Morgunblaðið - 26.03.1970, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÖIi), FIMMTUDAGUR 26. MARZ »■
31
Lilli, Einar, Finn og Atli.
Sigfússon-kvartettinn
hjá Tónlistarfélaginu
Svartsýni um
framtíð Nordek
Tónlistarfélagið gengst fyrir
tvennum tónleikum nú á næst-
unni. Þeir fyrri verða haldnir á
annan páakadag kl. 7 síðd. í Áust
urbæjarbíói. Þá leikur Sigfússon
kvartetitiinn, en hann skipa: Ein
ar Sigfússon, kona hans frú
Lilli og tveir synir þeirra, Atli
og Firsn, báðir uppkomnir og út-
lærðir tónlistarmenn.
Einar Sigfússon er fæddur í
Reykjavík árið 1909 og er sonur
hjónanna frú Valborgar og Sig-
fúsar Einarssonar tónskálds, en
bróðir Elsu Sigfúss. Ungur að
árum byrjaði Einar að læra fiðlu
leik hjá Þórarni Guðmundssvni,
en fór síðan í Tónlistarskólann
í Kaupmannahöfn og útskrifað-
ist þaðan með ágætis einkunn,
Árið 1935 giftist hann Lilli F.
Poulsen, sem einnig stundaði
fiðluleik við sama skóla og sama
ár réðust þau bæði í fyrstu fiðlu
í Sinfóníuhljómsveitina í Árósum
og hafa spilað þar síðan. Synir
þeirra Atli fæddur 1939 og Finn
fæddur 1942 eru báðir tónlistar-
menn og stunduðu nám bæði í
Árósum og Vínarborg. Atli leik
ur fyrstu fiðlu í kvartettinum,
en Finn leikur á celló. Báðir
starfa þeir við sinfóníuhljóm-
Eldur í Borgar-
þvottahúsinu
SÍÐDEGIS í gær kviknaði í
kynditækjum og gufukatli í
Borgarþvottahúsinu við Borgar-
tún. Töluverðar skemmdir urðu
í útbyggingu, sem kynditækin
eru í, en engar skemmdir urðu
i þvottahúsinu sjálfu.
í fyrra kvi'knalði í á saima srtiað
ag vair þá reynt að ganigia það
kyrfilega frá katlinium að eigi
kvilknialði þar í aftur, en þrátt
fyrir allar varúðarráðistafainir
enidurtó/k siaigain sdig í gær.
Atvinna allgóð
á Breiðdalsvík
BREIÐDALSVÍK 215. miairz. —
Tveiir þártiar einu genðliir ú)t héðam,
Siigiurður Jónisisioin, SU 150, sam
var rweð rtiralll tnll 7. þ. m., en síð-
ar mieð melt. Aflld hams er uininiiinin
í frystibúiínniu að mestu lieyti, en
var rrajög lítillll mieðan hainin var
mieð tnolfLið. Hiinin báturimm, Haif-
dís SU 214, 'hetfiur fíi^kað í mieit ag
er búim >að fá 425 tanm, siem alllit
er sailltað. Aitviimnia heifiur verið
laflfllgóð ag aiðkamiuifóKk vimmiur
hér, imiiM 10 ag 20 miammis.
— Frétitainiibari.
Enska
knattspyrnan
BFTIRTALDIR leikir fóru fram
í gær:
1. DÉILD:
Ohelsea — Sheffield Wed. 2:1
2. DEILD:
Cardiff — Portsmouth 2:0
SKOTLAND:
Celtic — Aberdeen 1:2
Rangers — Hearts 3:2
sveitina í Sönderborg.
Á efnisskránni annan páska-
dag eru verk eftir Beethoven,
Memdelsohn, Hallgrím Helgasom
og Þorkel Sigurbjömsson.
Seinni tónleikar Tónlistarfé-
lagsins verða haldnir laugardag
inn 4. april kl. 3 síðd. í Austur-
bæjarbíói. Það verða kammertón
leikar sem kennarar Tónlistar-
ákólans halda. Þessa tónleika átti
upphaflega að halda í nóvember
síðastl., en var þá að fresta
vegna veikinda, en nú er ráð-
gert að halda þá 4. apríl eins og
fyrr segir. Viðfangsefnin sem
flutt verða eru: Strengjakvintett
eftir Dvorak, Strengjakvartett
eftir Leif Þórarinsson, er það
frumflutningur og loks Oktett
op. 166, fyrir klarinettu, hom,
fagott og strengjakvartett eftir
Franz Schubert.
