Morgunblaðið - 09.09.1983, Blaðsíða 4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 9. SEPTEMBER 1983
4
Peninga-
markadurinn
GENGISSKRÁNING
NR. 167 — 08. SEPTEMBER
1983
Kr. Kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollari 28,030 28,110
1 Sterlingspund 41,835 41,954
1 Kanadadollari 22,782 22,847
1 Dönak króna 2,9174 2,9258
1 Norak króna 3,7589 3,7696
1 Sænsk króna 3,5486 3,5587
1 Finnskt mark 4,8944 4,9083
1 Franskur franki 3,4794 3,4893
1 Bolg. franki 0,5210 0,5225
1 Svissn. franki 12,9022 12,9390
1 Hollenzkl gyllini 9,3589 9,3856
1 V-þýzkt mark 10,4738 10,5037
1 itölak líra 0,01755 0,01760
1 Aualurr. ach. 1,4906 1,4948
1 Portúg. escudo 0,2260 0,2267
1 Spönakur poaoti 0,1843 0,1848
1 Japansktyan 0,11439 0,11472
1 irakt pund 32,949 33,043
Sdr. (Sórstök dréttarr.) 07/09 29,3714 29,4552
1 Bolg. franki 0,5177 0,5192
>
r
— TOLLGENGI I SEPTEMBER
Toll-
Eining Kl. 09.15 gengi.
1 Bandaríkjadollari 28,130
1 Sterlingspund 42,130
1 Kanadadollari 22,857
1 Dönsk króna 2,9237
1 Norsk króna 3,7695
1 Sænak króna 3,5732
1 Finnskt mark 4,9075
1 Franskur franki 3,4804
1 Belg. franki 0,5286
1 Svissn. franki 12,8859
1 Hollenzkt gyllini 9,3767
1 V-þýzkt mark 10,4963
1 ítölsk líra 0,01758
1 Austurr. sch. 1,5047
1 Portúg. eacudo 0,2281
1 SpAnakur peaeti 0,1861
1 Japanskt yen 0,11427
1 írskt pund 33,207
V y
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1*.45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1,„. 47,0%
4. Verðlryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningar...27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 7,0%
b. innstæður i stertingspundum. 0,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður i dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir...... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ...... (34,0%) 39,0%
3. Afuröalán .............. (293%) 33,0%
4. Skuldabréf ............ (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 6 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna rikisins:
Lánsupphæö er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er i er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæðin ber
2% ársvexti. Lánstíminn gr 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir ágúst 19B3 er
727 stig og er þá miðaö viö vísitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavíeitala fyrir júlí er 140 stig
og er þá miöaö viö 100 i desember
1982.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Herðubreið eitt tignarlegasta fjall íslands.
Hljóövarp kl. 11.35:
Sumardagar á fjöllum
Á dagskrá hljóðvarps kl. 11.35 er
þátturinn Sumardagar á fjöllum, en
í honum segir frá Guðmundur
Sæmundsson frá Neðra Haganesi.
— Þetta er saga frá ferðalagi
sem ég fór fyrir tuttugu árum,
sagði Guðmundur. — Frásögnin
spannar fjóra daga á þessu ferða-
lagi sem var norður fyrir Vatna-
jökul. Við fórum á þrem fjallabíl-
um í Veiðivötn og þaðan norður
Sprengisandsleið í Nýjadal við
Tungufellsjökul. Á þriðja degi
kræktum við norður Tungufells-
jökul svokallaða Gæsavatnaleið
austur yfir Dyngjuhálsa og alveg
upp við norðurbrún Dyngjujök-
uls, en þá þurftum við að fara yfir
Jökulsá á Fjöllum. Við tjölduðum
í Drekagili í Dyngjufjalli en há-
punktur ferðarinnar var í Öskju
daginn eftir.
Sumarið mitt kl. 20.50:
Bryndís Schram segir frá
„Sumarið mitt“ er að þessu
sinni í umsjá Bryndísar
Schram og hefst kl. 20.50. —
I>etta eru minningar frá mín-
um ungdómsárum fram að tíu
ára aldri, sagði Bryndís.
Ég var Reykjavíkurbarn
og því er sögusviðið þaðan,
frá fimmta áratugnum. Það
sem setti mestan svip á um-
hverfið voru braggahverfin
og hermenn.
Það verður lesið úr skáld-
verkum, lesari er dóttir mín,
Aldís, og spilaðar verða
plötur með Bjarna Bö, Jan
Moravek, Öskubuskum og
fleirum.
Bryndís Schram
Sjónvarp kl. 22.20:
Súrsæt ástarsaga
Á dagskrá sjónvarps kl. 22.20 er bandaríska kvikmyndin Natalie.
Þetta er súrsæt ástarsaga um unga stúlku sem leitar að sjálfri sér.
Natalie Miller, átján ára gömul, er með vaxtarverki.
