Morgunblaðið - 29.05.1976, Blaðsíða 5
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 29. MAl 1976
5
fyrir að hafa getað séð af Gunnari
Eyjólfssyni þessar fimm vikur.
Sagði Jónas að áhorfendur hefðu
greinilega kunnað að meta
frammistöðu leikaranna og í lokin
hefði allur salurinn staðið upp
eftir langvinnt lófatak. Uppselt
var (700 manns) og staðið með-
fram veggjum. I hátfðinni tóku
þátt leikflokkar áhugamannaleik-
húsa víðs vegar að úr heiminum.
Sögðu þeir félagar að íslenzka
verkið hefði greinilega vakið
mesta athygli. Hér fer á eftir brot
úr umsögn um sýninguna sem
birtist í Irish Times f 'fyrradag:
„Leikritið er mjög fyndið, — á
óvenjulegan hátt . . . Samtölin
voru drephlægileg . . . Þetta er
landverndunarleikrit með ís-
ienzkum boðskap, — og beinist
ekki sérstaklega að Bretum —, en
um leið ástarsaga . . . Sviðsmynd-
in var kraftaverk birtu og friðar,
dýrleg piparsveinsóreiða og
fegurð . . . Við síðasta framkallið
risu áhorfendur úr sætum og
fögnuðu. Ég efast um að hr. Arna-
son hafi hlotið betri viðtökur á
heimavelli sfnum f Reykjavík . . .
Ef þetta leikrit er fáanlegt fyrir
leikhús okkar mun. það áður en
langt um liður vera á fjölunum
um gjörvalla eyjuna. Það er, — ef
þið skiljið hvað ég á við —,
„írskt“ leikrit".
ur, og sagði Gunnar Eyjólfsson,
sem lék aðalhlutverkið, Kormák
vitavörð, er þeir Jónas Árnason,
Gunnar og Arni Ibsen, sem lék
njósnarann Pál Danfel, spjölluðu
við blaðamenn f gær, að hann
myndt hreinlega ekki eftir öðru
eins framkalli og leikararnir f
Skjaldhömrum fengu f Dundalk.
Ira, Abbeyleikhúsinu. Það var
forstöðumaður hátfðarinnar, sem
telst með mestu leikhúshátfðum f
heimi, Brendan Smith, sem ósk-
aði eftir þessu, en gamall kunn-
ingi fslenzkra leikhúsgesta,
Thomas MacAnna, þjóðleikhús-
stjóri f Abbeyleikhúsinu, hafði
milligöngu um málið. Þá hafa
Að mörguerað
er
Brunar og slys eru of tíóir vióburóir í okkar þjóófélagi. Þegar
óhapp skeóur er hverjum manni nauósyn, aó hafa sýnt þá
fyrirhyggju, aó fjárhagslegu öryggi sé bongió.
Hagsmunir fyrirtœkja og einstaklinga eru þeir sömu
........... ... .... i i ii . i . 1.1.i
%
SJÓVÁ
SJÓVÁ tryggt er vel tryggt
SUÐURLANDSBRAUT 4 — SÍMI 83500
Skagfirska söng-
sveitin í Keflavík
SKAGFIRSKA söngsveitin held-
ur aðra tónleika sfna á þessu vori
f Félagsbíó f Keflavfk f dag kl. 17.
Kórinn söng f Austurbæjarbfói sl.
laugardag við húsfylli og ágætar
undirtektir. Einsöngvarar með
Skagfirsku söngsveitinni eru
Hjálmtýr Hjálmtýsson, Snæbjörg
Snæbjarnardóttir og Þorbergur
Jósefsson. Söngstjóri er Snæ-
björg Snæbjarnardóttir og pfanó-
leikari Ólafur Vignir Albertsson.
Skjaldhamrar á leik-
húshátí ðina í Dublin?
