Morgunblaðið - 05.07.1991, Side 22

22
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 5. JÚLÍ 1991
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTÚDAGUR 5. JÚLI 1991
23

Útgefandi
Framkvæmdastjóri
Ritstjórar
Fulltrúarritstjóra
Fréttastjórar
Ritstjórnarfulltrúi
Árvakurh.f., Reykjavík' -—
Flaraldur Sveinsson.
Matthías Johannessen,
Styrmir Gunnarsson.
Þorbjörn Guðmundsson,
Björn Jóhannsson,
Árni Jörgensen.
Freysteinn Jóhannsson,
Magnús Finnsson,
Sigtryggur Sigtryggsson,
Ágúst Ingi Jónsson.
Björn Vignir Sigurpálsson.
Ritstjórn og skrifstofur: Aðalstræti 6, sími 691100. Auglýsingar: Aðal-
stræti 6, sími 691111. Afgreiðsla: Kringlan 1, sími 691122. Áskriftar-
gjald 1100 kr. á mánuði innanlands. í lausasölu 100 kr. eintakið.
Upplýstar umræður
essa dagana er verið að
stofna þverpólitísk sam-
tök til þess að vinna gegn að-
ild íslands að hinu evrópska
efnahagssvæði, sem rætt hef-
ur verið um í nokkur misseri.
Var fyrsti fundur á vegum
þessara samtaka haldinn í
fyrradag. Enn hafa samningar
ekki tekizt milli EB og EFTA
um EES og því ekkert hægt
að fullyrða, hvort af þeim verð-
ur. Jafnvel þótt samningar
takist milli þessara tveggja
bandalaga eða samtaka er
engin vissa fyrir því á þessu
stigi málsins, að Island verði
aðili að EES, vegna þess, að
samningar hafa ekki tekizt um
þá málaflokka, sem mikilvæg-
astir eru fyrir okkur. Samn-
ingaviðræður eru þessa stund-
ina í meira uppnámi, en ef til
vill kann að líta út fyrir.
Þótt erfitt sé og raunar
ómögulegt að taka afstöðu til
aðildar Islands að EES fyrr
en samningaviðræðum er end-
anlega lokið og samningsdrög
liggja fyrir, er í sjálfu sér ekk-
ert við það að athuga, að þeir,
sem hafa nú þegar gert upp
hug sinn til málsins bindist
samtökum um að vinna sínum
málstað fylgi. Það getur verið
eðlilegur þáttur í lýðræðisleg-
um umræðum um hin veiga-
mestu þjóðmál. Slíkar umræð-
ur þjóna því mikilvæga
markmiði að upplýsa þjóðina
um helztu þætti mála af þessu
tagi, svo að hver þjóðfélags-
þegn um sig geti gert upp sinn
hug og tekið afstöðu á grund-
velli þekkingar á málefninu,
sem til umræðu er.
Hins vegar skiptir miklu
máli, að umræður um svo mik-
ilvægt málefni sem hugsanleg
aðild okkar að evrópska efna-
hagssvæðinu er, verði mál-
efnalegar, byggist á þekkingu
og vilja til þess að upplýsa all-
an almenning um efnislegar
hliðar málsins. Því miður er
reynsla okkar íslendinga sú,
af fyrri umræðum um mikils-
verð utanríkismál, að þær hafa
fallið í allt annan farveg, þar
sem minni áherzla hefur verið
lögð á þekkingarmiðlun og
upplýsingar og meiri áherzla á
margvíslegan hræðsluáróður.
Dæmi um þetta eru úölmörg,
hvort sem um hefur verið að
ræða þátttöku okkar í varnar-
samstarfi vestrænna þjóða,
þorskastríð við Breta eða jafn-
vel samninga við erlend fyrir-
tæki um byggingu stóriðju-
vera.
Vegna fyrri reynslu okkar
af umræðum sem þessum er
æskilegt, að aðilar málsins
sýni í verki metnáð til þess að
haga umræðum um hugsan-
lega aðild okkar að EES á
annan veg, en hingað til hefur
tíðkazt. Ýmislegt getur stuðlað
að því. Fólk er áreiðanlega
upplýstara en áður um mál
sem þessi. Mikill fjöldi íslend-
inga hefur stundað nám í Evr-
ópu, starfað erlendis, ferðast
um Evrópulönd og haft marg-
vísleg önnur samskipti við
Evrópuþjóðir. Þess vegna er
erfiðara en ella að halda að
fólki röngum upplýsingum.
