Morgunblaðið - 04.03.1970, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 4. MARZ 1970
Jónas Pétursson, alþm.:
Hvað kostar orkan
frá Lagarfossi?
Svrar við athugasemd Jakobs
Björnssonar, verkfræðings
í MBL. 28. febr. gerir Jakob
Bjömsson vericfr. Orkustofnunair
athuigasemd við grein mína er
birtist í Mbl. 18. febr. s.l.: Hvað
kostar orkan frá Lagarfossi?
Ekki skal deilt við hamin um
hverjar hvatir liggja til þess að
hinir miklu útrei'kningar hafa
fanrið fraan, né um tilgamig. En
ailir útreikningar byggjast á for-
sendum og um forsend umar má
deila, og um þær er deilt. Ég
birti samanburð á verði á kwh.
frá Búrfelli og Lagarfossi á full-
komlega hliðstæðum grundvelli.
Jakob segir í niðurlagi atihuga
semdarinmar:
„Þær tölur, sem nefndar eru
í greininmi um orku'kosbnað frá
Búrfelli og Lagarfossi eru ekki
samibærilegar. Samanbuirður á
þeim er því marklaus". Með
þessu á ég svo að vera aifgreidd-
ur. í trú á að áróður fyrir „sér-
fræði“ sé nú þegar búinm að
brjóta miður allt sjálfstraiuist al-
mieinminigs í lamdinu til eigin mats
á málefnum, margslumignium eða
eireföldum, þá á fuilyrðireg Jak-
obs Björnssonar verkfræðings
Orkustofnorear að duiga til að
samnfæra fólk um að ég hafi
farið með markleysu. Nú veit ég,
bæði af eigim mati og awrearra að
Jalkob Björnssom er mikill hæfi-
leikamaðuT og vel merentaður og
met ég hvoru tveggja mikils og
ekki síður hið fyrrraefreda.
Ýmis fyrirtæki eru þess eðlis
að miki] þekking á þeim ar alger
naiuðsyn til að mynda sér skoðun
um þaiu. Ork uk ostraaður fró
vatnsorkuveri er ekki þess eðlis
eftir að þeirri sérfræðivkureu er
Maðurinn minn
Jafet Egill Sigurðsson
Bröttukinn 6, Hafnarfirði,
verður jarðsunginn frá Þjóð-
kirkjumni í Hafnarfirði
fimmtudagirm 5. marz kl. 2.
Sigríður Guðmundsdóttir.
Faðir okkar,
Hallmundur Einarsson
húsasmiðameistari,
Guðrúnargötu 1,
verður jarðsungin frá Foss-
vogskirkju fimmtudagiran 5.
marz kl. 1,30 e.h.
Börnin.
Móðir okikar, tengdamóðir og
amma
Kristjana Jónsdóttir
frá Syðra-Holti, Svarfaðardal,
sem andaðist á Fjórðrenigs-
sjúkrahúsireu á Akureyri þann
25. febrúar sl., verður jarð-
sungin lamgardaginm 7. marz
og fer aitihöfnin fram frá Dal-
víkurkirkju kl. 2 e. h. Jarð-
sett verður að Tjöm sama
dag.
Synir, tengdadætur og
bamabörn.
lokið, sem gefur atofnkostnað
verksins og ársviinmslregetu. Mark
leysam í míreum tölrem getur þvi
ekki byggzt á öðru en að stofn-
kostnaður Laigarfossvinkjraraar sé
raragrer eða vinmslregetan. Værat-
anllega sér Jakob Bj örnsson að
tökimar frá Búrfelli liggja ekki
rendir gagnrýni i þessum saman-
burði. Þær eru gefin foraenda,
sem ég notaði til að meta orfcu-
kostnað Lagarfossvixkjurear á ná-
kvæmlega hliðstæðum grund-
velli. Á þeim grundvellli, sem
eiren er hiren rétti til að dæma
um „valkosti" í orkuöflum.
Spremingin er svo: Er hægt að
reota þessa orku? Auðvitað er
nauðsyralegt að nota orkuirea.
Þegar fyrir lágu tölur um hima
hagkvæmu orku frá Búrfetli var
leitað eftir notamda. Og það
tókst að fá hamn. Hvers vegna
ekki á saima hátt að leita eftir
notikum á hireni ódýiru orku frá
Lagarfossi? Það er því meiri
nauðsyn, sem það er grrendvafll-
aratriði í stuðningi við cLreifða
byggð í laradireu í þessu falli á
Austrerlandi. Ég hefi beret á húsa-
hitum með raforku. Á Austur-
landi er lítið um jarðhita. Hita-
orkan verður því að koma firá
raforku. Miðflumarharfni Lagar-
fossvirkjunar gerir hana kjöma
til húsahitrenar, þá auðvitað líka
að fraanleiða orku til iðnaðar.
