Morgunblaðið - 03.07.1974, Qupperneq 21

ffélk í
fréttum

Útvarp Revkjavík ★
MIÐVIKUDAGUR
3. júlf
7.00 Morgunútvarp
Vedurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.20. Fréttir kl.
7.30, 8.15 (úr forustugreinum dagbl.)
9.00, 10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45: Heið-
dfs Norðfjörð heldur áfram að lesa
„Ævintýri frá annarri stjörnu" (3)
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög milli
liða. Kirkjutónlist kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00: Fflhar-
monfuhljómsveitin f ósló leikur sin-
fónfu nr. 1 f D-dúr eftir Johann Svend-
sen/Birgit Nilson syngur lög eftir
Ture Rangström/Konunglega hljóm-
sveitin f Kaupmannahöfn leikur
„Efterklangen af Ossian" forleik op. 1 f
a-moll eftir Niels Gade.
12.00 Dagskráín. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Meðsfnulagi
Svavar Gests kynnir lög af hljóm-
plötum.
14.30 Sfðdegissagan Ur endurminning-
um Mannerheims
Sveinn Asgeirsson les þýðingu sfna.
15.00 Miðdegistónleikar
Vladimfr Horovitsj leikur á pfanó verk
eftir Skrjabfn.
Mistislav Rostropovitsj og Ffl-
harmonfuhl jómsveitin f Lenfngrad
leika Sellókonsert op. 129 f a-moll eftir
Schumann; Gennadi Rozhdestvenský
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (Veður-
fregnir).
16.25 Popphomið
17.10 Tónleikar
17.40 Litli barnatfminn
Gyða Ragnarsdóttir sér um þáttinn.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Landslag og leiðir
Dr. Haraldur Matthfasson flytur erindi
„A Vatnajökli"
20.00 Einsöngur f útvarpssal: Guðrún
Tómasdóttir syngur lög eftir Elfas
Davfðsson og Hallgrfm Helgason. Elfas
Davfðsson leikur undir á pfanó.
20.20 Sumarvaka
a. Hans Wium og Sunnefumálin
Gunnar Stefánsson les fyrri hluta frá-
sögu Agnars Hallgrfmssonar cand.
mag., unninni úr prófritgerð hans.
b. Hólar f Hjaltadal
Ásmundur Jónsson frá Skúfsstöðum
les kvæði sitt (tekið úr segulbanda-
safni útvarpsins).
c. Seyðisfjörður um aldamótin
Vilborg Dagbjartsdóttir les fyrri hluta
greinar eftir Þorstein Erlingsson.
d. Kórsöngur
Karlakórinn Geysir syngur fslenzk
þjóðlög; Arni Ingimundarson stj.
21.30 Utvarpssagan: „Gatsby hinn
mikli" eftir Francis Scott Fitzgerald
Atli Magnússon les þýðingu sfna (10).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir
Kosningar og aftur kosningar
Þáttur f umsjá Einars Arnar Stefáns-
sonar.
22.45 Nútfmatónlist
Halldór Haraldsson kynnir.
23.45 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
FIMMTUDAGUR
4. júlf
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.20. Fréttir kl.
7.30, 8.15 (og forustugr. dagbl.), 9.00
og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45:
Heíðdfs Norðfjörð heldur áfram
„Ævintýri frá annarri stjörnu" eftir
sig (4).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt Iög á milli
liða.
Við sjóinn kl. 10.25: Ingólfur Stefáns-
son ræðir aftur við Halldór Gfslason
efnaverkfræðing um hreinlæti við fisk-
verkun.
Morgunpopp kl. 10.40.
Hljómplötusafnið kl. 11.00 (endurt.
þáttur G.G.).
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.00 A frfvaktinní
Margrét Guðmundsdóttir kynnir óska-
lög sjómanna.
14.30 Sfðdegissagan: Ur endurminning-
um Mannerheims
Sveinn Ásgeirsson hagfræðingur les
þýðingu sfna (10).
15.00 Miðdegistónleikar
Agnes Giebel, Marcel Cordes, Paul
Kuen og Sinfónfu^ljómsveit útvarps-
ins f Köln flytja „Carmina Burana",
kantötu fyrir einsöngvara, kór og
hljómsveit eftir Carl Orff. Stjórnandi:
Wolfgang Sawallisch.
16.00 Fréttir. Tilkynningar (16.15 Veð-
urfregnir).
