Morgunblaðið - 09.08.1975, Qupperneq 9

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 9. AGtJST 1975
9
MESSUR A MORCUN
Guðsþjónustur f tengslum
við Norræna kristilega
stúdentamótið, kl. 11 f.h.:
DOMKIRKJAN — Guðmund-
ur Öli Ólafsson (talar á ís-
lenzku).
LAUGARNESKIRKJA —
Raimo Mákelá (talar á
finnsku).
H^TEIGSKIRKJA — Einar
Solli (talar á norsku).
LANGHOLTSKIRKJA — Tor-
sten Josephsson (talar á
sænsku).
GRENSÁSKIRKJA — Flemm-
ing K. Svendsen (talar á
dönsku).
Guðsþjónustur með túlkuð-
um ræðum:
NESKIRKJA — Jan Gossnes
frá Noregi.
BCSTAÐAKIRKJA — Rolf
Næss frá Noregi.
HALLGRlMSKIRKJA —
Bertil Handberger frá Svíþjóð.
Sýslumanns-
embætti og
fræðslustjóra-
staða laus
DOMSMALARAÐUNEYTIÐ hef-
ur auglýst laust til umsóknar em-
hætti sýslumanns f Strandasýslu
og veitist embættið frá 1. sept.
nk., en umsóknarfrestur er til 20.
ágúst. Andrés Valdimarsson, sem
verið hefur sýslumaður í Stranda-
sýslu, hefur nú fengið embætti
sýslumanns í Snæfellsnes- og
Hnappadalssýslu, en Friðjón
Þórðarson, sem hafði gegnt þvf
embætti, hefur sagt þvf lausu.
Hann á sæti á Alþingi.
Þá hefur menntamálaráðu-
neytið auglýst Iausa til umsóknar
stöðu fræðslustjóra f Vesturlands-
umdæmi og er umsóknarfrestur
til 15. ágúst nk. Fyrir skömmu
rann úr umsóknarfrestur um
fræðslustjóraembættin á Austur-
landi og Suðurlandi og bárust
tvær umsóknir um hið fyrra, en
sex um hið síðara. Stöðurnar hafa
ekki verið veittar ennþá.
AKÍLYSINGA-
SÍMINN ER:
22480
KÓPAVOGSKIRKJA — Hans
Li'ndholm frá Svíþjóð.
Aðrar guðsþjónustur:
ELLIHEIMILIÐ GRUND —
Messa kl. 2 e.h. Lárus Hall-
dórsson.
GRINDAVlKURKIRKJA —
Messa kl. 11 árdegis. Jón Árni
Sigurðsson.
KEFLAVlKURKIRKJA —
Guðsþjónusta kl. 11 f.h. Ólafur
Oddur Jónsson.
INNRI-
NJARÐVlKURKIRKJA —
Guðsþjónusta kl. 2 síðdegis.
Ólafur Oddur Jónsson.
ÁSPRESTAKALL — Guðs-
þjónusta í skrúðgarðinum f
Laugardal kl. 2 e.h. Grímur
Grímsson.
DÓMKIRKJA KRISTS KON-
UNGS, LANDAKOTI — Lág-
messa kl. 8 árdegis. Hámessa
kl. 10.30 árdegis. Lágmessa kl.
2 siðdegis.
FlLADELFlA — Safnaðar-
guðsþjónusta kl. 2 síðdegis. Al-
menn guðsþjónusta kl. 8 sfð-
degis. Einar Gíslason.
REYNIVALLAKIRKJA —
Messa kl. 2 e.h. Einar Sigur-
björnsson.
GARÐAKIRKJA — Messa kl.
11 f.h. Bragi Friðriksson.
FRÍKIRKJAN I HAFNAR-
FIRÐI — Guðsþjónusta kl. 11
f.h. Guðmundur Óskar Ólafs-
SIMIMER 24300
Til sölu og sýnis
9.
Við Laugarteig
4ra herb. íbúð um 1 1 7 ferm. á
1. hæð með sér inngangi og sér
hitaveitu. Stór bílskúr fylgir.
Möguleg skipti á góðri 3ja herb.
íbúðarhæð í borginni ekki eldri
en 10 ára má vera í Árbæjar-
hverfi en ekki í Breiðholtshverfi.
Tjarnargata — Breið-
holtshverfi — Eigna-
skipti
4ra herb. íbúðarhæð um 110
ferm. i steinhúsi við Tjarnargötu
fæst i skiptum fyrir 3ja herb.
ibúðarhæð i borginni t.d. i Breið-
holtshverfi
Höfum kaupanda
að góðri 3ja herb. ibúðarhæð i
borginni æskilegast i Langholts
eða Vogahverfi. Útb. um 4 millj.
\vja fasteignasalan
Laugaveg 1
utan skrifstofutíma 18546
ÍLÝSINGASÍMINN ER:
22480
morgtmblntiib
Fiat 127 — '73
Vill selja mjög góðan Fiat 127. Bíllinn er með
teppum. Gulur að lit, R-17024.
Verður til sýnis í dag frá 1 —6 e.h. að Skipholti
55, sími 37272. Verð 420 þús. staðgreitt.
NYJA
SJÁLFSTÆÐISHÚSIÐ
- SJÁLFBOÐALIÐA -
vantar til ýmissa starfa eftir
hádegi á dag
Bygglngarnefndln
Til sölu Til sölu
Einbýlishús — Lækjartún
Til sölu ca. 1 67 fm. vandað einbýlishús á einni
hæð ásamt 31 fm. bílskúr og geymslu allt ca.
209 fm. Ræktuð lóð ca. 1460 fm. í húsinu
geta verið 4 svefnherb., eldhús, bað, þvotta-
herb., saml. stofur ofl. Skipti geta komið til
greina á minna einbýlishúsi, sérhæð eða
raðhúsi í Reykjavík eða Kópavogi.
Sérhæð við Laugalæk
1 1 7 fm ásamt 47 fm. bílskúr.
Sérhæð við Grenigrund
ca. 140fm. — bílskúrsréttur
Hraunbær
góð 2ja herb. íbúð.
Fasteignamiðstöðin
Hafnarstræti 1 1,
Símar 20424 — 14120
Heima 85798 — 30008.
AIKÍI.VSINGASÍMINN ER:
22480
OPIÐ í DAG FRÁ
13 — 16
Yfir 400
kaupendur
Eru á biðlista hjá okkur, sérstak-
lega vantar okkur 2ja og 3ja
herbergja ibúðir viðsvegar um
borgina, svo og i kópavogi og
Hafnarfirði. Einnig höfum við
kaupendur að 4ra herbergja
ibúðum í Hraunbæ, Breiðholti,
Háaleiti, Laugarnesi, Vesturborg--
inni og víðar. Þá vantar á sölu-
skrá hjá okkur sérhæðir, raðhús
og einbýlishús. í mörgum tilfell-
um er um mjög góðar útborganir
að ræða og í sumum tilfellum
staðgreiðslu. Vinsamlegast látið
skrá eignir yðar hjá okkur strax í
dag, við verðmetum eignir yðar
samdægurs.
FASTEIGNASALA
Pétur Axel Jónsson
Laugavegi 17. 2. h.
2ja herb.
Höfum til sölu á 2. hæð ibúð i
smíðum i háhýsi við Krumma-
hóla sem verður tb. til afhend-
Ingar eftir 2 mánuði. Fullkláruð
með innréttingum. Sameign frá-
gengln. Bílskýli fylgir ibúðinni.
Verð aðeins 3.7 millj. Beðið eftir
húsnæðismálaláninu 1700 þús.
Útb. aðeins 2 millj. sem má
eitthvað skiptast.
2ja herb.
mjög vönduð og falleg ibúð á 3.
hæð i háhýsi i nýrri blokk í
Norðurbænum I Hafnarfirði.
íbúðin er með harðviðarinnrétt-
ingum, teppalögð, fllsalagt bað.
Stórar suðursvalir, fallegt útsýni,
sameign frágengin. Verð
4—4,1 millj. útb. 2,9—3 millj.
Losun samkomulag.
Lyngbrekka
höfum til sölu 3ja herb. góða
jarðhæð í tvibýlishúsi 12 ára
gamalt um 90 fm. Sérhiti. Sér-
inngangur. Hitaveita. Bilskúr
fylgir um 40 fm. Verð 4.7 til 5
millj. Útb. 3.5 millj. ef um meiri
útb. væri að ræða kemur til
greina lækkunn á kaupverði.
Laus strax.
Höfum kaupanda
að 5 herb. íbúð í Kópavogi eða
hafnarfirði einnig i Reykjavik i
blokk eða hæð um 1 20 til 1 50
fm. Losun samkomulag. Útb.
5.5 til 5.7 millj. sem kemur fyrir
áaramót.
ifASTEIGNIB
AUSTURSTRÆTI 10 A 5 HÆO
Sfmi 24850 og 21970.
HeimasFmi 37272.
Orðsending
til innleggjenda hjá
Sláturfélagi Suðurlands
Vegna viðgerðar á stórgripasláturhúsi félagsins
á Selfossi verður ekki unnt að slátra svínum og
stórgripum á tímabilinu 16. ágúst til 2.
september n.k., en tekið verður á móti kálfum
til slátrunar.
Sláturfélag Suðurland
Selfossi

