Morgunblaðið - 11.06.1991, Qupperneq 27
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 11. JÚNÍ 1991
27
Reuter
Afkomendur pólskra kaþólikka, sem fluttir voru til sovétlýðveldisins
Kazakhstans á valdatíma Stalíns, eru hér með köku sem þeir af-
hentu Jóhannesi Páli páfa í Póllandi á laugardag.
Póllandsheimsókn páfa lokið:
„Örvæntið ekki þótt
umskiptin verði erfíð“
Varsjá. Reuter.
JOHANNES Páll páfi II lauk
Póllandsheimsókninni á sunnu-
dag með því að ítreka andstöðu
sína við fóstureyðingar en yfir-
lýsingum hans um þau mál hefur
verið misvel tekið, í Póllandi og
annars staðar. í ferðinni lagði
páfi mikla áherslu á það við
landa sína, að þeir misstu ekki
kjarkinn frammi fyrir erfiðleik-
unum, sem fylgdu umskiptunum
frá kommúnisma til lýðræðis.
„Við verðum að sigrast á hinum
illu afleiðingum laganna frá 1956,
sem leyfðu, að ófædd börn væru
svipt lífi,“ sagði páfi á kveðjufundi
með pólskum biskupum en talið er,
að fóstureyðingar í Póllandi séu um
600.000 árlega. Í síðasta mánuði
ýtti pólska þingið til hliðar tillögu,
sem kirkjan studdi, en í henni var
kveðið á um bann við fóstureyðing-
um og einnig, að læknar, sem brytu
lögin, skyldu fangelsaðir.
Á sunnudag hitti páfi einnig leið-
toga pólskra gyðinga en þeir eru
óánægðir með þau ummæli hans,
að enginn munur sé á fóstureyðing-
um og helförinni á hendur gyðing-
um. Tjáðu þeir páfa óánægju sína
en sögðu að fundinum loknum, að
hann hefði engu svarað um þetta
efni. í síðustu viku vísaði Páfagarð-
ur gagnrýni gyðinga á bug og sagði,
að það væri ekkert athugavert við
að bera saman fóstureyðingar og
helförina. í Póllandi búa nú aðeins
um 10.000 gyðingar en voru 3,5
miljjónir fyrir stríð.
í kveðjuorðum sínum til Pólveija
bað páfi þá um að örvænta ekki
þótt umskiptin frá kommúnisma til
lýðræðis væru erfið. „Missið ekki
kjarkinn frammi fyrir erfiðleikun-
um. Þeir eru fórnin, sem þjóðin
verður að færa. Þessi breyting frá
„fanga“-þjóðfélagi til siðaðs samfé-
lags krefst mikils af okkur öllum,"
sagði Jóhannes Páll páfi II.
■ HELSINKI - íhaldsflokkur
Finnlands, sem aðild á að samsteyp-
uríkisstjórn landsins, valdi sér nýjan
formann á flokksþingi á laugardag.
Nýi formaðurinn er Pertti Salola-
inen utanríkisviðskiptaráðherra.
Flokksþingið samþykkti einnig
ályktun um að Finnar ættu að íhuga
aðild að Evrópubandalaginu (EB)
þegar stefna þess varðandi stjórn-
mál og myntbandalag væri orðin
ljós. Salolainen sagðist á frétta-
mannafundi styðja þá stefnu ríkis-
stjórnarinnar að einbeita sér fyrst
að því að Evrópska efnahagssvæð-
inu yrði komið á í samvinnu EB og
Fríverslunarbandalags Evrópu,
EFTA.
■ NAIROBI - Forseti Suður-
Afríku, F.W. de Klerk, lagði til í
tímamótaviðræðum við forseta
Kenya, Daniel arab Moi, að Afríku
yrði skipt i efnahagssvæði til að
auðvelda aðgang að gæðum heims-
ins. De Klerk sagði á laugardag,
eftir þriggja klukkustunda viðræður
við Moi, að Suður-Afríka, Kenýa,
Nígería og Egyptaland gætu verið
í forystu ijögurra efnahagssvæða
sem gætu keppt við sameinaða
Evrópu.
