Morgunblaðið - 25.02.1971, Qupperneq 2

2
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 25. FEBRÚAR 1971
ft
%
Unglingar og kenn-
arar í fiskvinnu
Mikill afli á Þingeyri
ÞINGEYRI 24. febrúar. — Mjög
miikiiil fiskur hefur borizít hér á
lamd að umdainiföriniu, þótt gæftir
haifi veriö stirðair og ísinm haifi
gert bátumiuim erfiðara fyrir. Pó
hefur verið sá kosbuir við ísimm,
að alger friður hefur verið á
miðumiuim, ekki sézt togari.
Afli Fjölmis í febrúar er um
90 torun og var hamm með 11,2
tonm í sáðatsta róðrL Franrunes
hefur í samia mániuði 136,6 lestir,
og haifði 17,6 tonin í síðaista róðri.
Sléttanesíð var með 74 tonm, em
kom imm í morgurn með 90—100
tomin. Hefiuir áflinm glæat mikið
hjá togbéitiumium.
Vinna hefur verið geysiltega
mikill, og er hver maður komkin í
vimmiu, sem vettlimgi getur vald-
ið. Er verið að óska eiftir umigl-
ingumn úr Skó lunuim, og eru kenn-
arar og uiniglimigar í vimmu í dag,
öskudag. — Huilda.
Ráðstefna um mengun
— um næstu helgi
Milanova og Cleve á æfingu með Sinfóníuhljómsveitinni í gær.
Sinfóníuhljómsveitin i kvöld;
Bandarískur hljómsveitarstjóri
og búlgarskur einleikari
LANDVERND, Landgræðslu- og
náttúruvemdarsamtök íslands
gangast fyrir ráðstefnu um
mengun, dagana 27. og 28. febr.
1971 í samvinmu við Rannsólyia
ráð ríkisins, Náttúruvemdcirráð
og Eiturefnanefmd.
Tilgangur ráðstefnunnar er
fyrst og fremst að vekja athygli
almenmings á mengunarvanda-
Sjálfstæðis-
kvennafundur
á Akranesi
Sjáifstæðiskvennafélagið Bára
heldur fund fimmtud. 25. febr.
klukkan 8.30 að heimili formanns,
Bjarkargrund 30. Á dagskrá eru
ýmis félagsmál, spiluð félagsvist
og verðlaunaveitingar. Konur eru
hvattar til að fjölmenna.
Blaðaskákin
TA — TR
SVART. Taflfélag Reykjavíkur.
Jón Kristinsson og
Stefán Þormar Guðmundsson
abcdefgh
HVÍTT: Skákfélag Akureyrar,
Guðmundur Búason og
Hreinn Hrafnsson
20. Ddl-el
Islands hefur sent Alþýðusam-
bandi Islands svar við málaleit-
an um fullar visitölugreiðslur
samkvæmt samningum þrátt fyr
ir verðstöðvunarlögin. Telur
Vinnuveitendasambandið sig ekki
geta gert það og unnið þannig
gegn þeirn efnahagsstefnu, sem
efnahagsráðunautar og ríkis-
stjórn hafa mótað. f gær var svo
fundur í 7 manna nefnd frá Al-
þýðusambandinu til að líta á
þetta svarbréí og ákveðið að hafa
miðstjómaríund í dag og í fram
haldi af honum sameiginlegan
fund með 26 manna nefnd frá
sérsamböndum og stærstu verka
lýðssamböndum, sem eiga aðild
að Alþýðusambandinu og ekki
eru í sérsamböndum, að þvi er
Hanniba! Valdimarsson tjáði Mbl.
Bn harm sagði að enn vseri beð-
ið svars frá Vinnuveitendasam-
bandi samvinnufélaganna.
Forsaga málsins er sú að 10.
febrúar talaðist við 20 ínanna
málum og benda á þá þætti
þeirra, sem þarfnast rannsókna
eða aðgerða hérlendis.
