Morgunblaðið - 31.10.1979, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 31. OKTÓBER 1979
Að t jaldabaki
í W ashington
Meirí kraftur
j minni eyósla
B meö
rafkertunum
l^frá BOSCH
R? BOSCH
BRÆÐURNIR ORMSSON %
LÁGMÚLA 9 SÍMI 38820
KULDA-
JAKKAR
Sjónvarpið sýnir i kvöld ann-
an þáttinn úr myndaflokknum
„Vélabrögð í Washington“, sem
er eins og kunnugt er byggður á
sannsögulegum atburðum, vald-
atima og afsögn Richard M.
Nixons fyrrum forseta Band-
arikjanna.
Sjónvarpsáhorfendur munu
hafa kannast við flestar sögu-
hetjurnar í síðasta þætti, þar sem
til dæmis Esker Scott Anderson
forseti átti greinilega að vera
Lyndon B. Johnson fyrrum for-
seti Bandaríkjanna, Bill Martin
er Richard Helms fyrrum yfir-
maður leyniþjónustunnar, CIA,
Monckton er Nixon, Forville er
Goldwater og Gilley er greinilega
eftirmynd Huberts Humpreys
fyrrum varaforseta.
í þáttunum kemur fram marg-
vísleg vitneskja, sem áður hefur
legið í þagnargildi, eða þar til bók
Ehrlichmans, sem mynda-
flokkurinn er byggður á, kom út.
Má þar til dæmis nefna tilraunir
CIA til að koma í veg fyrir kjör
Nixons, dularfulla atburði á
Kúbu sem Kennedy forseti bland-
aðist inn í, hugsanlegt samsæri
um að myrða Kennedy forseta og
margt fleira.
Þá eru þættirnir hæfilega
kryddaðir frásögnum af einkalífi
manna, hjónabandserjum og ást-
um utan hjónabands. Trúlega eru
þeir þættir ekki síður trúverðugir
en aðrir, þar sem yfirmenn leyni-
þjónustunnar munu leggja mikið
upp úr upplýsingum um menn af
Richard Nixon, sem greinilega
er fyrirmyndin að Monckton
forseta.
því tagi. Sagan er fyrst og fremst
innanhússaga, þar sem hlutirnir
eru séðir með nokkuð öðrum
augum en þegar þeim var lýst af
blaðamönnum við Washington
Post, þeim Woodward og Bern-
Richard Helms, en hann er
fyrirmyndin að Bill Martin,
yfirmanni CIA.
stein, sem af mörgum eru
raunverulega taldir hafa komið
upp um Watergatemálið. — Sen-
nilega með aðstoð leyniþjónust-
unnar sem vildi Nixon frá völdum
umfram allt. — AH
Útvaro Reykjavík
________L__
Okkar vinsælu
dönsku kuldajakkar
komnir aftur.
V E R Z LU N I N
CEísiP?
A1IÐMIKUDNGUR
31. október
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagb. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Búðin hans Tromppéturs“,
saga eftir Folke Barker
Jörgensen í þýðingu Silju
Aðalsteinsdóttur. Gunnar
Karlsson og Sif Gunnars-
dóttir lesa sögulok (7).
9 20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar
Josef Suk og Kammersveitin
í Prag leika Fiðiukonsert nr.
3 í G-dúr (K216) eftir Moz-
art; einleikarinn stj. / Mor-
mónakórinn í Utah og Sinfó-
niuhljómsveitin í Fíladelfíu
flytja tónverkið „Finlandia“
eftir Jean Sibelius; Eugene
Ormandy stj.
11.00 Víðsjá. Ögmundur Jón-
asson sér um þáttinn.
11.15 Á fornum kirkjustað,
Álftamýri við Arnarfjörð
Séra Ágúst Sigurðsson á
31. október
18.00 Barbapapa >
Endursýndur þáttur úr
Stundinni okkar frá
siðastliðnum sunnudegi.
18.05 Fuglahræðan
Fimmti þáttur.
Þekkingarleit.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.30 Veröid vatnsins
Kanadísk mynd um lifheim
vatnsins og baráttuna þar.
Þýðandi og þulur Björn
Baldursson.
18.55 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og
dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og
vísindi
Enn um nýtingu sóiarork-
unnar
Umsjónarmaður Sigurður
H. Richter.
21.05 Véiabrögð í Washing-
ton
Bandariskur framhalds-
myndafiokkur i sex þátt-
Mælifelli flytur fyrsta hluta
erindis síns.
