Morgunblaðið - 05.11.1975, Síða 12

12
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 5. NÓVEMBER 1975
yf. A QV-tutr. .n* í>i. Pai)
in nEnoRiwi
HERBERT H.ASÚSTSSON
HUSIQUE FUNEBRE
?0R >i SOLO V0iaS.n!X£PCH0!R.*NPöR(H[51C*
Í975
Titilsfða sorgarððsins, en
Herbert hefur sjálfur
skrifað verkið mjög listilega
upp. Ljósmyndir Mbl. Frið-
þjófur.
listasprang
Eftír
Arna Johnsen
Ngtt tónverk
Herberts H.
Ágústssonar
fyrir
4 einsöngvara,
hljómsveit og
blandaðan kór
Sorgaróður
um dr. Pál og
dr. Robert
Herbert H. Ágústsson
Herbert Hriberschek
Ágústsson tónskáld
hefur samið sorgaróð
fyrir 4 einsöngvara,
hljómsveit og blandaðan
kór og er verkið samið til
minningar um þá dr. Pál
ísólfsson og dr. Robert A.
Ottósson. Herbert hefur
unnið að sa~ningu þessa
verks f s.l. eitt og hálft ár
og er það stærsta verk
sem hann hefur skrifað
hingað til. Ýmis smærri
kórverk hefur hann
skrifað, passfu fyrir kór
og orgel, sem hann taldi
þó að nokkru undanfara
þessa nýja verks, en f
samtali okkar um sorgar-
óðinn sagði hann að
samning þessa nýja
verks hefði legið sér
mjög á hjarta. Hér fer á
eftir rabb við tónskáldið
um nýja verkið:
æviloka og dr. Páll einnig að
ýmsum þáttum kórstarfs, m.a.
Dómkórinn og Þjóðkórinn".
„Hvernig byggir þú verkið
upp?“
„Verkið er þannig.byggt upp
að allir sálmar og kvæði sem ég
nota eru f sambandi við dauð-
„Enginn veit hvert sálin fer.“
Kaflinn hefst á nokkurs konar
hljómslæðu og eftir nokkra
takta grípa hornin inn í og
túlka stef sálarinnar og þar á
eftir kemur sópraninn á sama
hátt inn i, en verkið er í raun og
veru með jöfnum áherslum, því
það er jafnvægi í mikilvægi
kórs, einsöngs og hljómsveitar.
Það er t.d. ekki hægt að segja
að flutningur hljómsveitar-
innar sé undirleikur í venju-
legri merkingu, heldur sjálf-
stæður þáttur i verkinu.
3. kafli byggir á sálmi eftir
Matthías Johannessen úr Sálm-
Um á atómöld, en þeir sálmar
finnast mér hafa mikinn boð-
skap að færa á okkar tímum, en
þeir eru mjög frábrugðnir hefð-
bundnum sálmum. Þar hefst
flutningur á sálmunum með
orðunum „Dauðinn er svart
myrkur.“
4. þáttur hefst á sálminum
Bænin eftir Matthías Johannes-
sen, en í þeim kafla er kórinn
einn og án undirleiks. Þessi
kafli byrjar mjög einfalt, en
magnast síðan upp í 8. radda
kór.
I 5. kafla er fluttur Söngur-
inn um 'grátinn eftir Frederico
Garcia Lorca I þýðingu Baldurs
Óskarssonar og upphefst á orð-
unum „Svalardyrum mfnum
hef ég lokað." I þessum kafla
reyni ég að koma söngnum um
grátinn fram, því allt snýst um
hann.“
„Hefur verið rætt um
flutning verksins?"
„Ég hef ekki rætt um þetta
við kórana hér, en það væri
skemmtilegt að ræða málið.
Eiginlega er þetta verk þó
samið fyrir Fílharmóníukórinn,
en verkið afhenti ég útvarps-
stjóra í s.l. mánuði."
„Hugmyndin að þessu verki
fékk ég eftir andlát hinna
tveggja miklu tónlistarmanna,
dr. Roberts A. Ottossonar og dr.
Páls ísólfssonar, en báðir voru
þeir vinir mínir. Verkið sjálft
er þvf af tilefninu, sorgaróður
og heitir In memoriam:
Musique Funébre og er fyrir 4
einsöngvara, blandaðan kór og
stóra hljómsveit. Fyrir einu og
hálfu ári fékk ég styrk frá Tón-
skáldasjóði ríkisútvarpsins til
að semja tónverk án nokkurra
sérstakra skilyrða og þennan
styrk notaði ég til að semja
þetta tónverk. Þótti mér einnig
eðlilegt að verkið yrði kórverk
þar sem báðir þessir menn
unnu mikið við kóra, dr. Robert
með Fflharmónfukórinn, sem
hann stofnaði og stjórnaði til
ann. Verkið er í 5 köflum og
tekur um eina klukkustund i
flutningi.
