Morgunblaðið - 12.08.1969, Blaðsíða 27
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAOUR 12, ÁGÚST 11969
27
m jPHjH iii tun wM
74 ára piltur synti yfir
Ermarsund á 77 klst.
Þessa mynd tók Sveinn Þorm óðsson rétt eftir áreksturinn á
horni Bröttugötu og Aðalstræ tis. Hjól drengsins liggur á gang-
stéttinni.
Hjólnði fyrir bíl
NÍU ára dremgur meiddist á
höfði, þegar hann !enti fyrir bíl
í Aðalstræti í gær. Drengurinn
var fluttur í Slysavarðstofuna,
þar sem gert var að meiðslum
hans.
Drengurinn kom á reiðhjóli
niðuir Bröttugötiu en þegar harrn
ætlaði að stöðva við Aðalstræti,
reyndist hjólið vera hemlalaust
og lenti drengurinn þvert inn á
Aðalstræti í veg fyrir fólksbil,
setm var á leið suður götuna. Við
áreksturinn kiastaðist drengur-
inn á sendiferðabíl, sem stóð aust
an Aðalstrætis, og af honum á
'gangstéttina.
Happdrœtti Háskólans:
Hæstu vinningarnir
MÁNUDAGINN 11. ágúst var
dregið í 8. flokki Happdrættiis
Háakóla íslands. Dregnir voru
2,300 vinningar að fjárthæð átta
miilljónir króna.
Hæsti viruningurinn, 500,000 kr.
kom á hálfmiða núimer 8 801. —
Tveir hálfimiðar voru sel'diir í um
boði Frímannis Frknann&sonar í
Hafnarhúsinu. Einn Ihálifimiði hjá
Guðrúnu Ólafisdóttur, Austur-
stræti 18 O'g fjórði hálflmiðinn í
umboðinu á Noirðtfirði.
100.000 kr. komu á heikniða
númer 38 027. Voru báð’ir heilmið
arnir seldir í uimboði Frímanns
Frímannssonar í Hafinarhúsinu.
14 ÁRA gamall skóladrengur frá
Chicago vann það afrek í gær að
synda yfir Ermarsund. Ungi
maðurinn heitir Jon Erikson og
er yngstur allra, er yfir sundið
hafa synt.
VELTAN í Getrauounium nú í
fyrstu vilkunini eftir sumiarleyfið
var 110 þús. tor. Vin'ninigurinin
Skiptiist á miili fknrn aðila,
þaininig að 22 þús. kr. toorniu í hiut
hvens.
- ARSENAL
Framhald af bls. 26
leitour ruú í fyrsta skipti í félags-
söguinni í 1. deiM og uippstoáru
stnax nýtt valllanmiet, eðla 48.506
ólhorfenidiur, sam stoemmitu sér
toomuniglaga. Fyrsta marikið sfoor-
aði Roger Hynd fyrir Faltace eift-
ir 11 míin. ieifk em Bobby Oharl-
ton jafiniaði fyrir Maindhesiter um
miðjain báiflei'kinm. Jenry Queen
bætti siíðam öðrru miarká við fyrir
Faiacie unidir lok háiifleitosims og í
ieitohléi var staðan 2:1 fyrir
Crystal Paiace. I sáðari hiáHleik
áttu Mamohesiter-imjenm mium
amieira í leitonum og eiftir 10 miín-
úfiur j'afiniaði Stootimin Willie
Momgan fyrir Uniited. Þó að
George Besrt. hafi verið naerri því
að skona trvívegiis í síðarri hálf-
ieik, urðu mörkim etofei filediri og
var jiafinteíllið saninigjiarmrt, því
Palaoe átti síma góð.u toaiflia í
ieiikniuim.
Arsemal tapaði siímum fyrsta
ieiík á heimiavellli fynir Everton.
