Morgunblaðið - 28.08.1963, Blaðsíða 4

4
MORCU N BLADIÐ
MiðvikuSagur 28. ágúst 1963
Æðardúnssængur
Úrvals æðardúnssængur
fást ávallt í sængurfata-
gerðinni Sólvöllum, Vog-
um, Vestmannaeyingar og
fleiri vinsamlega athugið
þetta. Póstsendi. Sími 17,
Vogar.
2 reglusamar stúlkur
vantar litla íbúð eða herb.
strax. Sími 35617.
Húsmæður
hænur til sölu, tilbúnar í
pottinn, sent heim á föstu-
degi, 35 kr. kg.
Jakob Hansen
Sími 13420
6 manna bíll
til sölu. Ódýr. Upplýsing-
ar i síma 18239.
Trésmíðavél
Óska eftir að leigja sam-
byggða trésmíðavél, kaup
koma til greina.
Upplýsingar í síma
51370.
Keflavík
Til sölu er Skoda station
bifreið árgerð ’55. Uppl. í
síma 1552 og 2246.
Ytri Njarðvík
Til leigu 2 herb. risíbúð.
Uppl. í síma 1381.
Góður jeppi
óskast. Staðgreiðsla.
Upplýsingar í síma 32131
Atvinnurekendur
framleiðendur. Fjölhæfur
maður vill taka að sér
hvers konar heimavinnu,
hef gott húsnæði. Tilboð
sendist afgr. Mbl. merkt
5258.
íbúð óskast
Einhleypur eldri maður
óskar eftir 2-3 herbergja
íbúð til leigu helst sem
næst miðbænum. Tilboð
með upplýsingum sendist
Mbl. fyrir laugardag.
Merkt „5430“.
Stúlkur
óskast til hraðsaumastarfa
Þær sem eiga heima í
Vog^'"''erfi eða nágrenni
ganga fyrir að öðru jöfnu.
Skírnir h.f.
Nökkvavogi 39. Simi 32393.
Ibúð 3-4 herbergja:
3-4 herbergja íbúð óskast
nú þegar eða fvrir 1. nóv-
ember n.k. 3 fullorðnir í
heimili.
Upplýsin<*ar 1 síma
17329.
Gullhringur
með áletrun fannst við
Ægissíðu í Reykjavík s.l.
laugardag. Réttur eigandi
hringi í síma 19318 kl. 16
í dag (miðvikudag).
Einhleypur maður
óskar eftir björtu rólegu
herbergi. Tilboð merkt
. „September — 5404“, send-
ist afgr. blaðsins fyrir
föstudagskvöld.
Jeppi
í góðu lagi til sölu. Uppl.
i síma 24566 kl. 6—9 i
kvöld og annað kvöld.
ÞVÍ aS faðirinn sjálfur elskar ySur,
af því að þér hafið elskað mig og
hafið trúað að ég sé útgenginn frá
föðurnum (Jóh. 16, 27).
í dag er miðvikudagur 28. ágúst.
240. dagur ársins. -
Árdegisflæði er kl. 00:05.
Síðdegisflæði er kl. 12:55.
Næturvörður í Reykjavík vik-
una 24.—31. ágúst er í Ingólfs
Apóteki.
Næturlæknir í Hafnarfirði vik-
una 24—31. ágúst er Ólafur Ein-
arsson, sími 50952.
Næturlæknir í Keflavík í nótt
er Björn Sigurðsson.
Slysavarðs'tofan í Heilsuvernd-
arstöðinni. — Opinn allan sólar-
hringinn — Sími 1-50-30.
Neyðarlæknir — sími: 11510 —
frá kl. 1-5 e.h. alla virka daga
nema taugardaga.
Kópavogsapótek ei opið alla
virka daga kl. 9,15-8 laugardaga
frá kl. 9,15-4., helgldaga frá kl.
1-4 e.h. Simi 23100.
Holtsapótek, Garðsapótek og
Apótek Keflavikur eru opin alla
virka daga kl. 9-7 laugardaga frá
kl. 9-4 ug helgidaga frá kl. 1-4.
