Morgunblaðið - 14.06.1975, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 13. JUNI1975
® 22-0*22’
RAUDARÁRSTÍG 31
________________'
BÍLALEIGAN
MIÐBORG HF.
sími 19492
Nýir Datsun-bilar.
Ferðabílar hf.
Bílaleiga, sími 81260
Fðlksbílar — stationbílar —
sendibílar — hópferðabílar.
Yfir hafið með
HAFSKIP
SKIP VOR MUNU
LESTA ERLENDIS Á
NÆSTUNNI SEM HÉR
SEGIR;
Hamborg
Hvítá 1 6. júní
Skaftá 23. júní +
Langá 7. júlí +
Skaftá 1 5. júlí +
Antwerpen
Langá 1 6. júní
Skaftá 20. júní +
Langá 9. júlí +
Skaftá 1 7. júlí +
Fredrikstad
Laxá 20. júní +
Hvítá 4. júlí
Laxá 1 5. júli
Gautaborg
Laxá 1 8. júni +
Skaftá 26. júni +
Hvitá 3. júlí
Laxá 14. júli
Kaupmannahöfn
Laxá 1 6.júní +
Skaftá 25. júní +
Hvítá 1. júlí
Laxá 1 0. júlí
Gdynia/Gdansk
Selá 21. júní
Goole (Humber)
Skaftá 1 7. júni +
+ Lestun og losun á Húsavik og
Akureyri.
HAFSKIP H.f.
mafnarhusinu reykjavik
SIMNEFNI MAFSKIP SIMI 21160
Telpan á góð-
um batavegi
Akureyri — 12. júní.
STOLKAN, sem bjargað var frá
drukknun f sundlaug Akureyrar í
gær, reyndisf ekki eins hætt kom-
in og óttazt var um tíma, þannig
að þegar hún kom f sjúkrahús f
Reykjavík, töldu læknar höfuð-
uppskurð ekki aðkallandi og
hurfu sfðan alveg frá að fram-
kvæma hann.
Stúlkan hresstist von bráðar,
fékk að vísu háan hita en er nú
talin á góðum batavegi og úr lífs-
hættu. Hún heitir Guðrún Heiga
Kristjánsdóttir, dóttir hjónanna
Jónu Árnadóttur og Kristjáns
Gunnarssonar, Grundargerði lb.
— Sv.P.
Al)(;i-V.SINGAS!MINN EK:
22480
Utvarp Reykjavík uugæmmgur
14. júnf
MORGUNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.) 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Svala Valdimarsdóttir
les söguna „Malenu f sumar-
frfi“ eftir Maritu Lindquist
(11).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Óskalög sjúklinga 10.25:
Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilky nningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 A þriðja tímanum
Páll Heiðar Jónsson hleypir
af stokkunum nýjum laugar-
dagsþætti.
15.00 Miðdegistónleikar
a. Sinfóníuhljómsveitin í
Miinehen leikur tvær ung-
verskar rapsódfur eftir Liszt;
Edmund Nick stjórnar.
b. Teresa Berganza syngur
spánska söngva; Felix
Lavilla leikur á pfanó.
c. Boston Popshljómsveitin
leikur „Finlandiu" eftir
Sibelius og Spánska rapsódfu
eftir Chabrier; Arthur Fiedl-
er stjórnar.
15.45 I umferðinni
Arni Þór Eymundsson
stjórnar þættinum.
(16.00 Fréttir. 16.15 Veður-
fregnir).
16.30 1 léttum dúr
Jón B. Gunnlaugsson sér um
þátt með blönduðu efni.
17.20 Tfuátoppnum.
örn Petersen sér um dægur-
lagaþátt
18.00 Söngvar f léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Hálftfminn
Ingólfur Margeirsson og
Lárus Oskarsson annast þátt
um fréttaflutning.
KVÖLDIÐ
20.00 Hljómplöturabb
Þorsteinn Hannesson
bregður plötum á fóninn.
20.45 Leikhúslíf f Svíþjóð
Sigmar B. Hauksson ræðir
við Ástrfði Emilsdóttur.
21.10 Wilhelm Kempff leikur
á píanó verk eftir Robert
Schumann.
21.40 „Ónotaður kaðalspotti“,
smásaga eftir Stefán Júlíus-
son
Höfundur les.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Danslög
23.55 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
14. júní 1975
18.00 Iþróttir
Umsjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Elsku pabbi
Breskur gamanmynda-
flokkur.
Pabbi gerist leynilögreglu-
maður
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
21.00 Rolf Harris
Astralski söngvarinn og grfn-
istinn Rolf Harris og fleiri
listamenn iáta til sín heyra.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
21.40 Prinsessan skemmtir
sér
(Roman Holiday)
Bandarlsk bfómynd frá árinu
1953.