Ráðstefnan verður sett kl. 10
árd. laugardaginn 27. febr. af
Hákoni Guðmundssyni, yfirborg
ardómara, formanni Landvemd
ar. Að setningu lokinni munu
tveir erlendir sérfræðingar
flytja yfirlitserindi, en þeir eru
Robert E. Boote, formaður nátt
úruverndarnefndar Evrópuráðs-
ins og Nils Mustelin, deildarstj.
mengunarmáladeildar Norræna
ranmsöknaráðsiins, NORD-
FORSK. Síðan munu íslenzkir
sérfræðingar flytja stutt erindi
um ýmsar tegundir mengunar,
en á milli verða umræður og
fyrirspumir.
„MÉR virðast skynsamleg rök
eindregið mæla með því, að eng-
in fullgild sönnun sé fram komin
á sekt umbjóðanda míns,“ mælti
verjandi Sveinbjöms Gíslasonar,
Björn Sveinbjörnsson, hrl., í lok
munnlegs málflutnings morð-
málsins fyrir Hæstarétti í gær.
f lok varaarræðu sinnar, sem tók
um hálfa fjórðu klukkustund í
flutningi, lagði verjandinn á-
herzlu á þá grundvallarreglu ís-
lenzkra laga, að allur vafi skal
tejast sökunaut í hag — „in
dubio pro reo“, og að sönnunar-
byrði um sekt sökunauts og atvik
sem telja má honUm til óhags,
hvíli á ákæruvaldinu. Taldi verj-
andinn öll tormerki á, að ákæru-
nefnd frá öllum starfsgreinafé-
lögum Alþýðusambandsins og
framkvæmdastjóm Vinnuveit-
endasambandsi ns um greiðshi á
fullri visitölu samkvæmt samn-
ingl, þrátt fyrir verðstöðvunar-
lögin. Óskuðu fulltrúar Vinnu-
veitendasambandsins eftir fresti
þar til gæfist svigrúm til að
halda fund í stjórn Vinnuveit-
endasambandsins, sem í eru 40
menn. Sá fundur var haldinn s.l.
laugardag og samþykkt ályktun,
sem send var Alþýðusambandinu
á þriðjudag.
í ályktun Vinnuveitendasam-
bandsins segir að ekki sé auðið
að hækka kaup þrátt fyrir það
að kjarasamningar séu enn í
gildi. Aðgerðir þær, sem íslenzka
ríkisstjórnin hafi séð sig neydda
til að framkvæma sýni Ijóslega
þá erfiðleika, sem við sé að etja
í efnahagsmálum. Vinnuveitenda
samband ísiands teljii ekki rétt
að vinna gegn þeirri efnahags-
Framhald á bls. 21
AÐRIR tónleikar Sinfóníuhljóm
sveitarinnar á síðara misseri
verða í Háskólabíói kl. 21 í
kvöld. Einleikari verður búlg-
arski fiðluleikarinn Stoika Mil-
anova, en bandaríski hljómsvhit
arstjórinn George Cleve stjórn
ar hljómsveitinni. Á efnisskrá
tónleikanna er Oberon, forleik
ur eftir Weber, fiðlukonsert í
e-moll eftir Mendelssohn og Sin l
valdinu hefði tekizt að búa svo
mál sitt að dygði til nokkurrar
sönnunar á sekt Sveinbjörns
Gíslasonar, hvort heldur nm
manndráp eða hlutdeild í mann-
drápi væri að ræða.
Verjamdimn iaiuik máíli símu
klukkan 16.55 og gerði saksókn-
airi þá stuitta aitlhiugasemd við
\'a "iiarræðuna. en síðam iögðu
báðir málið í dóm. Næsta miál
á dftgskrá Hæstaréttar verður
ekki flutt fyrr en 1. miarz nk.
Verjaindinin hélt áfriam vanraair-
ræðu siinmi kiuikkan 10 í gær-
mongluin, þar sem frá var horfið
í fyrradag.