Claudio Arrau.
Hann var mjög dáður þar og líktu
heimamenn honum við sjálfan
Mozart. Stjórnvöld lýstu yfir þjóð-
arsorg á sunnudag í virðingar-
skyni við þennan „frægasta son
þjóðarinnar“.
Arrau þótti strax undrabarn í
tónlistinni og hann gat lesið nótur
löngu áður en hann lærði að lesa
bókmál. Ungur að árum var hann
sendur til hins þekkta tónlistar-
kennara Martin Krause, sem sjálf-
ur lærði hjá Liszt, sem aftur var
kennt af Czérny, lærisveini Beet-
hovens. Arrau átti mörg áhugamál
og var afar víðlesinn. Hann vann
til fjölda verðlauna og hlaut marg-
ar viðurkenningar fyrir snilli sína
við píanóið.
■ MOSKVU - Leynilegt neðan-
jarðarbyrgi, sem ætlað var að
hýsa Jósef Stalín og sovéska ráð-
herra í síðari heimsstyijöldinni hef-
ur verið opnað almenningi og er
nú safn. Sovéska fréttastofan Tass
greindi frá þessu á sunnudag. Tass
segir að byrgið hafi aldrei verið
notað af Stalín. Það var byggt í
borginni Samara við ána Volgu
þegar sveitir nasista nálguðust
Moskvu.
■ ÓSLÓ - Lögreglumenn í Krist-
ianssand í Noregi handtóku sex
Eþíópíumenn á laugardag eftir að
þeir höfðu gert uppreisn á skipinu
„Drottningunni af Sheeba", sem
skráð er í Eþíópíu og var á leið
r ( ) /
með kaffifarm til Þýskalands.
Starfandi lögreglustjóri í Kristians-
sand, Dennis Danielsen, sagði í við-
tali við Jíeuíers-fréttastofuna að
mennirnir hefðu ekki viljað snúa
aftur til Eþíópíu af ótta við ástand-
ið í landinu eftir að Mengistu Ha-
ile Miriam, fyrrverandi forseti,
flýði landið. Þeir vildu ekki sækja
um hæli í Þýskalandi, þeir höfðu
heyrt að Norðmenn væru miklir
mannvinir," sagði Danielsen. Ekki
kom til átaka á skipinu. Af 38
manna áhöfn er 31 Eþíópíumaður.
25 þeirra vildu sækja um hæli í
Noregi.
■ VARSJÁ - Lech Walesa, for-
seti Póllands, neitaði á mánudag
að skrifa undir kosningalög sem
gera ráð fyrir fyrstu fullkomlega
lýðræðislegu kosningunum í land-
inu í október. í bréfi til neðri deild-
ar þingsins sagðist Walesa ekki
getað skrifað undir lögin því þau
væru of flókin og óskiljanleg venju-
legum kjósendum.
■ ADDIS ABABA - Meira en
1.000 fyrrverandi opinberir emb-
ættismenn í Eþíópíu hafa verið
handteknir á flótta til Kenýa og
Sómalíu, að sögn opinberu eþíóp-
ísku fréttastofunnar ENA. ENA
sagði að embættismennirnir hefðu
verið saman á ferð í um 150 opin-
berum farartækjum sem þeir hefðu
stolið og hefðu þeir verið vopnaðir.
_æ^*jL~£UMARTILBOÐ
Við bjóðum þig velkominn í nýja verslun okkar
í Borgartúni 26, Reykjavík
og verslun Rafha í Hafnarfirði.
ZANUSSI uppþvottavélareru til í
tveimur gerðum ZW 106 m/ 4
valk. og ID-5020 til innb. m/7
valkerfum. Báðarf. borðb. fyrir
12. Hljóðlátar- einfaldar í notk-
un.