Aðalhlutverk Audrey
Hepburn og Gregory Peck.
Þýðandi óskar Ingimarsson.
Prinsessa á opinberu ferða-
lagi er stödd f Róm. Hún er
orðin dauðlcið á öllum hátið-
leikanum og kvöld eitt
laumast hún ein út.
23.35 Dagskrárlok
Síðasti þátturinn af Tíu á
toppnum, sem er síðdegis á
laugardögum í útvarpinu, er i
dag, en þennan þátt hefur
Örn Petersen haft á hendi í
tvö undanfarin ár. Erætlunin
að hvíla þáttinn í sumar,
einkum af þvi að á sumrin
dregst þátttaka saman,
meðan fólk er á ferðinni út
um hvippinn og hvappinn og
skrifar þá ekki eins mikið til
útvarpsins. Þá myndast ekki
svo glöggur vinsældalisti
sem endranær, að því er Örn
sagði Mbl. — Aftur á móti
verður spennandi að sjá
hvort fólk sér þá eftir þessum
þætti, bætti hann við.
Áður en Örn byrjaði með
Tíu á toppnum hafði hann í
eitt ár á hendi Popphornið á
föstudögum. Og hann ætlar
ekki að hætta, síður en svo.
Nú breytist bara þátturinn og
skiptir um nafn. Enginn vin-
sældalisti dægurlaga verður
birtur. En Örn kvaðst ætla að
einbeita sér að því að spila
nýjar plötur, og hafa ávallt
eins og nafnið bendir til,
eitthvað nýtt af nálinni.
í þessum síðasta þætti af
Tíu á toppnum ætlar hann að
taka lokalistann yfir tíu
vinsælustu lögin frá vikunni
áður. Síðan ætlar hann að
nota það sem eftir er af
tímanum í að gefa hlustend-
um forsmekk af því sem
koma skal, kynna m.a.
nokkur lög af longplaying
plötu með Stuðmönnum,
sem kemur eftir helgina. En
hann kvaðst ætla að reyna að
láta þáttinn I surfiar koma
fyrstan fram með nýútkomn-
ar plötur. Samt ekki svo að
gamalt fljóti ekki með.
Gregory Peck og Audrey Hepburn í kvikmyndinni um prinsessuna, sem fékk að skemmta
sér óáreitt skamma stund. _________
ER HQ SÍH 1
Laugardagskvikmyndin í
sjónvarpinu í kvöld, sem á
frummálinu nefnist Roman
Hollyday, þótti tiðindum
sæta, þegar hún var gerð á
árinu 1 953. Þar fékk Audrey
Hepburn sitt fyrsta stjörnu-
hlutverk og sló í gegn. Kvik-
myndin naut mikilla vin-
sælda og hlaut bæði brezk og
bandarísk Oskarsverðlaun á
árinu 1953. Prinsessan sem
skemmtir sér, fær skamma
stund að sleppa frá hátíðleg-
um veizlum og opinberum
skyldum og njóta lífsins ó-
áreitt. Og auðvitað er róman-
tík í spilinu. Þá hlið málsins
sér Gregory Peck um. Mynd-
in er létt, en fær ekki sérlega
góða dóma í kvikmynda-
handbók okkar, þar sem seg-
ir að þessi ævintýrasaga Will-
iams Wylers sé skelfing
væmin og gamaldags orðin.
Audrey Hepburn vann Aca-
demy-verðlaunin fyrir leik
sinn í þessari mvnd og þótti
þessi þvengmjóa, táninqa-
lega stúlka einstaklega aðlað
andi í þessari mynd og þeim
sem á eftir komu. Við hér
erum nýbúin að hafa í heim-
sókn ungan sænskan kóng,
og margir hafa vafalaust velt
fyrir sér hvort prins langi ekki
stundum til að fara ferða
sinna án eftirlits, hversu vel
sem um hann er séð og eftir
honum litið. Hér hefur
sænski konungurinn sjálfsagt
samt haft það frjálsara en í
slíkum ferðum ! stóru lönd-
unum, t.d. var ekki lokað
sundlaugunum og honum af-
markaður bás til að synda í
með lögreglumönnum í
kring. Og hann fékk að
ganga á heitu hrauni og köld-
um jökli. Á Svínafellsjökli
höfðu lögregluþjónar ætlað
að styðja hann á hálkunni en
virtust víst ekkert fótvissari
en ungi maðurinn. Svo hann
sagði: — Ætli ég verði ekki
fremur að styðja ykkur! En
það er önnur saga, þó kvik-
myndin I kvöld kunni að leiða
okkur til að hugsa til unga
konungsins.
Þessi mynd er sígild
og á oft við I fréttatima
sjónvarpsins.