Kröfunni um upplýstar um-
ræður og þekkingamiðlun er
ekki einungis beint að þeim
samtökum, sem nú er verið að
stofna til þess að vinna gegn
aðild að EES, heldur líka að
þeim stjómmálaflokkum og
stjómmálamönnum, sem eiga
eftir að skipa sér í fylkingar
um þetta mikla mál. Almenn-
ingur er orðinn þreyttur á þjóð-
málaumræðum, sem byggjast
á of mikilli einföldun og alhæf-
ingum og sýnast byggja á því,
að hinn venjulegi þjóðfélags-
þegn gefi því lítinn gaum, sem
um er að ræða.
Þegar og ef samningar tak-
ast milli EB og EFTA um
stofnun evrópsks efnahags-
svæðis þurfa stjórnvöld að
efna til mikils kynningarátaks
svo að fólk eigi greiðan aðgang
að upplýsingum um það, hvað
felst í samningsdrögunum.
Hvað felst í hugsanlegum
samningum um frjálsan bú-
setu- og atvinnurétt? Hvað
felst í samningum um fijálsa
fjármagnsflutninga? Hver
verður réttur útlendinga til
þess að kaupa eignir hér á
landi? Er um að ræða framsal
á einhverju valdi til EES
o.s.frv.?
Við eigum að hafa metnað
til að hefja opinberar umræður
á íslandi á hærra plan, en þær
hafa lengi verið. Við eigum að
gera meiri kröfur til stjóm-
málamanna um málefnalega
framsetningu á sjónarmiðum
þeirra. Þær kröfur eiga einnig
að beinast að fjölmiðlum, hvort
sem er dagblöðum eða ljósvak-
amiðlum. A Islandi býr upplýst
þjóð og hún á rétt á efnis-
meiri umræðum um veiga-
mestu mál, en hún hefur van-
izt.
Ráðstefna um norska konungsveldið:
Goðaveldið spratt af fornri
evrópskri hugmyndafræði
-segir Einar Pálsson goðfræðingur
í FYRIRLESTRI Einars Pálssonar goðfræðings á ráðstefnu um
norska konungdæmið á eynni Körmt í byrjun júnímánaðar setti hann
fram kenningu um hugmyndafræðilegan grundvöll stéttaskiptingar
í Noregi fyrir daga Haraldar hárfagra og hvernig íslenska goðaveld-
ið spratt af þeirri hugmyndafræði. Hann sagði að sú skoðun fræði-
manna að íslenska goðaveldið hafi verið allt annars eðlis en samfé-
lag Norðmanna sé byggð á miklum misskilningi og geti ekki staðist
fræðilega. Með kenningunni verði íslenska goðaveldið hluti af einni
samfelldri heild. Þar með verði skipan komið á samfélagsfræði allra
Norðurlandabúa að fornu.
Einar sagði í samtali við Morg-
unblaðið að ástæðan fyrir því að
honum var boðið á ráðstefnuna
væri meðal annars sú hversu ís-
lendingar hefðu tengst eyjunni
Körmt þar sem voldugustu höfð-
ingjar Norðmanna hefðu setið frá
því á bronsöld. Má þar nefna Ólaf
Tryggvason, Ólaf helga, Magnús
lagabæti og Hákon gamla sem
reisti kirkju á eyjunni. Við altari
hennar er grafinn Þormóður Torfa-
son sem þýddi íslensk fornrit á
latínu á 17. öld. Talið er að Snorri
Sturluson hafí dvalið hjá Hákoni á
eyjunni en þangað rekja tvær
íslenskar lagabækur, Jámsíða og
Jónsbók, rætur sínar.
Nú hafa Norðmenn ákveðið að
hefja viðamiklar fornleifarann-
sóknir á eyjunni og gera hana að
eins konar þjóðgarði. Þar hafa þeir
einnig reist menningarsetur sem
tekið var í notkun á ráðstefnunni
en í tengslum við hana var efnt til
sérstakrar menningarhátíðar.
Flutti Gro Harlem Brundtland, for-
sætisráðherra Noregs, opnunar-
ræðu hátíðarinnar en Einar
Benediksson, sendiherra íslendinga
í Noregi, flutti kveðju frá íslandi.