Verðfrá kr. 60.640,-
Tilboð kr. 56.728,-
Gufugleypar frá ZANUSSI,
CASTOR, FUTURUM og KUP-
PERSBUSCH eru fyrir útblástur
eða gegnum kolsíu.
Verð frá kr. 9.594,-
Tilboð kr. 8.786,-
RAFHA, BEHAog KUPPERS- .
BUSCH eldavélareru með
blæstri eða án blásturs. Með
glerborði og blæstri. 4 hellur og
góðurofn. 2ja ára ábyrgðá RAF-
HA vélinni - frí uppsetning.
Verð frá kr. 44.983,-
Tilboð Rafhavél
kr. 45.109,-
Um er að ræða mjög margar
gerðir af helluborðum: Glerhellu-
borð m/halogen, helluborð 2
gas/2 rafm. eða 4 rafm. hellur
meðeða án rofa.
Verðfrá kr. 21.655,-
ZANUSSI og KUPPERBUSCH
steikar/bökunarofnar í fjölbteyttu
úrvali og litum. Með eða án
blæstri - m/grillmótor m/kjöthita-
mæli - m/katalískum hreinsibún-
aði og fl.
Verðfrá kr. 34.038,-
ZANUSSI örbylgjuofnarístærð-
um 18 og 23 Itr. Ljós í ofni, bylgju-
dreifir, gefur frá sér hljóðmerki.
23 Itr. verð kr. 28.122,-
Tilboð kr. 26.308
ð á P°
0k&
T&Í&
TWtooc
Verð er miðað við staðgreiðslu.
Tilboðið stendur út mánuðinn.
Bjóðum upp á 5 gerðir þvotta-
véla. 700-800-1000-1100
sn./mín. Með/án valrofa á hita-
sparnaðarrofa. Hraðvél, sem
spararorku, sápu og tíma.
Þvottavél með þurrkara og raka-
þéttingu. 3ja ára ábyrgð - upp-
setning.
Verðfrá kr. 54.512,-
Tilboð kr. 49.922,-
Þurrkarar 3 gerðir hefðbundnir,
með rakaskynjara eða með raka-
þéttingu (barki óþarfur). Hentar
ofan á þvottavélina.
Verðfrá kr. 30.786,-
Tilboð kr. 28.194,-
7gerðirkæliskápa: 85, 106, 124,
185 sm hæð. Með eða án frysti-
hólfi. Sjálfv. afhríming. Hægt að
snúa hurðum. Eyðslugrannir-
'hljóðlátir.
Verð frá kr. 29.727,-
Bjóðum upp á 9 gerðir kæli/frysti-
skápa. Mjög margirstærðar-
möguleikar: Hæð 122, 142, 175
og 185 sm. Frystir alltaf 4 stjörnu.
Sjón ersögu ríkari. Fjarlægjum
gamla skápinn.
Verð frá kr. 42.229,-
Tilboð kr. 44.063,-
Tilboð kr. 49.420,-
Frystiskápar: 50, 125, 200 og
250 Itr. Lokaðir með plastlokum
- eyðslugrannir - 4 stjörnur.
Verð frá kr. 30.903,-
ZANUSSI frystikistur 270 og 396
Itr. Dönsk gæðavara. Mikil frysti-
geta. Ljós íloki. Læsing.
4 stjörnur.
Verðkr. 41.060,-
Verð kr. 49.276,-
Okkarfrábæru greiðslukjör!
Útborgun aðeins 25% og eftirstöðvar á allt að 12 mánuðum.
Opið sem hér segir: Virka daga til kl. 18.00.
VERSLUNIN RAFHA, HAFNARFIRÐI. SÍMI 50022 - LÆKJARGÖTU 22
VERSLUN RAFHA, REYKJAVÍK, SÍMI 620100 - BORGARTÚNI 26