Benti hanm á í upphatfi málsiras,
að þeir aðilair, sem byssuma fund.u
í bil Svembj örns, hefðu dregið
til næsta dags að aifhenida lög-
regiunini bania og virtislt sem
fleiri en ákærði vildu draiga slákt.
Verjaradimin kvaðst ekki viflja
gera að raeiniu skóraa, en beiniti
þó á, að vegraa tafariminar væri
ekki óyggjaindi öruggt, að um
sömiu byssu og sömu skot væri
að ræða. Eiininig beniti hainin á,
að talið væri, að byssan hefði
síðar verið örugg í vörzihi lög-
regliuraraar. Þá nefndi verj aradimn,
að seríiuraúmer byssu Jöbamraesar
Jósefssoraar væri ekki þekfkf og
því vaeri það eitt örugglt, að
morðvopraið vaeri saimis konar
byssa, en ekkL að uim sömu
byssu væri að ræða.
Sem skýrimigu á því, hvers
vegnia Sveimibjöm ekki skilaði
byssiumni till lögreglumimar sitrax
og hairan fanrn haraa í bíl síraum í
janúair 1969 nefradi verjamdiran,
að Sveirabjöm hefði látið stjórn-
asit af ótta um, að hamn kyrarai að
verða bendlað>ur við morðið á
Guniraari Tryggvasyni og erfitt
hefði verið fyrir hann að viður-
kerana að haifa stolið byssiu frá
Jóharanesi heiitmuim Jósefstsyni,
velgerðarmiararai slnium. Þá nefndi
verjaindiinin, að tnassaSkapur á-
kserða væri við'urkerundur af ölll-
uim, sem til þekktu og hefði mál-
ið dregiat úr hömliu, þegax til-
fónía nr. 9 í C-dúr eftir Schu-
bert.
Hljómsveitarstjórinn George
Cleve er fæddur í Vínarborg
árið 1936, en fluttist til Banda
ríkjanna 4 ára gamall. Hánn
stundaði alhliða tónlistarnám
við Mannes-tónlistarskólann í
New York. Á árunum 1954 til
1963 var hartn nemandi og að-
raiumir ákærða til að raá í lög-
regluiraa á Seltjarraannesi í síma
hefðu mistekizt. „Vafailaust hefði
frásögn hans og verið tekið með
tortryggni, þó hamin hefði gefið
sig gfcrak fraim með bysisuraa, og
hamm vitað það,“ sagði verjarad-
irnn.
Ákærði getur ekki raefrat neimra
til sem líklegain til að hafa tek-
ið byss’uma úr bíl haras 1965 eða
sett haraa þaraigað aftiuir 1969.
Sagði verjamdiiran það tilgátu
síraa með sáðari atbuirðirara, að eán-
hver hefði vi'ljað koma Svein-
birrai í vandræði eða þá koma
sökiirani yfir á hann.
Um gkotin, sem ákærði tók frá
Jóhairaraesi og haran segir hafa
týnzt rraeð einhverj>uim hætfcti úr
sirani vörzltu, sagði verj'amdimra,
að hirzliuir Sveirabjöirm gætu á
enigam hátt talizt traiuistar, þar
sem sammað er, að opraia mlátti
skirifborðsskúffuiraa, sem Sveira-
bjönn segiist hafa sett skotiin í,
Framhald á bls. 21
Víentiane, Saigon, 24. febrúar.
— AP, NTB. —
TALSMADUR herliðs Suður-
Víetnams í Laos skýrði frá því
í dag að sókn liðsins hefði geng-
ið mjóg hægt og lítið síðan hún
hófst þann 8. febrúar síðastlið-
inn. Hann kvaðst þó viija minna
á, að megintakmarkið með inn-
rásinni hefði verið aö stöðva
birgðaflutninga kommúnista eft-
ir Ho Chi Minh-slóðinni og hefði
það gengið allvel og bandarísk-
ar orrustu- og sprengjuflugvélar
gert þar mikinn usla.
