Morgunblaðið - 03.02.1976, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 3. FEBRUAR 1976
ef þig
Nantar bíl
Til að komast uppi sveitút á Iand
eða í binn enda
borgarinnar.þá hringdu í okkur
LOFTLEIDIR BÍLALEIGA
m R£NTAL
«3^21190
'' /F* BÍLALEIGAN 7
i%IEYSIR ó
u CAR Laugavegur 66 ^
,, RENTAL .24460 E
« 28810 n
< \ Ulviirpog stereo kasettut.eki
DATSUN .
7,5 I pr. 100 km
Bilaleigan Miðborg
Car Rental ■, Q . Qn
Sendum 1-94-92
Fa
iii i. t /. i:k, i v
'A IAIt"
® 22 022-
RAUOARÁRSTIG 31
GBAM
FRYSTIKISTUR
FYRSTA FLOKKS FRÁ
FÖNIX
HÁTÚNi 6A.SÍMI 24420
ÞU AUGLYSIR UM
ALLT LAND ÞEGAR
ÞÚ AUGLÝSIR í
MORGUNBLAÐINU
Útvarp Reykjavlk
ÞRIÐJUDkGUR
3. febrúar
MORGUNNINN________________
7.00 Morgunútvarp. Vedur-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi ki. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagb).), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45. Gréta Sigfúsdóttir ies
þýðingu sína á sögunni
„Katrínu í Króki" eftir
Gunvor Stornes (8).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttir ki. 9.45. Létt lög miili
atriða. Fiskispjall kl. 10.05.
Ásgeir Jakobsson flytur. Hin
gömlu kynni kl. 10.25.
Valborg Bentsdóttir sér um
þáttinn. Morguntónleikar kl.
11.00. Fílharmoníusveitin í
Los Angeies leikur „Svo
mælti Zaraþústra”, sinfón-
ískt ljóð op. 30 eftir Richard
Strauss; Zubin Metha stjórn-
ar. Asturo Benedetti Michel-
angeli og hljómsveitin Ffl-
harmonía f Lundúnum leika
Pfanókonsert nr. 4 í g-moll
op 40 eftir Sergej Rak-
maninoff; Ettore Gracis
stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ___________________
13.00 Við vinnuna. Tónleikar.
14.30 Póstur frá útlöndum.
Sendandi. Sigmar B. Hauks-
son.
15.00 Miðdegistónleikar.
Hijómsveitin Fílharmonía
leikur tvo forleiki eftir
Weber, „Töfraskyttuna“ og
„Preciosa"; Wolfgang
Sawallisch stjórnar. Hljóm-
sveitin Fílharmonía leikur
Sinfóníu nr. 3 1 a-moll op. 56
Skozku sinfóníuna eftir
Mendeissohn; Otto
Klemperer stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
Tónleikar.
16.40 Litli barnatíminn.
Finnborg Scheving sér um
tímann.
17.00 Lagið mitt. Anne-Marie
Markan sér um óskalagaþátt
fyrir börn yngri en tólf ára.
17.30 Framburðarkennsla 1
spænsku og þýzku
17.50 Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ______________________
19.35 Orsakir iandeyðingar á
Islandi. Hákon Bjarnason
skógræktarstjóri flytur
erindi.
20.00 Lög unga fólksins.
Ragnheiður Drffa Steinþórs-
dóttir kynnir.
20.50 Að skoða og skilgreina.
Kristján Guðmundsson sér
um þátt fyrir ungiinga.
21.30 Gftar úr gaddavír.
Kynning á pólitískum Ijóða-
söng 1 Þýzkalandi eftir strfð.
Tomas Ahrens leikur á gítar.
Kynningar: Ilalldór
Guðmundsson og Jórunn Sig-
urðardóttir.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. Kvöld-
sagan; „I verum“, sjálfsævi-
saga Theódórs Friórikssonar.
Gils Guðmundsson les sfðara
bindi (13).
22.40 Harmonikulög
Jo Basile og hljómsveit hans
leika
23.00 A hljóðbergi „Ol Man
Adam“. Sögur bandarískra
svertingja af því, er þeir
Guó, Móses og Salómon
gamli gengu um meðal fólks-
ins. Mantan Moreland les.
23.40 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
/V1IDSIIKUDKGUR
4. febrúar
MORGUNNINN______________
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Gréta Sigfúsdóttir
endar lestur þýðingar sinnar
á sögunni „Katrfnu í Króki“
eftirGunvor Stornes (9).
Tilkvnningar kl. 9.30. Þing-
fréttir kl. 9.45. Létt lög milli
liða.
Kirkjuhöfðingi og sáima-
skáld kl. 10.25; Rósa B.
Blöndals skáldkona flytur er-
indi um séra Valdimar
Briem vfgslubiskup.
