Morgunblaðið - 11.09.1965, Blaðsíða 1

24 síðtir
52. árgangur.
206. tbl. — Laugardagur 11. september 1965
Frentsmiðja Morgunblaðsins.
17:
ÞESSAR myndir voru gerðar j
opinberar í Nýju Delhí í Ind-
Jandi nú í vikunni. Segja Ind-
verjar að þær sýni F 86 þotu |
flughers Pakistans splundrast j
í loftinu eftir að skot frá ind-
verskri orrustuþotu hæfði \
hana. Myndirnar voru teknar |
með sjálfvirkri myndavél, |
sem áföst var byssum ind-
versku þotunnar. Atburður- 1
inn er sagður hafa átt sér stað |
3. september sl.
Bráða-
birgðalög
um verðlagningu
landbúnaðarafurða
I GÆR var gert ráð fyrir þvi, að
i dag eða einhvern næstu daga
yrðu gefin út bráðabirgðalög,
sem geri verðlagningu landbún-
aðarafurða mögulega. Eins og
kunnugt er, hefur fulltrúi Al-
þýðusambands íslands sagt sig
úr hinni svokölluðu sexmanna-
nefnd. Þarf því að gera ráð-
etafanir til þess að verðlagning
landbúnaðarafurða geti farið
fram með löglegum hætti.
Enn stutt
við pundið
London, 10. sept. — NTB.
ENGLANDSBANJU tilkynnti
í dag að samkomulag hefði
náðzt við þjóðbanka tíu landa
um að þeir hjálpi Bretlandi
til þess að yfirstíga efnahags-
iiröugleika þá, sem landið á
i’ið að stríða. Löndin eru
Austurríki, Belgía, Kanada,
V-Þýzkaland, Holland, Italia.
lapan, Svíþjóð, Sviss og
Bandaríkin.
Bardagarnir harðna:
Pakistanir taka frumkvæðið af ind-
Krupp til Sovét
Moskvu 10. sept. — NTB.
EINN æðsti maður Krupp-sam-
Bteypunnar vestur-þýzku, Bert-
hiold Beitz, hiefur fenigið leyfi
Bovézfkra yfirvalda til að
fflj-úga einkaflugvél sinni yfi-r so-
vézíkt landssvæði. Beitz hyggst
Bkoða etfnafræ'ðilega sýningu,
Bem hefst í Moskvu á lauigardag.
versku herjunum
Nýju Dclhí, Rawalpincli, Ankara, Tókíó, 10. sept. — AP-NTB.
| EKKERT lát er á bardögum herja Indlands og Pak-
istans í Kasmír og á fleiri vígstöðvum í löndunum báðum.
Hafa harðir bardagar geisað víða, en svo virðist nú, sem Pak-
istanir hafi, a.m.k. í bili, tekið frumkvæðið úr höndum Ind-
verja, og sæki nú fram í gagnsóknum. Varnarmálaráðherra
Indlands viðurkenndi á þingi í dag að Indverjar hafi orðið að
láta undan síga á a.m.k. einum vígstöðvum.
t Ekkert er talið benda til þess, að málamiðlanatilraun-
ir U Thants, aðalframkvæmdastjóra SÞ, muni bera árangur.
Pakistanforseti flutti áskorun til þjóðarinnar í Pakistan um
að flytja styrjöldina inn í Indland á meðan U Thant ræddi
við utanríkisráðherra Pakistans um málamiðlun í dag.
t Tyrkland og Iran hafa Iýst því yfir, að þau muni veita
Pakistan í styrjöldinni á þann hátt að Tyrkir munu senda
matvörur, létt vopn og skotfæri til Pakistan, en Iran olíur
og benzín.
t Síðar í kvöld lögðu Tyrkland og íran til að Samein-
uðu þjóðirnar sendu friðargæzlusveitir til vígstöðvanna, og
buðu báðar þjóðir fram lið í því augnamiði.
— hefja gagnsóknir með árangri — U
Thant miðar lítt — Tyrkland, íran bjóða
Pakistan aðstoð, SÞ lið til friðargæzlu
U Th-a-nt, framkvæ-mdastjóri
Sameiniuðu þjóðan-na, og Z.A.
