Morgunblaðið - 18.10.1974, Blaðsíða 13
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 18. OKTÓBER 1974
13
SJONVARPSDA GSKRA
SUNNUD4GUR
20. október 1974
18.00 Stundin okkar
1 Stundinni kynnumst við að þessu
sinni tveim dvergum, sem heita Bjart-
ur og Búi, og eiga heima f holum
trjástofni. Einnig koma Súsf og Tumi
og söngfuglarnir fram f þættinum, og
flutt verður myndasaga um índfána-
drenginn Kfkó, njósnafuglinn Tsf-tsf
og fleiri skógarbúa.
Þar á eftir kemur svo smásaga eftir
ólaf Jóhann Sigurðsson og sfðan sænsk
teiknimynd, en þættinum lýkur með
heimsókn f Þjóðminjasafnið.
Umsjónarmenn Sigrfður Margrét Guð-
mundsdóttir og Hermann Ragnar
Stefánsson.
18.55 Hlé
20.00 Fréttir
20.20 Veðu r og aug lýsi ngar
20.30 Jane Goodall og villtu apamir
Sumarið 1960 tók ung ensk stúlka,
Jane Goodall, sér ferð á hendur til
Tanganyika f Afrfku, til þess að kynn-
ast lifnaðarháttum simpansa f frum
skógunum þar. Bandarfska kvikmynda-
fyrirtækið MPC gerði þessa mynd um
leiðangurinn, sem varð upphaf að ára-
löngu rannsóknastarf i Jane Goodall og
fleiri vfsindamanna á þessum slóðum.
Þýðandi Guðrún Jörundsdóttir. Þulur,
ásamt henni, Ellert Sigurbjörnsson.
21.20 Saga Borgarættarinnar
Kvikmynd, byggð á samnefndri skáld-
sögu eftir Gunnar Gunnarsson.
Myndin var tekin á tslandi árið 1919 af
Norræna kvikmyndafélaginu, sem þá
hafði um nokkurra ára skeið verið at-
hafnasamt við gerð þögulla kvik-
mynda.
Leikstjóri Gunnar SommerfeldL
Aðalhlutverk Guðmundur Thorsteins-
son (Muggur), Frederik Jakobsen,
Marta Indriðadóttir, Ingeborg Spangs-
feldt, Inge Sommerfeldt, Gunnar
Sommerfeldt, Ore Kuhl og Guðrún
Indri ðadóttir.
Söguágrip, sem flutt er með mvndinni.
gerði Eirfkur Hreinn Finnbogason.
Þulur Helgi Skúlason.
Áður á dagskrá 17. júnf 1970.
23.40 Að kvöldi dags
Samúel Ingimarsson, æskulýðsleiðtogi
Ffladelffusafnaðarins f Reykjavfk,
flytur hugvekju.
23.50 Dagskrárlok
A1ÍNUD4GUR
21. október 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Ottedinskipafélagið
Bresk frarahaldsmynd.
3. þáttur.
Attavitinn sýnir aðra stefnu
Þýðandi óskar lngimarsson.
21.25 Iþróttir
Meðal efnis f þættinum verða svip-
myndír frá fþróttaviðburðum helgar-
innar.
Umsjónarmaður ómar Ragnarsson.
22.00 Orkukreppan
Þriggja mynda fræðsluflokkur, sem
BBC hefur gert um orkuvandamál
heimsins.
1. þáttur. Olfan
Þýðandi og þulur Jón O. Edwald.
22.30 Dagskrárlok
ÞRIÐJUDK6UR
22. október 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Hjónaefnin
(I prommesi sposi)
Ný, ftölsk framhaldsmynd f átta þátt-
um, byggð á samnefndri skáldsögu eft-
ir eínn helsta braut ryðjanda ftalskrar
skáldsagnagerðar, Alessandro
Manzoni, sem uppi var frá 1785 til
1873.
1. þáttur.
Þýðandi Sonja Diego og Magnús G.
Jónsson.
Sagan gerist á 17. öld skammt frá
Mflanó, sem um þær mundír rfkir
stöðuguT ófriður og farsóttir og óáran
herja á fólkið. Aðalpersónur sögunnar,
Lucia og Renzo, eru ung og ástfangin.
Brúðkaup þeirra hefur þegar veríð
ákveðið, en áður en af þvf verður kem-
ur slæm hindrun f Ijós.
Spænskur valdamaður f bænum, Don
Rodrigo að nafni, leggur hug á stúlk-
una, og kemur f veg fyrir giftinguna.