Morguntónleikar kl. 11.00;
Yehudi Menuhin og Louis
Kentner leika Sónötu 1 A-dúr
fyrir fiðlu og pfanó eftir
César Franck/Mstislav
Rostropovitsj og FÍI-
harmoníusveitin f Leníngrad
ieika Tilbrigði um
rokokostef op. 33 eftir Pjotr
Tsjaíkovský; Gennadí
Roshdestvenský stjórnar
Julius Katchen ieikur á
pfanó Rapsódfu op. 79 nr. 1
eftir Johannes Brahms.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ_____________________
13.00 Við vinnuna. Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Sagan
af Birgittu", þáttur úr endur-
minningum eftir Jens Otto
Kragh,
Auðun Bragi Sveinsson les
þýðingu sfna (2).
15.00 Miðdegistónleikar
Ars Rediviva hljómlistar-
fiokkurinn ieikur Tríósónötu
f E-dúr fvrir flautu, fiðlu,
selló og sembal eftir Jirí
Antonín Benda.
Pro Musica Antiqua hljóm-
listarfiokkurinn f Brússel
fiytur tólf stutta dansþætti
eftir Giovanni Gastoldi. Her-
man Walt og Zimbierhljóm-
sveitin ieika Fagottkonsert
nr. 14 í c-moll eftir Antonio
Vivaldi.
Kammerhljómsveitin í Stutt-
gart leikur Konsert nr. 2 i
G-dúr eftír Carlo Ricciotti;
Karl Múnchinger stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.10 Utvarpssaga barnanna:
„Bróðir minn, ljónshjarta"
eftir Astrid Lindgren
Þorleifur Hauksson endar
lestur eigin þýðingar á sög-
unni (18).
17.30 Framburðarkennsla f
dönsku og frönsku
17.50 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tii-
kynningar.
KVÓLDIO_____________________
19.35 Vinnumál.
Þáttur um lög og rétt á
vinnumarkaði. Umsjónar-
menn: Lögfræóingarnir
Gunnar Evdal og Arn-
mundur Backman.
20.00 Kvöldvaka
a. Einsöngur.
Snæbjörg Snæbjarnardóttir
syngur iög eftir íslenzk tón-
skáld. Fritz Weisshappel
leikur undir á píanó.
b. „Ekki verður eigum forð-
að“
Frásögn eftir Óskar Bjart-
marz. Jón Múli Árnason flyt-
ur.
c. Eldgosið í Mývatnsöræfum
fyrir hundrað árum.
Pétur Sumarliðason les frá-
sögn úr handritum Jakobs
Ilálfdánarsonar bónda á
Grfmsstöðum við Mývatn.
d. Ljóð eftir Guðrúnu Guð-
mundsdóttur frá Melgerði.
Árni Helgason flytur.
e. Lestarferð yfir Hólssand
vorið 1930.
Magnús Gestsson les frásögn
Benedikts Sigurðssonar á
Grfmsstöðum á Fjölium.
f. Kórsöngur
Liljukórinn syngur fslenzk
þjóðlög í útsetningu Sigfúsar
Einarssonar.
Söngstjóri: Jón Ásgeirsson
21.30 Utvarpssagan: „Kristni-
hald undir Jökii“ eftir Hall-
dór Laxness.
Höfundur flytur (5).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „1 verum“,
sjálfsævisaga Theódórs Frið-
rikssonar
Gils Guðmundsson Ies sfðara
bindi (14).
22.40 Djassþáttur
1 umsjá Jóns Múla Árna-
sonar.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
SKJANUM
ÞRIÐJUDAGUR
3. febrúar
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og augiýsingar
20.40 Þjóðarskútan
Þáttur um slörf alþingis.
Umsjónarmenn Björn Teifs-
son og Björn Þorsteinsson.
21.10 Columho
Bandarfskur sakamála-
mvndaflokkur.
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
22.25 Utan úr heimi
Þáttur um erlcnd málefni
ofarlega á baugi.Umsjónar-
maður Jón Hákon Magnús-
son.
22.55 Dagskrárlok.
Ungir sovézkir meistarar
1 þessum þáttum hefur
verið fjallað um úrslitin á
43. skákþingi Sovétríkjanna.
Mót þetta má með sanni kalla
mót ungu mannanna því þar
komu fram margir ungir meist-
arar, sem skutu hinum eldri ref
fyrir rass. Sumir þessara ungu
manna eru að vísu velþekktir á
meðal þeirra, sem að jafnaði
iesa skáktímarit, en flestum
venjulegum skákáhugamönn-
um munu nöfn þeirra fram-
K andi. í þessum þætti verður
reynt að gefa sýnishorn af tafl-
mennsku tveggja þessara ungu
manna, þeirra Oleg Romanisch-
in og Juri Balashov. O. Roman-
í ischin reyndist stórmeisturun-
\ um skeinuhættur í þessu móti,
en hann sigraði m.a. Petrosjan,
Geller og Polugajevsky. Og
L fyrst sjáum við hann leggja
f Petrosjan í fallegri sóknarskák.
