Morgunblaðið - 24.08.1967, Qupperneq 7

MORCrUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 24. ÁGÚST 1967
7
TRÖLLAFOSS
Leirvogsé í Mosfellssveit
kemur úr Leirvogsvatni á
Mosifeilisheiði. en efstu upp-
tök hennar teljast þó vera
hjá Saúðafelli og beggja meg
in við það. Vegurinn til Þing
val'la liggur yfir brú á ánni
þar seom hún kemur úr vatn-
inu. Leirvogsvatn hefur orð-
ið fyrir þeim ósköpum á
seinni árum, að fólk er farið
að uppnefna það og kalla
það Svanavatn. Er ekfci grun
laust að bílstjórar hafi flask
að á uppnefninu og sagt far-
þeigum sínum að vatnið héti
Svanavatn, og þetta svo bor-
ist frá manni til manns. Víð
ar er það, sem fcrn örnefni
eru að falla í gleymsiku, en
önnur komin í þeirra stað,
og er líklegt að ástæðan sé
hin sama, að bílstjórar hafi
fyrst flaskað á nafninu. Fólk
er alltaf að spyrja þá um
nöfn á kenniieitum meðfram
vegum landsins, og þeir vilja
gjarnan greiða úr þeim 9purn
ingum. En fatist þeim þá er
skrattinn laus, því að hver
tekur þetta eftir öðrum og áð
ur en varir eru góð og göm-
ul örnefni hiorfin, en önuur
komin í þeirra stað. — Leir-
vogsá rennur til sjávar í
Leiruvog og báðum meg'n
við hana standa bæirnÍT Star
dalur, Sikeggjastaðir, Hrafn-
hólar, Varmidalur, Fitjakot
og Leirvogstunga. Skeggja-
staðir eru landnámisjörð og
stendur bærinn kippkorn fyr
ir ofan Mosfell. Þar fyrir of
an er foss í ánni og heitir
Tröilafoss. Nafnið er nógu
stórt en fossinn er ekki mik
ill, því að oftast nær er áin
fremur vatnslítil. En fossinn
er hár og einkennilega fag-
ur ásýndum. Þetta er eini
fossinn sem að kveður á öl'.u
svæðinu vestan fjalla frá
Esju og vestur úr. Væri því
eðlilegt að næstu nágrönn-
um hans þætti vænt um
hann og hefði gaman af að
skoða hann. Fyrir og um alda
mót var það líka svo því að
þá fór fólk úr Reykjavik
margar dkemmtiferðir upp að
Tröllafossi. Þá var farið á
hestum og þótti þetta hæfi-
legur „útreiðartúr". En nú er
öidin önnur. Nú boma vist
fáir að TröWafossi, og allur
þorri Reykvikinga mun
aldrei hafa séð hann. — Þau eru
mörg trölla-ömefnin hér á
landi og þó frekast þar sem
landslag er hrikailegt á ein-
hvern hátt. Ekki er fossinn
tröllslegur, það væri heldur
gljúfraikvosin, er hann fellur
í. Vera má, að einhvern tíma
hafi verið sú trú, að tröll
ætti heima þar í björgunum,
eða á bak við fossinn.
Þekkirbu
landið Jb/ff
Á FERD OC FLUGI
80 ára eru í dag tvíburasyst-
urnar Kristín og Ólína Péturs-
dætur frá Svefneyjum á Breiða
firði. í dag taka þær á móti
í dag verða gefin saman í
hjónaband í Dómkirkjunni af
Ósikari J. Þorlákssyni, ungfrú
Katrín Friðriksdóttir og Friðrik
Guðjónsson. Heimili þeirra verð
ur að Laufáisvegi 38.
Hinn 20. maí voru gefin sam-
an í hjónaiband í Háskólakapell-
unni af séra Ingólfi Asmundlssyni
ungfrú Svala Arnadóttir og Vlg-
ættingjum og vinum í Safnaðar
heimili Langholtssafnaðar eftir
kl. 5.
flús Aðalsteinsson, stud. oecon.
Heimili. þeirra er að Bugðulæk
10. (Studio Guðmundar, Garða-
stræti 8. sími 20900).
19. ágúst opinlberuðu trúliof
un sína ungfrú Ólöf Unnur
Harðardóttir, Stóru Mástungu
11, Gnúpverjahrepp og Einar
Sævar HaUdórsson, Bogahlíð 13.