Einar segir að eitt aðalumræðu-
efnið á ráðstefnunni hafí verið end-
urmat norskra og danskra sagn-
fræðinga á danska konungsveldinu
sem kom á eftir því norska. Niður-
staða þeirra varð sú að Danir hefðu
ekki farið illa með Norðmenn eins
og talið hefur verið heldur hefðu
þeir farið vel með þá, jafnvel betur
en landa sína i Danmörku. Danska
konungsveldið í Noregi stóð yfir í
fjórar aldir.
A ráðstefnunni flutti Einar tvo
fyrirlestra. Fjallaði annar um eðli
í spánni segir að horfur séu á
stöðnun eða samdrætti í útflutn-
ingstekjum landsmanna á næstu
hins forna konungdæmis og skyld-
leika þess við íslenska goðaveldið
og skýrði Einar frá niðurstöðum
sínum um grundvöll konungdæmis-
ins eins og hann verður lesinn af
táknmáli í fornum ritum. Hinn fyr-
irlesturinn Ijallaði um hugmynda-
fræði hins norska samfélags fyrir
daga landnámsins á íslandi. Sagði
höfundur að sú skoðun fræðimanna
að íslenska goðaveldið hefði verið
allt annars eðlis en samfélag Norð-
manna þegar íslendingar komu frá
Noregi væri byggð á miklum mis-
skilningi enda stæði skýrum stöfum
í íslendingabók og Landnámu að
lög Islendinga væru runnin frá
Gulaþingi og Þorleifi spaka.
„Flestum er kunnugt að á þess-
um tíma voru höldar, hersar, jarlar
og smákonungar I Noregi en kenn-
ing mín er eftir því sem ég best
veit sú fýrsta sem tekur fyrir hvers
konar samfélag þetta var og hvern-
ig stendur á því að goðaveldið
mánuðum og misserum samfara
auknum innflutningi. Bent er á
að sú aukning sem orðið hefur á
Einar Pálsson
sprettur af þessu. Ef hún verður
viðtekin þá verður íslenska goða-
veldið hluti af einni samfelldri heild.
Allt misræmi yrði úr sögunni og
skipan komin á samfélagsfræði
allra Norðurlandabúa að fornu.
Með kenningu minni er mynduð
brú sem vantaði á milli danska
konungdæmisins, sænska konung
dæmisins, konungdæmis Haraldar
hárfagara og íslenska goðaveldis-
ins,“ sagði Einar í samtali við
Morgunblaðið.
Einar sagðist vona að kenningin
ætti eftir að vekja talsverðar rök-
ræður á komandi tímum.
innlendri eftirspurn, frá því um
mitt síðasta ár, sé nokkuð meiri
en vænst hafí verið. Gerir spáin
ráð fyrir að þjóðarútgjöld vaxi um
2-2,5% á mnilli áranna 1990 og
1991 og um 4-4,5% á milli áranna
1991-1992, en þar er gengið út
frá að orkuframkvæmdir vegna
nýs álvers hefjist á árinu. Er talið
að á þessu ári vaxi landsfram-
leiðsla hins vegar um 0,5%-l% en
vaxi svo örar á næsta ári eða um
3,5%.
Reykjavík - Kópavogur - Garðabær - Hafnarfjörður:
Félag íslenskra iðnrekenda:
Spáir stórauknum viðskipta-
halla á þessu ári og því næsta
FÉLAG íslenskra iðnrekenda gerir ráð fyrir að viðskiptahalli á
þessu ári geti orðið 10-11 milljarðar króna eða 3,5% af landsfram-
leiðslu og að hallinn á næsta ári verði tvöfalt meiri. Lætur nærri
að viðskiptahalli næsta árs geti svarað til 5-6°/o af landsfram-
leiðslu. Þetta kemur fram í nýrri þjóðhagsspá FÍI sem birt er í
fréttablaði félagsins, Á döfinni.
Gatnagerðargjöldin látin
taka mið af vísitöluhúsi
Bæjarstjórn Hafnarfjarðar
hefur samþykkt að miða gatna-
gerðargjöld framvegis við hlut-
fall af byggingarkostnaði vísi-
töluhúss á hvern rúmmeter. Þetta
er sama aðferð og beitt er í ná-
grannasveitarfélögunum,
Garðabæ, Kópavogi og í
Reykjavík en fram til þessa hefur
gjaldskráin í Hafnarfirði miðast
við ákveðið gjald fyrir hverja
tegund byggingar.
