Morgunblaðið - 04.04.1981, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 4. APRÍL 1981
Peninga-
markadurinn
r >
GENGISSKRANING
Nr. 66 — 3. apríl 1981
Nýkr. Nýkr.
Eining Kl. 13.00 Ksup 8ala
1 Bandarfkjadollar 6,570 6/88
1 Slarilngtpund 14,523 14/63
1 Kanadadoilar 5,551 5,586
1 Dðnik króna 0,9807 0,9834
1 Norsk króna 1,2115 1/148
1 Saansk króna 1/17» 1/217
1 Finnskt mark 1,6040 1,6064
1 Franakur franki 1/064 1/120
1 Balg. franki 0,1864 0,1889
1 Svissn. franki 3/875 3,3968
1 Hollansk fforina 2,7874 2,7951
1 V.-þýzkt mark 3,0681 3,0966
1 itðtak Ifra 0,00620 0,00622
1 Austurr. Sch. 0/384 0/376
1 Portug. Escudo 0,1148 0,1149
1 Spánskur pasati 0,0760 0,0762
1 Japansktysn 0,03079 0,03068
1 írskt pund 11/43 11/74
SOR (aératðk
dréttarr.) 02/04 8,0026 8,0247

t " \
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
2. apríl 1981
Nýkr. Ný kr.
Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
1 Bandarfkjadollar 7/27 7/47
1 Slsviingspund 15,975 18,019
1 Kansdsdollsr 6,106 6,123
1 Dónsk króns 1,0788 1,0617
1 Norsk króns 1/327 1/363
1 Sansk króna 1/597 1,5639
1 Finnskt mark 1,7644 1,7602
1 Frsnskur franki 1,4392 1/432
1 Bslg. franki 0/072 0/078
1 Svissn. frsnki 3,7263 3,7365
1 Hoilsnsk florins 3,0661 3,0746
1 V.-þýzkt msrk 3,3969 3/063
1 ítðtak lira 0,00682 0,00664
1 Austurr. Sch. 0/600 0/814
1 Portug. Escudo 0,1261 0,1263
1 Spénskur pssstí 0,0636 0,0638
1 Jspsnskt ysn 0,03387 0,03397
1 írskt pund 12/69 12,401
V
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Almennar sparlsjóðsbækur ......35,0%
2. 6 mán. sparisjóðsbækur..........36,0%
3. 12 mán. og 10 ára sparisjóösb. ... 37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán.1).... 38,0%
5. Vaxtaaukareikningar, 12 mán.1* .. 42,0%
6. Verötryggöir 6 mán. reikningar ... 1,0%
7. Ávísana- og hlaupareikningar..19,0%
8. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum........ 9,0%
b. innstæöur í sterlingspundum ... 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum .. 5,0%
d. innstæöur í dönskum krónum . 9,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..........(27,5%) 33,0%
2. Hlaupareikningar ...........(30,0%) 35,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa....... 4,0%
4. Önnur afuröalán ............(25,5%) 29,0%
5. Almenn skuldabréf ..........(31,5%) 38,0%
6. Vaxtaaukalán ...............(34,5%) 43,0%
7. Vísitölubundin skuldabréf ........... 2,5%
8. Vanskilavextir á mán.................4,75%
Þess ber aö geta, aö lán vegrsa
útflutningsafuröa eru verötryggö miöað
vlö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjóöslán:
Lífeyrissjóður starfsmsnna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 80 þúsund nýkrónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 60.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 5.000 nýkrónur, unz
sjóósfélagi hefur náó 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóósaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 2.500 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaðild er lánsupphæöin oröin
150.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.250 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun
ekkert hámarkslán í sjóönum. Fimm ár
veröa aó líöa milli lána.
Höfuöstóll lánsins er tryggður meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 25 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravíeitale fyrir aprilmánuö
1981 er 232 stig og er þá miöaö vlö 100
1. júní '79.
Byggingavísitala var hinn 1. janúar
síöastliðinn 626 stig og er þá miöaö vió
100 í október 1975.
Handhafaakuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Grindavíkurkrakk-
ar í tali og tónum
Tápmiklir
tugthúslimir
Hljómsveitin er ekki nema
3—4 ára gömul og þetta er í
fyrsta skipti sem hún kemur í
útvarpsupptöku. Næstur á
dagskránni er Grindavíkur-
pistill, sem tveir krakkar
flytja, og greinir þar frá sjó-
slysum og ýmsum öðrum sög-
um úr Grindavík. Þá verður
starfi hennar, m.a. hljómleika-
ferðum út á land. Rætt verður
við Gunnlaug Dan Ólafsson
skólastjóra og hann greinir
m.a. frá því að á sunnudag (á
morgun) verði opnuð sýning í
skólanum þeirra í Grindavík.
Þrír leikþættir verða fluttir,
þar af einn frumsaminn.
Skólakórinn flytur okkur
nokkur lög undir stjórn Eyj-
ólfs Ólafssonar og rætt er við
eina af stúlkunum í kórnum.
Hún skýrir frá því m.a. að
kórinn hafi farið í söngferð til
útlanda og tekið á móti erlend-
um kórum hér heima. Rætt
verður við formann nemenda-
ráðs og nemendur sem hafa
verið í starfskynningu. Krakk-
arnir byggðu þetta mikið upp á
viðtölum og svo koma brand-
arar svona inn á milli.
Anna Ólafsdóttir Björnsson
Skólahljómsveit Grindavíkur leikur í upptökusal undir stjórn Jóns
Hjaltasonar.
Á dagskrá hljóðvarps kl.
17.20 er þátturinn Þetta erum
við að gera. Valgerður Jóns-
dóttir aðstoðar börn úr
Grunnskóla Grindavíkur við
að búa til dagskrá.
— Við fáum að heyra þarna
þrjú iög hjá skólahljómsveit-
inni sem Jón Hjaltason stjórn-
ar, sagði Valgerður. —
Á dagskrá sjónvarps kl. 22.00
er bresk gamanmynd. Tápmikl-
ir tugthúslimir (Two Way
Stretch), frá árinu 1960. Leik-
stjóri er Robert Day. Aðalhiut-
verk leika Peter Seilers, Lionel
Jeffries og Wilfrid Hyde White.
Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
Þrír bófar dveljast saman í
fangelsi, en það er langt frá því,
að þeim líði illa, því að félagi
þeirra utan múranna sér þeim
fyrir ágætis vistum, enda aginn í
fangelsinu ekki sérlega mikill.
Þeim finnst slæmt að þurfa að
fara út úr fangeisinu með tvær
hendur tómar, enda engin
ástæða til, ef menn hafa nægi-
legt hugmyndaflug. Hvernig er
til dæmis unnt að hafa betri
fjarvistarsönnun frá demants-
ráni en að vera lokaður inni í
fangelsi? Samt er eins og alltaf
geti eitthvað gerst, sem ruglar
bestu áætlanir.
Á dagskrá hljóðvarps kl.
20.55 er þáttur er nefnist Zappa
getur ekki verið alvara. Anna
lafsdóttir Björnsson fjallar
um söngtexta bandaríska
popptónlistarmannsins Frank
Zappa.
— Þetta eru nú bara leik-
mannsþankar hjá mér, sagði
Anna, — um það hvort einhver
alvara sé á bak við fáránleikann
í textum þessa tónlistarmanns.
Ég reyni að gefa nokkurt yfirlit
yfir það um hvað hann fjallar
viðtal við einn af spilurum
skólahljómsveitarinnar og
hann skýrir frá geysiöflugu
helst og hvernig og gríp svo
niður á nokkrum stöðum í text-
um og tónum. Þetta er firnamik-
ið efni og alltaf matsatriði hvar
skal bera niður. I þessu spjalli
mínu kemur e.t.v. aðeins fram
ein hliðin af mörgum sem hægt
væri að bregða upp. Ég hef
hlustað á Frank Zappa annað
veifið í u.þ.b. 15 ár og tek þarna
saman brotabrot af því sem ég
hef haft gaman af að velta fyrir
mér. Þetta er ágætisaðferð til
þess að koma þessu af sér.
Hljóðvarp kl. 20.55:
Zappa getur ekki verið alvara
Laugardagsmyndin kl. 22.00:
I>etta erum við að gera kl. 17.20:
Útvarp Reykjavíh
L4UG4RD4GUR
4. apríl
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.10 Fréttir. 8.15 Veðurfregn-
ir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá.