Trúlioiflunarfregn, sem birtist í
blaðinu í gær, um Sigrúnu
Konnyu Einarsdóttur og Hilmar
Guðmundsson, var nokkuð síð-
birt, því að þau eru löngu geng
in í hjónaband, svo áð hér hafa
orðið einhver mistök.
☆ GENGIÐ ☆
Nr. ©4 — 22. ágúst. 1967
1 Sterlingrspund 119,83 120,13
1 Bandar. dollar .... . 42,95 43,06
1 Kanadadollar 39,90 40,01
100 Danskar krónur 618,60 620,20
100 Norskar ur 000,50 602,04
100 Sænskar krónur 832.96 835,10
100 Finnsk mörk . 1.335,40 1.338,72
100 Fr. frankar ... 875,76 878,00
100 Belg. frankar .. 86,53 86,75
100 Sviesn. frankar 993,25 995,80
100 GyUini . 1.192,84 1.195,90
100 Tékkn. kr 596,40 598,00
100 V.-Þízk mörk 1.072,86 1,075,62
100 Lirur .... ..„ 6,88 3,90
100 Austurr. sch. 166,18 166,60
100 Pesetar 100 Reikningkrónur — 71,60 71,80
Vöruskiptalönd 1 Reikningspund — 99,86 100,14
Akranesferðir Þ.Þ.Þ.
Alla virka daga frá Akranesi
kl. 12, nema laugardaga kl. 8 ár-
degis, sunnudaga kl. 5:30. Frá
Reykjavík alla virka daga kl. 6
nema laugardaga kl. 2, sunnu-
dga kl. 9 síðdeigs.
Flugfélag íslands
Millilandaflug:
Gullfaxi fer frá Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 08:00 Í dag. Vænt-
anlegur aftur til Keflavíkur kl. 17:30
í dag. Védin fer aftur til Lundúna
kl. 08:00 í fyrraimáliö.
Innanlandsf lug:
I dag er áætlaö afí fljúga til:
Vestmannaeyja (3 ferOir) Akureyrar
(4 feröir), Egilstaöa (2 ferðir), Isa-
fjarðar, Patreksfjarðar Hfúsavíkur
og SauOárkróikiS.
Hafskip hf.
MS. Langá er 1 Kaupmannahöfn.
MS. Laxá fór frá Rotterdam 22. þ.m.
til Islands. M!S. Rangá er á Akur-
eyri. MS. Selá er væntandeg til
London í c’ag. MS. Mette Fan fór
frá Gdansk 19. þ.m. til Reykjavík-
Loftleiðir h.f.
Guðríður Þorbjarnardóttir er vænt-
anleg frá New Yonk kl. 1000. Held-
ur áfram til Luxemborgar kl. 1100.
Er væntanleg til baka frá Luxem-
burg kl. 0215. Heldur áfram til New
York kl. 0316. Eiríikur rauði fer til
Glasgiow og Amsterdam kft. 1115.
Leifur Eiriksson er væntanlegmr frá
New York kl. 1130. Heldiur áfram til
Luxemiborgar kl. 1230. En væntan-
legur til baka frá Luxemfoorg kl.
0345. Heldur áfram til New York
kl. 0445.. Vi'Hijáfbnur Stefánsson er
væntarvlegur frá New York kl.
2330. Heldur áfram til Luxemborgar
kl. 0030.
Skipadelld SfS:
MS. Arnarfell er í Ayr. MS. Jökul-
fell er í Reykjavíik. MS. Dísarfell fer
í dag frá Avommouth til Great Yar-
mouth, Kaupmannahafnar, Riga og
Ventspils. MS. Litlafell losar á Aust-
fjörðum. MS. Helgafeil er í Mur-
mansk. MS. Stapafell er í Reykja-
vik. MS. Mælifell er í Dundee. MS.
Ulla Danielsen er væntanleg til
Sauðárkróks 25. þ.m. MS. Sine Boye
fór frá Spáni 19. þ.m.
Skipaútgerð ríkisins
MS Esja er á Norðurlandsíhöfnum á
vesturleið. MS. Herjólfur f^r frá
Vestmannaeyjum kl. 21.00 í kvöld til
Reykjavikur. MS. Blilcur fór frá
Reykjavilk kl. 20.00 í gærkveldi vest
ur um land í hringferð. MS. Herðu-
breið ea: í Reykjavik
Pan American
Pan Amerioan þota kom 1 morgun
kl. 06:00 frá New York og fór kl.
07.00 til Glasgow og Kaupmanna-
hafnar. Þota er væntanleg frá Kaup
mannahöfn og Glasgow I kvöld kl.
