Morgunblaðið - 06.12.1969, Blaðsíða 31

MORCrU'NlBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 6. DBSEMBER li&8®
31

Fjárfesting borgarinnar sl. 4 ár:
3500 milljónir
A UNDANFÖRNUM 4 árum
hefur fjármunamyndun borg
arsjóðs og borgarfyrirtækja
numið 3 milljörðum 463
millj. kr. á verðlagi þessa
árs. A næstu 4 árum má gera
ráð fyrir að fjármunamynd-
unin nemi 3 milljörðum 586
milljónum eða 3—4% aukn-
ing á föstu verðlagi. Á næsta
ári munu borgarfyrirtæki
fjárfesta fyrir um 386 millj-
ónir en borgarsjóður fyrir
um 455 milljónir króna eða
samtals 841 milljón króna.
Þette k«m fra/m í næðu Geirs
HialllligrÍTrusKioruair, bongairtstj'órta, á
tfuintdd bartgiairis'tjióriniatr í fyirtnadiag.
Viarðtuir f jiáirtflastiingin á mætste ári
63 mtiUHjiónium mieiiri etn í áir eðia
8,1% 'baanrd. 1 áir ntamiutr fjtáinmiuna
myrudiuimin 778 móllflij. ihar.
Barlgiainsitjjótrti saigði, afð á næste
ári miættá búaist við stiöðiuigira
vanðtllaigi hteflldiuir en í utppbafi
iþteasa áais. Þó ar þass aið giæita,
að aiufldin atvinma gletur iledtit tái
bælklkiuiniair fnaimikivaemdiakiotstnað-
ax, þar sam í ljás hefluir kamið,
að vankltaikair ilátia sór oÆt niaagja,
að vininia aðteánis fyirir bneytileg-
run kioistniaiði tæikja sinna. Ein Iþað
er óeðHiagt áistamd, sam vairla
mam vaira ileinigi, saigði bongiar-
sitjóri.
Ensku-
kennarar
á fundi
FYRIR noklkru var haldinn stofn
fumdur Félagis enskulkermara á
íslandi. Martomið féfliagtsins er að
aulka innbyrðis (kynningu allra
enidkuikennara á öllum ákólastig-
um og að vinna að fræðslu um
enskukennislu. Félagið er opið
öllum enskulkennuirum á íslandi.
Stofnfundurinn var mjög vel
sóttur, og hafa þegar uim 70
manne gerzt stofntfélagar. —
Á fundi þassum var fkosin stjóm
félagsins, en hama slkipa:
Heiimir Áskellisson, form., Auð
ur Torfadóttir, Leo Munro, Hauk
ur Sigurðsson og Arngrfimur Sig
urðs9on.
Fraimlhaldsistafnifundur verður
haldintn í Menntaskólanuim við
Hamralh'Mð í dag kL 15,30 í stotfu
29. Auk venjulegra fundarsterfa
verða á fumdinum isýndar nofldkr
ar fræðsluikvikmyndir úr mynda
flofldknum View and Teach. —
Myndir þessar eru gerðar af
Coumcifl, siem heifiur flámiað þær
BBC í samvinnu við British
hingað til landis fyrir milligöngu
ræðismanns Breta hér.
Bom selja jolasælgæti Kiwanis í bæniun.
Jólasala
Kiwanisklúbbanna
KIWANISKLÚBBARNIR Katla
í Reykjavík og Eldborg í Hafn-
arfirði eru byrjaðir á hinni ár-
legu jólasælgætissölu sinni. —
Kostar-böggullinn 100 kr. Ásgeir
Hjörleifsson fyrrv. forseti Kötlu,
skýrði blaðamönnum frá þessu
á fundi í gær, og kom þar m. a.
fram, að öllum hagnaði þessarar
sölu yrði að vanda óskiptum var
ið til styrktar líknar- og fram-
faramálum. Hafa klúbbfélagar og
fjölskyldur þeirra unnið alger-
lega í sjálfboðavinnu að undir-
búningi sölunnar og innpökkun
sælgætisins.
