Morgunblaðið - 01.10.1974, Page 25

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 1. OKTÖBER 1974
33
fclk í
fréttum
Útvarp Reyhfavíh ^
ÞRIÐJUDAGUR
1. október.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00. 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl.). 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45:
Haraldur Jóhannsson heldur áfram
lestri þýðingar sinnar á sögunni „Emil
og leynilögreglustrákunum" eftir
Erich Kástner (2).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög lög milli
liða.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00: Camerata
Instrumental hljóðfæraflokkurinn f
Hamborg leikur „Concert royal“ nr. 3 f
A-dúr eftir Couperin/ Cleveland
hljómsveitjn leikur Sinfónfu nr. 95 í
c-moll eftir Hayden/ Enrico Mainardi
og Hátfðarhljómsveitin f Lucerne
flytja Konsert f A-dúr fyrir selló og
strengjasveit eftir Tartini.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar
13.00 Eftir hádegið
Jón B. Gunnlaugsson leikur létt lög og
spjallar viðhlustendur.
14.30 Sfðdegissagan: „Skjóttu hundinn
þinn“ eftir Bent Nielsen
Guðrún Guðlaugsdóttir les þýðingu
sfna (5).
15.00 Miðdegistónleikar: Islenzk tónlist
a. Tilbrigði eftir Pál Isólfsson um stef
eftir tsólf Pálsson. Rögnvaldur
Sigurjónsson leikur á pfanó.
b. Lög eftir Bjarna Þorsteinsson.
Karlakór Reykjavfkur syngur undir
st jórn Páls P. Pálssonar. Einsöngvarar:
Sigurður Björnsson og Guðrún Tómas-
dóttur.
c. Fantasfa fyrir strengjasveit eftir
Hallgrfm Helgason. Strengjasveit Sin-
fónfuhljómsveitar tslands leikur;
Bohdan Wodiczko stjórnar.
d. Lög eftir Jóhann Ó. Haraldsson,
Ingunni Bjarnadóttur og Sigurð
Þórðarson. Friðbjörn G. Jónsson syng-
ur við undirleik ólafs Vignis Alberts-
sonar.
e. Tvö fslenzk þjóðlög f útsetningu
Johans Svendsens. Hljómsveit Rfkisút-
varpsins leikur; Hans Antolitsch
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir).
16.25 Popphornið
17.10 Tónleikar.
17.40 Sagan: „Sveitabörn, heima og f
seli“eftir Marie Hamsun
Steinunn Bjarman les þýðingu sfna
(10).
18.00 Tónieikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Húsnæðis og byggingarmál
ólafur Jensson ræðir viðGest Ólafsson
og Guðrúnu Jónsdóttur um norræna
byggingarráðstefnu f Bergen.
20.00 Lög unga fólksins
Sverrir Sverrisson kynnir.
21.00 Skúmaskot: Um höfund tslands-
klukkunnar
Hrafn Gunnlaugsson ræðir við dr. ólaf
Barða Vilmundarson um vfsindarlegar
uppgötvanir á sviði sanianburðar bók-
mennta.
21.30 Strengjakvartett í e-moll „Cr lffi
mfnu“, eftir Smetana Juilliard-
kvartettinn leikur.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Septembermánuður** eft-
ir Fréderiqu Hébrard
Gfsli Jónsson fslenzkaði. Bryndís
Jakohsdóttir les (7).
22.50 A hijóðbergi
Astin sigrar með auðmý’kt: „She Stoops
jo Conquer“,
gleðileikur f fimm þáttum eftir Oliver
Goldsmith: fyrri hluti. Með aðalhlut-
verkin fara Alastair Sim, Claire
Bloom, Brenda de Bancie, Alan
Houard og Tony Tanner.
Leikst jóri er Howard Sacler.
23.45 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
Á skfánum
ÞRIÐJUDAGUR
1. OKTÓBER 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Bændurnir
Pólsk framhaldsmynd, byggð á sögu
eftir Wladislaw Reymont.
11. þáttur. Arfurinn
Þýðandi Þrándur Thoroddsen,
Efni 10. þáttar:
Bændurnir frá Lipce eru leystir úr
haldi að Antek einum undanskyldum.
Hanka ákveður að kaupa honum frelsi
með peningum, sem hún hefur fengið
hjá tengdaföður sfnum. Jagna leggur
nú lag sitt við hreppstjórann, og þegar
þorpsbúar verða þess vfsari, magnast
óvildin til hennar um allan helming.
Heilsu Boryna fer stöðugt hrakandi.
Nótt eina staulast hann út á akrana f
óráði og lýkur þar ævi sinni.
21.30 lþróttir
Meðal annars mynd frá leik Westham
og Leicester City.
Umsjónarmaður Ómar Ragnarsson.
22.10 Heimshorn
Fréttaskýringaþáttur.
Umsjónarmaður Jón Hákon Magnús-
son.
MIÐVIKUDAGUR
2. október.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl ), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45:
Haraldur Jóhannsson heldur áfram
lestri þýðingar sinnar á sögunni „Emil
og leynilögreglustrákunum“ eftir
Erich Kástner (3).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög milli
liða.
