Morgunblaðið - 03.12.1987, Qupperneq 1

96 SÍÐUR B
275. tbl. 75. árg.
FIMMTUDAGUR 3. DESEMBER 1987
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Grönduðu N-Kór-
eumenn þotunni?
Scoul, Tókýó, Bahrain. Reuter.
SUÐUR-Kóreumenn segjast vissir um, að hryðjuverkamenn hafi grand-
að farþegaþotunni, sem fórst sl. sunnudag með 115 manns innanborðs.
Bendir margt til, að fólkið, maður og kona, sem fóru úr vélinni áður
en hún hrapaði, hafi átt aðild að norður-kóreskum njósnahring, sem
var afhjúpaður i Japan árið 1985.
Maðurinn og konan, sem ferðuð-
ust á fðlskum skilríkjum, tóku eitur
þegar þau voru handtekin í Bahrain
og lést maðurinn strax en kona ligg-
ur enn á milli heims og helju á
sjúkrahúsi. Hefur því ekki verið unnt
að yfirheyra hana og í gær versnaði
líðan hennar heldur. Japanskir flöl-
miðlar sögðu í gær og höfðu eftir
heimildum innan lögreglunnar, að
maðurinn hefði verið norður-kóresk-
ur að þjóðerni og tengst norður-
kóreskum njósnahring, sem
japanska lögreglan kom upp um
árið 1985.
Sjá „Beðið eftir að ...“ á bls.
34.
Haiti:
Ottast vaxandi of-
beldi og upplausn
Port-au-Prince, Reuter.
KUNNUR stjómmálamaður á
Haiti hótaði í gær að kalla milljón-
ir manna „út á göturnar" ef
bráðabirgðastjómin segði ekki af
sér og fæli óbreyttum borgurum
völdin. Loft er nú lævi blandið í
landinu og er óttast, að ofbeldi
Reuter
Starfsmanni sjónvarpsstöðvar á
Haiti hjálpað burt en á hann var
skotið þegar hann gerði sig
líklegan til að mynda hermenn,
sem leyfðu morðingjum að leika
lausum hala á götunum.
og upplausn eigi eftir að aukast.
Sylvio Claude, einn frambjóðenda
í forsetakosningunum, sem áttu að
fara fram sl. sunnudag, sagði í yfir-
lýsingu í einni útvarpsstöðinni, að
hefði herstjómin ekki sagt af sér
fyrir miðnætti aðfaranótt föstudags
yrðu milljónir manna kallaðar „út á
götumar og boðað til allsheijarverk-
falls" í landinu. Þykir ástæða til að
taka þessa hótun alvarlega og tals-
maður bandaríska sendiráðsins í
Port-au-Prince varaði bandaríska
borgara við vaxandi upplausn og
átökum. Bandaríkjastjóm hefur
frestað um sinn hemaðar- og efna-
hagsaðstoð við Haiti en kveðst ekki
ætla að hafa nein afskipti af innan-
landsmálunum.
Forsetakosningunum, sem áttu
að vera sl. sunnudag, var frestað
þegar hinir illræmdu „Tonton maco-
utes“, liðsmenn fymirn einræðis-
herra, Francois Duvalier, fóm
mplandi og rænandi um götur og
myrtu a.m.k. 34 kjósendur. Er haft
eftir vitnum, að hermenn hafi horft
á aðfarimar án þess að hreyfa legg
eða lið og segja nú margir, að her-
stjóminni sé ekki eins leitt og hún
láti þótt engar kosningar hafí farið
fram.
VARAÐ VIÐ VASAÞJOFUNUM
Jólin nálgast nú óðum í London sem annars staðar
og hleypur þá mikill fjörkippur í verslunina. Á götun-
um er ys og þys og koma margir um langan veg til
að gera góð kaup í stórmörkuðum borgarinnar.
Lundúnalögreglan hefur hins vegar varað fólk við
vasaþjófum, sem hún segir að drífi jafnan að í desem-
ber, jaftivel frá Suður-Ameríku og Japan. Til að
auðvelda baráttuna gegn þeim hefur verið gripið til
þess ráðs að koma fyrir færanlegum lögreglustöðv-
um við helstu stórverslanir, eins og t.d. þessari við
Harrods.
Bandarískt efnahagslíf:
Ahrif verðhnnisiiis
rninni en óttast var
Áframhaldandi hagvexti spáð og útflutningur að aukast
Washington, London, Bonn, Reuter.
FLEST bendir til, að verðhrunið
á fjármálamörkuðunum i október
sl. hafi haft minni áhrif á
bandarískt efnahagslíf en búist
var við. Er nú útlit fyrir áfram-
haldandi hagvöxt á næsta ári.
