Morgunblaðið - 13.09.1970, Qupperneq 32

JU®rpiMMnMí>
nuGLVsmcnR
#^-«22430
JUms0jimW&M&
nucivsmcnR
#^»22480
SUNNUDAGUR 13. SEPTEMBER 1970
Framboðslisti Sjálf-
stæðismanna í
Suðurlandsk j ör dæmi
FRAMBOÐSLISTI Sjálfstæðis-
flokkstns > Suðurlandskjördæmi
fyrir næstu alþingiskosningar
rar ákveðinn á fundi, sem hald-
inn var á Hellu sl. föstudag.
Framboðslistinn verður þannig
skipaður:
Árekstur
ABEKSTUR varð á gatnamótum
Breiðumarkar og Suðurlands-
vegar við Hveragerði um kl. 9,30
í gærmorgun. Mjólkurflutninga-
bíll sem ætlaði að beygja inn á
Suðurlandsveginn lenti í árekstri
við jeppa, sem var á leið til
Reykjavíkur.
Bílarnir skemmdust nokkuð,
og kona, sem var farþegi í jepp-
anum var flutt til ranmóknar á
slysavarðstofurmi í Reykjavík.
Mun hún hafa skaddast eitthvað
á höfði.
1. Ingólfur Jónlssiom, ráðherra,
Hellu.
2. G'uðlau.gur Gíslaeon, alþimig-
isaruaður, Veisibmiamnaeyjum.
3. Stieimþór Gestsisicxn, bómdi,
Hæli.
4. Eimiar Oddissom, sýslumnaðiur,
Vik í Mýrdal.
5. Gíisli Gíislaisian, sitó'rikiaupimað-
ur, Vestmammiaieyjum.
6. Helgi JónisHoin, skrifstofu-
stjóri, Selfossi.
7. Viilhjálmur Eyjólfsison,
bómidi, Hn ausum .
8. Sigurður Haukdal, prófasit-
ur, Bergþórsfhvoli.
9. Henmiamm SiigUirjónisson,
bónidi, Raftihiolti.
10. Ólafur Stiedinisisiom, oddviti,
Hveraigerði.
11. Siigþór Siigurðs'soin, verk-
stjóri, Litla-Hvammi.
12. Jðhiamm Fríðtfinmissiom, for-
stjóri, Vestmiammiaeyjum.
„Vettvangur mikilla
minninga

sagði Sigurður Bjarnason
við opnun Félagsheimilis
íslendinga í Höfn
Kaupmannahöfn, 12. sept.
Frá Sverri Þórðarsyni,
fréttaritara Morgunblaðsins.
FORSETI Sameinaðs Alþingis,
Birgir Finnsson, braut biað í
sögu Islands í dag hér í Kaup-
mannahöfn, er hann afhenti Is-
lendingafélögunum i borginni
Félagsheimili íslendinga í Kaup-
mannahöfn í húsi Jóns Sigurðs-
sonar við Austurveg 12 (Öster
Voldgade 12). Voru um 100
manns viðstaddir athöfnina, sem
fram fór á 1. hæð ihússins.
Þegar athlöfnim hófst kl. 14 að
Btaðartíima tóku þimigforsietarniir
Birgiir Finmisson, Jónais Rafnar og
Matitíhíais Á. Matlhiiieisem á móti
giestumuim ásamt siendiherranum
Sdigiurði Bjamniasymii. Við útidyr
blöfctu diamaki oig íslenzki fán-
imm og á gafli hiúœámis íslemzki
fiánimmi.
Á hægri hömd þegar gtemigið er
inm í húsið, befiuir verið sett upp
eikartafla, þar sem á er letrað
mieð kppanstöfium: Isilands Kiult-
urhuis. Af hálfu borgarstjómar
Kaupmianmiahafmiar var við ait-
höfniinia bongarstjór.km Wassard
J öngensem.
í upphafi máls sínis sagði
Birgir Fininisson: „Gamall draum-
ur er að rætast.“ Síðan rakti
hann forsögu þess, að Alþinigi
eigniaðist þetta hús, baæ fram
þakkir til þeirra, sem léð höfðu
málinu liðsinni á eimn eða ann-
an hátt. Vék hann enmfremur,
að mikilvægi hússinis til styrkt-
ar ísl. félagslifi og gat þess, að
á höfuðborgarsvæði Danmerkur
væru að staðaldri um 3000 ís-
lendinigar.
Hanm minntist gefamdans,
Carls Sæmumdsens stórkaup-
mamnis, sem Birgir sagði, að
hefði unmið að því ósiitið í 50
ár að geta gefið íslendimgum
hús Jónis Sigurðssonar skulda-
og kvaðalaiust. Hann sagði, að
íslenzka þjóðin stæði í mikilli
þakkarskuld við Carl Sæmund-
sen fyrir að hafa bjargað húsi
Jónis Sigurðssoiniar frá eyðilegg-
ingu og gleymsku.
I lok ræðu sinnar afihenti hann
ísl. félögunum húsið fonmlega tii
umráða og gat þess, að húsinu
hefði verið skipuð sérstök hús-
stjónn og væri Sigurður Bjarna-
son sendiherra formaður hennar,
en auk hams væru í hússtjórm-
inrni Júlíus Sólmes, formaður ís-
lendinigafélagsims, Guðmundur
Björinisson formaður Félags isl.
mámsmiamma í Kaupmiamahöfm,
Þórarinn Kampmanin og Ólafur
Albertssom.
