Morgunblaðið - 12.09.1975, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 12. SEPTEMBER 1975
í dag er föstudagurinn 12.
setpember, sem er 255.
dagur ársins 1975. Árdegis-
ftóð f Reykjavik er kl. 11.12,
en siðdegisflóð kl. 23.45.
Sólarupprás i Reykjavik er kl.
06.40, en sólarlag kl. 20.07.
Á Akureyri er sólarupprás kl.
06.21, en sólarlag kl. 19.55.
(Heimild: Íslands-
alamanakið)
Lát miskunn þína verða
mér til huggunar, eins og þú
hefir heitið þjóni þínum.
(Sálm. 119,76.)
LARÉTT 1. fönn 3. belju 4.
garga 8. hafnar 10. skyld-
menni 11. tfmabils 12. slá
13. klukka 15. konur.
LÓÐRÉTT: 1. álögu 2.
atviksorð 4. svarar 5. jurt
6. (myndskýr.) 7. fuglar 9.
for 14. ólfklr.
Lausn á sfðustu
LARÉTT: 1 LSl 3. ak 5.
urta 6. rasa 8. at 9. rúa 11.
kannar 12. kk 13. ári.
LÓÐRÉTT: 1. laus 2.
skrárnar 4. lakari 6. rakki
7. átak 10. úa.
SlÐUSTU SVNINGAR A HURRA KRAKKI — Húrra
krakki verður tekin til sýningar í Austurbæjarbfói á
laugardagskvöldið, en þessi gáskafulli gleðileikur var
sýndur tólf sinnum í vor til ágóða fyrir húsbyggingar-
sjóð Leikfélags Reykjavíkur, og þá oftast fyrir troðfullu
húsi. 1 haust verða aðeins fáar sýningar á leiknum, þar
sem Bessi Bjarnason, sem fer með eitt aðalhlutverið er
á förum til Noregs. Hér á myndinni sjást þau Guðrún
Ásmundsdóttir og Bessi Bjarnason bralla saman, en
leikurinn byggist á misskilningi og óvæntum uppá-
komum. Húrra krakki verður sýndur á miðnætur-
sýningum.
BLÖO OG
TÍIVlAniT
SVEITARSTJÓRNAR-
MAL — 3. hefti 1975 —
eru komin út. Unnar
Stefánsson, ritstjóri
Sveitarstjórnarmála, ritar
grein um merka áfanga í
gatnagerðarmálum. Guð-
mundur Kristjánsson,
bæjarstjóri á Bolungarvík,
ritar grein um staðinn í
tilefni af því að Bolungar-
vík hefur fengið kaup-
staðartéttindi. Hallgrímur
Dalberg, ráðuneytisstjóri
fjaliar um fjármálaleg
samskipti félagsmálaráðu-
neytisins og sveitarstjórna
og birt er erindi dr. Jó-
hannesar Nordal, seðla-
bankastjóra, um framtiðar-
þróun raforkukerfisins,
sem hann flutti á miðs-
vetrarfundi Sambands ísl.
rafveitna. Þá er greint frá
starfi einstaka sveitar-
félaga og samtaka sveitar-
félaga.
sjAvarréttir —
Fjórða tölublað 1975, er
komið út. Blaðið er að
þessu sinni 100 sfður og
flytur fjölbreytt efni um
mál, er varða sjávarútveg-
inn. Viðtal er við dr. Jón
Betty Fonk
Sefur hjá eiginmanninum
Augnablik hr. Kissinger! Betty langar í smáblund!
Bjarnason og kemur þar
m.a. fram, að næstu fimm
árin skipta sköpum í
sjávarútvegi okkar, afla-
rýrnun er fyrirsjáanleg
fram til 1980 ef ekki
verður gripið f taumana.
Fjallað er um útfærslu
fiskveiðilögsögunnar út f
200 mfur. Rætt er við for-
svarsmenn nokkurra
frystihúsa. Dr. Björn Dag-
bjartsson segir frá notkun
fiskmjöls til manneldis og
sagt er frá ýmsu er lýtur að
fræðslumálum og öryggi til
sjós. Lýst er einum túr með
skuttogara og sagt er frá
tækninýjungum f sjávarút-
vegi.
j BRIDC3E ~~1
Eftirfarandi spil er frá
leiknum milli Frakklands
og Svfþjóðar f Evrópumót-
inu 1975.
Norður
S. K-D-G-8-2
H. 8-7-3-2
T. K
Vestur L G.8.7 Austur
S. 9-7-4 ' S. 6-3
H. D-10-5 H. A
T. 8-5-2 T. Á-G-9-7-4-3
L. K-9-5-3 *U?U,r„r L. D-10-4-2
S. A-10-5
H. K-G-9-6-4
T. D-10-6
L. A-6
Sænsku spilararnir sátu
A-V við annað borðið og
þar gengu sagnir þannig:
S— V— N — A
lh P 3h 4t
D P P P
Doblun suðurs er góð,
þar sem útilokað er að
vinna 4 hjörtu ef varnar-
spilarnir láta út lauf
snemma í spilinu. Spilið
varð 2 niður og franska
sveitin fékk 500 fyrir.
