Morgunblaðið - 01.11.1970, Blaðsíða 23

MORGUNBT.AÐIÐ, SUTSTNUDAGUR 1. NÓVEMBER 1970
47
einungis leikur. Við höfum
kosið að fá fólk úr tveimur
ólíkum starfsgreinum til að fá
þetta í fastara form“, sagði
Kristinn, þegar við spurðum
hann um „Hver-hvar-hvenœr“.
Hann hélt áfram: „Spurning-
arnar eru oft og tíðum hálf-
gerð vitleysa, og við höfum
ekkert á móti því að snúið sé
út úr þeim. Þetta á að vera
gamanið eitt en ekki könnun á
greindarvísitölu ákveðinna
stétta.“
20,55 Vínardrengjakórinn
Mynd um þennan fræga drengjakór
sem hefur starfað óslitið síðan á
16. öld.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
21,55 Morgunregn
Sj ónvarpsleikrit
Leikstjóri Albert McCleery.
Aðalhlutverk: Peggy McCay, Ro-
bert Morse og Theodore Newton.
Þýðandi Ingibjörg Jónsdóttir.
Óvæntan gest ber að garði á heim-
ili ungra hjóna.
22,50 Dagskrárlok.
Mánudagur
2. nóvember
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,J0 Níu blóm
Söngur, dans og ljóðalestur.
Þýðandi Ingibjörg Jónsdóttir.
■(Nordvision — Sænska sjónvarpið)
21,05 Upphaf Churchill-ættarinnar
(The First Churchills)
Framhaldsmyndaflokkur í tólf þátt
um, gerður af BBC um ævi Johns
Churchills, hertoga af Marlborough
i( 1*050—1722), og Söru, konu hans.
4. þáttur
Ljónið og Englendingurinn
Leikstjóri David Giles
Aðalhlutverk: John Neville og
Susan Hampshire.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
Efni 3. þáttar:
Loðvíik 14 hefur um árabil háð land
vinnintgastríð gegn Hollendingum.
Englendingar bera kápuna á báðum
öxlum og fyrir milligöngu þeirra ©r
saminn friður.
Shaftesbury lávarður og flokkur
hans, Whiggarnir, fá Derby, helzta
ráðgjafa konungs, dæmdan til
dauða. Þeir hafa augastað á Mon-
mouth, launsyni Karls konungs, sem
ríkiserfingja, og magna ofsóknir
gegn kaþólskum mönnum með hjálp
Títusar nokkurs Cates.
22,00 Kúreki
Mynd um líf og störf nautgripa-
bænda 1 Wyoming í Bandaríkjun-
um.
22,50 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
3. nóvember
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Finnst yður góðar ostrur?
<Ka’ De li’ östers?)
Sakamálaleikrit í sex þáttum eftir
Leif Panduro, gert af danska sjón-
varpinu.
Lokaþáttur.
Leikstjóri Ebbe Langberg
Aðalhlutverk: Povel Kern, Erik
Paaske, Björn Watt Boolsen og Birg
itte Price.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Efni 5. þáttar.
Lögreglan fylgist með frú Knud-
sen, og kemur þá í ljós að það var
maður hennar, sem brauzt inn í
íbúð ungfrú Holm
(Nordvision — Danska Sjónvarpið)
21,05 Skiptar skoðanir
ítök kirkjunnar meðal fólksins.
Þátttakendur: Ásdís Skúladóttir,
kennari, séra Bernharður Guð-
mundsson, Sigurbjöm Gu<ð-
mundsson, verkfræðingur, Sverrir
Hólmarsson, menntaskólakennari,
og Gylfi Baldursson, sem jafnframt
stýrir umræðum.
eftir Hallgrím Helgason
Kvartettinn skipa Einar Sigfússon,
kona hans, Lilli, og synir þeirra,
Finn og Atli.
;S;
Sigfússon-kvartettinn var hér
á ferð ekki alls fyrir löngu og
lék þá víða fyrir íslendinga.
Var þessi þáttur tekinn við það
tœkifœri.
22,00 Skip framtíðarinnar
Mynd um störfin um borð í ný-
tízkulegu risa-olíuflutningaskipi.
