Morgunblaðið - 20.03.1970, Síða 1
32 SÍÐITR
66. tbl. 57. árg.
FÖSTUDAGUR 20. MARZ 1970
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Austur-þýzkir lögreglumenn, bæði einkennisklæddir og óeinkennisklæddir, halda aftur af mann-
fjöldanum fyrir fratnan „Hotel Erfurter Hof“, er Willy Brandt kom þangað í gær. Það var ekki
hvað sízt ungt fólk, sem fagnaði Brandt innilega. (AP-simamynd)
Hættuástand ‘
vegna Kýpur
Tyrkir óttast valdarán
Ankara, 19. marz. AP.
HÆTTUÁSTAND vegna Kýpur
virtist vera í deiglunni í dag, er
utanríkisráðherra Tyrklands til-
kynnti, aff hann hefffi fengiff
„leyniskýrslur" um samsæri um
aff sameina Kýpur Grikklandi,
eftir aff valdarán hefði verið
framkvæmt á eynni.
Ef slíkt verður reynt, þá munu
samsærismenmirnir „kcxmast að
raun um, að Tyrkland snýst gegn
þeim með öllum þeim mætti og
ráðuon, sem landið þýr yfir“,
sagði Ihsan Sabri Caglayangil
'uitain.níkisrtáiðlh'eniia efbiir fuindhiamis
og Gevdet fonsietia í daig.
Æðstu foringjar herráðis Tyrk
lands (héldu sikyndifund um Kýp
ur í dag ásamt yfirmanmi þeirr-
ar deildar utanríkisráðuneytis-
ims, sem fer með þau mál er
snerta grískumælandi hluta
Kýpur.
Haft var eftir áreiðanlegum
heimiildium inmiain tyirkm. heinsimis,
að ekki væri þó fótur fyrir orð-
rómi, sem komizt hafði á kreik,
að hluta tyrknesttca hersims hefði
verið fyrirskipað að vera við-
búimin.
Fanfani
gefst upp
Róm, 19. marz. NTB.
AMINTORE Fantfaini lýsti því
yfiir í fcvöld, að >hamm hieifði gefið
upp alila von um, að sér mymdi
tafcast að rnyrnda nýja saimisteypu
isltjórn á íta'Mu.
Yfirttýsdmig Famifamis kem.ur
fram etftiir vibu viðræður hans
við leiðtoga kriistilegra demó-
(kriaita, sósíailista, sósíaiMemó-
Iknata og repúblikamia. Famfami
er þriðji etjórmmiálaimaðurimm,
iseim reymit hefur stjórnarmiymdum
á ItaQlíu síðam stjóirmiaxkreppam
Ihóflst þair 7. febrúar Sl.
Willy, komdu út í glugga
99
99
Geysileg fagnaðarlæti við konivi Brandts til Erfurt
Annar fundur áformaður með austur-þýzka lögregian kom-
Stoph en þá í V-Í*ýzkalandi
Erfurt, 19. marz. AP-NTB.
ÞÚSUNDIR Austur-Þjóð-
verja, sem hrópuðu: „Willy,
Willy Brandt“, brutust í
gegnum lögregluhindranir til
þess að fagna kanslara Vest-
ur-Þýzkalands, er hann kom
til borgarinnar Erfurt í Aust-
ur-Þýzka!andi í dag til fund-
ar við forsætisráðherrann
þar, Willi Stoph.
Fagnaðarlætin urðu fyrir
framan járnbrautarstöðina í
Erfurt, er þeir Brandt og
Stoph gengu þaðan til Hotel
Erfurter Hof, aðeins 50
metra í burtu, en þar fór
fundur þeirra fram. Hafði
ið upp stálgirðingu í um 100
metra fjarlægð frá leið
þeirri, sem forsætisráðherr-
arnir gengu, en þrýstingur-
inn af mannfjöldanum, sem
vildi sem ákafast fá að sjá
Willy Brandt var svo mikill,
að girðingin valt. Tókst lög-
reglunmi ekki að stöðva
mannf jöldann, sem nam
mörgum þúsundum, fyrr en
Sihanouk fagnað sem þjóðhöf ð-
ingja i Peking - svertur heima
í nokkurra tuga metra fjar-
lægð. Hrópaði fólkið: „Willy,
Willy“ með áherzlu á „y“ til
þess að gefa skýrt til kynna,
að hvorum fagnaðarlætin
beindust.
Fyrir framan inngöngudyr
hótelsins stóðu tveir varð-
menn vopnaðir vélbyssum.
Er þeir Brandt og Stoph voru
gengnir þar inn hóf mann-
fjöldinn hrópin að nýju:
„WiIIy, komdu út í glugga,
Willy, komdu út í glugga“.
