bjarga
bandarískum
Boston, 26. ág. NTB - AFP
SOVÉZKUR togari bjargaði í
dag áhöfn af bandarískum fiski-
báti, er kviknaði í u.þ.b. 90 sjó-
mílur austur af Cape Cod.
Á bandaríská bátnum, sem hét
„Saint Nicholas“ voru átta menn.
Sendu þeir út neyðarblys . er
kviknaði í bátnum, og var
sovézkur togari næst slysstaðn-
um. Hann náði að komast þang
að og ná mönnunum um borð,
áður en „Saint Nicholas* sökk.
Fyrir tveim vikum bjargaði
sovézkur togari þotuflugmanni,
er varð að varpa sér í fallhlíf
út úr flugvél. sinni
dæmis, að miða þroska þeirra við v
hentugan markaðstíma.
Á hinn bóginn sagði dr. Poll-
ock augljóst, að sporna yrði við
hugsanlegum áhrifum lyfjanna í
þá átt, að hamla vexti líffæra í
börnum og fullorðnum. Væri
brýn nauðsyn, að gera ýtarlegar
rannsóknir á áhrifum fúkalyfja á
alla lifandi starfsemi — meðal
annars bæri að rannsaka hvort
fúkalyf, sem mikið eru- notuð
gegn sjúkdómum og oft um langa
tíma í senn — til dæmis penicil-
lín og streptomycin, hefðu slík
hömlunaráhrif.
Skýrsla dr. Pollocks fjallar
einkum um áhrif lyfsins Aureo-
mycin (Chlortetraccycline) á t
plöntur. Segir hann, að áður hafi
verið vitað að þetta lyf — og önn
ur af Tetracycline-flokknum —
gætu hamlað rótarvexti, en ekki
héfði ti) þessa verið fullkunnugt
um eðli þessara hömlunaráhrifa.
Nýjar rannsóknir sagði hann
að bentu til þess, að fúkalyfið
hefði bein áhrif á myndun kjarna
sýru þeirrar, sem við eðlileg skil-
yrði leiðir til myndunar ýmissa
eggjahvítuefna og hvata. Væri
Framh. á bls. 2