1. kafli verksins byggist á 90.
Davíðssálmi I—3, versi þar sem
segir: „Drottinn þú hefur verið
oss athvarf frá kyni til kyns,“
en verkið hefst með því að
höfða til upphafs lífs og endis,
eða öllu heldur er það hugsað
sem tjáning á slagæð lífsins,
hjartslættinum og á sama hátt
andar verkið.
2. kafli hefst á sálmi eftir
Jóhann Hjálmarsson úr ljóða-
bókinni „Nýtt lauf, nýtt myrk-
ur,“ þar sem segir í upphafi:
Herbert við píanóið.
4000 lögfræðingar á Al-
þjóðaþingi í Washington
r -
Tveir Islending-
ar sóttu þingið
ALÞJÓÐAÞING lögfræðinga var
haldið f Washington I Banda-
rfkjunum dagana 12.—17. okt. s.l.
og þótti nokkur viðburður, þvf að
jafn fjölmennt þing lögfræðinga
hefur ekki verið áður háð. Þingið
sóttu lögfræðingar frá 132
þjóðum, um 2000 frá öðrum
þjóðum en Bandarfkjunum og
um 2000 frá 50 fylkjum Banda-
rfkjanna.
Alþjóðaþingið var háð á vegum
stofnunarinnar „World Peace
Through Law“, sem hefur að
markmiði að efla frið og velsæld
með aðstoð laga og er studd af
Alþjóðasambandi dómara, Al-
þjóðasambandi lögmanna og Al-
þjóðasambandi lagaprófessora.
Tveir Islendingar mættu á þing-
inu, Páll S. Pálsson hrl. formaður
Lögmannafélags Islands og dr.
Gunnlaugur Þórðarson hrl.
Á meðal viðfangsefna ráðstefn-
unnar voru almenn mannréttindi
(og sökum kvennaársins var Iögð
sérstök áhersla á jafnrétti kynj-
anna), flóttamannavandamálið,
Alþjóðadómstóllinn, hafréttur,
hvalveiðar, mengun lofts og
sjávar o.fl. ofl.
Dr. Gunnlaugur Þórðarson tók
þátt í umræðum og ályktunum
varðandi hafréttinn og færði rök
fyrir ákvörðun Islendinga um út-
færslu landhelginnar í 200 sjómíl-
ur. Einnig tók hann þátt í um-
ræðum um hvalveiðar og benti á
hve stranglega Islendingar fylgdu
alþjóðlegum ákvörðunum um tak-
markaðar hvalveiðar.
Páll S. Pálsson hrl. tók þátt f
fundarhöldum og nefndarstörfum
varðandi Alþjóðadómstólinn,
enda var hann skipaður fram-
sögumaður og skilaði ráðstefn-
unni sameiginlegri ályktun um
aukið valdsvið alþjóðadómstólsins
og gaf skýrslu um þingstörfin
varðandi þetta mál.
Þess gætti mjög, að því er ís-
lendingunum þótti, að Iögfræð-
ingar frá öðrum þjóðum á þinginu
og ekki hvað síst dómarar, voru
mjög hneykslaðir yfir þeirri
ákvörðun íslensku ríkisstjórnar-
innar á sinum tíma, að láta ekki
mæta fyrir íslands hönd í Haag,
þegar kærumál Breta á hendur
okkur vegna landhelgisútfærsl-
unnar var þar til meðferðar.
Ráðstefnan gerði margar
ályktanir um ofangreind málefni
og verða þær sendar ríkisstjórn-
um allra hlutaðeigandi landa.
Ford Bandaríkjaforseti bauð
ráðstefnufulltrúum að skoða
„Hvfta húsið“ og flutti þeim
ávarp, þar sem hann Iagði rfka
áherslu á þýðingu þess fyrir al-
menn mannréttindi og heimsfrið-
inn, að lögfræðingar störfuðu
saman að þessum málefnum. At-
höfn þessari var sjónvarpað um
Bandaríkin næsta kvöld.
Margir- heimsþekktir lög-
fræðingar fluttu ávörp og ræður á
þinginu, svo sem forseti Alþjóða-
dómstólsins, Manfred Lachs,
Warren E. Burger forseti Hæsta-
réttar Bandaríkjanna, Sir Philip
Noel-Baker, friðarverðlaunahafi
Nóbels, fyrrum ráðherra í
nokkrum breskum ríkisstjórnum,
og Charles S. Rhyne, hinn mikil-
virki forseti Alþjóðasamtaka lög-
fræðinga.
