Morgunblaðið - 07.02.1970, Síða 24
24
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 7. FEBRÚAR 1070
Hrúturinn, 21. marz — 19. april.
Reyndu að ljúka skyldustörfum vikunnar við fyrsta tækifæri.
Nautið, 20. apríl — 20. maí.
Reyndu að vera vingjarnlegur. Atburðarásin er hröð, og kannske
færðu óvænt tækifæri.
Xviburamir, 21. maí — 20. júní.
Fátt fer fram hjá öðrum i dag, og á það ekki sizt við ókunnuga.
Krabbinn, 21. júní — 22. júlí.
Þaðan herst hjálpin, sem hennar er sízt að vænta. Þiggðu hana.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Farðu þér hægt og rólcga til að ná sem beztum árangri.
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Það borgar sig að vera dálítið ýtinn. Skipulagshæfni þin ættl að
njóta sín vel núna.
Vogin, 23. september — 22. október.
AUt, sem þú gerir í dag jafngildir beztu skcmmtun. Gleymdu samt
ekki skyldustörfunum.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. nóvember.
Nýtt tungl veldur alls kyns frumhlaupum. Vertu íheldinn.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember.
Reyndu að hlusta í stað þess að stökkva upp á ncf þér.
Stcingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Þeglðu, því annars hcfurðu verra af um iangan aldur.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. íebrúar.
í dag brýturðu blað í starfi þínu, ef að er gáð.
Fiskamir, 19. febrúar — 20. marz.
Þú ergist fyrri partinn, en það lagast ef þú færð frið til að hugsa
málln.
tók hann að skjálfa, rétt eins og
hann væri að fá kast. Tár rann
niður skítuga kinnina og glitraði
innan um skeggbroddana á hök-
tinni. — Sjáðu, hverndg ég er orð
inn, María litla! Getuxðu trúað
því, að þetta sé hann Francis
frændi þinn?
Hún sneri sér undan, kipptist
við og beit á vörina.
— Betlari! Getuirðu trúað þvi,
María? Guð minn góður! Og ég
sem þráði þig svo! í>ú vissir það
aldrei, en mig dreymdi um að
eiga þig. En hvernig varð ég
svona. Jú, það var þessi djöfuls
tík, hún Elvira. Það var hún sem
byrjaði, en vitanlega var það
enginn afsökun. Og pabbi og
Rósa frænka! Hvílíkt par! Að
eðla sig um hábjartan daginn í
laufskálanum. Ég hef aldrei
gleymt þeim degi. Rósa frænka
allsnakin en ég lét þau ekki
sjá mig. Ég beið í forskálanum
þangað til þau voru búin. Karl-
mannsleyndarmál! En ef ég nú
léti eitthvað úr mér verða, þrátt
fyrir allt, María, gætirðu þá hugs
að þér að eiga mig?
Hún kafroðnaði, og hún tafs-
aði, eins og hálfringluð: — Ég
var búin að segja þér, Frands,
að ég hefði mikið að gera. Farðu
nú str.ax!
Hann stóð þarna og starði á
hana, rétt eins og hann hefði orð
ið var við eitthvað hjá henni, sem
hann hefði aldrei vitað áður.
Harnn brosti og sagði: —
Kannski einhverntfcna. Það er
aldrei að vita.
Hún hélt, að hann væri að
fara, en allt í einu brosti hann
og sagði: — Jú, ég hef annars
fréttir handa þér, eftix allt sam-
an. Það er um Dirk frænda.
Vissirðu, að hann á sér hjákonu
í Georgetown?
— Hvað? Hvað áttu við?
— Já, ég vissi, að þú mundir
hafa gaman af að frétta það.
Hann skríkti og aftur kom þetta
lostafulia augnatillit hans.
— Já, ég hef verið að njósna
dálítið og ég v>eit, hvar hann
sefur hjá henni. Það er í litlum
kofa í Kingston. Hann er hjá
honum Harvey Hartfield á dag-
inn, en á kvöldin fer hann og
hjákonan hans í kofann og eru
þar alla nóttina.
— Þetta er meiri lygaþvælan,
sem þú hefur soðið saman, Fran
cis.
— Það er_ bara ekki lygi. Það
er dagsatt. Ég hef staðið á verði
oig séð þau með eigin auguim. Ég
veit nú ekki, hvað hún heitir,
en hún er dama, eftir útliti að
dæma. Dink frændi er alltaf
smekkmaður.
María hasfði fölnað. Hún vætti
varirnar og sagði: — Þú segir,
að þessi kofi sé skammit frá hús
inu hans Harveys í Kingston?
— Já, rétt hinumegin á ská
yfir götuna.
Hún stóð kyrr og kreppti hnef
ana og augun óróleg af æsingi.
Hún opnaði varirnar til að
segja eitthvað, en kom ekki upp
neinu orði.
Francis horfði á hana með
letilegum ánægjusvip, og hélt að
sér höndum. — Ég sé, að sög-
urnar um þig eru að einhverju
leyti sannar, María. Hann hatfði
þig fyrir uppáhaldið sitt, frá því
þú varst svolítil ögn. Nú hlýt-
ur hann að sjá eftir því, þegar
132
hann sér, hvernig það hefur far
ið með þig. Hann hefur gleymt
því, að ættitn hefur djöflablóð
í sér. Við erurn engin aJvanaleg
ætt, Maria sæl, eða hvað? En
það var nú samt gaman að sjá
þig aftur. Ég kom af ásettu
ráði til þess að fá rétt að líta
á þig, meðan hanii væri í
Georgetown — og til að fá fá
eina aura. Já, _ég ætla ekkert
að plata þig. Ég haíði vonað,
að þú mundir borga það, sem
ég hatfði að segja þér af honum.