Aðalhlutverk f framhaldsmyndinni
leika Paola Pitagora, Nono
Castelnuovo og Tino Carraro, en leik-
stjóri er Sandro Bolchi.
21.45 Þvfferfjarri
Norskur skemmtiþáttur með stuttum,
leiknum atriðum.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision— Norska sjónvarpið)
22.15 Heimshom
Fréttaskýri ngaþát tur.
Umsjónarmaður Sonja Diego.
22.45 Dagskrárlok
AIIDMIKUDfcGUR
23. október 1974
18.00 Fflahirðirinn
Bresk framhaldsmynd fyrir börn og
unglinga.
Skrúðgangan mikla
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.25 Gluggar
Breskur fræðslumyndafiokkur fyrir
börn og unglinga.
Þýðandi og þulur Jón O. Edwald.
18.50 Butraldi
Sovésk leikbrúðumynd, eins konar
framhald af myndinni um krókódflinn
Gena og vini hans.
Þýðandi HallveigThorlacius.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Orkukreppan
Bresk fræðslumynd f þremur þáttum.
2. þáttur. Kjamorkan
Þýðandi og þulur Jón O. Edwald.
21.25 „Ungfrú Alheimur"
Sjónvarpsupptaka frá alþjóðalegrí
fegurðarsamkeppni f Manilla á
Filippseyjum fyrrá þessu ári.
Þátttakendur f keppninni eru frá 65
þjóðum, og þeirra á meðal er Anna
Björnsdóttir frá tslandi.
Auk keppenda og dómara, koma fram f
þættinum lístamenn af ýmsu tagi og
flytja skemmtiatriði.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
23.10 Dagskrárlok.
FÓSTUDKGUR
25. október 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Gulleyjan
Teiknimynd úr flokknum „Animated
CIassics“, byggð á hinni alkunnu sjó-
ræningjasögu eftir Robert Louis
Stevenson.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.25 Lögregluforinginn
Þýskur sakamálamyndaflokkur.
Blóðugir seðlar
Þýðandi Auður Gestsdóttir.
22.15 Kastljós
Fréttaskýringaþáttur.
Umsjónarmaður Guðjón Einarsson.
22.45 Dagskrárlok
L4UG4RD4GUR
26. október 1974
17.00 Enska knattspyrnan
18.00 Iþróttir
Umsjónarmaður Onyjr Ragnarsson.
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Læknir á lausum kili
Breskur gamanmyndaflokkur.
Tekinn með trompi
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
20.50 Vaka
Dagskrá um bókmenntir og Itstir.
UmsjónarmaðurGylfi Gfslason.
21.25 Jötunheimar
Mynd um landslag og leiðir f háfjöllum
Noregs.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
Nordvision — Norska sjónvarpið)
22.00 Kræfur kjósandi
(Great Man Votes)
Bandarfsk bfómynd frá árinu 1939.
Aðalhlutverk John Barrymore og
Virginia Weidler.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
Aðalpersóna myndarinnar er drykk-
felldur rithöfundur. Hann er ekkill, en
á tvö stálpuð börn. Yfirvöldum barna-
verndarmála þykir hann óhæfur til að
annast uppeldi þeirra, og á hann því
um tvo kosti að velja, bæta ráð sitt, eða
láta börnin frá sér ella. Einnig kemur
við sögu í myndinni frambjóðandi
nokkur, sem verið hefur andsnúinn
rithöfundinum, en vill nú allt til vinna
að fá stuðning hans í kosningum.
23.10 Dagskrárlok
Loðfóðruö
kuldastígvél
og kuldaskór
Verð 7425 -
Litir:
svart og brúnt
Verð 5020 -
Iðnaðarbanki íslands h.f.
tilkynnir:
Afgreiðsla aðalbankans verður lokuð í dag kl.
2—3 e.h. vegna jarðarfarar.
Hesthús í Víðidal
til sölu 4 hesta hús. Einnig kemur til greina
skipti eða kaup á stærra húsi.
Upplýsingar í síma 83532 kl. 2—6 í dag og á
morgun.
Póstsendum.
Skósel,
Laugavegi 60, sími 21270.
OPIÐ TIL KL. 7
‘l KVÖLD
OG TIL HÁDEGIS
LAUGARDAG
HERRADEILD
30,32, AO,
S5.8Q, wött
flúrpípun í mörgum stœnðum
og litum.
PHILIPS
heimilistæki sf
SÆTÚNI8 - SlMI 156'.'- - ÍKV'-Y