Morgunblaðið - 18.08.1971, Blaðsíða 14

14
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 18. ÁGOST 1971
Útgafandi hf. Árvakur, Reykjavik.
Framkvæmdastjóri Hsraldur Sveinsson.
Rilstjórar Matthías Johannessen.
Eyjólfur KonráS Jónsson.
Aðstoðarritstjóri Styrmir Gunnarsson.
Ritstjórnarfulltrúi Þorbjörn Guðmundssort.
Fréttastjóri Björn Jóhannsson.
Auglýsingastjóri Árni Garðar Kristinsson.
Ritaljórn og afgreiðsla Aðalstrseti 6, sími 10-100
Auglýsingar Aðalstræti 6, sími 22-4-80.
Áskriftargjald 196,00 kr. á mánuði innanlands.
f lausasölu 12,00 kr. eintakið.
ERFIÐ VERKEFNI
BÍÐA ÚRLAUSNAR
Oá er yfirleitt háttur ríkis-
stjórna, er þær setjast að
völdum, að haga orðum sín-
um og vinnuaðferðum á þann
veg, að veki traust bæði inn-
anlands og utan. Er þetta
ekki hvað sízt mikilvægt,
þegar svo háttar til sem hér
á landi nú, að framundan
bíða okkar erfið verkefni úr-
lausnar og þá fyrst og fremst
útfærsla landhelginnar. En
auk þess ríður okkur á að
tryggja stöðu okkar gagnvart
Efnahagsbandalagi Evrópu,
svo að okkur auðnist að ná
viðhlítandi samningum við
það, ef og þegar á þarf að
halda, þar sem tekið verður
tillit til sérstöðu okkar og
smæðar. Því að sjálfsögðu
kemur full aðild að Efnahags-
bandalaginu ekki til greina.
Á þessu er vakið máls hér
og nú vegna ummæla þeirra
og álits, sem vart verður víða
erlendis á ríkisstjóm íslands,
eins og rakið hefur verið hér
í Morgunblaðinu. Þannig
heldur bandaríski blaðamað-
urinn C. L. Sulzberger áfram
skrifum sínum um ísland í
International Herald Tribune
og kemst m.a. svo að orði í
þriðju grein sinni sl. föstu-
dag: „Nýja ríkisstjórnin vakti
öll þessi vandamál upp sam-
tímis með djarflegum loforð-
um fyrir kosningarnar, en eft-
ir þær komst hún til valda: Að
banna veiðar erlendra fiski-
manna innan 50 sjómílna
markanna; að vísa brott
Bandaríkjamönnum og að
komast að samkomulagi við
Efnahagsbandalag Evrópu.
Nú er stjórnin farin að velta
þvi fyrir sér, hvort öll þessi
atkvæðaveiðandi fyrirheit
séu framkvæmanleg.“
Þannig verður þess víða
vart, að menn eru vantrúaðir
á, að ríkisstjómin geri alvöru
úr því, að vamarliðið verði
látið hverfa úr landi. Og væri
það vissulega betur, að ríkis-
stjómin endurskoðaði afstöðu
sína til öryggismála þjóðar-
innar. En í því sambandi
vitnaði blaðamaðurinn til við-
tals, er hann átti við Einar
Ágústsson, utanríkisráðherra,
og hefur eftir honum þessi
ummæli: „Samkomulag um
fiskveiðimörkin kemur fyrst.
Við munum fara mjög hægt
í hinum málunum, þar til
landhelgismálið er leyst. Ég
ætla að taka mér góðan tíma
til að íhuga herstöðvarmál-
ið.“
Stefnum öll að sama marki
egar þær undirtektir, sem
vinstri stjórnin hefur
fengið á erlendum vettvangi,
ber á góma, er næsta spaugi-
legt að gaumgæfa ummæli
stjómarblaðanna þar um.
