Morgunblaðið - 21.10.1983, Side 4
4
Peninga-
markaðurinn
r \
GENGISSKRÁNING
NR. 197 — 20. OKTÓBER
1983
Kr. Kr. Toll-
Ein. KI.09.I5 Kaup Sala gengi
1 Dollsr 27,760 27340 27,970
1 SLpund 4I.59! 41,711 41,948
1 Kan. dollar 22,544 22,609 22,700
1 Dönsli kr. 2,9524 2,9609 2,9415
1 Norsk kr. 3,7994 33103 3,7933
1 Sa-n.sk kr. 3,5710 33813 33728
1 FL mark 4,9316 4,9458 4,9475
1 Fr. franki 3,5045 33146 3,4910
1 Bel|>. franki 0D247 0,5262 03133
1 Sv. franki 13,1914 13,2294 13,1290
1 Holl. gyllini 9,5.379 9,5654 9,4814
1 V-þ. mark 10,7142 10,74451 10,6037
1 ÍL líra 0,01761 0,01766 0,01749
1 Austurr. 9ch. 1,5240 13284 1,5082
1 PorL escudo 0D239 0,2245 0,2253
1 Sp. peseti 0,1841 0,1846 0,1850
1 Jap. yen 0,11935 0,11969 0,11983
1 írskt pund 33,197 33392 33,047
8DR. (SérsL
dráttarr.) 19/10 293234 29,6085
1 Belg. franki 03162 03177
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. október 1983
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur................32,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1).341)%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán. 1>... 36,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 11)%
6. Ávisana-og hlaupareikningar.... 19,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum... .... 7D%
b. innstæður í sterlingspundum. 6,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir.. (27,5%) 30D%
2. Hlaupareikningar ... (28,0% ) 30D%
3. Afurðalán, endurseljanleg (25D%) 29,0%
4. Skuldabréf .......... (33D%) 37D%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 6 mán. 2,0%
b. Lánstfmi minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán........5D%
Lífeyrissjódslán:
Lifeyris*)óður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 260 þúsund ný-
krónur og er lánið vísitölubundiö meö
lánskjaravisitöfu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og elns
ef eign sú, sem veð er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lifeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrlr hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir október 1983
er 797 stig og er þá miöaö viö vísitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavísitala fyrir október—des-
ember er 149 stig og er þá miöaö viö
100 í desember 1982.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Höföar til
.fólksíöllum
starfsgreinum!
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 21. OKTÓBER 1983
Styrjaldir sem geisa railli írana og fraka verða gerðar að umfjöllunarefni í
Kastljósi í kvöld.
Sjónvarp kl. 21.20:
Kastljós
í Kast.ljósi í kvöld verður fjallað
um afgreiðslutíma verslana.
Spjallað verður við fulltrúa hinna
ýmsu hagsmunahópa og við kaup-
menn í Reykjavík og Keflavík. f
Keflavík er afgreiðslutími frjáls
og að sögn Sigurveigar Jónsdótt-
ur, annars umsjónarmanns Kast-
Rætt verður við Helga Óskarsson,
sem fór til Rússlands til að leita sér
lækninga.
ljóss, notfæra kaupmenn sér
óspart frjálsan afgreiðslutíma í
Keflavík. Fjallað verður um svo-
nefnda lengingarlækningar og í
því tilefni rætt við Helga óskars-
son og föður hans. Helgi fór til
Rússlands á sínum tíma og leitaði
sér lækninga þar og virðist lækn-
ingin hafa borið góðan árangur.
Einnig verður rætt við einn af
þremur Iæknum, sem fóru til
Rússlands, gagngert til að kynna
sér þessa lækningaaðferð, sem
nefnd hefur verið lengingarlækn-
ing.
Af erlendum vettvangi; þar
verður fjallað um styrjaldir frana
og fraka og stjórnmálaástand í
Bretlandi. Meðal annars verður
fjallað um viðhorf Englendinga
eftir leiðtogaskiptin í 2 flokkum
og einnig verður fjallað lítillega
um ástamál sumra breskra stjórn-
málamanna og þær afleiðingar
sem þau kunna að hafa.
Kastljós er á dagskrá sjón-
varpsins kl. 21.20 í kvöld.
Hljóðvarp kl. 14.45:
„Nýtt undir nálinni“
Gary Newman er einn þeirra,
sem kynntir verða í þættinum
„Nýtt undir nálinni". Boy George,
hinn sívinsæli breski söngvari,
hefur nýlega sent frá sér nýja
skífu og verður henni brugðið á
fóninn. Einnig verða kynntar 4
nýútkomnar íslenskar plötur með
örvari Kristjánssyni, Sveini
Haukssyni, söngflokknum Hálft í
hvoru og svo ein safnplata, sem
nefnist Rás 3. Þátturinn, sem er í
umsjón Hildar Eiríksdóttur, hefst
kl. 14.45.