Siguinmiarkið sikonaði John Hunsrt,
efitir góða senidiimigu friá Jiimmy
Royie, þegar aðieins fimm mim-
útur vonu til ieiitosioika. Gharlie
George, 18 ára umglinigur, siem
„debútemaði“ fyrir Arsenal, vaikti
mótola athygli í leitonium, en hainm
var tvívegis mæmi því að sfoora.
Þar er áreiðamilega mitoið efini á
fierðinmi. Milijómiadiremiguriinm
Al'ian COiantoe stooraði sirtrt fyrsta
mank fyrir Leeds, sem áttu létrt-
an daig gegn Tottenham Hotspur
á Eilamid Road. BiOlly Bmemmier
skoraði fyrsita mairkið fyrir
heiimiamuenm með skaila. Þá stoor-
aði Johmny Gi/les fynir Leedis úr
víitaspyrmiu, Jiimmy Gneiaves iag-
aði stö*ðiuinia fyrir Totteniham rétt
uinidir iokin, mieð prýðiagóðu
miankii. Chelsea sórtrtu ektoi guill í
gneipa.r Liverpool á Anifield
Road, þar siem heiimaimienm sigr-
uðu, 4:1. Báðir bakverðir Liver-
Framhald af bls. 1
rásima. Hafa alito umwnaeli oft
komið fram í útvarpiniu esfitir að
atjórn þess var ðkipuð íhaldssöm-
um komwnúnoatuim. Hefiur útvarp
ið iátið svo umwnæit, að þegar
inmrásim var gerð, hiatfi tætoitfæris
sinnian: og and-kommúiniistar haift
töglim og hagldirmiar í ölium
fj ölmiðliuTium í Pra'g. Ástamdið
hafi verið mjög aivarlegt í lamd-
imiu, en bandamemm Tétokóeílió-
vatoa, og þá fyrat og fremisrt Sovét
imenm, hatfi sýnt mitola þolim-
mæði og reynt etfltir firemsita
nuegmi að ieysa vandaimiálim á
atjórmimiáliaisviðiniu. Þeir hafi
nöktorum simnum hitoað við að
gera inirunáis í lamidið og reyrut að
gera stjónnenidium þess ljóst, að
þeir yrðu að uppræta spillimig-
inia firá Gris N'ez-íhlöfða á frönSkiu
srtrömdimmi að Dover-atrönid í
Enigfliandá á l'l k'lat. 23 mám. Mlertið
er 9 toflisA 35 miírn. aertt atf Emg-
lemidiiinigniuim Bamry Waitaan, Ii964.
Siá aem ^nmgsrtur hiaifiði áður
synit ytfiir aumdiið var emiakiur
Það skemimtilega við þessa
lágu „auimiarleyfis“-vinmiiimga var
að þeir skiptust á miflfli fiimwn
kaupsrtaða: Haifmanfjarðar, Ketfla-
vífour, Kópavogs, Akraneas og
Reykjaivíkiur.
pool, Ohiris Lawler og Geotff
Stromig, akonuðu áaaimt miðherj-
amium Ian St. Johm, aam akonaði
tvisvar. Fyrir Chieilsea akanaði
Hurtöhiniaom etfrtir góða aemidiimgu
frá Ohariie Coofae. Biteanmeiatar-
armiir Manchester City byrjuðu
vel í toeppminimi, em þeir létou
hieilma gegn Sheffield Wednes-
day og unmiu, 4:1, Neii Youirug 2,
Coiin Belfl. og Framcis Lee stoor-
uðu mörtein fyrir Ci'ty. Hinm 20
ána gamfli Colin Suggett, sem
West Bromwich toeypti í surmar
fná Sumidieriamid fyrir 100 þús.
pumd, stooraði bæði mörikin fyrir
W.B.A í Southampton. Fynsita
marteið í 1. deiild áitrti Derek
Dougarn fyrir Wolverhampton eifit
ir aðeimis 3 miínúrtur gegn má-
grönmipumum fná Miðliöniduim,
Stoke City. ÚMarmir umirnu, 3:1.