í júlímánuði er byggingarkostn-
aður vísutöluhússins kr. 19.578,22
fyrir hvern rúmmeter, þar af eru
gatnagerðargjöld kr. 734,60 sam-
kvæmt útreikningum Re'ykjavíkur-
borgar. Miðað er við vísitölu bygg-
ingarkostnaðar sem var 185,9 stig
1. júlí síðastliðinn en var 183,5 stig
1. júní.
Guðrún Pálsdóttir ijármálstjóri
Kópavogskaupstaðar sagði, að
breytinga væri von á gatnagerðar-
gjöldum þar á næstunni og þá til
samræmis við gjaldskrá í Reykjavík.
Ennfremur að gjaldskráin væri vil-
landi, þar sem gatnagerðargjöld
miðast við kostnað við gatnagerð í
hveiju einstöku hverfi og ef hún
reyndist kostnaðarsamari kæmi til
álag. Að auki kemur til greiðsla á
sérstöku yfirtökugjald í þeim tilvik-
um þegar bæjaryfírvöld leysa til sín
land eða rífa niður hús sem standa
í vegi fyrir nýju skipulagi. Með þess-
um hætti er komið í veg fyrir að
aðrir en væntanlegir húsbyggjendur
beri kostnað af nýjum hverfum.
Gatnagerdargjöld
4 5 6 !
9 10
12%
14
Einbýli með eða án tvíbýlisaðstöðu
Raðhús, tvibýli, keðjuhús
Fjölbýli
Iðnaðarhúsnæði
Versl./skrifst.húsn.
Annað húsnæði

í Reykjavík
Einbýli
Raðhús, parhús, tví- og þríbýli og þétt byggð
Fjölbýli
Atvinnuhúsnæði
Annað húsnæði
Einbýli, stærra en 600 rúmmetrar
Einbýli, minna en 600 rúmmetrar
Raðhús, parhús, tvi- og þribýli
Fjölbýli
Iðnaðarhúsnæði*
Versl./skrifst.húsn.
í Hafnarfirði
Éftir kerfisbreytingu
i_______________I
Annað húsnæði

í Kópavogi
Iftnaðarhúsnæði I Kópavogi er flokkað í þrennt,
iðnaðarhús á einni hæð stærra en 2000 nimm.
(3,5%), hús á einni hæð allt að 2.000 rúmm.
(4%) og önnur iðnaðarhús (5%)
I I I
Einbýli með eða án tvibýlisaðstöðu
Raðhús, tvibýli, keðjuhús
Fjölbýli
Iðnaðarhúsnæði
Versl./skrifst.húsn.
Annað húsnæði
f Garðabæ
Gatnagerðargjöld miðast við stærð húsnæðis. Af hverjum rúmmetra húss-
ins greiðist ákveðinn hundraðshluti byggingarkostnaðar eins og hann er
hverju sinni á vísitöluhúsi skv. útrikningi Hagstofu íslands.
Á síðasta ári nam atvinnuleysi
1,7% af mannafla en í spá FÍI
segir, að í ár megi búast við að
atvinnuleysi geti orðið um 1,6%
af mannafla og 1,5% á næsta ári.
Er þessi þróun háð því að launa-
hækkanir verði í takt við fram-
leiðnibreytingar einstakra at-
vinnuvega.
Spáð er áframhaldandi hjöðnun
verðbólgunnar og að hún geti orð-
ið um 6,5% á næsta ári. Iðnrekend-
ur spá því að iðnaðarframleiðsla
vaxi um 1,5-2% á yfirstandandi
ári og geti vaxið um 4,5% á árinu
1992, miðað við að orkufram-
kvæmdir vegna álvers hefj'ist af
fullum krafti á næsta ári.
í spánni segir að slæmar horfur
um útflutning ráðist að nokkru
af litlum loðnuafla, sem og fyrir-
sjáanlegu aðhaldi í veitingu afla-
kvóta en einnig séu blikur á lofti
í framtíð fiskeldis og ullariðnaðar.
Því gæti innflutningur vaxið meira
en spáin gerir ráð fyrir, einkum
vegna mikilla umsvifa í bifreiða-
viðskiptum landsmanna. Gangi
það eftir geti viðskiptahallinn í ár
orðið um 13 milljarðar kr. og eru
þá ótalin áhrif vegna samdráttar
í fiskeldi og ullariðnaði.