Þannig staglast þau á því dag
eftir dag, að öll séu þessi um-
mæli eftir ritstjórum Morg-
unblaðsins höfð og að Morg-
unblaðið hafi hönd í bagga
með því, sem fram kemur og
sagt er um ísland í erlendum
fjölmiðlum. Slík furðuskrif
eru að sjálfsögðu óskiljanleg
frá mönnum, sem gert hafa
blaðamennsku að lífsstarfi
sínu og eiga því af eigin raun
að vita, um hvað þeir eru að
tala. En þeir um það. Slík
skrif þjóna hvort eð er ekki
öðrum tilgangi en þeim, að
lýsa sálarástandi þeirra
manna, sem þau láta frá sér
fara.
Hitt er sönnu nær, að litlu
skiptir, hvað við kunnum að
álíta sjálf um, hvað sagt er,
jafnvel hér á landi, hvað þá
það, sem erlendis er. Okkur
kann að fal'la það misvel í
geð, hvað þar er sagt. En út á
eitt kemur, að mestu varðar
fyrir okkur að fylgjast vel
með þvi, sem þar er sagt, og
reyna að bæta úr, ef eitthvað
þykir á skorta um okkar
málatilbúnað.
Þannig er það og um land-
helgismálið og því fremur,
sem þar er um lífshagsmuna-
mál okkar að tefla, að þá eru
mestar líkur til, að það nái
farsællega fram að ganga, ef
þjóðin öll fær að fylgjast með
þeim rökum, sem við höfum
fram að færa, og mótbárum
andstæðinga okkar. í engu
máli eins og þessu ríður á,
að samstaða náist með þjóð-
inni og sú samstaða er fyrir
hendi. Markið er eitt og að
því stefnum við öll. Fyrir þá
sök hafa utanríkisráðherra
okkar og embættismenn þeir,
sem með honum eru, góðar
óskir allra þjóðhollra íslend-
inga í fararnesti, að för þeirra
megi takast giftusamlega.
JOSEPH GODBER
Viðræður hans við Einar Ágústsson, utanríkis-
ráðherra, hefjast í dag
í DAG hefjast viðræður Ein-
ars Ágústssonar, utanrikisráð
hennar í Lundúnuim við Jos-
eph Godber, aðstoðarutanrík-
is- og samveldisráðherra, þar
sem íslenzki ráðherrann mun
væntanlega skýra sjónarmið
íslenzku rikisstjórnarinnar í
landhelgismálinu. Einar mun
siðan hailda til Vestur-Þýzka-
lands og ræða þar við Walter
Scheel, utanríkisráðherra.
Joseph Godber var skipað-
ur aðstoðarutanríkis- og sam-
veldisráðherra, þegar Edward
Heath tók við embætti for-
sætisráðherra á Bretlandi í
júní 1970. Hann hefur gegnt
ráðherrastöðuim i nokkrum
fyrri ríkisstjórnum Ihalds-
flokksins og átti sæti í
Skuggaráðuneytinu þegar
flokkur hans var í stjórnar-
andstöðu.
Joseph Bradshaw Godber
fæddist 17. marz 1914. Hann
hóf ungur störf í fyrirtæki
fjölskyldu sinnar og á árun-
um 1946—1952 sat hann í
sveitarstjóm Bedifordskíris. —
Hann var kjörinn á þing fyr-
ir Ihaldsflokkinn i Grantham-
kjördæmi í almennum þing-
kosningum í október 1951.
Á árunum 1952—1955 var
hann ráðuneytisstjóri í verka-
málaráðuneytinu. Eftir að
hafa verið varaleiðtogi þing-
flokks stjórnarinnar á þingi á
árunum 1955—1957 varð hann
aðstoðarráðherra og fór með
mál er varðaði landbúnaðar-
mál, þegar MacMillan mynd-
aði stjóm í janúar 1957.
Hann hafði þá þegar afiað
sér staðgóðrar þekkingar á
landbúnaðarmálum, enda
hafði hann fengizt við bústörf
og gróðurhúsavinnu og ver-
ið framarlega í bændasamtök
um í heimahéraði sínu. —
Hann var í brezkri sendi-
nefnd, sem sat fund um efna-
hagsmál samveldislanda í
Montreal 1957 og fékkst við
fjölmörg mál, er vörðuðu hag
og almenna uppbyggingu
landbúnaðarmála heima fyrir.