Orð lífsins svara i sima 10000.
FKETTASIMAR M.BL.
— eftir lokun —
Erlendar fréttir: 2-24-85
Inniendar fréttir: 2-24-84
Húsmæðrafélag Reykjavíkur fer í
skemmtifei;ð fimmtudagirm 29. ágúst
frá Bifreiðastöð íslands. Upplýsingar
í símum 3782, 14442 og 32152.
Minningarkort um Miklaholtskirkju
fást hjá Kristínu Gestsdóttur.
Minningarspjöld Háteigskirkju eru
afgreidd hjá Agústu Jóhannsdóttur,
Flókagötu 35, Aslaugu Sveinsdóttur,
Barmahlíð 28, Gróu Guðjónsdóttur,
Stangarholti 8, Guðrúnu Karlsdóttur,
Stigahlíð 4, Sigríði Benónýsdóttur,
Barmahlíð. 7 Ennfremur í Bókabúð-
inni Hlíðar, Miklabraut 68
Fríkirkjan. Minningarspjöld Frí-
kirkjusafnaðarins eru seld a eftirtöld-
urr. stöðum: Verzluninnl Faco, Lauga-
vegi 37. Verzlun Eigils Jacobsen,
Austurstræti 9.
Áheit og gjafir
Til Jarðskjálftasófnunarinnar afh.
Mbl.: VK 100; LOK 500 An J x?x 100.
Áheit og gjafir til Sólheimadrengs-
ins: afh. Mbl. JB 200 JLOK 500.
Áheit til Veika mannsins afh. Mbl.:
J.J. 100.
Áheit og gjafir til Strandarkirkju
afh. Mbl.: Anna 50; Rúna 250; Gömul
og ný áh. EV 100. JB. 10; Axel 100;
Gréta 25; 2. áh. frá gamaLIi konu 60;
Áh. 1 bréfi 250; zzx 650. AJ 25; SÓÞ
100; G. Gíslason 400; MG 200; GG 100;
KÞ 100.
Pennavinir
16 ára gömul íslenzk suilka í Dan-
mörku óskar eftir að Komast í bréfa-
samband við pilt eða stúlku sem skil
ur dönsku, en má skrifa á íslenzku.
Heimilisfang hennar er:
Elsa M. Guðjónsson
Ringgaden 32
Struer, Danmark.

•4
•^*
•-»
•'t
hvort hvolpavit sé ekki byrjun á hundaiífi. '*
••#
e-* •-»
75 ára er í dag 28. ágúst Guð-
mundur Guðmundsson, Nönnu-
stíg 7. Hafnarfirði.
Síðastliðinn laugardag opin-
beruðu trúiofun sína ungfrú
Helga Þorkelsdóttir, Vesturbrún
8, og Andrés Þórðarson, Lyng-
haga 24.
17. ágúst opinberuðu trúlofun
sína Ruth Jóhanna Árelíusdóttir,
Drápuhlíð 25, og Rúdolf Ingólfs-
son, Bárugötu 40.
Nýlega hafa opinberað trúlof-
un sína Brynhildur Ósk Sigurðar
dóttir, hjúkrunarnemi, Rauðalæk
53, Reykjavík, og Sigurður Guð-
mundsson, stud art frá Sauðár-
króki.
+ Genaið +
22. ágúst 1963.
Kaup Sala
1 Enskt pund 120,28 120,58
1 Bandaríkjadollar , ™ 42.95 43,06
1 Kanadadollar -«.... ..... 39.80 39,91
100 danskar krónur ... . 620,95 622,55
100 Norsk krónur . 600,68 602,22
100 sænkar kr 828,47 830,62
10" Finnsk mörk 1.335.72 1.339,1
100 Franskir fr. - - 876.40 878.64
100 Svissn. frankar .... 993,53 996,08
100 Vestur-pýzk mörk 1 078.74 1.081.50
100 Gyllini 1.189,54 1.192,60
100 Belgískir fr. .... 86,16 86.38
100 Pesetar 71.60 71.80
| AR Skúatúnl 2, opið daglega frá kL
I 2—4 e.h. nema manudaga.