Iðnrekendur telja að við hag-
stjórn beri fyrst og fremst að
tryggja efnahagslegan stöðug-
leika og halda verðbólgu í skeijum.
Er mælt með auknu sjálfstæði
Seðlabanka sem lið í að ná stöðug-
leika og sölu veiðileyfa til þess að
draga úr skaðlegum áhrifum
sveiflna í afla og fískverði á er-
lendum mörkuðum. Þá er mælt
með tengingu krónunnar við evr-
ópsku mynteininguna ECU, sem
iðnrekendur telja að gæti verið
hagfeild íslendingum.
50 ár frá upphafi stjórnmálasambands Islands og Bandaríkjanna:
Bandaríkjamenn stoltiraf við-
urkenningn fullveldis íslands
- sagði sendiherra Bandaríkjanna við afhjúpun högg’myndarinnar Samstarfs
HÖGGMYNDIN Samstarf,
Partnership, var afhjúpuð við
Sætún í Reykjavík í gær. Sam-
starf er gjöf bandarisku sendi-
herrahjónanna Sue og Charles
E. Cobb Jr. til íslendinga í til-
efni þess að 50 ár eru liðin frá
því að formlega var stofnað til
stjórnmálasambands milli ís-
lands og Bandaríkjanna.
I ár eru liðin 50 ár frá því að
Hermann Jónasson, forsætisráð-
herra, og Franklin D. Roosevelt,
forseti Bandaríkjanna, skiptust á
bréfum til staðfestingar á stjórn-
málasambandi landanna en það
var gert þann 1. júlí árið 1941. í
tilefni þessa afmælis ákvað banda-
ríski sendiherrann, Charles E.
Cobb .Ir., ásamt konu sinni, Sue,
að færa Islendingum gjöf til þess
að minnast góðs samstarfs
ríkjanna síðustu 50 árin. Cobb
sendiherra sagði við afhjúpun
styttunar að Bandaríkjamenn
væru mjög stoltir af því að hafa
viðurkennt ísland sem fullvalda
ríki þremur árum áður en landið
hlaut fullt sjálfstæði. Hann sagði
einnig að hann og kona hans hefðu
mikið velt fyrir sér hvernig væri
best að minnast þessara tímamóta.
Þegar þau voru á ferðalagi um
Norðurland benti Sigurður Helga-
son, fyrrverandi forstjóri Flug-
leiða, þeim á styttuna Farið eftir
Pétur Bjarnason sem Flugleiðir lét
reisa. Sendiherrahjónunum fannst
Farið mjög tilkomumikið og
ákváðu að fá Pétur til þess að
hanna höggmynd í tilefni afmælis-
ins.
Verk Péturs er 4 metra há
bronsstytta er heitir „Partnership"
á ensku en það má útleggja sem
samstarf eða vináttusamband á
íslensku. Samstarf er stærsta
bronsstytta sem unnin hefur verið
á íslandi. Tvö eintök voru gerð af
verkinu. Það eintak sem sendi-
herrahjónin gáfu íslendingum er
fyrir framan Sjávarútvegsráðu-
neytið við Sætún. En hitt eintakið
kemur til með að standa við heim-
ili sendiherrahjónanna í Miami á
Florída. Sagði Cobb sendiherra að
Golfstraumurinn myndi tengja
verkin tvö saman á táknrænan
hátt.
Davíð Oddsson, forsætisráð-
herra og fráfarandi borgarstjóri
Davíð Oddssyni forsætisráðherra var skýlt fyrir rigningunni meðan hann flutti ávarp sitt við at-
höfnina. Álengdar fylgist Charles E. Cobb sendiherra Bandaríkjanna með. Morgunbiaðið/Sverrir
þessara tímamóta þar sem viður-
kenning Bandaríkjanna hefði ráðið
úrslitum á sínum tíma þegar Island
hlaut sjálfstæði. Davíð sagði það
mikinn heiður að taka við stytt-
unni en þessi opinbera athöfn var
sú síðasta sem hann tók þátt í sem
borgarstjóri Reykjavíkur.
Cobb sendiherra bað því næst
Steingrím Hermannsson, formann
Framsóknarflokksins, að minnast
í nokkrum orðum þessarar tíma-
mótaákvörðunar sem faðir hans
Hermann Jónasson tók sem for-
sætisráðherra Islands árið 1941.