16.25 Popphornið
17.10 Tónleikar.
17.30 Þættir úr ferðabók Deifferns
lávarðar þýðandin (Hersteinn Pálsson
les (1).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál
Helgi J. Halldórsson cand. mag. flytur
þáttínn.
19.40 Kirkjan f samfylgd sögunnar
Séra Sigurður Guðmundsson prófastur
á Grenjaðarstað flytur synoduserindi.
20.05 Gestur f útvarpssal
Þýzki þjóðlagasöngvarinn Karl Wolfr-
am syngur gömul þjóðlög við undirleik
lútu og Ifrukassa.
20.30 „Dægurvfsa"
Þættir úr samnefndri skáldsögu eftir
Jakobfnu Sigurðardóttur. Höfundur
bjó til leikflutnings f útvarp ásamt
Brfeti Héðinsdóttur, sem er leikstjóri.
Fyrsti þáttur: Morgunn. Persónur og
leikendur:
Jón, húseigandi ....Gfsli Alfreðsson
Svava, kona hans ............Margrét
Guðmundsdóttir
Ingi, sonur þeirra.......Þórður Jón
Þórðarson
Ingimundur, faðir Jóns .... Þorsteinn ö.
Stephensen
Asa, vinnukona hjá Svövu og Jóni ...
Steinunn Jóhannesdóttir
Kennslukonan ......Helga Bachmann
Pilturinn .........Sigurður Skúlason
Konan f sfmanum ...............Auður
Guðmundsdóttir
Karmannsrödd ......Erlingur Gfslason
Sögumaður .........Sigrfður Hagalfn
21.10 Frá erlendum útvarpsstöðvum
a. „Hjarðsveinninn á klettinum" eftir
Schubert.
Elly Amerling syngur; Bas de Jong
eikur á klarfnettu.
b. Friðlukonsert í D-dúr op. 77 eftir
Brahms.
Zino Franceseatti og Sinfónfuhljóm-
sveit útvarpsins f Baden Baden leika;
Ernest Bour stj.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Jeremfas úr Kötlum"
eftir Guðmund G. Hagalfn
Höfundur les (2).
22.35 Manstu eftir þessu?
Tónlistarþáttur f umsjá Guðmundar
Jónssonar pfanóleikara.
23.20 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
„Ætti víst að útbúa morgunverð?,,
EKKI var Nancy Kissinger fyrr
komin heim til Washington á
dögunum eftir samningaferða-
lagið með manni sínum f lönd-
unum fyrir botni Miðjarðarhafs
en hún varð að leggjast inn á
spftala til meðferðar við maga-
sári, sem hún hefur vfst átt
vanda til um árin, að sögn
fréttamanna. Hún lagðist inn á
Bethesda sjúkrahúsið, sem hýst
hefur margt bandarfskt stór-
mennið og verður þar líklega
fram eftir þessum mánuði.
Ekki þarf hún að vænta eigin-
mannsins í heimsókn daglega,
því hann er aftur á ferð og
flugi, að þessu sinni með Nixon,
forseta, í Austurlandareisu, fer
síðan til Ottawa á utanrfkisráð-
herrafund NATO, þá á BrOssel-
fund NATO og loks til Sovét-
rfkjanna með Nixon.
Þeir, sem teljast til þekkja,
segja, að Nancy Kissinger sé lítt
uppveðruð yfir frægð manns
síns og mundi miklu heldur
kjósa að eiga með honum róleg
kvöld heima fyrir en sitja stór-
veizlur höfðingja út og suður.
Hún segir líka, að hann gæti án
frægðar sinnar verið en bætir
því við, að hann gæti á hinn
bóginn ekki lifað án örvandi og
ögrandi starfs og viðfangsefna.
Nancy hefur að sögn nóg að
gera, þó að Kissinger sé hvergi
nærri. Hún hyggst halda áfram
starfi sfnu fyrir Nelson
Rockefeller og vinnur auk þess
að doktorsritgerð um sagn-
fræðilegt viðfangsefni. Sagan
er eitt af helztu sameiginlegu
áhugamálum og umræðuefnum
Kissingers og konu hans og
hann er því mjög fylgjandi, að
hún lifi áfram sfnu sjálfstæða
lífi þrátt fyrir hjónabandið.