Á sl. tveimiur árum hatfa Kiw-
ainágfélaigair aiflhemit tælki til
Borgarsjúlktrahússims ag Hjarta-
verndar, fyrir rúmar 600 þúsumd
loróniur, auk þess, sem þeir hatfa
styrkt KleppisspítaQianm ag Raiuða
krassiim.
Enn er ekki endamlega ákveð-
ið, hvað styrkt verður með
ágóða af sölummd í ár.
Eldborganmenn í Hatfnairfirði
ihafa áhuiga á að styðja æskiu-
lýðsheimili, sem hrátt verður
opmað iþar í bæ, ag haifa m. a.
boðið dagsstund í vinmiu við frá-
gamg heimilisirus. Forseti Eld-
borgar er Sveinm Guðbjartsson.
Farseti Kötlu er Inigóltfur Guð-
brandsson.
Kiwamisféllaigar í Vestmiammia-
eyjuim og á Vopnafirði haifa
eimnig hatfið sárna jólasöillu.
Al'lir Kiwamiisfélaigar eru þakík-
Mtir fyrir góðar umidirtektir
ifiólllks á umdainifiöirnum árum, og
óska eftir saima hlýbuig nú,
sögðu fiorráðaimenm kllúbbamnia.
- Aðild
Framhald af bls. 19
um og er greinilegt, að sam-
keppnisaðstaða íisflenzlkrar vöru
af þessu tagi verður öll önrnur, ef
alflétt er tollum, sem víða er uim
eða yfir 20%. Saima gildir að
manki um handprjónaðar, hefð-
bundnar peysur.
Etf vel tekst til með vöruval,
er næg afkastageta til að nýta
útflutningstaekifæri, sem kynnu
að opnast. íslenzkur iðnaður á
þessu sviði sýnist hatfa ýmis hag
stæð sérsikilyrði, þar sem er
hvort tveggja, sérstætt ullarhrá-
efni, sam að verulegu leyti var
flutt óumnið úr landi Æram til árs
inis 1969, og rík prjónflieslbeÆð.
Til þess að tryggja framgang
þessarar greinar þarf að leggja
mikla áherzlu á ullarlkynbætur
og markaðsrannsóknir og síðan
vöruþróun í nánu sambandi við
niðurstöður markaðsathugana.
Veiðarfæra-
gerð
Til þessa hefur nær enginn út-
flutningur verið á uppsettum
veiðarfæruim frá fslandi, en lítils
háttar útflutningur á fiskilínu
og kaðli til Færeyja. ’Hér er því
ekki uim neina verulega útflutn
ingsreynslu eða fótfestu að ræða.
Ung fólk á æfingu fyrir mið nætursönginn. (Ljósm. Mbl. Kr. Ben.)
Taktur og trú fyrir ungt fólk
Miðnætursöngur í Dómkirkjunni
í KVÖLD kl. 23,30 veirðiuir haflid-
iirun miðniæfcuiroötnigiuir fyirir umgt
fióllk í Dómki'iikjuirMná. Taiktiur og
Móðir Filipusar
látin
Landlan, 5. desambar. AP
ANDREA Grikklandsprinsessa,
móðir Filipusar hertoga af Edin-
borg, lézt í svefni í Bucking-
ham-höll snemma í morgun, 84
ára að aldri. Hún hafði dvalizt í
höllinni hjá syni sínum og
tengdadóttur síðan í október.
trú er yfinskrflftin á þessum mið-
næbuinsömig.
Guiðfiiæðini0m.ar ag Bnæðnafé-
lag Dámfltirfltjuinmair stamida fynir
miðnæbuinsiöinigmuim ag vemiast er
til að sem fíliest umgit fiófllk kiami
í Dám/biinkjiuna eftiir kvikmynidia
hús eða arnnað.