Steingrímur sagði að það hefði
verið erfíð ákvörðun fyrir föður
sinn að fórna hlutleysi íslands á
stríðstímum og biðja Bandaríkin
um vernd. Steingrímur sagði einn-
ig að faðir sinn hefði ætíð talið
Bandaríkinn besta kostinn þar sem
það væri lýðræðislegasta ríkið og
taldi Steingrímur að allar góðar
væntingar er hafðar voru til sam-
starfsins hefðu ræst.
Davíð Oddsson forsætisráðherra ásamt gefendur' Sams -n fs,
sendiherrahjónunum, Charles og Sue Cobb, listamaiuiinuni, Þétri
Bjarnasyni og sonum hans, Jóni Bjarna og Skúla Steinari.
Reykjavíkur, tók við verkinu fyrir
hönd Reykjavíkurborgar og allra
íslendinga. Hann sagði í ræðu sinni
að það væri mikilvægt að minnast

Mynd af Kristjáni Jó-
hannssyni prýðir minn-
ispening um Caruso
KRISTJÁN Jóhannsson óperusöngvari var einn þriggja söngvara sem
sungu á minningartónleikum á Italíu um Enrico Caruso, einn fræg-
asta tenór sögunnar, á 70. ártíð hans þann 8. júní síðastliðinn. í til-
efni þessara tímamóta var gefinn út minnispeningur með mynd af
Caruso á forhliðinni og af Kristjáni á bakhliðinni. „Þeim fannst ástæða
til að ég væri þarna aftan á Caruso, þannig að það er út af fyrir sig
merkilegur hlutur,“ sagði Kristján í samtali við Morgunblaðið. Hann
kvað þetta vera mikla viðurkenningu fyrir sig og sýna á vissan hátt
stöðu hans í óperuheiminum í dag.
„Þetta er gefíð út í tilefni 70 ára
dánarafmælis Carusos hérna í
Briscia Lombardia á Ítalíu," sagði
Kristján. „Ég var einn af þremur
söngvurum sem sungu minningar-
tónleika um Caruso og síðan voru
af þessu tilefni framleiddir þessir
peningar í gulli, silfri og bronsi."
Kristján sagðist gera ráð fyrir
að minnispeningurinn yrði eftirsótt-
ur gripur. „Ég ætla að minnsta
kosti að vona það,“ sagði hann.
„Mér fannst þetta mikið mál, vegna
þess að síðan var rætt um það bæði
í blöðum og sjónvarpi að ég væri
vel að þessu kominn og ætti þennan
heiður mjög vel skilinn, ætti hann
frekar skilinn heldur en nokkur
annar. Það gefur vissa mynd af því
hvar ég er staddur í bransanum í
dag.“
Kristján hefur nýlokið við að
syngja í Aidu eftir Verdi með
sænska baritónsöngvaranum Ingv-
ari Wixeil í Deutsche Opera í Berlín.
„Það gekk alveg brilliant og var
mjög gaman að kynnast honurn"
sagði Kristján. „Hann er eitt af ijór-
um stærstu óperunöfnum í sögu
Svía og margfrægur af list sinni,
orðinn fullorðinn núna en syngur
listavel enn. Hann er í hópi með
Jussi Björling, Nikolai Gedda og
Sænski baritóninn Ingvar Wixell og íslenski tenórinn Krisíján Jóhanns-
son í Aidil eftir Verdi á sviði Þýsku óperunnar í Berlín fyrir skömmu.
Birgit Nielson, þau eru stærstu
nöfn sem Svíar hafa átt í óperu-
heiminum.“
Kristján var spurður hvað hann
væri að fást við núna og næstu
mánuði. „Ég er að æfa núna í Aren-
unni héma í Verona og er með
frumsýningu þar 14. júlí og stendur
mikið til. Eg syng þar í Turandot
eftir Puccini.
Ég syng þarna átta fyrstu sýn-
ingarnar af tólf. Eftir það verð ég
niðri á Sikiley í ágúst að öllum
líkindum, síðan í Hamborg í sept-
ember og opna svo nýtt óperuhús
í Genova á Ítalíu í september og
síðan er það bara keyrsla alveg allt
næsta leikár í þessum helstu óperu-
húsum. Það er vitlaust að gera,“
sagði Kristján Jóhannsson.