TRAUSTI Sveiiinissan, Fljióituim,
vamð íslanidHmieiistari í 15 kim
gönlgu kanla á Sfldiðamióltii Isfliands,
s&m hiófst á Siigfliutfiiirði í gær, eik>
uim dagi á etfitiiir éiæitaium. Tíimi
Trauisita var 4)9 miíniúitur ag 15
sletoúindiuir ag kom hantn tæpiuim
fjóruim míniúitum á uinidain féllaga
sínjium Frímamni Ásmiuindœyinii í
miairik. Þmiðji varð Kiniisitján R.
Guðtmiuindissan, ísaifiirði. í 10 km
NÆSTKOMANDI þriðjudag ligg
ur frammi í Manntalsskrifstofu
Reykjavikurborgar, Pósthússtr. 9,
kjörskrá er kjósa skal eftir við
borgarstjómar, sem fram eiga að
fara 31. maí nk.
Á kjönsfknáininii emu 50.596 niöfin
kjósenida samtovsemit uipplýsing-
uim, sem Martguinlblialðið féikto; hjá
Mamrutalssknifisbofu.nini. KjörSkná-
iin lliggtur finaimimi altmieniniÍTiigi till
sýniis tdi 2Ö. aiprill, en kænuifinesit-
uir er till 11. miaí inik.
Á kjönstorá till bangarat'jónmar-
kosminlga ánið 1966 voru 44.801
ag til fomgettalkjörs 1988 var talia
kjósendia í Reyfcjiavík 48.620, en
þess ber að igæta iað tooanámiga-
alidiuir er «ú miiðialðuir við buitítiuigu
ár, en var áitiiiS 1966 tuittuigu ag
eiitit áir. Alflliir þeiir, sem vemða þvi
arðmiir 20 áma hiinin 31. maá mfc.,
hafa kosniiin/gaméitit við bomgar-
Sfcjótnnialkosniiinigarmiair.
í viðtali er Mbpguinibllaðið átti
við Jániais HáLligriimssiom. fiar-
sböðuimaimn MaimnltafllsskniifiStioif-
uinimair verður fymkfcamiufliaig bang-
arsbjómmairfkasniinigiamima í var sviip-
að ag við umdiamfiamniar kosnúntgar
að þvi umdaimskiWiu, að áfionmiað
HELSINGFORS 26. tmiarz, NTB.
Ákvörðun finnsku stjómarinnar
um að undirrita ekki að svo
komnu Nordek-samninginn, merk
ir, að ríkisstjómin hefur endan-
lega látið af þeirri stefnu, sem
fulltrúar Finnlands tóku upp
i undirbúningsviðræðunum um
Nordek fram í desember 1969,
segir finnska blaðið Huvud-
stadsbladet í leiðara í dag, en
það er gefið út á sænsku. Blaðið
telur, að frestunin þurfi ekki að
verða hindmn fyrir því, að
finnska þingið geti staðfest
samninginn, er það kemur sam-
an aftur. Vandamálið er aftur á
móti, að slíkt sé naumast unnt,
fyrr en þjóðþing hinna Norður-
landanna fari í sumarleyfi. Þessi
frestun geti því í versta falli
orðið til þess að eyðileggja
samninginn í þeirri mynd, sem
hann nú hefur fengið á sig eftir
nokkurra ára ákaft undirbún-
ingsstarf.
Blaðiið Uiuisi Siuiomd siagir, að
gnafltiruin Nordietois hafii byrjað í
gær án íbarfðör. Sagir bliaðiiiði,
sam styðuir íháMisflIlak(k.iinirk, að
Nardieto-áætflluinin sé endanlega
ór söiguininá, miemia kraifibaverfc
fcomi tifl, enda þótt enfitt sé aið
flimma alðna iöiið, sam sé Fdininflianidi
jiaifin hagk'væm eifoahagsilega og
Efniaihiagsbanidialag Narðuirlliarud.a.
Suiomien Sosialiidiemiakria'aitti,
bia@ jiafiruaiðlanmiaininia, itelur, að
mákill uppsbokkuin miuinti niú eiga
sér stað á öðinuim Noirðiuirflönidiuim.
Ásbæða sé tiil þess aið ætía, að
þesai ákvörðuin. haifii verið tefciiin
mieð hagsmuind ILandsinls fy.rir
auiguim, en éklki væni enin Ij'óst,
hvers karuair rikiisstjónn miumi
gönigu 17-—19 ára silgnaðd Magruús
Birikssan, Flljóitum á 35.20 mán,
Aniniaff vairð Silguirðuir Steinigrímis-
san, SiigfliuÆir*ði á 36,36 ag þniiðlji
Sigurðuir Guniniarsisiotn, ísaifiirðii á
30.28 mlímúibuim. Veður var NNV-
kaldii, srujótoiomia á köfliuim, 9 stúga
firast, en fæird állllgatít.
Mótiið hielllduff áfiram í dag, ag
þá toeppt í 'boðgönigu ag .sifcórsviigi
karla og kvenna.
iholllbahvarfiiiniu.