22,20 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
4. nóvember
18,00 Tobbi
Á ísnum
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson
Þulur Anna Kristín Arngrím»dóttir
(Nordvision — Sænska sjónvarpið)
18,10 Abbott og Costello
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir
18,20 Denni dæmalausi
Þýðandi Jón Thor Haraldsson
18,50 Skólasjónvarp
Eðlisfræði fyrir 11 ára börn.
2. þáttur — Afstæði
Leiðbeinandi Ólafur Guðmundsson
Umsjónarmenn Guðbjartur Gunnars
son og örn Helgason
19,05 Hlé
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 „Gerið yðar vandamál að voru“
Sjónvarpsleikrit eftir Hansmagnus
Ystgaard.
Leikstjóri Egil Kolstö
Aðalhlutverk: Sissel Benneche Os-
vald, Inger Lise Vestby og Björg
Vatle.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson
(Nordvision — Norska sjónvarpið)
20,55 Maður og hljómsveit
Pentti Lasanen syngur og leikur á
píanó og karinettu ásamt hljómsveit
sinni
(Nordvision — Finnska sjónvarpið)
21,20 Miðvikudagsmyndin
L’Atalante
Frönsk bíómynd, gerð árið 1034.
Leikstjóri Jean Vigo.
Aðalhlutverk Michel Simon, Dita
Parlo og Jean Dasté.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir
Á sinni tíð þótti myndin nýstárleg,
bæði hvað snerti yrkisefnið, fátækt
fólk í óhrjálegu umhverfi, en ekki
hvað síður fyrir frjálslega mynda-
töku og sambland raunsæis og ljóð-
rænu, sem nálgaðist súrrealisma og
gaf myndinni óvenjulega fegurð.
Ástæða er til að fara nokkr-
um orðum um höfund miðviku
dagsmyndarinnar, frariska kvik
myndaleikstförann Jean Vigo.
Hann gerði aðeins þrjár mynd-
ir um ævina, enda lézt hann
aðeins þrítugur að aldri. Fyrsta
mynd hans „A propos de Nice“
er nú týnd, og aðra myndina
Zero de Conduite“ fékk Vido
áldrei sýnda opinberlega með-
an hann lifði, þar eð hún þótti
ekki líkleg til aðsóknar. L’
Atálante“ gerði hann á dánar-
ári sínu 1934. Strax eftir dauða
Vido hófu kvikmyndaunnendur
myndir hans til skýjanna og
höfundurinn var talinn til kvik
myndasnillinga. Það álvt hefur
að vísu breytzt nú á síðari ár-
um, þar eð myndir hans þykja
yfirleitt ekki nægilega heil-
steyptar, en ekki verður á móti
því mælt, að Vido var að ýmsu
leyti brautryðjandi og fór mjög
sínar eigin leiðir í kvikmynda-
gerö. Jean Vido hafði mikil og
víðtæk áhrif á franska leik-
stjóra, sem komu fram næstu
árin eftir dauða hans, og gera
má ráð fyrir, að hann teldist
til höfuðsnillinga kvikmynd-
anna hefði honum auðnazt
lengri starfsævi.
22,40 Dagskrárlok.
Föstudagur
6. nóvember
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Er bíllinn í lagi?
Danskur fræðslumyndaflokkur 1 15
þáttum um öryggisbúnað bifreiða
og umhirðu þeirra.
Þættirnir verða sýndir á hverju
kvöldi virka daga næstu tvær vikur.
Inngangsorð flytur Bjarni Kristjáns
son skólastjóri Tækniskóla Íslands.
1. þáttur. — Hjólbarðar og loft-
þrýstingur
Þættirnir í þessum flokki
verða alls 15, og fimm mínút-
ur hver nema hinn fyrsti, sem
tekur stundarfjórðung, enda
flytur Bjarni Kristjánsson,
skólastjóri Tækniskólans þá
inngangsorð. Fjallar hann um
hjólbarða og loftþrýsting.
Þættir þessir verða á hverju
kvöldi nema sunnudaga. Efni
þáttanna er mjög víðtœkt, og i
rauninni fjallað um allt er varð
ar bilinn. Um þetta leyti kem-
ur einnig út bók um sama efni,
og er æskilegt, að áhorfendur
hafi hana við höndina til að
njóta sjónvarpsþáttanna til
fullnustu.