(Frá Lögmannafélaginu.)
Námsmenn mótmæla
lánakjaraskerðingunni
% Eins og fram hefur komið f
Morgunblaðinu hafa samtök
námsmanna, bæði heima og er-
lendis, harðlega mótmælt skert-
um lánakjörum námsmanna.
Einkum hefur þetta komið illa við
íslenzka námsmenn erlendis, og
hafa Morgunblaðinu borizt all-
margar mótmælaályktanir frá
samtökum þeirra.
0 Þá hefur blaðinu borizt frétt
frá blaðamanni við Aarhus Stifts-
tidende, Axel Pedersen, þar sem
hann ræðir við tvo fulltrúa
íslenzkra námsmanna f Arósum,
Baldur Andrésson og Ingvar
Guðnason, og segja þeir þar m.a.
að viðbúið sé að þeir þurfi að
hætta námi f Danmörku og snúa
heim þar eð þeir fái ekki námslán
þau sem þeir bjuggust við.
„Okkur dettur ekki í hug að snúa
okkur til félagsmálastofnunar-
innar í Árósum til að fá fjárhags-
aðstoð," segja þeir Baldur, sem
nemur arkitektúr, og Ingvar, sem
er í sálfræði. „Danska rfkið hefur
engum skyldum að gegna gagn-
vart okkur sem útlendingum.
Þegar peningarnir ganga til
þurrðar verðum við að fara heim
til Islands, en þar getum við ekki
haldið námi okkar áfram. Sama er
að segja um aðra unga íslendinga,
sem hafa þurft að fara utan til að
mennta sig“.
I ályktun fjölmenns fundar Is-
lendingafélagsins í Árósum sem
blaðinu hefur borizt, er krafizt
tafarlausrar afgreiðslu haustlána,
ásamt því að enginn niðurskurður
verði gerður á námslánum og
jafnrétti til náms sé tryggt.
Uppsaladeild SlNE segir m.a. f
yfirlýsingu að krafan sé að úthlut-
un fari þegar fram og séð sé fyrir
100% umframfjárþörf. SlNE-
deildin í Bergen hefur sent frá
sér yfirlýsingu þar sem lánskjara-
skerðingunni er harðlega mót-
mælt, og stjórnvöld sögð flækja
málið með málalengingum og
svikum. Islenzkir ijámsmenn í
Osló, Ási og Björgvin i Noregi
kallar skerðinguna argasta aftur-
hald og beina árás á menntunar-
möguleika alþýðu. Samtök
Islenzkra námsmanna í Lundi
segja m.a. f yfirlýsingu sinni að
ríkisstjórnin virtist ætla að refsa
þeim námsmönnum sem „sýndu
henni það óverðskuldaða traust
að byggja fjárhagsáætlanir sinar
á loforðum hennar". I ályktun
námsmannaráðsins í Vestur-
Berlfn er skerðingin sögð dæmi
um „menntunarfjandsamlega
stefnu“. Loks hefur Mbl. borizt
ályktun nemenda búvísinda-
deildarinnar á Hvanneyri, þar
sem lýst er fyllsta stuðningi við
réttmætar kröfur kjarabaráttu-
nefndar námsmanna um fulla og
tafarlausa fjárveitingu til LlN.
Nýr vegnr
á næsta ári
Nú er nýlokið við að malbika
nýja akbraut meðfram Klepps-
vegi og er gert ráð fyrir, að hún
verði tekin í notkun í næstu viku.
Þessi vegur er fyrsti áfangi hrað-
brautar á þessu svæði, og á næsta
ári er jafnvel gert ráð fyrir að
haldið verði áfram framkvæmd-
um f Sætúni og niður í Skfllagötu.
Ingi O. Magnússon gatnamála-
stjóri Reykjavíkurborgar sagði f
viðtali við Morgunblaðið í gær, að
nú væri verið að setja kanta á
nýju akbrautina við Kleppsveg.
Gatnamáladeildin hefði ákveðið
að einstefna yrði á akbrautum
Kleppsvegar, en þessa ákvörðun
ætti eftir að leggja fyrir borgar-
ráð. Að líkindum yrði málið tekið
fyrir borgarráði n.k. þriðjudag
og vegurinn yrði opnaður upp
úr því. Ingi sagði, að í fram-
tíðinni ætti gamli Kleppsveg-
urinn að vera húsagata og
annar vegur gerður samsíða
nýja veginum, þannig að þá
yrði þar fullkomin hraðbraut.
Hugmyndin væri að reyna að
halda þessu verki áfram á næsta
ári og lagt hefði verið til að leggja
þá veg niður Sætún og niður í
Skúlagötu, en við það myndi um-
ferð minnka á Laugarnesvegi.