Hann stýrði þriggja manna
sendinefnd sem fór til Belgíu,
Frakklands og Þýzkalands til
viðræðna um landbúnaðarmál
1 febrúar 1960.
Frá því í október 1960 —
júni 1963 var Godber starfs-
maður i utanríkisráðuneyt-
inu. í janúar 1961 hélt hann
í heimsókn til Moskvu og til
samninga við Sovétmenn um
aukin menningarskipti Bret-
lands og Sovétríkjanna og
tókst sú ferð í alila staði hið
bezta. Hann var og fonmaður
brezku sendinefndarinnar i
fjarveru utanríkisráðherra, á
þingi Sameinuðu þjóðanna
1961—1962. Frá því í marz
1962 var hann formaður
brezkrar nefndar á ráðstefnu
18 rikja í Sviss um afvopn-
unarmál og dvaldi hann þá
löngum stundum í Genf.
Sem meðlimur i Skugga-
ráðuneytinu varð Godber í
fyrsta sinn talsmaður í.okks
sins í þinginu, varðandi verka
lýðsmál og síðar tók hann við
landbúnaðarmálunum. Árið
1967 var hann formaður þing-
mannanefndar flialdsflokks-
ins sem fór í kynnisferð til
aðalstöðva Efnahagsbanda-
lags Evrópu ti*l viðræðna um
landbúnaðarmál.
Godber hefur skrifað allmik
ið um innan- og utanrikismál
í brezk blöð og flutt fjölda
fyrirlestra við menntastofnan-
ir. Hann er kvæntur Miriam
Sanders og eiga þau tvo syni.
Versti fellibylur í
Hong Kong frá 1962
Miklar skemmdir og a.m.k
90 hafa látizt
Hong Kong, 17. ágúst. AP.
FELLIBYLURINN RÓSA varð
meira en níutíu manns að bana
í dag, þegar hann æddi yfir Hong
Kong með 209 kilómetra hraða
á klukkustund og úrkomu, sem
mældist um 30 sm. Er þetta einn
versti feliibylur, sem gengið hef-
ur þarna yfir frá því 1962, þegar
fellibylurinn Wanda tók með sér
250 Iíf.
Fliestir fórust í dag, eða 75—80
manns, þegar ferjunni „Fat-
shan“, sem gengur milli Hong
Kong og Macao, hvolfdi. Voru
þeir flestir af áhöfn skipsins.
Fjórir af áhöfninni, sem komust
af, töldu að þeir, sem dirukkn-
uðu, mundu hafa lokazt inni i
vistarverum skipsins.
Vitað var um rúmlega tvö
Ný mengunar-
nefnd skipuð
HEILBRIGÐIS- og trygginga-
málaráðherra Magnús Kjartans-
son, hefur í dag skipað rtefnd,
sem hefur fengið það hlutverk,
að semja drög að reglugerð, sem
ráðherra hyggst setja samanber
13. gr. laga um eiturefni og
hættuleg efni nr. 85/1968, að því
er segir í frétt, sem Mbl. barst í
gær frá heilbrigðis- og trygg-
ingamálaráðuneytinu. Ákvæði
væntanlegrar reglugerðar eiga
að koma í veg fyrir mengun lofts,
láðs og lagar af völdum eitur-
efna og hættulegra efna, sem
koma fram sem úrgangsefni eða
á annan hátt við iðnrekstur eða
annan atvinnurekstur.
I nefndinni eiga sæti:
Benedikt Sigurjónsson, hæsta-
réttardómari, formaður.
Alfreð Gíslason, læknir.
Vilhjálmur Lúðviksson, efna-
verkfræðingur og
Páll Sigurðsson, ráðuneytis-
stjóri.
Tillögur niefndarinnar verða
lagðar fyrir landlækni og eitur-
efnanefnd til umsagnar eins og
fyrrgreind lög gera ráð fyrir.
hundruð manns, sem hlotið höfðu
meiðsl af völdum fellibylsina og
2.500 höfðu misst heimili sín.
Meðal anniarra, sem fórust, var
5 manna fjölskylda, sem drukkn-
aði, er fiskibátur sökk og vitað
Einkaskeyti til Mbl. frá
Kau pmannaböf n.