í fyrstu kom Willy Brandt
ekki fram, heldur talsmaður
vestur-þýzku ríkisstjórnar-
innar, Conrad Ahlers, sem
hefur verið gagnrýndur
mjög í Austur-Þýzkalandi,
en hann var einnig ákaft
hylltur. Eftir nokkrar mín-
— Sakaður um margháttaða spillingu og morð
— Bandaríkin viðurkenna hina nýju stjórn
Bangkok, Peking, Moskvu,
Hanoi, 19. marz — AP
ÚTVARPIÐ í Kambódíu
greindi frá því í dag, að þing-
menn landsins hefðu sakað
Norodom Sihanouk, prins,
um spillingu, morð, að troða
ættingjum sínum í virðingar-
stöður og halda hlífiskildi yf-
ir Viet Cong-kommúnistum
áður en þingið samþykkti að
setja hann af sem þjóðhöfð-
ingja landsins. Var í dag út-
varpað hluta af umræðunum,
sem áttu sér stað í þinginu,
og samkvæmt þeim er ljóst,
að margir þingmenn hafa tek-
ið þátt í árásnnum á Sihan-
ouk áður en þingið sam-
þykkti einróma að binda endi
á 29 ára valdaferil hans.
Bandaríkjastjórn viður-
kenndi hina nýju stjórn
Kambódíu í kvöld.
Trinlh Hoaihn, 'þinigimaðuir, sem
bar upp vantTaustsitill'ögunia á
prinsinin, kalilaði hanin einræðiis-
hienra og saigði, að koea Sdhain-
oulkis og temgdiamóðir, hetfðu sa£n-
að að sér mifalum auðæfum mieð
því að selja opinlbeirar stöður.
Hainin safcaði Sihaimoufc um að
haiía rekið iianidið eins og spila-
vúti fyirir sjáliflan siig, og um að
laiga miikinin fjölda aif bændum,
eytt opinlberum sjóðuim og fairið
blint eiftir ráðlieggimgum eigin-
faomiu siraniair".
Aininar þimgmiaíðuir safcaði Sihan
oufc um að hafa Látið drepa
miarga bæradiur „söfcum þeise að
miágur haras var lögneigl'uistjóiri“.
Sami þinigmiaðuir sakaði Sihain-
ouk um að haía séð Viet Cong-
'faoimmúinistum fyrir vopnum.
Fregnir bárust um það í daig,
útur birtist Brandt í glugg-
anum og ætlaði fagnaðarlát
unum þá aldrei að linna.
Síðan var kallað á Stoph, en
hann sýndi sig ekki.
Lest Wiltty Braradts lagði af
stað frá Boran i gærfkvöilidi og fór
yfir 'auistuir-þýzlbu liairadamæriin ktt.
rúmleiga 6.30 í mongutn. Fyrir
auistan mörkiin nam j'ánnlbrautar-
llestin staðar í 20 mlíniútur og
Michael Kohl, ráðuinieytiisistjóri í
Framhald á bls. 2
„haifa teikið af liifi án dóms og
Framhald á bls. 24
Stjórn V-Bengals
svipt völdum
Nýju Delhi, 19. marz. NTB.
INDVERSKA forsætisráffuneyt-
iff tók í dag í sínar hendur
beina yfirstjórn sambandsríkis-
ins Vestur-Bengals, eftir aff sam-
steypustjómin þar, sem komm-
únistar höfffu haft meirihluta í,
hafffi klofnað. Olli því áköf deila
milli stjórnarflokkanna í þessu
sambandsríki og mikill órói á
meffal verkamanna, sem leitt
hafffi til blóðugra götuhardaga
og sprengjuárása.
Á máraudaginn var dró Ajoy
Mukiherjee, leiðtogi svoraefndrar
Sameiningarfylkingar, sem
kommúnistar ráða, sig í hlé frá
flokksstörfum og sagði sig úr
stjórn Vestur-Beinig'al®. Ásakaði
hann flofcksbræður sína um að
standa að ódulbúinmi ógnar-
stjórn. Næsta dag lýetu 'kommún
istar yfir sólarhringsverfcfalli
og kom þar til mikiUa óeirða,
þar sem 32 menn misstu lífið.
Frá fundi þeira Willy Brandts og Willi Stophs í Erfurt. Myndin var tekin í fundarsalnum og sýn-
ir Brandt (yzt til vinstri) ásamt vestur-þýzku sendinefndinni og Stoph (yzt til hægri) ásamt a-
þýzku sendinefndinni. (AP-símamynd)
«