Kirkjutónlist kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00: Hátfðar-
hljómsveitin f Lucerne leikur Sinfónfu
nr. 20 f e-moll eftir Johan Roman/
Allegri kvartettinn leikur Strengja-
kvartett nr. 3 eftir Frank Bridge/ Fou
Ts’ong leikur á pfanó Svftu nr. 14 f
G-dúr eftir Hándel.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Meðsfnulagi
Svavar Gests kynnir lög af hljómplöt-
um og talar um Nancy Wilson, Nat
Cole og fleiri söngvara.
14.30 Sfðdegissagan: „Skjóttu hundinn
þinn“eftir Bent Nielsen
Guðrún Guðlaugsdóttir les þýðingu
sfna (6).
15.00 Miðdegistónleikar
Galina Vishnevskaja syngur „Söngva
og dansa um dauðann**) eftir
Mússorgskf; Mstislav Rostropovitsj
leikur á pfanó.
Gyorgy Sandor leikur pfanóverkið
„Chose en soi“ op. 45a eftir Prokófíeff.
Ruggiero Ricci og Sinfónfuhljómsveit-
in f Cincinnati flytja Konsert f h-moll
fyrir fiðlu og hljómsveit op. 7 nr. 2
eftir Paganini; Max Rudolf stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
Veðurfregnir).
(16.15
16.25 Popphornið
17.10 Undirtólf
Berglind Bjarnadóttir stjórnar óska-
lagaþætti fyrir börn undir tólf ára
aldri.
17.40 Þaðer leikur að læra
Anna Brynjúlfsdóttir sér um þáttinn.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tílkynningar.
19.35 Landslag og leiðir
Arni Böðvarsson cand. mag. talar um
Holt og Landssveit.
20.00 Einsöngur: Margrét Eggertsdóttir
syngur lög eftir Sigfús Einarsson.
Guðrún Kristinsdóttir leikur á pfanó.
20.20 Sumarvaka
a. Nyðra, syðra, vestra
Haraldur Jóhannsson hagfræðingur
les viðtal, er hann átti við Ingólf Jóns-
son hæstaréttarlögmann.
b. Gilsbakkaljóð eftir Steingrfm
Thorsteinsson Hjörtur Pálsson les.
c. „Eitt er landið ægi girt“
Bárður Jakobsson flytur þa'tti úr sögu
sjómennskunnar; annar hluti.
d. Kórsöngur
Alþýðukórinn syngur fslenzk lög undir
stjórn dr. Hallgrfms Helgasonar.
21.25 Utvarpssagan: „Gullfestin“ eftir
Erling E. Halldórsson
Höfundur byrjar lesturinn. Sagan er
áður óbirt og verður lesin f fernu lagi.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Bein Ifna
Umsjónarmenn: Arni Gunnarsson og
Einar Karl Haraldsson.
22.45 Djassþáttur
f umsjá Jóns Múla Arnasonar
23.45 Fréttir í stuttu máli. Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR
2. OKTÓBER 1974
22.40 Dagskrárlok.
18.00 Steinaldartáningarnir
Bandarfskur teiknimyndaflokkur.
18.20 Gluggar
Breskur fræðslumyndaflokkur fyrir
börn og ungiinga.
Þýðandi og þulur Jón O. Eduald.
18.45 Fflahirðirinn
Breskur framhaldsmyndaflokkur fyrir
börn og unglinga.
3. þáttur Barn Ganesa.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
19.10 II lé
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Nýjasta ta'kni og vfsindi
Skordýr gegn skordýri
Segulgreipar
Laukflysjunarvél
Tölva f skurðstofu
Vfmumælir
Mótunarleir
Blýmengun
Skolphreinsun
Umsjónarmaður örnólfur Thorlacius.
21.00 Rómaborg
Danskur sjónvarpsþáttur, þar sem
rakin er saga fornfrægra bygginga f
Rómaborg.
Þýðandi Stefán Jökulsson.
(Nordvision — Danska sjónvarpið)
21.35 Barneignir bannaðar
(The Last Child)
Bandarfsk sjónvarpskvikmvnd.
22.45 Dagskrárlok.
Alþjóðleg kvikmyndahátfð var haidin fyrir skömmu f San Sebastian á Spáni og var hátfðin sett með
sýningu myndarinnar „II viaggio“ þar sem Sofia Loren og Richard Burton fara með aðalhlutverk-
in. Hér sjást þau koma saman til sýningarinnar.
Italskar húsmæður teygja hér fram arma sfna til að kaupa spaghetti f Róm, en þessi eftirlætisréttur
ttala var loks kominn f búðirnar á ný eftir að hafa horfið á dularfullan hátt úr búðunum f eina viku.
En rfkisstjórnin hafði hækkað útsöluverðið um 25%, sem öllum viðkomandi er mjög illa við.
Kaupendur segja verðið of hátt en seljendur segjast engan hagnað fá.
Danir eru alvarlega famir að velta þvf fyrir sér hvernig þeir eigi að bregðast við hinni miklu og
vaxandi hundaeign f borgum. 1 Danmörku eru nú 300 þúsund hundar, sem valda skaða fyrir meir
cn 100 millj. kr. og éta 5000 tonn af dýrafóðri á ári og skilja eftir sig 31 tonn úrgangsefna á dag...