„Kvöldvaka“
„Kvöldvaka" nefnist þáttur, sem
útvarpað verður í kvöld. Bragi
Sigurjónsson, rithöfundur, les úr
þáttaröð sinni „Undarleg er ís-
lensk þjóð“. Þáttaröð Braga fjall-
ar um þingeyska hagyrðinga eða
vísnasmiði, eins og hann kýs að
nefna þá. í kvöld segir hann frá
Grími Sigurðssyni. Grimur var að
sögn Braga mikill hagyrðingur.
Hann var síðasti bóndi á Jökulsá í
Flateyjardal og er sú byggð nú
farin í eyði. Grímur lést fyrir
nokkrum árum og að sögn Braga
Sigurjónssonar er kveðskapur
hans lítið sem ekkert þekktur, því
aðeins lítill hluti hans hefur verið
gefinn út. Bragi vann þennan þátt
upp úr vélrituðu safni, sem Grfm-
ur Sigurðsson skildi eftir sig áður
en hann lést.
„Kvöldvaka" er á dagskrá kl.
20.40 og er í umsjón Helgu Ág-
ústsdóttur.
Bragi Sigurjónsson rithöfundur les
upp úr þáttaröð sinni, „llndarleg er
íslensk þjóð“, í Kvöldvöku útvarps-
ins kl. 20.40 í kvöld.
Útvarp Reykjavík
FÖSTUDKGUR
21. október
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Á virkum degi. 7.25 Leikrimi.
7.55 Dagiegt mál. Endurt. þátt-
ur Erlings Sigurðarsonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Stefnir
Helgason talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leitin að vagnhjóli" eftir
Meindert DeJong. Guðrún
Jónsdóttir les þýðingu sína (16).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.35 „Mér eru fornu minnin
kær“ Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelli sér um þáttinn
(RÚVAK).
11.05 Ástaljóð fyrri tíma. Nína
Björk Árnadóttir les úr Ijóða-
bókinni „íslensk ástaljóð".
11.15 Erindi um áfengismál eftir
Björn Jónsson. Árni Helgason
les.
11.35 Skosk og írsk þjóðlög.
12.00 Dagskrá. Tónlcikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGID
14.00 „Katrín frá Bóra“ eftir
Clöru S. Schreiber. Benedikt
Arnkelsson þýddi. Helgi Elías-
son les (16).
14.30 Miðdegistónleikar. Sin-
fóníuhljómsveit Lundúna leikur
Mars úr „Kareliu“-svítu op. 11
eftir Jean Sibelius; Alexander
Gibson stj./ Anne-Sophie Mutt-
er leikur þátt úr Fiðlukonserti í
D-dúr op. 77 eftir Johannes
Brahms; Herbert von Karajan
stj.
14.45 Nýtt undir nálinni. Hildur
Eiríksdóttir kynnir nýútkomnar
hljómplötur.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Ilagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Útvarpshljómsveitin í Winnepeg
leikur Fantasíu eftir Vaughan
Williams um stef eftir Thomas
Tallis; Boyd Neel stj./ David
Oistrakh og Nýja fílharmóníu-
sveitin í Lundúnum leika Fiðlu-
konsert í a-moll eftir Dmitri
Sjostakovitsj; Maxim Sjostako-
vitsj stj.
17.10 Síðdegisvakan.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
SKJÁNUM
FÖSTUDAGUR
21. október
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Ádöfinni.
Umsjónarmaður Sigurður
Grímsson.
Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
20.50 Stan Getz
Bandarískur djassþáttur.
21.20 Kastijós.
Þáttur um innlend og erlend
málefni.
Umsjónarmenn: Sígurveig
Jónsdóttir og Einar Sigurðs-
son, fréttamenn.
V ______________
22.25 Fanginn
(La prisonniére)
Frönsk bíómynd frá 1967.
Leikstjórí Henry-Georges
Clouzot.
Aðalhlutverk: Laurent Terzi-
eff, Elisabeth Wiener og
Bernard Fresson.
Gift kona kemst í kynni við
listaverkasala nokkurn, sem
fæst við Ijósmyndun, og ger-
ist fyrirsæta hans. Kröfur
hans eru fyrirsætunni ógeð-
felldar í fyrstu en með tím-
anum verður hún æ háðari
þessum undarlega manni.
Þýðandi Ragna Ragnars.
KVÖLDIÐ
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn. Brúðubfllinn í
Reykjavík heldur áfram að
skemmta börnunum fyrir svefn-
inn.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra
Björg Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir.
21.10 Hljómskálamúsík. Guð-
mundur Gilsson kynnir.
21.40 Norðanfari. Þættir úr sögu
Akureyrar. Umsjón: Óðinn
Jónsson. (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Traðir. Umsjón: Gunnlaugur
Yngvi Sigfússon.
23.10 Danslög.
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á næturvaktinni. — Ólafur
Þórðarson.
03.00 Dagskrárlok.
00.15 Dagskrárlok.