SÍÐASTI BÆR-
INN í DALNUM
TUTTUGU ár eru nú liðin síðan
kvikmyndin, „Síðasti bærinn i
dalnum“ var kvikmynduð.
Óskar Gíslason skýrði frétta-
mönnum frá þessu í gær, og jaf n
framt því, að ný kopía hefði ver-
ið gerð af kvikmyndinmi í til-
efni af þessu, og hefði hann und-
anfarið unnið að því inni í sjón-
varpi að gera nýja hljóðupptötou
á hana, þar sem talið á þeirri
gömlu hefði verið farið að geía
sig.
Nýja myndin er í litum.
Athugasemd
AÐ gafiniu bilieifinii steial þaið beíkilð
fram, alð fyrtiinsöigniin á grain
Eyjóáfa Guðmiunidssaniair, Koillia-
fiiriðÍL, í blaðiiniu í gær er hans,
en efcki blaðsimis.
taka við völld'uim efltár þirugkasin-
inigarmar nié held'Uir, hvaða ábafiniu
hún muinii fýligj.a í varzfliuiniartmáll-
'um.
Aðalmiáigagn MiðlffllakkginB,
Soumaniaa, tieliur, ialð ákvöröun
'ríkisstjómanininiar haifi varilð rétt
miað tilflölti till síðustu atbuirða ag
a@ ákvörðuiniin ætitii eteíki að
korrua þeim á óvamt, sem taka
alvarllega það varfcafnd að hags-
mumia Finmfliamds sé gæbt á sviíði
ubanirikis- og verzliumiarmáilia.
Blaðið leggur áiherzlu á, að
ákvörðunim fiali ékfci í sér nei-
kvæða afistöðu til iniar.ræniniair
saimvinmiu.
Bliað kamirruúinfliStia, Kansan
Uiultisiat, llætur í ljós þá skoðiun,
að ákvörðun stijánmanLniniair haifii
varið mtjög vitiuirliag og í meyind-
ininfl sú eima miagull'ega. Blalðið
tefliuff, að þær ásbæður, sam rikis-
stjórnin hafi fært fyrir ákvörð-
uniiminli, sé mieiiri en næigifliagar.
SæmSka bliaíðið Daganis Nýhiet-
er spyir í ritistjórmiairgrein í daig,
hvað rikisstijóm Firunlliands meind
eiginlega imeð því að skírsfcota
tdll þess, 'að hin aðillidairliöind'in að
Nardek búá srig umdiiir að ganiga
í Efnahagsbandalag Evrópu. Þeg
'air byrjað vair ‘að ræða Nardiefc-
áætllluniiinia, höifiðu Naregur og
DairMmörik þegar sórtit uim aðuM
en Sviþjóð fiairið firaim á viðræð-
ur, þar sam gart haflði varið ráð
fyrir möguflieifcum á aðiH, svo
firamiairlega sem Slíkt gætii saim-
rýmzt hiiutileysissbeflniu Svíþjóð-
ar.
Á þaiim tiímia, sem liiðinm væn
síðan, hafi Jííkuimiair á viönæðuim
við EBE aiulkizit, en þetta haifi
laillt saimian legið fyff'iir, þagar
Narðuriamd'aráð héflit þimig siitt í
Reykjiavílk. Það eitnta, sam unirut
sé að sagj'a að svo kammiu, er að
Kékkanien flarsetd haifii takflð á-
kvörðium uim, að niúvenanidi rík-
isStjóm Finniainds uindiinriiti ekki
Nardefc-samniinigimn.
Svanisíka diagtoiiladet, sem er
hægri sinniað, tefliur að Fiminfliand
ha.fi greiltt Nardek þumgt ef efcki
bamvænit högg.
Hver hefur séð
Síamskött?
A BREKKUSTÍG 14 A býr ein-
stæð kona, sem niú er óhuggamdi
efltiir að hún 'bapaði siaimskatti,
10. mairz. Kötturinn er firess,
mijag fljjó® mieð skærtollá augu ag
gegniiir nafiniiniu Dalflici, ag biðlur
hún laflHia, sam buninia að hafla
orðið vairir við kötitinin að gefa
sig finam.
Kaupmannahöfn, 25. marz
— AP
BENSÍNSPRENGJU var varpað
inn í gríska sendiráðið í Kaup-
mannahöfn í dag og var einn af
starfsmönnum sendiráðsins flutt
ur á sjúkrahús samkvæmt frá-
sögn lögreglunnar.
— Stækkun
Framhald af bls. 32
skilaði það fyrirtæki áætlunum
og niðurstöðum árið 1966. Til
frekari undirbúnimgs að stækk-
un verksmiðjunnar var samið
við Weston Process Design
Corporation í Bandaríkjunum,
varðandi tæknileg ráðgjafa-
sbörf, og helir mr. W.A. Lutz frá
því fyrirtæki unnið að undir-
búningi stækkunarinnar ásamt
verkfræðingum verksmiðjunn-
ar.