Bh-utto, uitanrikisráðherra Paikist-
an, áttu í dag með sér annan
viðræðuifund um styrjöddina
mill'li Indilan-dis og Pakistan, sem
hvorugt landið hefur þó enn lýst
opinberlega yfir. Bardagar
hiéldu áfra-m á vígstöðvunum á
meðan fundurinn stó'ð.
Bkkert hefur verið uppi látið
opinberlega um fundinn, en tal-
ið er fuUvíst miðað við fyrri
Dauði og eyðilegging
FeUibyljimir herjuðu á New Orleans og
vesturhluta Japans í gær
Tókíó og New Orleans,
10. sept. — (NTB) —
HVIRFILBYL JIRNIR tvelr,
„Betsy“ í Bandaríkjunum og
„Shirley“ í Japan, héldu á-
fram á eyðileggingarslóð
sinni í dag. Betsy fór yfir
New Orleans, og olli þar gíf-
urlegu tjóni á mannvirkjum,
en Shirley fór um vestur-
hluta Japan og olli þar miklu
tjóni á mannvirkjum og
dauða margra.
Betsy hélt innreið sína i New
Orleans aðfáranótt föstudags. —
Hvirfilvinudrinn er nú orðinn
vægari, en af honum stafar enn
mikil hætta. Hefur veðurþjón-
ustan í Bandaríkjunum sent út
aðvaranir fyrir mið- og norður-
hluta Louisianaríkis og mið- og
vesturhluta Mississippidalsins.
Betsy, sem upptök sín átti í
Atlantsþafi fyrir 15 dögum, hef-
ur orðið niu mönnum að fjör-
tjóni, og alls flúði um fjórðung-
ur milljónar manna heimili sín
í Lousiana og Mississippi vegna
stormsins. Vindhraðinn hefur
mælzt 240 km. á klukkustund í
storminum, en hann er talinn
hafa valdið tjóni sem svarar
hundruðum milljóna dollara.
Victor Schiro, borgarstjóri í
New Orleans, lýsti neyðarástandi
í borginni í dag. Leit New Orle-
ans út eins og vígvöllur eftir
'heljarafl s-tormsins þar. Göt-
Framhald á bls. 2
afstöðu bæði Pakistan og Ind-
lands, áð U Tiiant muni lítt miða
í tillraunum sín-um tii að koma
á vopnahléi. Pakistanskir em-
bættismenn vild'U ekkert segja
u-m fund Thamts og Bhutto í dag,
en létu þó í það skína að bæði
Ayulb Khan og Bhutto héldu
fast við það sjónarmið Pakistan,
að ef til vopnahlés ætti að koma
yr'ði að tryggja lausn Kasmirs-
málsins. Sameinuðu Þjóðirnar
hafa í 18 ár reynt að leysa deil-
una um Kasmír.
Háttsettur emibættismaður
Pakistana sagði í dag u-m skyndi-
heimisókn U Thants: „Hann er
eins og slkátadremgur, sem blæs
í flautu sína — tuttut — og
segir að við eigu-m að vera góðir
dremgir. Vi'ð höfum verið góðir
drengir nógu lengi og nú verð-
um við að berjast."
Bkki h-efur enn verið látið
uppi hvenær Thamt muni halda
áfram til Nýju Delhí, en þar
mun hann eiga svipaðar við-
ræður við Shastri, forsætisráíð-
herra Indlamds.
Jafmvel meðan U Thant átti
viðræðuifund si,nn með Bhutto,
utanríikisráðherra, og reymdi að
finna friðsamiega lausn á Kas-
márdeilunni, hva-tti Ayuib Khan,
Framhald á bls. 23.
Skotið á farþega-
lest
Tel Aviv, 10. sept. — (NTB) —
JÓRDANÍUMENN skutu í dag á
ísraelska farþegalest skammt frá
Jerúsalem, að því er talsmaður
Israelsstjórnar sagði í dag. Hann
kvað konu eina hafa særzt al-
varlega. ísrael hefur mótmælt
við vopnahlésnefnd SÞ og er nú
unnið að rannsókn málsins.
Fellibylurinn Betsy fer nú hamförum um Suðurríkin í Bandarikjunum og skilur eftir dauða og eyði
leggingu í slóð sinni. Þessi mynd var tekin eftir að Betsy fór um Flórída. Hún var tekin á Palm
Beaeh, og sýnir skemmtisnekkju liggja á hliðinni í höfninni þar. •— Mennirnir á myndinni eru að
reyna að koma snekkjunni á rétt an kjöl.