Miðnætumsömigiuinimn mun
bygigjaist á léttum lögtum ag söng
sam Haulkuir Agústssan, camd.
tlheal. hefiuir ætfit ag samið að
hlluita. Eiinmig verðuir rftninigar-
lestuir ag sfcuitt áviairp.
Ef vel tékist till er áformiað að
balda þeæxum miðnæ'bunsaimibam-
— Von Rosen
Framhald af bls. 32
— Þá sagði ég að bezt
imyndi að senda hingað menn
til viðræðna, sem mér Skilst
nú að sé ólöglegt. Hann hafði
þá saimband við kunningja
isinn hjá SAS, út atf íarmið-
um, en endirinn varð sá að
ákveðið var að byrja á að aug
flýsa. Ég snaraði auglýsing-
unni yfi-r á íslenzku fyrir þá,
isendi hana heim með póstL
Það var svo konan mín sem
Æór með hana til Morgunblaðs
ins, en hún er reymdar finmsik
en eflöki döndk eins og sagði
í fréttinni í gær.
— Getur þú gefið nofldkra
Skýringu á því hvens vegna
sttseytin voru endursend frá
París?
— Nei, því miður ekki. Ég
held helzt að ferðaáætlun
þeirra hafi eitthvað breytzt,
íslendingar ættu hins vegar að
hafa ýmsar forsendur til þeas að
setja upp sérhæfð neta- eða nóta
veiðanfæri og vörpur betur en
annans staðar gerist. Hér eru
margir kunnáttusamir netagerð-
anmenn, sem í samvinnu við
sikipstjórnanmenn og verflafræð-
inga gætu e.t.v. þróað úttflutn-
inglshæf veiðarfæri, þótt úr er-
lendum netaslönguim væriu. En
til þess, að svo megi verða, er
óhjá'kvæmilegt að hafa tollfirjáls
an aðgang að stórum markaði.
Eins og yfirlitið hér að framan
sýnir, eru umtalsverðlir tollar á
veiðarfærum í EFTA-löndum,
þó einkum í Bretlandi, þar sem
tollurinn er 20—37%. Nú kann
að virðast fjarlægt, að við flytj-
um út veiðarfæri til landa með
gróinn veiðarfæraiðnað, eins og
til Bretlands eða Norðurlanda,
en í því sambandi er vert að hafa
hugfast, að sú sérhæfing og
verkaskipting, sem leiðar af frí-
verzlun, gerist ekki nauðsynlega
þannig, að skipt sé á heilum
greinum, heldur er sérfiæfing
innan greina ekki síður þýðing
anmilkil. Auik þess er vert að
leggja áherzlu á það, að veiðar-
færaiðnaður hér á landi hefur til
tölulega stóran heimamarikað að
baíklhjarli. Heima fyrir heifur
greinin ætíð keppt án teljandi
verndar.
um áfrtaim. Afiarmað er að miið-
næfcumsianguiriinin talki um háitfa
kfliulkkustumd.
Síld
eða þá að einhver mistök hatfi
orðið. Hótelið í París er eina
heimilisfangið sem mér var
gefið upp. En ég verð að segja
að mér finnst mjög ólíklegt
að þarna hatfi verið um ein-
hvern leikaraskap eða gabb
að ræða, og líklega skýrist
þetta á næstunni,
— Hvar var von Rosen þeg
ir þið Jakobsson hittust?