Við hitt boröið barð loka-
sögnin 4 hjörtu og vestur,
sem vissi ekki um tígulinn
hjá félaga sfnum, valdi að
láta út spaða. Nú var spilið
unnið. Sagnhafi drap i
borði, lét út tromp, austur
drap með ási, lét út lauf,
sagnhafi drap með ási, tók
hjarta kóng, lét síðan
spaða og þar sem vestur
átti 3 spaða losnaði sagn-
hafi við lauf heima f fjórða
spaðann f borði. Sænska
sveitin fékk 620 fyrir spilið
við þetta borð og græddi
þannig samtals 120 í spil-
inu.
ÁRNAO
HEILLA
Guðrún S. Guðmunds-
dóttir, Guttormshaga í
Holtum, Rangárvallasýslu.
Sjötugur er f dag Gott-
skálk Guðmundsson,
Skeiðavogi 20, Reykjavík.
Hann dvelst f dag á heimili
dóttur sinnar að Hjálm-
holti 5, Reykjavík.
21. júnf s.l. gaf sr.
Árelíus Nfelsson saman f
hjónaband Svanhildi
Pálmadóttur og Fanngeir
H. Sigurðsson. Heimili
þeirra er að Bauganesi 1,
Reykjavík. (Nýja mynda-
stofan)
6. júlf s.l. gaf sr. Karl
Sigurbjörnsson saman f
hjónaband Margréti
Scheving og Þorvald
Halldórsson. Heimili
þeirra er að Vestmanna-
braut 57, Vestmannaeyj-
um. (Nýja myndastofan)
6. ágúst s.l. opinberuðu
trúlofun sfna Sigríður
Auður Þórðardóttir, Ljós-
heimum 2, Reykjavfk og
Axel Sigurgeir Axelson,
Selvogsgrunni 15, Reykja-
vfk.
LÆKNAR 0G LYFJABUÐIR
Vikuna 12.—18. september er kvöld-, helgar-
og næturþjónusta lyfjaverzlana I Reykjavlk í
Lyfjabúð Breiðholts, en auk þess er Apótek
Austurbæjar opi8 til kl. 22 alla daga vaktvik-
unnar nema sunnudag.
— SlysavarSstofan I BORGARSPÍTALAN-
UM er opin allan sólarhringinn. Slmi 81200.
— LÆKNASTOFUR eru lokaðar i laugar-
dögum og helgidögum, en hægt er a8 ni
sambandi vi8 lækni i göngudeild Landspltal-
ans alla virka daga kl. 20—21 og i laugadög-
um fri kl. 9—12 og 16—17, slmi 21230.
Göngudeild er lokuS i helgidögum. Á virkum
dögum kl. 8—1 7 er hœgt a8 ni sambandi vi8
lækni i sima Lœknafélags Reykjavlkur
11510, en þvl aSeins a8 ekki niist I heimilis-
lækni. Eftir kl. 17 er læknavakt I slma 21230.
Ninari upplýsingar um lyfjabúðir og lækna-
þjónustu eru gefnar I simsvara 18888. —
TANNLÆKNAVAKT i laugardögum og helgi-
dögum er í Heilsuverndastöðinni kl. 1 7—18.
f júni og júli verður kynfræðsludeild Heilsu-
verndarstöðvar Reykjavikur opin alla minu-
daga milli kl. 1 7 og 18.30.
O IMI/DALM'lC HEIMSÓKNARTÍM-
OJUIXnAnUO AR: Borgarspitalinn
Minudag.—föstudag kl. 18.30 — 19.30,
laugard.—sunnud. kl. 13.30—14.30 og
18.30—19. Grensisdeild: kl. 18.30—19.30
alla daga og kl. 13—17 á laugard. og
sunnud. Heilsuverndarstöðin: kl. 15—16 og
kl. 18 30—19.30. Hvita bandið: Mánud.
—föstud. kl. 19-7^-19.30, laugard.—sunnud.
i sama tima og kl. 15—16 — Fæðingar-
heimili Reykjavikur: Alla daga kl. 15.30--
16.30. — Kleppsspítali: Alla daga kl.
15—16 og 18.30—19.30. Flókadeild: Alla
daga kl. 15.30 — 17. — Kópavogshælið: E.
umtali og kl. 15—17 á helgidögum. —
Landakot: Mánud.—laugard. kl. 18.30 —
19.30 sunnud. kl. 15—16. Heimsóknartimi i
barnadeild er alla daga kl. 15—16. Land-
spitalinn: Alla daga kl. 15—16 og 19.30.
Fæðingardeild: kl. 15—16 og 19.30—20.
Bamaspítali Hringsins kl. 15—16 alla daga.
— Sólvangur: Minud.—laugard. kl. 15—16
og 19.30—20. — Vífilsstaðir: Daglega kl.
15.15—16.15 og kl. 19.30—20.
