Morgunblaðið - 04.09.1964, Blaðsíða 4

4
MORGUN BLADIÐ
Föstudagur 4. sept. 1964
Bílasprautun
Alsprautun og blettingar.
Einnig sprautuð stök
stykki. Bílamálarinn Bjargi
við Nesveg. Sími 23470.
Tízku
KALDARSEL
teipna og dömu klippingar.
Sími 3396S.
Perma.
Erlend hjón óska eftir 1 herbergi, eid- húsi og baði til leigu 1. okt. Tilb. óskast sent Mbl. merkt: „Reglwsöm — 4863“.
Berjaferðir Daglegar berjaferðir í gott berjaland. Farþegar sóttir og ekið heim að ferð lok- inni. — Ferðabílar, sími 20969.
Herbergi óskast fyrir reglusaman mann, belzt á Högunum eða Mel- unum. UppL í síma 13932.
Þýzkur matsveinn óskar eftir atvinnu. Talar ensku og sænsku. Tilboð merkt: „Matsveinn—4901“, sendist afgr. MbL
íbúð óskast 3—'5 herb. íbúð óskast til leigu. Helzt í Vesturbæn- um fyrir rólega fjölskyldu. Fyrirframgreiðsla. Uppl. í síma 11037.
Hafnarfjörður Vantar mann vanan pípu- lógnum. Uppi. í síma 51373.
Lítil íbúð Einhleyp kona óskar eftir að taka á leigu 1—2 herb. íbúð. Uppl. í síma 23667 eftir kl. 7 á kvöldin.
Múrarar! Vantar múrara. Góð verk. Kári Þ. Kárason múrarameistarL Sími 32739.
Múrari óskast Múrarí óskast til að múra 130 m2 íbúð í Hlíðunum. íbúðin er þegar einangruð og milliveggir hlaðnir. — Nánari uppL í síma 21995 í dag.
Tveir ungir menn sem vinna vaktavinnu (■ tæknimenntaðir) óska eft ir aukastarfL Tilb. merkt: „Aukastarf — 4902“ send- ist afgr. blaðsins.
Keflavík 1—2 herb. og eldunarpláss óskast sem fyrst. Uppl. í síma 1457 kl. 5—7 daglega.
Rafmagnsverkfræðinemi kominn að lokaprófL óskar eftir aukavinnu. Margt kemur til greina. UppL í síma 37796 eftir kl. 18.
Skrifstofustúlka óskast nú þegar, vélritun- arkunnátta æskileg. Tilboð merkt: „Miðbær — 1748“ sendist afgr. MbL sem fyrst.
Næstkomandi sunnudag 6. sept.^
efna Kaldælingar K.F.U.M. til
samkomu og kaffisolu í Kaldár-
seli. Samkoman hefst kl. 2.30 eJi.
Ræðurmaður verður cand. theol.
Benedikt Arnkelsson, en hann
hefir verið starfsmaður í Kaldár-
seli undanfariin ár. Síðastliðin
vor hófu Kaldælingar stækkun á
skála sínum og hafa unnið við
þá byggingu í sumar um helgar.
Verk þetta hefur gengið mjög
vel, lokið er við að fullgera húsið
að utan, en þar með hefur það
verið stækkað um helming frá
því sem var. Stækkun þessi mun
bæta mjög öll starfsskilyrði, og
einnig mun verða hægt að taka
fleiri til dvalar í Kaidáirseli, en
eftirspum hefur verið mjög mik
U og hvergi nærri hægt að sinna
öllum, sem sótt hafa um dvöl
fyrir böm sín. Kaffisalan næst-
komandi sunnudag hefst að lok-
inni samkomu kl. 4. e.h. Verður
selt kaffi í skálanum allan dag-
inn til kl. 11.30 síðdegis. Hún er
liður í fjáröflun Kaldæinga til
þess að sem fyrst mætti takast
að fullgera skálann að innan og
taka hann í notkun fyrir starfið
næstkomandi sumar.
Spakmœli dagsins
Beztu bækumar eru þaer, sem
tesendunum finnst, að þeir hefðu
sjálfir getað skrifað.
— BL. PaseaL
>f Gengið >f
Gengið 1. sept. 1964.
K.aup Sala
1 Enskt pund___ 119,64 119,94
1 Banciarikjadollar_ 42 95 43,06
1 Kanadadollar ....... 39,82 39,93
100 Austurr.. sch. 166.46 166,83
100 Danskar kr..... 619,36 620,96
100 Norskar krónur 600,30 601,84
100 Sænskar krónur .. 836,25 838,40
100 Finnsk 1.335.72 1.339.14
100 Fr. frankl ____ 874.08 876.32
100 Svissn. frankar 992.95 995.50
1000 ítalsk. llr'jr _ 68,80 68,98
100 Gyllini . ..... 1.188,10 1.191,16
100 V-þýzk mörk 1.080,86 \.083 62
100 Beig. frankar ... 86.34 86,56
Vinsfra hornið
Sá, sem síðast hlær, er sá, sem
heyrði síðastur króuuna falla í
götuna.
Föstudagsskrítlan
Er það ekki hlægileg atvinna
að leika fífl?
Ekiki þegar maður veit af þvi!
Augu þm skulu sja konunginn í
ljóma sínum, þau skulu horfa á
víðáttumikið land (Jes. 33, 17).