• Hestamótið, sem dansk-ís-
lenzka hestafélagið gekkst
fyrir sl. sunnndag á Norður-S.já-
landi tókst með ágætnm og náðu
íslandshestarnir, sem voru frá
Sviss, Svíþjóð og Danmörku,
góðum árangri í mörgum grein-
um.
• Á mótinu var í fyrsta sinn
veittur verðlaunapeningur,
sem gerður er eftir listrænni fyr-
irmynd dönsku listakonimnar,
Vibeke Alfeldt, sem kunn er fyr-
ir hestamyndir sínar. Sýnir
myndin islenzkan hest, sem
kemur hiaupandi í átt til áhorf-
andans. Verðlaunapeningurinn
hefur verið gerður í gulli, silfri
og bronsi og er veittur sem 1.,
2. og 3. verðlaun.
• Meðal áhorfenda á mótinu
voru íslenzka sendiherrafrú-
in, Ólöf Pálsdóttir og forstjóri
sölndeildar SfS í Hamborg —
og í veizlu, sem haldin var að
mótinu loknu hélt Gunnar Eyj-
ólfsson, leikari ræðu.
Áhorfendur á mótinu voru um
800 talsins. 1 því tóku þátt 92
hestar, þar af fjórir frá Sví-
þjóð og tveir frá Sviss. Fyrstu
verðlaun i keppninni í tölti, sem
íslenzka landbúnaðarráðuneytið
veitti hlutu hryssan Ljóska frá
Hellu, knapi Gunnar Jónsson,
geldinigurinn Dropi, knapi Bert
Jönsson, graðhesturinn Glæsir
frá Blönduósi, knapi Niels Erik
Kaa. Glæsiir var dæmdur bezti
danski graðhesturinn en beztur
allra graðhesta varð sænskur.
var um tvo menn, gem fórust af
raflosti. Fjögur börn urðu undir
kofa, sem hrundi í veðrinu.
Tugir skipa hröktust upp á
kletta og eyjar í nágrenni Hong
Komg og fregnir frá ýmsum stöð
um í nágrenni nýlendunmar
hermdu, að um fjörutíu fiskiskip
og togarar hefðu annaðhvort
sokkið eða laskazt í storminum.
Sendiherra íslands í Dan-
mörku gaf verðlaun i skeiðkeppn
inmi — fallega bók — og vanm
þau Surtur, knapi Helle Hjört.
Fyrstu verðlaun í hindrunar-
hlaupi, gefin af SlS vann Jarp-
ur, knapi Katrine Langvad.
Verðlaunin voru útskorið tré-
skrin. 1 unglingakeppni í tölti
vann Sóti, — knapi Astrid Jóns-
som — fyrstu verðlaun. Toppa
frá Uxahrygg, knapi Elizabet
Terner, var dæmd bezti alhliða
gæðingur.
Meðal sænsku þátttakendanna
var ungur Islendinigur, Sigurður
Sæmundsson. Hann reið hestin-
um Fjalla-Eyvindi og vann silf-
urverðlaunin í tölti.
Af svissmesku hestunum vakti
Víkingur mesta athygli. Knapi
á honum var Barla Maissen. Eig
endur danskra Islandshesta létu
svo ummælt, að Víkingur vissi
sannarlega hvað skeið væri, svo
góðir væru hestarnir í Danmörku
ekki í því. Víkingur náði tíman-
um 20.03 sek. á 200 metra skeiði.
Á mótinu kom glöggt i ljós,
að mismunandi áherzla er lögð
á þær kröfur, sem gerðar eru
til hestanna, eftir því hvert lamd-
ið er. Svissnesku hestarnir t.d.
báru af dönsku hestunum í
hlýðni, stökki og hindrunar-
hlaupi. 1 Danmörku er megin-
áherzla lögð á tölt og f jórgang.
Á mótinu var ennfremur keppt
í hindrunarstökki. Danir bættu
met sitt, sem jafnframt er Evr-
ópumet íslenzkra hesta um 10
sentimetra. Það var 1,15 m en
varð 1,25 m. Rytgaard,
Velheppnað hestamót
á Norður-Sjálandi