En fyrsta Tmarkið í erasteu
deildatoeppnáinni á þessu nýbyrj-
aða ieitoári skoraði Jöhm Tosihack,
Cardiff City, gegn Carlisle
United í 2. deiflid og tímiimm —
28 sékiúmidur! Og Carlisle tapaði
á heimiarveifli, 2:3. Pallliðin úr 1.
deiM í vor, Leicester City og
Queens Park Rangers ummu bæði
síraa fynstu ieifci í 2. defflid, gegn
Birmingham og Hull, en Aston
Villa, umidir stjórm Tomwny Ðoch-
erty, tapaði á hieimiavelfli fyrir
Norwich City, sem sl. ár vanm
reyndar fleiri leiki á útrveUi em
'hekriia. Nýju liðim í 2. deild,
Swindon og Watford, töpuðu
bæðii fynstu ileifcjusn sínuim. Byr-
om stenoðai hait-tric eða 3 mörk
fynir Bolton og Jomies einmág fyr-
ir Bury í 3. dieild, em félaig bams
tapaði þnáitt fyrir það gegm
Rotherham, seim léku á beiirraa-
vell i og skonuðu 4 miönk. Luind-
úmatfélagið Fulham, sem hetfur á
tveimur árum fiallið úr 1. dieild
miður í 3. dieffld, tókist ekfci að
stoora gagn „litla“ Bradlford City,
em leitouirimn á heiimiaveillli Ful-
haims, endaði með jafmtefli, 0:0
— sg-
una í landinu. Þetta hatfi eklki
verið gent og þess vegna ’natfi
immnásin verið nauðsymleg.
Sem fyrr segir, skoraði Rude
Prarvo á starfsmeran pósts og
skna að leyfa eklki dreifimgu rita
sem væru fjandsaimfleg stjóm-
imni og henríármsliðirau. Blaðið
segir, að starísmönmuim þessara
stofrLa'ma 'gefist nú gott tæíkifæri
til þess að sýma þegmiskap sinm í
venki rraeð því að stöðva alger-
lega útbreiðslu upplýsimga og
frótta, sem hatfi þamm tilgamig ein-
an, að feoma á ósaimlymdi rmeðal
landismammia.
★
Gustav Husak og Ludvig
Svoboda, dvöldust vifautima á
Kríimiskaga og ræddu við Breslh-
nev og Podgonmy. í opimbenri til-
kymnimgu, sem gefin var út í
stoófliadnenigur, Phdlllip GoJlop, 16
ána, en það afirek vianm ihiainm árið
H965.
Jtan Erilksan vanm þetlta aifirete
á saimia hártt .og tfaðir hanis^ Ted
Enilksomi, gerði 1965. Þá setti
Ihiamm mlet á vegalleragdimmi tfnam
og 400. bafoa, 30 klst. og 3 miím.
Symlti hiamm frá Bmglamdi tifl
Fnalklkilanidis og y-fir aftur.
Enmiamsumid er um það bil 35
tem að breidd þar setm það er
mgóist. En vagma stnauimia verða
suimdimiemn, sem yfik það tfaira, að
symda mátefllu ileniglri yegalenigd.
- KR-INGAR
Framhald af hls. 26
Akurnesimga, sem var nauimlega
varinn.
í 'síðari hálfleik sneriist leikur
inn algerlega við. Áttu mú Atour
nesimgar engin martetæteifæri, en
KR-ingar „óðu“ nú í martetælki-
fænuim. Á 14. mín. framlkvæmir
Ellert Söhraim aúkaspyrmu á 35
til 40 m færi. Vamarmaður Alkra
ness hyggst dkalla frá, en atf
höfði harns fer fcnötturinn raík-
leiðis í rniarte. Þetta var glæsileg
spyrna.