í dag er föstudagur 4. september og
er það 248. dagur ársins 1964. Eftir
lifa 118 dag&r Árdegisflæði kl. 4.57
SíðdegisJiáflæði kl. 17.19
Bilanatilkynningar Rafmagns-
veitu Keykjavíkur. Simi 24361
Vakt allan sólarhringinn.
Næturvörður er í Lyfjabúð-
inni Iðunni vikuna 22. — 29.
ágúst.
Slysavarðstofan í Heilsuvernd-
arstöðinxi. — Opin allan sólar-
hringlnn — sími 2-12-30.
Næturvörður er í Vesturbæjar-
apóteki vikuna 29. ágúst til 5.
september. Sunuudagur Austur-
bæjarapótek.
Neyðariæknir — sími 11510
frá 9—12 og 1—5 alla virka daga
og laugardaga frá 9—12.
Nætur- og helgidagavarada
lækna i Hafnarfirði í september*
milnuði 1964: Aðfaranótt 5.
Kristján Jóhannesson „s. 5005S
laugardag til mánudagsmorguna
5. — 7. Bragi Guðmundsson s.
50523 Aðfaranótt 8. Eiríkur
Björnsson s. 50235. Aðfaranótt
9. Jósef Ólafsson s. 51820. Aðfara-
nótt 10. Kristján Jóhannesson s.
50056. Aðfaranótt 11. Bragi Guð-
mundsson s. 50523. Aðfaranótt 12.
Ólafur Einarsson s. 50952
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga kl. 9:15-8 laugardaga
frá kl. 9,15-4., helgidaga fra kl«
Holtsapótek, Garðsapóteak og
Apótek Keflavíkur eru opin alla
virka daga kl. 9-7, nema laugar-
daga frá kl. 9-4 og helgidaga
frá kl. 1-4. e.h.
Orð (lífsins svara I stma 10009.
1-4 e.h. Simi 40101.
I. O. O. F. 9 = 146928% =
I.O.O.F. 5 = 146938% =
I. O. O. F. 7 = 145928% =
I.O.O.F. 1 = 146948% =
SAN MICHELE
Níræð er í dag £rú Sbeinunn
Ólafedóttir, KLrkjubraut 30, Akra
nesL Hiún á níu börn á lífi. Daníel
Ólafsson, bóndi hennar, er fyrir
löngu látinn.
ili ungu hjónanna er á Skólaveg
23 Vestmannaeyjum. (Óskar
Björgvinsson, ljósmyndari, Vest-
mannaeyj um).
Nýlega hafa opinberað trúiof-
un sína ungfrú Unnur Einars-
dóttir Smáragötu 1 og Sigurður
Brynjólfsson stud. oeoon, Mána-
stíg 2 HafnarfirðL
Hinn 1. þ.m. opinberuðu trú-
lofun sína ungfrú Elínborg Lárus
dóttir, cand. phil., Njálsgötu 86,
og G. K. Menon, hagfræðingur
frá Indlandi.
Leiðréfting
60 ára var í gær Jóna Guðrún
Þórðardóttir, Hvassaleiti 37.
Þetta leiðréttist vegna misritun-
ar.
VÍSUKORN
Þegar ég kyssi þig kæra
og komi hún mamma þín inn,
þann vanda þú verður að læra
að verða ekki blóðraUð á kinn.

„Læknirinn frá San Michele“ þýzk-ítölsk kvikmynd í litum og
Cinemascope, sem Hafnarbíó hefur nú hafið sýningar á. Myndin
er gerð eftir hinni vinsælu sögu sænska læknisins Axel Munthe,
og kom þessi saga út í íslenzkri þýðingu fyrir nokkrum árum.
Aðalhlutverkin leika O. W. Fislier og Rosanna Schiaffino.
Málshœffir
Aúðlærð er ill danska.
Á skal að upptökum stemma,
en ekki að ósi.
Á heimahaug er haninn frakk-
astur.
Alltaf hefur iðjumaður nóg
að vinna.
GAMALT og cott
Óheillamerki er það að fara úr
sagði séra Páll Tómasson á
Knappstöðum eftir Geiri biskupl
Vídalín. (Frá Ólafi Davíðssyni)
sá NÆST bezti
Ein,u sinni voru hjón á bæ að taka saman heyftekk, en þé kom
allt í einu steypiskúr mikil, svo heyið rennvöknaði.
Karlinn bálreiddist, reiddi upp hrífuna í bræði og sagði:
„Þú nýtur þess, guð, að ég næ ekki til þín“.
Laugardaginn 29. ágúst voru
gefin saman í hjónaband af séra
Jakobi Jónssyni ungfrú Bryndiís
Gísladóttir og Hörður Sigmunds-
son. Heimili þeirra verður að
Skeiðarvogi 147 (Ljósmynda-
sbofa Þóris, Laugaveg 20B).
Þann 8. ágúst voru gafin saman
1 Kotstrandarkirkju af séra
Lárusi Halldórssyni ungfrú Ing-
unn Hofdís Bjarnadóttir frá
Auðsholtshjáleigu í Ölfusi oig Óli
Þór Ólafsson skipasm/iður. Heim-
-5/GMÚA/CÍ
Skyidu íslenakar aflaklær reynast góðir uemeuduxT