ÞJÓÐMINJ ASAFNIÐ er opið alla
daga kl. 1.30—4.
LISTASAFN ÍSLANDS er opið alla
daga kl. 1,30—4.
TÆKNIBÓKASAFN IMSÍ er opi«
alla virka daga frá 13—19 nema laug-
ardaga.
ÁSGRÍMSSAFN, Bergstaðastrætl 74
er opið alla daga 1 júli oe ágúst nema
laugardag kl. 13:30—16.
LISTASFN EINARS JÓNSSONAB
er opið daglega kl. 1,30—3,30.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ, Haga-
torgi 1 er opið alla virxa daga nema
taugardaga kl. 10—12 og I—6. Stræti*
vagnaleiðir: 24, 1, 16 og 17.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVÍK-
URBORGAR, simi 12308. Aðalsafmð.
Þingholtsstræti 29a: Utlánsdeild 2—1®
alla virka daga nema laugardaga 1—4*.
Lesstofa 10—10 alla vorka daga nema
laugardaga 10—4. Utilbúið Hólmgarði
34 opið 5—7 alla virka daga nema laug-
ardaga. Utibúið Hofsvahagötu 16 opiíl
5.30—7.30 alla virka daga nema laug-
ardaga. Útibúið við Sólheima 27 opiíf
16—19 alla virka daga nema laugar-
Söfnin
ÁRBÆJARSAFN er opið dagiega
kl. 2.—6. nema mánudaga
MINJASAFN REYKJ A VÍKURBORG-
Á Fróni jafnan fylgja þessu feikn
og brestir,
en unglingarnir það elska flestir.
Dufgus. —
Ráðning birtist í dagbókinni á
morgun.

Trommusóló,
Andvökusálmur
Svei þér, andvakan arga,
uni þér hver sem má.
Þú hefur mæðu marga
myrkursstund oss í hjá
búið með böl og þrá,
fjöri og kjark að farga.
Fátt verður þeim tii bjargar,
sem nóttin níðist á.
Myrkrið er manna fjandi,
meiðir það líf og sál,
sidimmt og siþegjandi
svo sem helvítis bál.
gjörfullt með gys og tál.
Veit ég, að vondur andi
varla í þessu landi
sveimar um sumarmál.
Komdu, dagsljósið dýra!
Dimmuna hrektu brott.
Komdu, heimsaugað hýra!
Helgan sýndu þess vott,
að ætíð gjörir gott, —
skilninginn minn að skýra,
skepnunni þinni stýra.
Ég þoli ekki þetta dott.
Guðað er nú á glugga.
Góðvinur kominn er
vökumannshug að hugga.
Hristi ég, nótt af mér,
uni því eftir fer.
Aldrei þarf það að ugga:
aumlegan grímuskugga
ljósið í burtu ber.
(Jónas Hallgrímsson),
JÚMBÓ og SPORI

Teiknari: J. MORA
Gullræningjarnir voru í mjög góðu
skapi, og foringinn réð sér naum-
ast fyrir kæti. — Nújá, sagði hann,
lnkahermennirnir eru á leið heim
til þorpsins síns með fanga, sem
þen halda að hafi stolið gullinu
þeirra. Aætlun mín hefur heppnazt,
og það þýðir ekki að neita því, að ég
er mikið gáfnaljós.
Spölkorn þaðan reyndi Júmbó að
araga Spora í skjól. Nefið á Spora
var nefnilega farið að titra, og Júmbó
fannst það benda til þess að hann
íæri að hnerra. Og þegar Spori hnerr
aði, var það enginn venjulegur
hnerri, og það færi ekki hjá því, að
jafnvel bezti felustaður yrði lýðum
kunnur.
— Varaðu þig Spori, stilltu þig.
Andaðu varlega og nuddaðu þig
undir nefinu . . . varaði Júmbó hann
við, en það var of séint. Það var
eins og stór lúðrasveit þeytti lúðra
sína i frumskóginum.