Cnr|y BORGARBÓKASAFN REYKJA-
■■ VÍKUR: Sumartimi — AÐAL-
SAFN Þingholtsstræti 29, simi 12308. Opið
minudaga til föstudaga kl. 9—22. Laugar-
daga kl. 9—16. Loka8 a8 sunnudögum —
BÚSTAÐASAFN, Bústaðakirkju, simi 36270.
Opið mánudaga til föstudaga kl. 14—21. —
HOFSVALLASAFN, Hofsvallagötu 16. Opið
minudaga til föstudaga kl. 16—19. — SÓL-
HEIMASAFN, Sólheimum 27, simi 36814.
Opið mánudaga til föstudaga kl. 14—21. —
BÓKABÍLAR, bækistöð i Bústaðsafni, simi
36270. — BÓKIN HEIM, Sólheimasafni.
Bóka og talbókaþjónusta við aldraða, fatlaða
og sjóndapra Upplýsingar mánud. til föstud.
kl. 10—12 ísina 36814. — FARANDBÓKA
SÖFN. Bókakassar linaðir til skipa, heilsu-
hæla, stofnana o.fl. Afgreiðsla I Þingholts-
stræti 29A, simi 12308. — Engin barnadeild
er lengur opin en til kl. 19. — KJARVALS-
STAÐIR: Sýning i verkum Jóhannesar S.
Kjarvals er opin alla daga nema minud. kl.
16—22. — KVENNASÖGUSAFN ÍSLANDS
að Hjarðarhaga 26, 4. hæð t.h., er oðið eftir
umtali. Simi 12204. — Bókasafnið i
NORRÆNA HÚSINU er opið mánud —
föstud. kl. 14—19, laugard. kl. 9—19. —
AMERfSKA BÓKASAFNIÐ er opið alla virka
daga kl, 13—19. — ÁRBÆJARSAFN er opið
eftir umtali (uppl. i síma 84412 kl. 9—10)
ÁSGRfMSSAFN er opið sunnudaga, þriQju-
daga og fimmtudaga kl. 13.30—16. Að-
gangur ókeypis — LISTASAFN EINARS
JÓNSSONAR er opið sunnudaga og miðviku-
daga kl. 13.30—16. NÁTTÚRUGRIPASAFN-
IÐ er opið sunnud., þriðjud., fimmtud. og
laugard. kl. 13.30—16. — ÞJÓÐMINJA-
SAFNIO er opið kl. 13.30—16 alla daga.
SÆDÝRASAFNIÐ er opið all daga kl.
10—19. HANDRITASAFNIO er opið alla
daga kl. 10—19. HANDRITASÝNING I Árna-
garði er opin. þriðjud., fimmtud. og laugar. kl.
14—16 til 20. sept.
VAKTÞJÓNUSTA
borgarstofnana
svarar alla virka daga frá kl. 1 7 siðdegis til kl.
8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Siminn er 27311. Tekið er við
tilkynningum um bilanir á veitukerfi borgar-
innar og i þeim tilfeltum öðrum sem borgar-
búar telja sig þurfa að fá aðstoð borgarstarfs-
manna.
BILANAVAKT
InAP 12’ september árið 1712
DMU fæddist Gísli Magnússon
biskup. Gfsli lauk guðfræðiprófi frá
Hafnarháskóla, var rektor í Skálholti
1737—46 og bjó þá á Miðfelli og í Hauka-
dal. Hann fékk Staðastað 1746 og var þá
einnig prófastur f Snæfellsnessýlu. Hann
fór utan 1754 að konungsboði og var
kvaddur til biskups á Hólum og gegndi
hann því starfi til dauðadags, 8. marz
1779.
r~
i
f kining
I ' •
i :
| 100
í 100
I 100
I 100
100
j 100
1100
100
I 100
100
| 100
1100
100
I 100
í 100
I 1
I
I_______
CENCISSKRÁNINC
NR 167 I 11. aept. 1975.
Kl. 12,00 Kaup Sala
Hflptiarfkjadotlar 161. 00 161,40 •
Sl <-rlin|>npimd 339. 80 340. 90 *
Kanariariol l.i r 156. 50 156,90 *
Dsnskar króinir 2686. 10 2694.40 *
Norsk.i r krónur 2907. 35 2916.35 *
S.rnskar krónur 3674. 90 3686. 30 *
1- iiin»k inork 4228. 90 4 242. 00 *
k rmiskir fr.mk.ir 3647, 45 3658. 75 *
!'• Ir. frmik.ir 417. 30 418.60
Svishh. Irmik.ir 5992.20 6010. 80 *
fiyllini 6078. 15 6097. 05 *
V. - l’ýr.k mork 622H. 40 6247. 70 *
Lfn.r 23. 99 24. 07 *
Austúr r. St li. 881.45 H84. 15 *
Kst ndoa 603. 95 605. 85 *
iVscla r 274.25 275. 15 *
Ym 54. 01 64. 18 *
H o i kningskronur -
Vnruakiptaloiid 99. 86 100. 14
Ri'iknin|tadollar -
Voriiakipliili.nd 161. 00 161.40 *
* Urcytmg fr«í sfðiiHlu skr.iningu
“I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
J