Hersveitir Pathet Læo héldu í
dag uppi harðri eldflauga- og
fallIbyssuSkothríð á hæð r.okkra,
sem er i grennd við korauraigs-
borgina Luaing Prabang, en ekki
tóksí þeim að ná herani á sitt
vald. í grennd við Phnom Penh
í Kaimbódíu sprengdu Víet Cong-
erre Monteux og stjórraaði öll
um helztu tónleikum, sem flutt
ir voru í hljómsveitarstjóraskóla
Pierre Monteuxs í Hancock í
Maine í Bandaríkjunum. Árið
1965 bauð George Szell honum
að stjórna hljómsveitinni í
Cleveland og var hann um skeið
aðstoðarhlj ómsveitarstj óri Cleve
land-hljómsveitarinnar. George
Cleve hefur stjórnað sem gestur
öllum helztu hljómsveitum í
Bandaríkjunum og víðar, en
fastráðinn stjórnandi hefur hann
verið við Sirafóníuhljómsveitina
í St. Louis frá 1967—1968 en að
alhljómsveitarstjóri Sinfóníu-
hljómsveitarinnar í Winnipeg
1968—1970.
Fiðluléikarinn Stoika Milan-
ova er fædd í Búlgaríu og er 25
ána gömiul. Faðir henrtar er fiðhi
leikari og hjá honum stundaði
hún nám við Tónlistferskólann í
SafiHi. Húin sfiundaði fraamhaJlds-
nám hjá David Oistrak í
Moskvu á árunum 1964—1969.
Milanova tók þátt í alþjóðlegri
fiðlukeppni sem háð var í Briiss
el 1967 og kennd er við Elísa-
betu Bi%gíudrottningu og vanra
2. verðlaun. Fyrstu verðlaun
hlaut hún í Carl Flesch fiðlu-
keppninni í LondOn á sl. ári.
Hefuir hún haldið tónleika
mjög víða og leikið með hljóm
sveitum m.a. í Bretlandi, Þýzka
lSndi, Hollandi, Frakklandi,
Belgíu, Portúgal og víðar. Hún
lék fiðluko*ært Beethovens með
Fílharmóníuhljómsveitinni I
Moskvu uradir stjórn Ðavid
Oistrak og í London lék hún
með Yehudi Memuhin tvíle%3-
konsert Bachs í d-moll. Næsta
sumar mun hún fara í hljóm-
leikaferð til Japaras, en héðan
fer bún til London.
sveitir jámibrau'tarlest í loft upp,
beið þar einn maður bana og níu
særðust.
í aðgerðluniuim í Laos hafa
Baradarlkaimieinin nú missit 18
þyrffliværagjur síðustu tvær vik-
uir, 25 Bandaríkjameran hafa láitið
lífið, 11 er sakraað og 16 hafa
særzt. í frásögn talsmainras inn-
rásarliðsins, seim áður er getið,
kom fram, að telkizt hefði að
fiella um fiimim huradruð hermemin
Norður-Yíetnama, mikið af skot-
færuim og hvers konar vopruuon
hefði faliið í henduj- þeim.
Baradarísíkar orruistiuiv éiar gerðu
í dag eildflaugaárásir á radar-
stóðvar í Norðuir-Víetraam og var
sagt að þær væru gerðar tiii að
koma í veg fyrir að norður-
víefcnamsk ar 'loflbvarnastöðvar
gætu skotið niður bandarískar
fllugvélar.
Ekki vísitölugreiðslur
vegna verðstöðvunar
— segja vinnuveitendur
VINNUVEITENDASAMBAND
stoðörhljámsveitarstjóri hjá Pi-
Málflutningur morðmálsins:
,Skynsamleg rök mæla gegn full
gildri sönnun á sekt ákærða‘
Indókína:
Sókninni miðar lítið
t