María hristi sig og hrollur
fór um hana, er hún leit á Fran
cis og sagði: — Viltu fá meiri
peninga?
— Ha. Peninga? Já, alltaf get
ur maður haft brúk fyrir þá.
Hvað viltu fá hann frænda þinn
veslinginn, til að gera?
— Farðu aftur til George-
town og komstu að þvi, hver
það er, sem hann hittir í litla
kofanum. Fáðu eins mikið að
vita og þú getur og komdu svo
aiftur og hafðu samband við
mig — en í laurai. Það var
hræðsla í röddiinmi. Láttu þau
patíba eða Jafeob frændia vita.
Komdu einhvern veginn boðum
til mín og settu mér stefnumót
einhvers staðar, þar sem við get
um talað saman í næði. Farðú
nú! Strax. Hún hringdi bjöil-
unni.
50.
Dirk var svo áhyggjufullur
yfir afkomu plantekrubænd-
anna almennt, að þegar hamn
kom aftur til Nýmenkur fór
framkoma Maríu við hann fram-
hjá honum, enda var sú breyt-
ing á framfeomu hennar ef til
vill ekki m.jög áberandi, held-
ur ógreinanleg og duJarfull.
María var duttlungafull og það
var haegt að búast við hverju
sem var af henrni.
Fyrir nokkrum mánuðum
höfðu verið vinnudeilur og upp
nám í Demerara, verkmenn
höfðu farið í venkfall, vikum
saman, og loks hafði orðið að
reka marga þeirra út úr kofun-
um þeirra. En jafnframt höfðu
búin orðið fyrir m.iklu tjóni, og
enn einu sinni gáfust margir
bændur upp og urðu gjaldþrota,
og jairðdrnar fóru á uppboð. Nú
skrifaði Willem Dirk og sagði,
að negrarnir væru fSrnir að
slá sér saman og kaupa þessar
yfirgefnu lendur. — Það er nú
það nýjasta, skrifaði Willem
— Hérna í nágrennin.u var Vict-
oria seld negrunum fyrir 25.000
gyllini — geturðu trúað öðru
eins, Dirk? Þetta var einhver
blómlegasta jörðin á ströndinni.
Og Buxton var farin sömu leið-
ina, fyrir 125.000 gyllini. Já,
svona er nú komið fyrir Dem-
erara. Þessir svörtu villimenn
leggja undir sig jarðirnar okk-
ar, og munu vafalaust breyta
þefcn í illa þefjandi þorp, ó-
þuimkiuð og óhirt . . . Hefðir þú
ékfei verið, feæri frændi, væri
Flagstaff kpmin í klærnar á
þeim líka. Ég skal vera þér ei-
líflega þakklátur fyrir þínar að
gerðir, Dirk ...
— Jæja, þarna hefurðu það,
pabbi, sagði Dirk við matborð-
ið, þennan dag,_ þegar bréf Will
ems var lesið. Ég beyri, a@ stóri,
búgörðunium á vesburbaikfea Berb
ice sé bráðum fallinn í hend-
urnar á negrumum, liíka.
Storm kurraði eitthvað. —
Ekkert verður eilíft, drengur
minn. Við megum vera þakklát-
ir fyrir að vera sjálfir uppi-
standandi og reyna að halda í
horfinu.
Háðislegu en feimnislegu bliki
sást bregða fyrir í kerlingar-
augum Elísabetar. Hún tautaðá:
— Og hverju eigum við að
þafeka það? Kassa með bréfum
í og homum Dirk syni okkar,
eða bara velviljaðri forsjón?
María hló. — Það ætti nú
J
ASKUR
HEIjGAHMATINN
ÍIEIM
M st„ii»« “
BVÐUR
YÐUR
G LÓÐARST. GRÍSAKÓTELEITUR
GRILLAÐA KJIJKI JNGA
ROASTBEEF
GI/3ÐARSTEIKT LAMB
LIAM BORGARA
DJÚPSTEIKTAN FISK
suðurlandsbraut
sírni 38550
Kenwood
HEIMILISHJÁLP
HAGSÝNNAR
HÚSMÓÐUR
☆
Sölustaðir:
Hekla, Laugavegi 170—172,
Luktin, Snorrabraut,
Heimilistæki, Hafnarstræti,
Verzll Vesturljós. Patreksfirði,
Ljósgjafinn, Akueyri,
Askja, Húsavík,
Kaupfélag Vopnfirðinga,
Vopnafirði,
Verzlunin Mosfell, Hellu,
Kaupfélagið Höfn, Selfossi,
Haraldur Eiríksson,
Vestmannaeyjum,
Verzlunin Stapafell, Keflavík,
Polfinn h.f., Isafirði.
ffenwood
HEIMILISTÆKI
fyrirliggjandi
Gerið hagstœð kaup, áður en söluskattur hœkkar
CHEFETTE
Verðkr: 4.368 —
CHEF
Verð kr: 11.200.—
MAJOR
Verð kr: 14.480.—
Ennfremur fyrirliggjandi
margvísleg hjálpartæki.
STRAUVEL
Verð kr:
9.811.—
Greiðsluskilmálar — Viðgerða- og varahlutaþjónusta
UPPÞVOTTA-
VÉL
Verð kr:
24.780.—
Ennfremur:
Rafhitaðar hárrúllur
Verð kr: 3.476.—
Rafknúðir skmðarhnífar
Verð kr: 3.629.—
Rafmagnsbrýni fyrir hnífa
og skæri. Verð kr: 1455.—
Gerið svo vel
að líta inn í raf-
tækjadeild vora.
HEKLA hf.
Laugavegi 170—172 — Sími 21240.