ALLTMEÐ
EIMSKIP
A næstunni ferma r
skip vor til íslands,
sem hér segir: ÍJ
l
ANTWERPEN
Tungufoss 1 1. ágúst}
Urriðafoss 18.ágúst(
Grundarfoss 25. ágúst
Tungufoss 1. Sept.
ROTTERDAM
Tungufoss 12. ágústl
Urriðafoss 19. ágústl
Grundarfoss 26. ágúst
Tungufoss 2. sept. I
FELIXSTOWE
Mánafoss 1 2. ágúst *
Dettifoss 19.ágúst;
Mánafoss 26. ágúst l
Dettifoss 2. sept.
Mánafoss 9. sept. i
HAMBORG
Mánafoss 14. ágúst;
Dettifoss 21.ágústj
Mánafoss 28. ágúst
Dettifoss 4. sept. 1
Mánafoss 1 1. sept.
NORFOLK
Fjallfoss 1 2. ágúst
Brúarfoss 14. ágúst !
Selfoss 28. ágúst ;
Goðafoss 1 1. sept. 1
WESTON POINT
Askja 12. ágústj
Askja 27. ágúst !
Askja 10.
KAUPMANNAHÖf
írafoss 12.i
Múlafoss
írafoss
Múlafoss
írafoss £
Helsingborg
Álafoss 12
Álafoss 26
Álafoss 9. sepi
GAUTABORG
írafoss 13
Múlafoss 20
írafoss 27
Múlafoss 2
(rafoss 1C
KRISTIANSAND
Álafoss 14
Álafoss 28
Álafoss 1 1
GDYNIA/GDANS
Bakkafoss 25
Skógafoss 1C
VALKOM
Bakkafoss 22
Skógafoss 9
VENTSPILS
Bakkafoss 24
Skógafoss 11
19.
26.
i Reglubui
] vikulega
| hraðferð
ANTWERPEI
FELIXSTOW
GAUTABORt
HAMBORG,
KAUPMANN
ROTTERDAH
]§x-------
GEYMIÐ
auglýsinguna

EIMSKIP