Hann kærir sig lfka kollóttan
þó að hún fari seinna að sofa en
hann og seinna á fætur og hann
ætlast ekki til, að hún tíni til
handa honum föt að fara í né
viti hvar þau eru, ef út í það
fer. „Einhverntíma sagði ég við
hann sisvona, að ég ætti víst að
útbúa handa honum morgun-
verð,“ sagði Nancy í blaðasam-
tali á dögunum, „en hann bara
yppti öxlum og sagði:
„Hversvegna ættirðu að gera
það?“
Skátar sak-
aðir um svik
SKATAHREVFINGIN í Banda-
rfkjunum hefur verið sökuð um
að falsa félagatal sitt og hafa í
frammi pretti til þess að
krækja sér í styrki frá ríkinu.
Þetta er haft eftir starfsmönn-
um hreyfingarinnar í blaðinu
Chicago Tribune. Þeir segja, að
félagaskrá hafi verið fölsuð
vegna 65 milljón dollara her-
ferðar sem var hleypt af stokk-
unum 1968 til þess að fá tvær
milljónir drengja í skátahreyf-
inguna fyrir 1976. Þessi áætlun
miðar að því að fjölga banda-
rfskum skátum í sex milljónir
og er nú tveimur árum á eftir
áætlun. Blaðið segir, að með
þessum fölsunum hafi tekizt að
fá aukafjárstyrk frá alrfkisyfir-
völdum. I Chicago eru skráðir
87.000 skátar en að sögn blaðs-
ins telja ýmsir, að aðeins
25—50% þessara skáta séu í
raun og veru til.
Beizkur
sannleikur
MOSHE KARSENTY, bóndi í
Israel, neitaði að trúa því, að
sonur sinn hefði fallið í októ-
berstríðinu. Lík Gavriel
Karsentys fannst í skriðdreka
hans á sýrlenzku vfgstöðvunum
en faðir hans sagði, að það gæti
ekki verið satt, Iíkið væri af
öðrum hermanni. Moshe
Karsenty trúði þvf statt og stöð-
ugt, að Gavriel sonur sinn væri
heill á húfi í sýrlenzkum fanga-
búðum. Sanneikurinn rann upp
fyrir honum þegar Sýrlending-
ar létu lausa alla þá 56
ísraelsku stríðsfanga, sem þeir
höfðu í haldi. Nöfnin voru lesin
upp í ísraelska útvarpinu:
Avinoah... Holzman...
Shahak... Karsenty yngri var
ekki nefndur á nafn. Lík föður
hans fannst nokkrum klukku-
stundum síðar. Lögreglan
sagði, að hann hefði náð í skam-
byssu og skotið sig.
I
I
I
I
# Kissinger-hjónin ásamt Goldu Meir, fyrrverandi forsætisráð-
herra Israels.
NÝI FORSETINN
1 AUSTURRÍKI
Nýlega fóru fram forseta-
kosningar f Austurrfki, og bar
Rudolf nokkur Kirchschláger
sigur úr býtum. Á myndinni
sjáum við Rudolf ásamt
Hermfnu eiginkonu hans bfða
f ofvæni og spenningi á heim-
ili þeirra kosninganóttina,
þegar atkvæðatölur streymdu
inn.
Endurminningar Mannerheims
ÞAÐ er skaði, að lestur Sveins
Ásgeirssonar, hagfræðings, á
þýðingu sinni á endurminning-
um Mannerheims skuli ekki
vera fluttur á tfma þegar fleiri
hafa tækifæri til að hlusta en
þeir, sem nú geta fylgzt með
lestrinum, en hann er kl. hálf
þrjú.
Hér er um að ræða merkar og
einstæðar endurminningar
manns, sem átti merkilegri og
viðburðarfkari ævi en gengur
og gerist. Mannerheim var
fæddur f Finnlandi, sem þá var
undir yfirráðum rússneska
zaarsins. Hann menntaðist f
Finnlandi og Rússlandi, en tók
sfðar mikinn þátt f frelsisbar-
áttu Finna, og varð rfkisstjóri
þegar Finnar fengu sjálfstæði,
og sfðar varð hann forseti
landsins.
Ævisaga Mannerheims er að
þvf leytí frábrugðin venjuleg-
um ævisögum, að f henni er
stuðzt mjög við opinber skjöl,
þannig að ætla má, að þær-upp-
lýsingar, sem þar koma fram,
séu mun áreiðanlegri en tftt
gerist um slfkar ritsmfðar.