0 Gunnar Eyjólfsson og Jónfna Ólafsdóttir f hlutverkum sfnum f
sýningunni f Dundalk.
aðilar hjá brezka sjónvarpinu
sýnt mikinn áhuga á að fá Skjald-
hamra til kvikmyndunar.
Skjaldhamrar, sem f enskri þýð-
ingu Alan Bouchers nefnast
„Shield Head“, voru fyrir sýning-
una í Dundalk æfðir í fjórar vikur
í London áður en farið var til
trlands og smiðshöggið lagt á sýn-
inguna þar sfðustu vikuna. Það
var Jónína Ólafsdóttir, leikkona,
sem skipulagði æfingarnar i
London og sá um að fá leikstjóra
og enska leikara í hlutverk. „Og
það var býsna mikið átak að ná
saman þessu liði bæði hér og f
Englandi," sagði Jónas.
Jónina fór með hitt aðalhlut-
verk leiksins, Katrfnu Stanton,
leftenant, Stone majór lék Jestyn
Phillips, corporál Claxton lék
Graham Swanell og Birnu, systur
Kormáks, lék Ingibjörg Ásgeirs-
dóttir, islenzk leikkona sem
einnig er búsett i Englandi. Leik-
stjóri var Anthony Matheson, en
leikmyndin eftir Steinþór
Sigurðsson, sem kom gagngert til
Irlands til að stjórna gerð hennar.
Höfðu þeir félagar orð á því að
leikmynd Steinþórs hefði vakið
sérstaka hrifningu leikhúsgesta í
Dundalk. Um leikhljóð sá Rodney
M. Bennett, en notaðir voru
effektar þeir sem beitt var við
sýninguna f Iðnó. Smávægilegar
breytingar voru gerðar á verkinu,
og milli atriða var fluttur „Rímna-
dans“ Jóns Leifs í stað strfðslag-
anna í Iðnó-sýningunni.
Vildi Jónas Árnason koma á
framfæri þökkum til L.R. fyrir að
hafa „lánað" Steinþór og leik-
myndateikningar hans, og hljóð-
effekta Guðmundar Guðmunds-
sonar, svo og til Þjóðleikhússins
Sýningin í Dundalk fékk beztu viðtökur
• SKJALDHAMRAR, leikrit
Jónasar Árnasonar, sem Leikfé-
lag Reykjavfkur hefur sýnt f vet-
ur við mikla aðsókn, var s.l.
sunnudag sýnt sem lokaatriði á
alþjóðlegu „Mafhátfðinni“, sem
svo er nefnd, f borginni Dundalk
á Irlandi. Leikritið, sem eins og
kunnugt er hefur hernám tslands
f sfðari heimsstyrjöldinni að bak-
grunni, fékk hinar beztu viðtök-
„Það er alveg Ijóst að Eng-
lendingar og trar eru alveg ein-
staklega hrifnir af þessu verki,"
sagði Gunnar. Það kom fram hjá
þeim félögum að nú standa vonir
til þess að sú sýning á Skjald-
hömrum sem sett var upp f
Dundalk verði opnunaratriði
hinnar árlegu leikhúshátfðar f
Dublin, sem haldin verður f
haust, og þá sýnt f þjóðleikhúsi
• Arni Ibsen, Jónas Arnason og uunnar tyjoitsson spjaua viu
blaðamenn f gær. (Ljósm. Mbl.: RAX).
Sumarblóm
Plöntusalan er byrjuð.
Gróðrastöðin Birkihtíð,
Nýbýlavegi 7, Kópavogi.
Citroen DS —
Super
árg. '74 til sölu. Litur: Blár (Medalic) Ekinn
aðeins 36 þús. km. Upplýsingar i síma
41855.
^■■■^■■^■■■■^■■■■■MM^^KM^H^
Einstaklingsíbúð
til sölu í Austurborginni, mjög snotur, öll ný
uppgerð. Laus strax.
Nánari uppl. í síma 82881.