16:20 og fer aftur til New York
kJ. 19:00.
Spakmœli dagsins
Vitringuriim sér, hvað framtíð-
in muni bera í skauti sínu, með
hvi að hugleiða gerðir fortiðar-
innar. — Sofocles.
Garant
með dieselvéi til sölu. Selst
ódýrt. Uppl. í síma 41374 á
kvöldin.
Maður eða kona
óskast til matreiðslu á veit
ingahúsi. Tilboð merkt:
„597“ sendist Mbl. fyrir kl.
6 á föstudag.
Sendiferðabifreið
Höfum til sýnis og sölu
sendiferðabifreið með stöðv
arplássi.
Bílasalinn, Vitatorgi.
Súni 12500.
Ford Prefekt 1955
til sölu. Má greiðast með
mánaðargreiðslum og
Chevrolet 1954, mjög ódýrt.
Uppl. í sima 34975.
Vörubíll
Nýlegur stór vörubíll til
sölu, má greiðast að hluta
með vinnu, sem fylgir bíln-
um. Tilboð merkt: „Sjélf-
stætt 570“ sendist Mbl.
Keflavík
3ja—4ra Iherb. fbúð óskast
nú þegar. UppL í símum
1888 eða 2020, Keflavík.
Einhleyp stúlka
óskar eftir 1—2ja her-
bergja íbúð í Vesturbæn-
um. UppL í síma 2-26-88
eftir kl. 5.
Til sölu
Chevrolet bifreið, árgerS
1955. UppL í sima 1260,
Keflavík milli kl. 7—8 e. h.
Til sölu
Radionet-útvarpstæki, nýtt
og af vönduðustu gerð. —
Sanngjamt verð. Uppl. í
síma 1-16-58 milli kl. 11—1
f. h.
Skuldabréf
Er kaupandi að víxlum eða
stuttum, vel tryggðum
skuldabréfum. — Tilboð
merkt: „Beggja hagur 572“
sendist afgr. MbL fyrir 31.
þ. m.
Skoda
Til sölu Sfcodabifreið 4ra
manna, árg. *56 í ökufæru
ástandi og á nýjum dekkj-
um. Verð kr. 7000.00. Uppl.
í síma 51467.
Ráðskona
óskast í Keflavík. Einn
maður í heimili. Uppl. í
síma 1143. Bezt að hringja
í matartímum.
Keflavík
Getum bætt við nema i
prentnám.
Grágás s.f.,
Keflavík. Sími 1760.
Keflavík
Stúlka óiskast til vinnu í
prentsmiðju.
Grágás s.f.,
Keflavík. Sími 1760.
Keflavík
íbúð óskast. 3ja—4ra herb.
íbúð óskast til leigu.
Grágás s.f.,
Keflavík. Sími 1760.
Óska eftir
að taka að mér vélritun í
heimavinnu. Uppl. í síma
82925 eftir kL 7 á kvöldin.
2 reglusamar stúlkur
óska eftir 2ja herb. íbúð
fyrir 1. okt. Húsihjálp ef
óskað er. Einhver fyrir-
framgreiðsla. Uppl. í síma
10490 og á kvöldin 35226.
Vil skipta á
Dodge Weapan 1954 í góðu
standi og Toyota jeppa 1965
eða 1966. UppL í síma 4150
og 4121, HveragerðL
4ra herbergja íhúð
óskast til leigu sem allra
fyrst, 5 fullorðnir á heim-
ili. UppL í síma 50855 eftir
kl. 7 á kvöldin.
Til sölu
nýlegur sendibíll með
stöðvarleyfi, mælir getur
fyigt.
Bíla- og Búvélasalan,
sími 23136.
fhúð óskast
Kæruustupar utan af landi
ósfcar eftir 1—2ja herb.
íbúð. Uppl. í síma 31228
eftir kl. 7 í dag.
Fjögra ára
Servais þvottavél til sölu.
Verð kr. 3000.00. Uppl. í
síma 52174.
AVA
BIFREIÐAVÖRUR
TÓG
ÞVOTTAKÚSTAR
UMBOÐ
STYRMIR HF
HEILDVERZLUN
Laugavegi 178 -Simi 81800 Pósthólf 335
Aðstoðarstúlkur
á lækningastofur óskast. Nokkrar stúlkur vantar
nú þegar við símavörzlu og móttöku sjúklinga í
Domus Medica. Skriflegar umsóknir sendist skrif-
stofu hússins fyrir 28. þan.