Á 20. mvín. skorar Baldvin
Baldvinsson annað mark KR-
inga eftir fallegt upphlaup og
var þá vörm Akurnesinga algjör-
lega „firosin“.
Á 24. mín. rak Eyleiifur Haf-
steinssom emdahnútinn á fallegt
upphlaup KR-liðsims, og það
varð lokamarto þessa leiks. Hins
vegar virtust á næstu mímútuim
honfur á að KR-imgar færu af
hólmi með stónsdgur.
Akranesliðið léto atf vanda frísk
lega, en slíkt eimstaMingstfram-
tak er í liðinu og þó án stjörnu-
leikimanna, að lítil von er til þess
að það geti átt sigur vísan, nema
fyrir heppni eina. Margir liðs-
manna sýna ágætan leik, en sam
spilið vantar.
Fyrir KR var þessi sigur
algjör nauðsyn. Hvert stig héðan
í frá er liðimu taikmarte. Með þesis
um sigri öðluðust íslandsmeiist-
ararnk von um að framhaldslíf
í 1. deild. En sú von hangir enn
á bláþræði. Undarlegt er hve lít
i'ð kemur út úr leik KR-liðsins.
Liðsimenn mynda uppistöðu
landsíliðsinis. Þrátt fyrir það hafa
í ár teomið slík ,,göt“ í leik liðsins
að liðið hangir á banmi fallsins.
Sl'ítet hlýtur að vera atihyglismál
fyrir íslandsimei'starana. Væri
ekki ráð fyrk KR-inga að yrngja
meira upp. Það gæti verið lausn-
in, bæði fvrir KR — og landsilið-
ið. Þó þetta sé sagt átti aldurs-
forsetinn í liðinu, Ellert Sehram,
algeran sérþátt. Án hams hetfði
illa farið.
Modkvu a@ viðræðunum loknum
segir m. a., að þær haifi fyrst og
fremst smúizt uim með hvaða
hætti mætti efla bræðraböndin
miiliá Sovétamarama og Tételkósió-
valka og samstarf þjóðamma á öll-
um srviðum.
Erlendk fréttaimenm í Moatevu
telja þó fuillvíst, að megintifligaimg
ur viðræðnamnia hafi verið, að
fjiaiila um með hverjum hætti
koma miærtt'i í veg fyrir, að alvar-
legt ástand skapist í Tókkósió-
valkíu 21. ágúsrt.
f opimbeirum fregnum atf við-
ræðiumum ex mikifl áherfzla iögð
á hve viirasamlegar þær hatfi ver-
ið og segir, að þær haÆi tfairdð
■ fram í amdrúmi3liofrti, aem eim-
teenndist af hjartamllegri ein-
lægni og bróðurhug.
- MORÐ
Framhald af bls. 1
Á grastflöt fyrir utan húsið
lágu tvö lik. Við rannsókn kom
í ljós, að það voru lík Abi-
gail Folger, 26 ára, en Folger-
fjölskyldan býr í San Fran-
ciseo og hetfur auðgazt mjög
á kaffiverzlun og iík Voyrtecks
Frykiowskis, 36 ára, pólsks vim
ar Polansteys. Frykowstey hef
ur unnið að kvikmyndafram-
leiðslu og ritstörfum. Bana-
mein Abigail Folger voru
hnítfsstu'mgur í bringuma, en
Frykowsky hafði bæði verið
stumginn og skotimn.
Inn í dagstofu hússins hémgu
Sharon Tate og 26 ára hár-
greiðslumaður. Jay Sebring.
Hafði nælonteaðli verið brugð
ið yfir sveran bita í lofti stof
unnar og sitt lí'kið hemgt á
hvorn enda. Við skjmdirEinin-
sókn varð ljóst, að þau höfðu
ekki verið kyrkt, heldur bæði
látizt af hnífsstungum í bak-
ið.
f bifreið fyrir utan húsið
faranst fimmta líkið, lík Stev-
ens Parents, 18 ára, hafði hamn
látizt af skotsárum og vaT
ljóst, að hann hafði átt í á-
tölkuim við morðingja sinn..