í ræðu, »em Sigurður Bjarna-
son sendihenra flutti, sagði hamn
m.a. að þetta hús væri sögu-
frægasita byggimgim, sem tengd
væri íslenzkri sögu í Kaup-
manmahöfm. „Þetta 120 ára gamla
hús siem nú hefur kaistað elli-
belgnum, er vettvangur mikilla
mimmdmiga.“
Heillaóskaskeyti barst frá for-
setahjónun.um, sem lesið var
upp af Birgi Fimmissynd, en hann
flutti eimnig sérstaka kveðju
frá Jóhanmi Hafstein forsætis-
ráðherra.
! Riddar amennska
Frúin varð bensínlaus á Hring
' brautinni, eins og alltaf get-
| ur komið fyrir húsmæður,
I sem mikið hafa um að hugsa.
Ekki er það þó þægilegt, þeg-
* ar bíllinn stanzar allt í einu
1 á umferðargötu eins og Hring
I brautinni. En það er ekki
bara í miðaldasögum, að
riddarar koma þeysandi, þeg-
I ar konur lenda í vandræðum.
Nú á dögum er riddarinn lög-
regluþjónn á mótorhjóli. '
Þessi þeysti umsvifalaust eft-
ir bensínsbrúsa og bjargaði
| frúnni, svo hún komst heilu \
og höldnu til síns heima. — (
Ljósmyndarar eru líka alla.
I jafna nærstaddir til að mynda
dáðir nútíma riddara. Að |
l þessu sinni var það Sv. Þorm. |
„Innansveitarkronika’
Laxness komin út
ÚT er komim hjá Helgafellsfor-
laginu ný skáld»aga eftir Hall-
dór Laxness, Inniainisveitarkron-
ika. Bókin er í 23 köflum, 182
bls. prentuð í Víkmigsprtenti.
Orti Egill ekki Höfuðlausn?
Jón Helgason prófessor leiðir rök að því í afmælisriti Einars
Ól. Sveinssonar, að kvæðið sé frá 12tu öld
B ókmeninita ráð un'au t ur
for-
EINARSBÓK, afmælis-
kveðja til Einars Ól.
Sveinssonar 12. desember
1969, er nýkomin út og
barst Mbl. eintak í gær.
Tuttugu og þrír vísinda-
menn rita greinar í bókina,
sem auk þess birtir þýdd
ljóð eftir E.Ó.S. Er í fljótu
bragði erfitt að gera upp á
milli margra þeirra greina,
sem þarna birtast, en al-
mennum lesanda mun að
líkindum þykja það mest-
um tíðindum sæta í þessu
riti, að Jón Helgason pró-
fessor leiðir rök að því í
sinni ritgerð, að Egill
Skallagrímsson hafi ekki
ort Höfuðlausn. Verður
greinar Jóns getið hér
nokkrum orðum. Þar seg-
ir m.a.:
„Höfuðlausm, sjálft það
tovæðd sem Egill á -að hafa ort
um Eirfk koTiun'g og kveðið
fyrir homum, er bókfest á
tveimur hamidritum Egils
sögu, svo siem brátit verður
vikið að, en hiefiur eitoki verið
í sögummi frá upphafL Við-
aufcdmm var sögiummi mifcil bót:
lesteindur eru settir á befck
mieð hixðdmmd í Jórvík og bfða
ásamit hiemmi mieðam Bgill
kveður, fiuillir eftirvæm.tiirugar
hvermiig þessum óskapaigiamgi
reiði af. En þó að sögulhöf-
umidur hafi bafiraað tovæðdmu,
eru allar líkur til að hamn
hafi þeiktot það eða toummað.“
Jóm Helgason retour í all-
lömigu máli þau rök, siem að
því hmíga að Höfuðlauan sé
eklki ort af Agli. í md'ðurlaigi
greiraar simmar, Höfiuðlauisraar-
hjals, segir hiamm síðam:
,,Sú tilgiáta sem raú verður
sett fram er ekfci höfumdi
hemmiar svo hjartfióigám að
hamm muirai kippa sér upp við
þau örlög sem efalaust bíða
heraniar, að hún verði remigd
eða hrakim. Samt mumdi húm
látim liiggja í þaignargildi ef
húm þætti alls eragam stuðm-
imighafa.
Á siðari hilufiia l'2tu aldar,
sagjum svo sem 1160—70, var
uippd á ístamidi rnaður siem
iðtoaði saignialdist. Þegar hamm
saigði frá Jórvíkurfier’ð Egils
Skallaigrímissomiar, sakinaði
hiamm þess tovæðiis er Egill
leyisti rnieð höfiuið sitt. Sjálft
frumifcvæðið, sem gletið er í
Arimbjarmiantoviðu, var igileymt.
Hamm tók siig þá til og orti
amrnað tovæði í þeisis stað....
Um Eirík blóðöx vissi hamm
fátt, oig varð því efraið í rýr-
aista lagi. Vel miætti gera sér
í huigarlumd a'ð þetta skáld
hiefiði um leið búið til þær
visur sem Egiill er látimm
toweiða á umidiam tovæðimu og
eftir. Að vísum oig tovæði er
svo að isijá sem þar toomi fram
hulgmymidir um Stoipti Egils
Framhald á bls. 31
lagsins segir um bókima á bókar-
kápu:
Iranamisveitarkronika er listileg
kóróraa íslenzkra mimmimgabóka,
Framhald á bls. 31
Halldór Laxness