Ég sagði í grein miren á döguin-
um: „Vitundin um auðlegðina í
miðju Austurlandi, í Lagarfossi
í orkreveri af hæfilegri stærð er
hrvatiran til framfara á Austrer-
lamdi, sem rétUæti veraldar æpir
eftir". Já, hvatimn til framfara!
Hamn er lögmál, sem stjómar
efnahagsstarfsemi. Hlýhregrer til
heimabyggðar er orkuforði sem
þarf að gefa svigrúm. Það er rétt-
lætisrraál auk hiirareax hagræmu
hliðar. Mammlegir eiginfleikar
verða ékki sniðgemignir reema til
tjóns. Eragir hagrænir útreikning-
ar hafa gildi án þess þeir séu
í dæminu. í dæmirau um Lagair-
foss eru þeir til viðbótar tölu-
leigum kostum hans. Ef þjóðfé-
lagslegan stuðnireg þarf til við-
bótar viðleitni og framtaki
heknamanina til að hagnýta ork-
una frá Lagarfossi er dkylt að
láta hamm í té. Ekki sízt vegna
þess 'að með því er stutt að jafn-
vægi í byggð landsins. Það er
hlutiverk Orkustofrereniar að fiirenia
hagkvæmustu oricrerea, ekki sízt,
sem víðast á landireu. Hún þ. e.
Orkustofnunin þarf að standa til
stuðnirags byggð um allit lamd.
Að lokram þefcta:
Samamburður só er ég gerði á
orkiukoetnaði frá Laigarfossvirkj-
ren og BúrfeUi er á hliðstæðum
grrered'velli. Haom miðar við að
öli orkam sé nobuð í báðum til-
vibrem. Ég tel þetta eina rébta
grumdvölliren til að meta fram-
kvæmdir eftir. Að bera samam
orkukostreað með fullmýtingu.
Því haigkvæmari sem orkan er
því meira kapp að reotia þessi
gæði — þar er m.a. hvaitimin táO.
framikvæmdiainiraa. Abhafnaltif lýt-
ur ekki venjulegrem vaxtarlög-
málum náttúrunmar. Þar er stöldk
breytimig a.m.k. mlkiliu tíðari.
Stökkbreyting er æskilog til
aukniragar athafrealifi í himirem
dreifðu byggðrem — á Ausbur-
liamdi ekki síður en arereairs stað-
ar. Auigljósasta undirstaðiam er
orkan úr Lagairfossi, eiiras og mál
stareda reú.
Árni Sigurðsson
listmálari,
andaðist 27. jareúar í Selkirk
í Mamitoba, Kareada.
Ættingjar.
Móðdr okkar, bengdamóðir og
amma
Þóranna R. Símonardóttir
Guðrúnargötu 8,
andaðist í Lamdspítalanum 3.
marz.
Sylvía Þorsteinsdóttir
Svanhildur Þorsteinsdóttir
Karl Lúðvíksson
Haraldur S. Þorsteinsson
Sigrún Magnúsdóttir.
Þökkum innilega auðsýnda
samúð og hlýhreg við andlát
og jar'ðarför móður ofckar,
teregdamóður, ömmu og lamg-
ömmmu,
Maríu ólafsdóttur.
Guðmundur Magnússon
Hólmfriður Brynjólfsdóttir
Ólafur Magnússon
Helga Guðmundsdóttir
Magnús Magnússon
Indíana Bjamadóttir
Katrin Magnúsdóttir
Helgi Kristjánsson
Guðbjöm Magnúsdóttir
Valgerður Magnúsdóttir
Kjartan Magnússon
Jóna Sigurðardóttir
bamaböm og bama-
bamabóm.
Jóhann Sigurjónsson
Siglufirði — Minning
í GÆR, miöviíkudaiginm 4. marz,
fer fraim frá Sigluifjarðankirkju
útför Jóhanng Siiguirjóns9onar
trésmáðs, en haran andaðist 24..
febrúar sl.
Jóhamn Sigrerjóngsen fæddist
þarren 18. rrearz, 1903 á Blöndreósi.
Foreldrar hares voru þau hjón-
im, Kristjama Beseadóttir og Sig-
urjón Benediktsson.
Þeim hjóraumirem vairð fiimim
barma auðið, og v-ar Jóharan
yregstrer þeirma. Hin systkimi
haras vonu Eyþóra, Fríða, PáH
Dalimar og Sigrerjóm.
Ánið 1907 filuittist Jóharan með
foreldrum síreum og systikiraum
reorðrer til Sigllufjarðar og átti
siðan heimiiii þar.
Jóharen lærði trésmíðaiðn hjá
Jóhamni Ólafssyni, tréamíðaimieist
ara á Sigtiufirði. Bn medrí hluta
ævi siranar stairfaði hanm sem
veriostjóri á sildarsöiitunarstöð-
rem og sáðaslt hjá Srererau hf.
Á llöragrem starfsaidri seim verk
stjóri hefrer Harnrai, eins og vinir
og krereniregjar gjaman nefredu
haran, kynmzt mömgu fólkimiu, og
veit ég, að fjölmamgir minmast
þessa góða, Ihieiðarlega og
skemmitilega manne.