Hins vegar ber fréttum ekki
saiman um hvort hin fórnar-
lömbin börðust við morðimgj -
ann, eða hvort hann kom
þeim að óvörum.
Labianca-hjónin, sem fund-
usrt Iátin á mánudagsmiorgun-
imn höfðu einnig verið stumg
in til bana, en þrjú fósturþörn
þeirra, sem í húsinu voru,
voru ósködduð. Hjónin voru
bæði á fiimimtugsaldri.
Mitoiflfl ótti hiefur griipið um
sjg í hárau glæsiflega eiwbýlis-
búsalhivenfii Bel Air, veginia
miorðainima. Hatfa miaingar ifj'öl-
lékyldlur tfemgið sér stoativopn
og er dkoðun beirtna, að geð-
veikur miorðiimgi garugi þar
laiuis. Lögneglain sagir, að aið-
eirns eiflt altriði beradli till þess,
aið ekfki sé um geðveitoam
miamn að ræða. en það er, að
síimialímur tifl hiúsis Pofliairusteys
vonu Skionniar suradiur áður en
mionðán vonu tfnaimiim. Teiur
lögnegfliain það sýraa raæir óitiví-
rætt, að mionðin Ibafi verið
fnamiin að yfMögðu náði. Lög-
negliain hieflur etokií tfufllynt, að
hiún grumij hiran hiainiditiekinfa
Gamnetson um grtæpiinm. Þyteátr
mænvera htairus á staðmum á
lauiganÆagsmorgumjimin beradia
til þas® gagnstæða. Við yfir-
'beyrsfliur (heiflur Garmetson meirt-
að eimdmeglið, að htatfa áatJt
notetoutnn þátt í glæpruum og
segisit elklki hatfa orðið var við
mleirtt óvemqiufliegt uim nótrtinia.
Sá orðnóimiur komsrt á taneálk
skiömimu etftir a@ morðin voru
framin að Irykkju og eitur-
lyfljiaveizflia hiefiði veirið ihiaÉdim
í hiúsá Polanislkiys á fösrtudaigs-
tovöldölð. Væru viðstadd&r að-
iliiair í sérftrúarfllolkfkli, og miorð-
ún hietfðu varilð tfnamiiin al
'trúiarofstætoi. Vi@ nammisókm
fiannst hins vagar ekteert, sem
benrti til þess a@ uim sva®-
veizilu hiefði verið a@ næða.
Sfhiamom Tate var 26 ána, og
vanð hiún fnæg íyrir l'eik sáiran
í kvikimyradinmá „Valiliey of iihie
E>Olls“, eiminátg luetfur ihrúin iieilk-
ið í ýmsum sjónvarpsþátrtum,
þar á mieðal „Bieverly Hill-
biHieis“. Hiún hetflur verig gdtft
Ramiam Polanisky { ruolktklur ár,
og árttá vom á barmi efltiir mián-
tíð. Polianslky var í samlkrvæmi
í Lomdlom, þegair boraum bár-
uist fnegrainruar alf giæpraum,.
Haran viMli ekfci taia við
tfrótrtaimieran, siem sártu fynir
hioraum á flugvelliruum í Lorad-
on, en viruur hans sem var í
'flor mie@ hioraumu, Gerue Guit-
owstoi, saigði, a@ Polantsky
viflid'i, að alfllir viissu, að hjóraa-
barad han-s og Shananiar hefiði
verið haimiinigjluisaimft og etókert
væri hæft í onðrómii, som
toomiizt hefði á kreilk um ó-
saimfliyrudli þeirra. J
Jon Eritosiom synrti vegaliarugd-
22 þús. kr. í hlut
— A. St.
- Ó TTI