Morgunorð: Hrefna Tynes
talar. Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.50 óskalög sjúklinga
Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir).
11.20 Ævintýrahafið
Framhaldsleikrit i fjórum
þáttum fyrir hörn og ungl-
inga. Steindór Hjörleifsson
hjó til flutnings I útvarpi
eftir samnefndri sögu Enid
Blyton. Þýðandi: Sigríður
Thorlacius.
Leikstjóri: Steindór Iljör-
leifsson.
Persónur og leikendur í
þriðja þætti:
Sögumaður/Guðmundur
Pálsson, Finnur/Halldór
Karlsson, Jonni/Stefán
Thors, Dísa/Margrét Ólafs-
dóttir, Anna/Þóra Friðriks-
dóttir, Kíkí/Árni Tryggva-
son, Hagbarður/Gisli Hall-
dórsson.
(Áður útv. 1962.)
Riki maðurinn og fátækling-
urinn
Saga úr Grimms-ævintýrum
i þýðingu Theódórs Árnason-
ar.
Knútur R. Magnússon les.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
SÍDDEGID
13.45 íþróttir
Umsjón: Hermann Gunnars-
son.
14.00 í vikulokin
Umsjónarmenn: Ásdís Skúla-
dóttir, Áskell Þórisson,
Björn Jósef Arnviðarson og
óii H. Þórðarson.
15.40 íslenskt mál
Dr. Guðrún Kvaran talar.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Tónlistarrabb; XXV
LAUGARDAGUR
4. april
16.30 íþróttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
18.30 Svartvængjaða krákan
Teiknisaga um kráku, sem
vildi vina hetjudáð. en
komst að þvi, að það er
ekki alltaf auðvelt.
Þýðandi Kristin Mantylá.
(Nordvision — Finnska
sjónvarpið)
19.00 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá
20.35 Spítaialíf
Siðasti þáttur. Þýðandi Ell-
ert Sigurhjörnsson.
21.00 Stutt mynd um sumar-
tískuna '81. Þýðandi
Ragna Ragnars. Þulur
Birna Hrólfsdóttir.
21.10 Ileimsmeistarakeppnin
i diskódansi
Keppnin fór fram í Lund-
únum i desembcr síðast-
liðnum.
Þýðandi Ellert Sigur-
björnsson.
22.00 Tápmiklir tugthúslimir
s/h
(Two Way Stretch)
Bresk gamanmynd frá ár-
inu 1960.
Leikstjóri Robert Day. Að-
alhlutverk Peter Sellers,
Lionel Jeffries og Wilfrid
Hydc White.
Þrír bófar hyggjast fremja
fuilkominn glæp: Ræna
demöntum, meðan þeir af-
plána fangelsisdóm; þann-
ig hafa þeir gilda íjarvist-
arsönnun.
Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
23.25 Dagskrárlok
/
Atli Heimir Sveinsson sér
um þáttinn.
17.20 Þetta erum við að gera
Valgerður Jónsdóttir aðstoð-
ar börn úr Grunnskóla
Grindavíkur við að búa til
d&^skrá
18.00 Söngvar i léttum dtir.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Systur
Smásaga eftir Jakobinu Sig-
urðardóttur; Guðrún Steph-
ensen les.
20.25 Hlöðuball
Jónatan Garðarsson kynnir
amcriska kúreka- og sveita-
söngva.
20.55 Zappa getur ekki verið
alvara
Þáttur um söngtexta banda-
riska popptónlistarmanns-
ins Frank Zappa í umsjá
Önnu Ólafsdóttur Björnsson.
21.15 Hljómplöturabb
Þorsteins Ilannessonar.
21.55 „Hafðir þú hugmynd um
það?“
Spurt og spjallað um áfeng-
ismái og fleira. Umsjónar-
maður: Karl Helgason lög-
fræðingur.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (41).
22.40 Séð og lifað
Sveinn Skorri Höskuldsson
les endurminningar Indriða
Einarssonar (7).
23.05 Danslög. (23.50 Fréttir.)
01.00 Dagskrárlok.