11.35 „Gott soll aliein mein
um, gerður að nokkru leyti
eftir sögu Johns Ehriich-
mans, „The Company".
Annar þáttur.
Efni fyrsta þáttar:
Bandarikjaforseti, Esker
Scott Anderson, hyggst
setjast í heigan stein. Hann
og Bill Martin, forstöðu-
maður CIA, óttast að öld-
ungadeildarþíngmaðurinn
Richard Monckton verði
nassti forseti, en hann get-
ur yljað þeim undir uggum
með því að birta efni leyni-
skýrsiu um myrkraverk
CIA i útlöndum.
Martin styður keppinaut
Moncktons i Repúblikana-
fiokknum, auðkýfinginn
Forville.
Svo fara ieikar að Monck-
ton verður frambjóðandi
Repúblikanafiokksins og i
forsetakosningunum ber
hann sigurorð af Giliey
varaforseta.
Þýðandi Ellert Sigur-
björnsson.
22.40 Dagskráriok.
SINDRA
STALHF
Fyrirliggjandi í
ALPLÖTUR
Herze haben“, kantata nr.
169 eftir Bach Janet Baker
syngur með Hátíðarhljóm-
sveitinni í Bath og Ambrósí-
usarkórnum. Stjórnandi: Ye-
hudi Menuhin.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tiikynningar.
Tónleikasyrpa. Dóra Jóns-
dóttir kynnir popp. Einnig
flutt tónlist úr ýmsum átt-
um, þ. á m. léttklassísk.
SÍÐDEGIÐ
Hálfhert efni í þykktum
frá 0,80 mm — 6,00 mm
Plötustærðir 1200 mm x 2500 mm
Borgartúni31 sími27222
14.30 Miðdegissagan: „Fiski-
menn“ eftir Martin Joensen,
Hjálmar Árnason les þýð-
ingu sína (16).
15.00 Framhald syrpunnar
15.30 íslenzkt mál. Endurtek-
inn þáttur Ásgeirs B. Magn-
ússonar.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. (16.15
Veðurfregnir).
16.20 Litli barnatíminn.
Stjórnandinn, Oddfríður
Steindórsdóttir, heimsækir
börnin í Steinaborg og tekur
þátt í umferðarfræðslu fyrir
þau. Lesari: Olöf Stefáns-
dóttir.
16.40 Útvarpssaga barnanna.
„Táningar og togstreita“ eft-
ir Þóri S. Guðbergsson. Höf-
undur byrjar lestur áður
óbirtrar sögu.
17.00 Síðdegistónleikar. Maur-
izio Pollini leikur á píanó
Etýður op. 25 eftir Fréderic
Chopin / Elisabeth
Schwarzkopf syngur lög eft-
ir Hugo Wolf; Geoffrey Par-
sons leikur undir á píanó /
Sinfóniuhljómsveit íslands
leikur Tilbrigði um frum-
samið rímnalag op. 7 eftir
Árna Björnsson; Páll P.
Pálsson stj.
18.00 Víðsjá. Endurtekinn þátt-
ur frá morgninum.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Fötlun og þingkosn-
ingar. Magnús Kjartansson
fyrrverandi ráðherra flytur
erindi.
20.05 Úr skólalífinu: Hvers
vegna menntun?
Stjórnandi: Kristján E. Guð-
mundsson. Fjallað verður
m.a. um þenslu menntakerf-
isins, orsakir hennar og
þörfina fyrir námsfræðslu.
Rætt verður við forstöðu-
menn háskólans um flakk
nemenda milli námsgreina
og við nemendur, sem skipt
hafa um námsgreinar.
20.50 Dómsmái
Björn Helgason hæstarétt-
arritari segir frá skaðabóta-
máli, vegna slyss af völdum
leiks barna með sprengiefni.
21.10 Sónata í A-dúr fyrir fiðlu
og píanó „Kreutzer-sónatan“
op. 47 eftir Beethoven. Salva-
tore Accardo og Jacques
Klein leika á Vorhátíðinni i
Prag.
21.45 Útvarpssagan: Ævi Elen-
óru Marx eftir Chushichi
Tsuzuki. Sveinn Ásgeirsson
les valda kafia bókarinnar í
þýðingu sinni (9).
22.15 íþróttir. Hermann Gunn-
arsson segir frá.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
23.00 Djass. Umsjónarmaður:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.