Á sl. ári fóf svo fram útboð,
að fenginm héimild ríkisstjóm-
arinnar, og var tilboða óskað í
hönnun á verk9miðju, fram-
leiðsluaðferð, véla- og tækjabún
að og lánsfjármagn, frá fyrir-
tækjum á þessu sviði í Evrópu,
Bandaríkjunum og Japan. Tilboð
bárust frá 9 aðilum og 5 lönd-
um í Evrópu fyrir 15. október
sl., og lauk rannsókn tilboða í
janúar sl. Voru þá hafnar við-
ræður við þann aðila, sem álit-
legasta tilboðið, hafði gert.
Ríkisstjórnin hefur heimilað
Áburðarverksmiðjun'ni að ganga
frá samningi um hönnun nýrrar
verksmiðju, kaup á tækjum,
lánaskilimála o.fl. í því saimbandi,
og á grundvelli þessa voru samn
ingar undirritaðir í gær.
í viðbótarverksmiðju þeirri,
sem reist skal í Gufunesi sam-
kvæmt samningi þessum, verður
notuð framleiðsluaðferð franska
fyrirtækisins Pechiney Saint Go
bain, sem er einn stærsti áburð-
arframleiðandinn í Frakklandi.
Nýja verksmiðjam verður hönn-
uð til framleiðslu á blönduðum
þrígildum áburði — NPK áburði,
tvígildum áburði, —NP áburði,
hreinum köfnunarefn isáburð i,
airmmaniuim nítrati — Kjarna og
kalkblönduðum eingildum köfn-
un a refnisáburði.
Hjálmar Finnsson, fram-
kvæmdastjóri verksmiðjunnar,
sagði á fundinum að það ætti
stóran þátt í því að ráðizt væri
í þessa stækkun, að verksmiðj-
an vildi veita viðskiptavinum
sínum, bændunum, betri þjón-
ustu en áður Jafnan hefut||far-
ið mikil vinna í það hjá bænd-
um að blanda saman þremur
mismunandi tegundum af á-
burði áður en borið er á, en fá
þeir áburðartegundirnar saman
og geta borið allar þrjár teg-
undirnar á í einu lagi.
Það kom ennfremur fram, að
þau 24 þúsund tonn af amsmon-
ium nítrati, og samsvara 8 þús-
und tonnum af hreinu köfnunar
efni, geta gengið inin í fram-
leiðsliu blandaðs áburðar í nýju
verksmiðjunni. Samsvarar þetta
helmingi þess köfnunarefinis-
magns, sem nýja verksmiðjan
getur annað. Það köfnunarefni,
sem landið þarfrnast á hverjum
tíma, umfram ofamgreind 8 þús-
und tonn, mun verða flutt inn
ásamt fósfor og kalí til fram-
leiðslu blandaðs áburðar.
Eins og áður getur er áætlað-
ur heildarkostnaður við þessa
stækkun verksmiðjunnar 235
milljóniir. Þar af er innlendur
kostnaður um 40%.
f samninigunum er gert ráð
fyrir að þýzka fyrirtækið
Pintsch Bamag lámi um 85% af
fjánmagninu til 10 ára frá undir-
ritun samnings.
! _
Páskablaðið
skólaistj.: Menntaistofinianiir hafa
Framhald af hls. 1
Dr. Broddi Jótoianniesison,
beðið í aldir.
Þonsteimn I. S. Jotomsen, niem.: Saimtoamdið laiust í reipumiuim.
Guðrún Ragnarsdóttir, ruemianidi: Brjóbuim niður miúrinm milli
æstou og elli.
Guðm. Guðnason, fyrrv. fyglimigur: Ósikar þeisis að verða ung-
ur á ný.
Daigsikrá sjónvairps oig útvarps uim páskania.
Hlín Baldvinsdóttir, hótielstýra: Mennimir erú allir eims.
Pétur Eggerz, deildarstjóri: Ég er allur á bandi unga fólksins.
Jakob Á. Hjáknarsisom, sbuid. tiheol.: Ég er allur á baindi umiga
fólksdns.
Jakab Á. Hjáhruansisian, stud. tiheol.: Ég er ag hief allfcaf veirið
milli kynsló'ða.
Björgvin Magniússon, akólastjóri: Kynslóðabilið er mimna nú
en áður.
Anna Sifgurðardóttir, niamiandi: Vilja ekki börn — kannski
eftirlit.
Fljótamenn sig-
ursælir í göngu
50595 á kjör-
skráíReykjavík
er alð kjörstaður verði í Bffeiið-