Gengi dollarans hefur styrkst
nokkuð síðustu daga og hefur það
orðið til að auka stöðugleika á
yerðbréfamörkuðum. I gær
skýrði vestur-þýska stjómin frá
aðgerðum til að auka hagvöxt i
landinu.
Samkvæmt tölum, sem banda-
ríska viðskiptaráðuneytið birti á
þriðjudag, féll vísitala efnahagslífs-
ins aðeins um 0,2% í október og kom
það öllum á óvart. Efnahagssérfræð-
ingar spá nú áframhaldandi hag-
vexti á næsta ári en að vísu aðeins
hægari en orðið hefði ef verðhrunið
Boða lagasetningn til að tryggja
aukin réttindi sænskra húsdýra
Bannað að ala hænsn í búrum og kýrnar fá rétt til útivistar
Stokkhólmi, Reuter.
Byltingarkennt frumvarp um réttindi húsdýra var kynnt í
Sviþjóð í gær en samkvæmt þvi verður bannað að ala hænsn i
búrum, bannað að tjóðra grísi og svínastíumar hafðar rýmri og
kúnum verður tryggður réttur til beitar úti i guðsgrænni náttúr-
raunar heiðurinn af frumvarpinu
því að hún varð einna fyrst til að
skera upp herör gegn verksmiðju-
rekstrinum í landbúnaði og vekja
athygli á ómannúðlegri meðferð
á skepnunum. Á áttræðisafmæli
hennar í síðasta mánuði lofaði
Ingvar Carlsson forsætisráðherra
„í framtíðinni verður að hafa
það í huga við búskapinn, að
skepnumar séu heilbrigðar og líði
vel,“ sagði Mats Hellström land-
búnaðarráðherra á fréttamanna-
fundi í gær þegar hann kynnti
framvarpið. Astrid Lindgren,
bamabókahöfundurinn kunni, á
að leggja fram framvarp um þessi
efni.
„Þegar ég var bam vora kým-
ar, hrossin og svínin vinir okkar.
Mig granaði ekki þá, að þau ættu
eftir að þjást jafn mikið og raun
ber vitni," sagði Lindgren nýlega.
Hellström landbúnaðarráð-
herra sagði, að framvarpið yrði
lagt fyrir þingið á næsta ári og
er búist við, að það verði sam-
þykkt mótatkvæðalítið. Gert er
ráð fyrir, að lögin verði að fullu
komin til framkvæmda eftir tíu ár.
Auk búraeldisins, sem Hell-
ström sagði vera ákaflega
ómannúðlegt, verður bannað að
hafa grísi stöðugt í tjóðri og gert
er ráð fyrir miklu meira plássi
fyrir svínin en nú er. í slátur-
húsum á að fylgjast vel með, að
skepnumar þjáist ekki að nauð-
synjálausu og bannað verður að
beija þær.
Talsmaður sænsku bændasam-
takanna sagði um frumvarpið, að
það myndi valda bændum veru-
legum útgjöldum og hækka
afurðaverðið.
hefði ekki komið til. Tölur benda
einnig til, að framleiðsluiðnaðurinn
sé að sækja í sig veðrið enda gengur
nú betur að selja bandaríska vöra á
erlendum mörkuðum.
Gengi dollarans hefur heldur verið
að styrkjast síðustu daga og hefur
það orðið til að draga úr sveiflum á
verðbréfamörkuðunum. Framan af
degi í gær hækkaði gengið veralega
en sá ávinningur fór þó að mestu
forgörðum áður en kauphöllunum
var lokað. Almennt hækkuðu hluta-
bréf aðeins.
Vestur-þýska stjómin' tilkynnti í
gær ráðstafanir til að auka eftir-
spum og hagvöxt í landinu. Á næstu
þremur áram verður 21 milljarði
marka varið í auknar fjárfestingar
í atvinnulífinu og auk þess verður
fækkað reglugerðum og öðram höft-
um í efnahagslífinu. Þá er búist við,
að vestur-þýski seðlabankinn muni
lækka vexti í dag, fimmtudag.
Kvaðst Martin Bangemann efna-
hagsmálaráðherra vonast til, að
þessar aðgerðir ykju hagvöxtinn um
2% a.m.k. á næsta ári.
Þessum fyrirhuguðu efnahagsað-
gerðum hefur verið misvel tekið í
Vestur-Þýskalandi. Otto Lambsd-
orff, fyrram efnahagsmálaráðherra,
sagði t.d., að fjárfestingaráætluninni
yrði tekið með „hæðnishlátri“ í
Bandaríkjunum og bætti við, að
hraða yrði umbótum í skattamálum.
Undir það tóku fulltrúar Vestur-
þýska bankasambandsins.