— Jakobsson sagði að hann
væri í Atfríku, en tilgreindi
ekflci nánar staðinn. Ég get svo
bætt því við að lakum, svona
ti’l gamans að ég filaug einni
Minicon vél sl. sunnudag, en
það eru einíkum vélar af
þeirri tegund sem von Rosen
hefur á að ákipa. Ég vair í
heiimsókn hjá kunningja mín
um, sem er flugmaður, og
flugklúbbur sem hann tilheyr
ir hafði eina slíka að láni firá
venksmiðjunum. Ég var búinn
að segja kunningja mínum
tfrá auglýsingunni, og hann
gaf mér tækifæri til að próÆa
þessa véL
Þær voru upphaiflega byggð
ar sem æfingavélar eða sport
vélar, en síðar gerðar á þeim
ýmsar breytingar svo hægt
væri að nota þær til hernað-
ar. Vonazt var til að sænski
og norSki flugherinn keyptu
þær til þjállfunarflugs, en
einnig má nota þær í árásar
tferðir, með eldflaugar. Mér
fannst mjög gaman að fljúga
þessari vél, hún er létt í stýri
og lætur vel að stjórn.
Framhald af bls. 32
magniiiniu hefir verfð atf stærðum- ,
um firiá 500—1190 stlk. í tumnu
miðað við haiuisslkiarina sflld otg er
hér yfiriieitt um að næða m.iklliu
smiænri sdflid en Svíair hafia femg-
ið till söllbumar útd firá Norðlur-
sjávairmiðiuim. Aifbur á móti hetfir
neynzt mjiag auðtvteit að seflja
steeinrd síflidinia, en bún niemiur því
miðúir aðeiinis um 15—20% atf
finamieiðsiiumiagmiiniu. Svo tdi eflck-
ert hetfir veiðzt -atf sdld atf vemjiu-
ietgum Norðmrflamdlsisdflidainstærð-
um.
Samningar hatfa nú bekdzt við
kaupendiur í ýmisum löndium tum
söliu á öiiu þvd miagmi, sem fnaim-
iedtt hietfir vterið og ©r í öflflum
samnimgum gert riáð fynir mjög
mikilfli vedðhæflökium firá þvi sem
verið hieflir.
Þá befir og vieinið samáð um
söllu á ntnkknu magmd atf fiiaikiaðrf
síld, en afignedðisdia á filökium er
makkrum erfiðieifcum bumdiin,
þar sem ekiki má fllíðia neimia mjög
taflamarfcaðmr tími firá þvi að
fiiöfcumdin er finaimikvæimd og þar
tifl vanan kamur á markaðlinin.
Södtuin Suðuriaindssíilidar nálig-
ast nú 100 þúaurnd bumniur oig er
það náflæigit fimm siinnium mieina
magm en ína.mlleitt vair á ailiri
vertíðinnd í fynna.
Þar sem fitumagm sflldardnmiar
fier nú ört mimmkiamdi ag vtegrna
vensmamdi útldits á söiu sflmáisdid-
ar, má búaist við að söituin á
smiásdlld verlðfl bráðfliega haett.
Rúsisar hafia þó tjáð sdig neiðu-
búina að kaiupa töliuvtert maigtti atf
smásild, en þeir haifla neyrnzt
ófáamliegir t.ill að samlþykflqja það
verð, sem saltendur telj a ség igleba
firamieitt fyrir, máðað við nú-
gildamdi fiersksiílidairvterð ag himn
háa fnamieiðisiulkastnað.
Útflutndmgsamidvirði saitsdíljdar
þeirrar, isiem framiieádd betfir ver-
ið til þesisa, er áætfliað um 600
miiÍLjónir króna, ag er þá mieö-
tailiiin sú síld, sem söltuð var um
bonð í vteiðiiskipuim á HjialitLamds-
miðiuim í sumiar.
VIÐTALSTIMI
BORGARFULLTRÚA
SJÁLFSTÆÐISFLOKKSINS
1 VIÐTALSTIMA borgarfulltrúa Sjálfstæðisflokks-
ins laugardaginn 6. desenibcr taka á móti að þessu
sinni Gunnar Helgason og Ulfar Þórðarson. Er
þetta síðasti viðtalstími fyrir áramót.
Viðtalstíminn er milli kl. 2—4 í Valhöll
v/Suðurgötu og er bar tekið á móti hvers kyns
ábendingum og fyrirspurnum er snerta málefni
Reykjavíkurborgar.