Hún heldur að hún
sé Ijót og henni sem-
ur ekki við foreldr-
ana. Þegar svo hinn
mikilvirti Harold
frændi kemur heim
og veldur henni
vonbrigðum tekur
hún þá ákvörðun að
flytja til Greenwich
Village. Þar kynnist
hún arkitektinum
David Harris og hefst
með þeim ástarsam-
band. Hún kemst að
því að hann er kvænt-
ur og fer þá að upp-
götva sitt eigið eðli og
byggja sitt líf á því.
Myndin fær eina
stjörnu í kvikmynda-
handbókinni.
Útvarp ReykjavíK
FÖSTUDKGUR
9. september
MORGUNNINN
7.00 Veóurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi. Tónleikar.
7.55 Daglegt mál.
Endurtekinn þáttur Erlings Sig-
urðssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Anna
Guðmundsdóttir talar. Tónleik-
ar.
8.30 Ungir pennar.
Stjórnandi: Dómhildur Sigurð-
ardóttir (RÚVAK).
8.40 Tónbilið.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sagan af Frans litla fiska-
strák“ eftir Guðjón Sveinsson.
Andrés Sigurvinsson les (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl.
10.35 „Mér eru fornu minnin
kær“.
Einar Kristjánsson frá Her-
mundarfelli sér um þáttinn
(RÚVAK).
11.05 „Ég man þá tíð“.
Lög frá liðnum árum. Umsjón-
armaður: Hermann Ragnar
Stefánsson.
11.35 Sumardagar á fjöllum.
Guðmundur Sæmundsson frí
Neðra-Haganesi segir frá.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 „Ég var njósnari"
eftir Mörthu MckNenna. Krist-
ín Sveinbjörnsdóttir les (4).
14.30 Á frívaktinni.
Margrét Guðmundsdóttir kynn-
ir óskalög sjómanna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Dietrich Fischer-Dieskau og
Sinfóníuhljómsvcit útvarpsins í
Miinchen flytja „Sögu Dietr-
ichs“ úr „Fátæka Heinrich" eft-
ir Hans Pfitzner; Wolfgang Sa-
vallisch stj./ Fflharmóníusveit
Lundúna leikur „Töfraeyjuna"
eftir William Alwyn; höfundur-
inn stj./ Blásarasveit Philips
Jones leikur Sinfóníu fyrir
málmblásara og slagverk-
shljoðfæri eftir Gunther Schull-
er.
17.05 Afstað
í fylgd með Tryggva Jakobs-
syni.
17.15 Upptaktur.
— Guðmundur Bencdiktsson.
KVÖLDID
3KEOM
FÖSTUDAGUR
9. september
19.45 Fréttaágrip í táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Á döfinni.
Umsjónarmaður Sigurður
Grímsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
20.45 „Það kemur allt með kalda
vatninu".
Vatnsveíta Reykjavíkur. Heim-
iidarmynd sem Sjónvarpið lét
gera í sumar um Vatnsveitu
Reykjavíkur og sögu hennar.
Vatnsveitan var tekin ( notkun
áríð 1909 og síðan hefur mikið
vatn runnið til sjávar og fleiri
mannvirki risiö á vegum fyrir-
tækisins en flesta grunar sem
skrúfa frá vatninu heima hjá
sér.
Texti: Þóroddur Th. Sigurðsson,
vatnsveitustjóri. Þuhir: Guð-
mundur Ingi Kristjánsson. Um-
sjón og stjórn: örn Harðarson.
21.20 Hafa þau aðra lausn?
Fulltrúar stjórnarandstöðunnar
á Alþingi svara spurningum
frétta- og blaðamanna um
stefnumið sín f landsmálum.
Umræðum stýrir Helgi Péturs-
son fréttamaður.
22.20 Ég, Natalie.
(Me, Natalie). Bandarísk bfó-
mynd frá 1969. Leikstjórí Fred
Coe. Aðaibiutverk: Patty Ðuke,
James Farentino, Martin Bals-
am og Elsa Lanchester.
Natalie er 18 ára stúlka sem
þjáist af ýmsum vaxtarverkjum.
Hún er óánægð nteð útiit sitt og
Iffið f foreldrahúsum og flytur
tii New York. Þar kynnist hún
ungum manni og iærir sjtt af
hverju um sjáifa sig og tilver-
una.
Þýðandi Ragna Ragnars,
00.10 Dagskrárlok.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn.
Ólafur Haukur Símonarson
heldur áfram að segja börnun-
um sögu fyrir svefninn.
20.00 Lög unga fólksins.
Þóra Björg Thoroddsen kynnir.
20.50 Sumarið mitt.
Bryndís Schram segir frá.
21.40 Tónleikar „Schola Cantor-
um“ frá Osló í Háteigskirkju
27. aprfl sl. Stjórnandi: Knut
Nystedt. Organleikari: Vidar
Fredheim.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Gullkrukkan“
eftir Jamcs Stephens. Magnús
Rafnsson les þýöingu sína (3).
23.00 Náttfari.
Þáttur í umsjá Gests Einars
Jónssonar (RÚVAK).
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á næturvaktinni.
— Ásgeir Tómasson.
03.00 Dagskrárlok.