Hvftt: O. Romanischin.
8 Svart: T. Petrosjan.
' Enskur ieikur
1. e4 — Rf6, 2. Rc3 — e6, 3. Rf3
— b6, 4. e4 — Bb7, 5. Bd3 — d6,
6. Bc2 — c5, 7. d4 — exd4, 8.
Rxd4 — Be7, 9. 0-0 — 0-0, 10. b3
— Rc6, 11. Bb2 — a6, 12. Khl
— Dc7, 13. f4 — Had8, 14. Hcl
— Db8, 15. Hf3 — g6, 16. Rd5!
— exd5, 17. exd5 — Rxd4, 18.
Dxd4 — Hde8, 19. f5 — Bd8, 20.
Dh4 — He5, 21. Dh6 — Dc7, 22.
Hg3 — Bc8, 23. Bxe5 — dxe5,
24. fxg6 — fxg6, 25. Bxg6 —
Rg4, 26. Bh5 — Hf6, 27. Dd2 —
Hf4, 28. d6 — Dg7, 29. d7 —
Bb7, 30. Dxf4 og svartur gafst
upp.
114. urnferð átti Romanischin
1 höggi við stórmeistarann E.
Geller, sem gekk lítt betur en
Petrosjan.
Hvítt: O. Romanisrhin
Svart: E. Geller
Spænskur ieikur.
1. e4 — e5, 2. Rf3 — Rc6, 3. Bb5
— a6, 4. Ba4 — Rf6, 5. 0-0 —
Be7, 0. Hel — b5, 7. Bb3 — 0-0,
8. d4 — d6, 9. c3 — Bg4, 10. d5
— Ra5. 11. Bc2 — c6, 12. h3 —
Bxf3, 13. Dxf3 — cxd5, 14. exd5
— Rc4, 15. Rd2 — Rb6, 16. Rfl
Skák
eftir JÓN Þ. ÞÓR
— Rbd5, 17. Rg3 — Rc7, 18. a4
— bxa4, 19. Bxa4 — Hb8, 20. b4
— Rfe8, 21. Be3 — Rb5, 22. Bc2
— Hc8, 23. Hxa6 — Hxc3, 24.
Ha8 — Dc7, 25. Dd5 — Rf6, 26.
Hxf8+ — Bxf8, 27. Bxh7+ —
Kxh7, 28. Dxb5 — Kg8, 29. Hal
— d5, 30. Ha7 — Dc4, 31. Db8
— d4, 32. Bg5 — Rh7, 33. Be7
— d3, 34. Bxf8 — Rxf8, 35. Ha8
— d2, 36. Dxf8+ — Kh7, 37.
Dh8+ — Kg6, 38. Dh5+ — Kf6,
39. Df5+ og svariur gaf.
Fyrir um þaö bil átta eða níu
árum var M.M. Botvinnik fyrr-
verandi heimsmeistari, að því
spurður, hvern hann áliti efni-
legasta skákmann Sovétríkj-
anna. Hann svaraði: Juri
Balashov. Þá höfðu fáir utan
Sovétríkjanna heyrt Baiashov
nefndan, og enginn þekkti
nafnið Anatoli Karpov. Bala-
shov hefur stöðugt farið fram
og hann er nú kominn i forystu-
sveit ungra sovézkra meistara,
þótt lærifaðir hans, Botvinnik,
hafi ef til vill ætlaö honum enn
stærra hlutyerk. Hér kemur ein
af skákum Balashovs úr siðasta
Rússlandsmóti.
Hvftt: J. Balashov
Svart: D. Bronstein
Spænskur ieikur
1. e4 — e5, 2. Rf3 — Rc6, 3. Bb5
— a6, 4. Ba4 — Rf6, 5. 0-0 —
Be7, 6. Hel — b5, 7. Bb3 — d6,
8. c3 — 0-0, 9. h3 — Rb8, 10. d4
— Rbd7, 11. Rbd2 — Bb7, 12.
Bc2 — c5, 13. Rfl — cxd4, 14.
cxd4 — He8, 15. d5 — a5, 16.
Re3 — Rc5, 17. Rf5 — Bf8, 18.
Rh2 — Bc8, 19. Df3 — Bxf5, 20.
Dxf5 — Hc8, 21. Df3 — b4, 22.
Bd2 — Dd7, 23. Rfl — Hb8, 24.
b3 — Hec8, 25. Re3 — Db5, 26.
Rf5 — Re8, 27. Hacl — a4, 28.
bxa4 — Rxa4, 29. Bxa4 — Dxa4,
30. Hxc8 — Hxc8, 31. Rh6 —
gxh6, 32. Dg4 — Kh8, 33. Dxc8
og svartur gafst upp.