Jóhamm Sigrerjónsisom var
kværetur Guðlbjörgu Þorvaflds-
dóttirer, og eignireðrest þare einm
som, Sigurjón lástirraáiliara.
Ég ætia ekki rraeð þessum fá-
tæktiegu orðrem að nekja ævifer-
il Jóharene heitins. Mig Lamgar
aðeins að þakka þér, Hanmi
mimm, fyrir alllit gott, sem þú
Þökkum irenilega öllum þeim,
sem sýndu okkur samúð og
vinarhreg við fráfall og útför
Egils Guðjónssonar
Marberg.
Anna Egilsdóttir
Gunnlaugur Stepher.sen
Steinvör Egilsdóttir
Gunnsteinn Jóhannsson
Gnðrún Egilsdóttir
Lárus Kjærnested
og bamabörn.
Þökkrem araðsýnda samúð og
hlýhug við fráfall og útför
Eyjólfs Jónssonar
Deild, Bessastaðahrepp.
Sérstaklega þökfeum við
lækmum og öllu starfsfólki er
areraaðist haran í sjúkraleg-
unni bæði á Laindakofs-
spítala og hjúkrunardeild
Gruredar.
Gnðríðnr Þórarinsdóttir
og vandamenn.
hefur sýret okkrar, og afldrei rreun
ég gleyma söguraum þíreum. Já,
sögumar. sem þú sagðjr okkur
systkireunium í bernskiu, erre eim
dýrmæitaiSta miran-inigin um
hversu góðrer og skemmitiieguir
sögumaður þú vanst.
Þaiu heiðrerahjóndm, Guðlbjörg
og Jóharen, rerðu fyrstu kuirendmgj
ar faneldra rreirania, sem korniu
ureg til Siglirefjarðar vorið 1943,
og hefrer altia tíð síðan verið góð
viiraátita þar í milili.
Ég veit, að í dag fjöknierana
SigLfirði’ngar í kárkjuna sárna tii
að kveðja góðan hollivin, ®em
alflár þar þekbfcu að góðu eirau.
Vegna fjartiægðar og aðstæðraa
kemst ég ekki til þeas að fylgja
þér, kæri viraur, tiil himzitiu hvíld-
ar, en ég seradi þér mámar beztre
kveðjur mieð þakkJætí og virð-
ingu. Eiginikona mín og syreir,
svo og rmóðir rreín og systkimi
báðu rreig að skilia sínium beztoi
kveðjrem.
Ég sendd vihkoreu okkar, firú
Guðbjöngu, okkiar immilegusbu
samúðarkveðjrar, svo og symi
harns, teregdadóttrer og barma-
börnrem, sem horaum þóbti svo
været um, og bið guð að Styrkja
þau í ihinni þuregbænu sorig
þeirra.
Deyr fé,
deyja firændr,
deyr sjalír et sama.
En orðstírr
deyr aldrigi
'hveims sér góðarn getr.
Matthias Gíslason.
Herdís Einarsdóttir
— Kveðja
Hratt minn bragur
um heimiren þýtrer,
víst eru víða
mín vina kyrani.
Mirandregar mæbar
mreinu geymast,
þótt lúiran sé lagðrer
likami í moldu.
Þreytta ofit þrýtur
þrek að vona,
er byltist há bára
að brotrau fleyi.
Léð er sú líka
að ljósið mireni
sigra að síðustu
sénhvern skregga.
Herdís, er minm hu'gur
þig hinzt viflil kveðja,
þakibar, frá þér
mörg þegin gæðd.
Veit ég þín verk
þú varenst með sóma,
hlý voru bamdtök,
þehn hregur fylgdi.
Mildrer er mongumm
þótt myrk sé nóttin.
Konuregrar Kristur
af kærleik sireum
varradi sig viraa
og vonir þínar.
Lét Haran sitt líí
svo lifa mættum.
Sé ég sólroða
signa fjöUin.
Kem þá í kyrrð
að hvílre þirani.
Birta breiðist
um byggðir mamma,
sól Guðs Somar
hvem sigrar skuigga.
Guðrún Guðmundsdóttir
frá Melgerðl.
1 ROSA PEDERSEN fædd JÓNSDÓTTIR
Ég þakka öllum þeim, sem hafa sýnt mér samúð og vináttu við andlát og útför móður minnar.
Ernst Thorbjdm Pedersen
Kpbenhavn.
t Alúðarþakkir til allra þeirra, er sýndu okkur samúð og
heiðruðu minningu
PÁLMA FRIÐRIKSSONAR
Gránufélagsgötu 5, Akureyri.
Guðrún Jóhannesdóttir,
Jóhanna Pálmadóttír, Matthías Einarsson,
Andrea Pálmadóttir, Bjami Jónsson,
Guðbjörg Pálmadóttir, Gunnar M. Guðmundsson,
Jóhannes Pábnason, Jóhanna Amadóttir,
bamaböm og systir hins látna.