20,45 Úr borg og byggð
Með Jökulsá á Fjöllum
Staldrað er við á nokkrum stöðum
á leiðinni frá Dettifossi til Ásbyrgis.
Kvikmyndun: Þrándur Thoroddsen.
Umsjónarmaður Magnús Bjarnfreðs
son.
21,05 Mannix
Nýr, bandarískur sakamálamynda-
flokkur.
Þessi þáttur nefnist sér grefur
gröf . . .
Leikstjóri Murray Golden.
Aðalhlutverk: Mike Connors.
Mannix kemur í stað „Skel-
eggra skötuhjúa“, sem hafa nú
endanlega sungið sitt síðasta.
Upphaflega átti þessi þáttur
ekki að hefjast fyrr en i næstu
viku, en því varð að flýta, þar
eð síðustu þættirnir með
„Skötuhjúunum“ reyndust
skemmdir. Þessi þáttur er
bandarískur og segir frá lög-
frœðingi nokkrum — Mannix
að nafni — sem tekur að sér
að upplýsa ýmis mál og lend-
ir auðvitað í alls kyns œvin-
týrum.
21,55 Erlend málefni
Umsjónarmaður Ásgeir Ingólfsson
22,25 Dagskrárlok
Laugardagur
7. nóvember
15,30 Myndin og mannkynið
Fræðslumyndafloktkur um myndir
og notkun þeirra.
6. þáttur — Fréttaljósmyndir.
Þýðandi og þulur Jón O. Edwald
(Nordvision — Sænska sjónvarpið)
16,00 Endurtekið efni
Pónik og Einar
Hijómsveitina skipa: Úlfar Sigmars
son, Einar Júlíusson, Erlendur Svav
arsson og Sævar Hjálmarsson.
Áður sýnt 20. sept. 1970
16,25 Hvalveiðimennirnir á Fayal
Mynd um hvalveiðar á eynni Fayal
í Azoreyjaklasanum, en þar eru
veiðarnar enn stnindaðar á frum-
stæðan hátt. Þýðandi og þulur Gylfi
Pálsson. Áður sýnt 20. okt. 1970.
17,30 Enska knattspyrnan
2 deild: Birmingham City —
Swindon Town.
18,15 íþróttir
M.a. síðari hluti Evrópukeppni í
frjálsum íþróttum.
(Nordvision — Sænska sjónvarpið).
Hlé
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Er bíllinn í lagi?
2. þáttur — Ryðvöm.
Þýðandi og þulur Bjarni Kristjána-
son.
20,35 Dísa
Þýðandi Sigurlaug Sigurðardóttár.
21,00 Sögufrægir andstæligat
Rommel — Montgomery
í orrustunni við E1 Alamein árt0
1942 urðu þáttaskil 1 styrjöld Veatur
veldanna við Möndulveldin. Þar
mættust herir undir stjórn tveggja
af fremstu herforingjum síðari
heimsstyrjaldarinnar, þýzka herfor
ingjans Erwins Rommels og brezka
herforingjans Berrards Law Mont-
gomerys.
Þýðandi og þulur Gylfi Pálsson.
21,30 „ . . Þar sem kornið bylgjast
grænt“
(The Corn is Green)
Bandarísk bíómynd, gerð árið 1945.
Leikstjóri Irving Rapper
Aðalhlutverk: Betty Davis, John
Hall og Joan Loring.
Þýðandi Silja Aaðalsteinsdóttir.
Kona nokkur erfir hús í litlu, af-
skekktu þorpi í Wales og stofnar
þar skóla, en rekstur hans gengur
erfiðlega.
ZANUSSI
Kæl ískápar
ER BEZTA VALIÐ
7 mismunandi gerðir með og án djúpfrystis.
Zanussi hefur framleitt rafmagnsáhöld í meira en hálfa öld og hafa þegar
framleitt meira en 10 milljón vóla Firmað hefur viðskipti við 120 lönd víða
úti i heimi. Tækninýjungar sitja i fyrirrúmi hjá ZANUSSI.
R AFT ÆK J A VERZLUN
SNORRABRAUT 44
SÍMAR 16240 — 15420,
21,50 Sigfússon-kvartettinn leikur verk