Morgunblaðið - 05.09.1992, Qupperneq 10

10
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 5. SEPTEMBER 1992
Opiðídag kl. 10-13
Gimli -fasteignasala,
Þórsgötu 26, sími 25099.
f ASBYRGI #
Borgartúni 33, 105 Reykjavík.
INGILEIFUR EINARSSON, lögg. fastsali. SÖLUMAÐUR: Örn Stefánsson.
623444 623444
Opið í dag kl. 10-13
2ja—3ja herb.
Ofanleíti m/bflsk.
3ja herb. 90,8 fm íb. á 3. hœð ásamt
21,4 fm bflsk. Mikið útsýni. Laus.
Selás - raöh.
170 fm fallegt raðh. á tveimgr hæðum
auk rýmls I kj. Arinn. Tvöf. bflsk. Verð
15,5 millj.
Flókagata — laus
2ja herb 45,5 fm ósamþ. kjib. I þribh. ásamt
40 fm bílsk. Verð 4,9 millj.
Reynimelur — 3ja
3ja herb. skemmtil. íb. á 2. hæð i þríbh.
Nýtt eldh. Laus strax.
Prestbakki — raðh.
Falleg 189,2 fm raðhús m. innb. bíl-
skúr. 4 svefnherb. Parket. JP-lnnr.
Húsið nýklætt utan. Útsýni. Verð 14
mllij.
Ofanleiti — 3ja
Vönduð 3ja herb. ib. á jarðh. 85,7 fm.
Sér inng. Húsið nýviðg. og mélað.
Áhv. 2,5 millj. Verð 8,7 millj.
Heiðarsel — raðh.
Gott 200 fm endaraðh. á 2 hæðum. Innb.
25 fm bílsk. m. háum innkeyrsludyrum.
Vandaðar JP-innr. Skipti mögul. á 4ra herb.
íb. í Seljahverfi.
Asparfell — útsýni
90 fm 3ja herb. íb. á 5. hæð. þvherb.
hæðinni. Verð 6,2 millj.
Fyrir aldraða - 3ja
Fullbúin 3ja herb. 89 fm íb é 3. hæð
í nýju fjölbýft fyrir eldri borgara við
Snorrabraut. Frábær staðsetn. Glæsil.
útsýni. Til afh. i sept. ’92. V. 9,1 m.
Leirutangi — parh.
fúljög gott 166,7 fm parhús a tveimur
hæðum. Innb. bílsk. 4 svefnherb.
Húsið er st3ðsett á fráb. útsýnisst.
næst útivistarsvæðl og goffvelli Mos-
fellsbæjar. Til afh. fljótl. V. 13,2 m.
Alfholt hf.
Skemmtil. 61,8 fm íb. á 1. hæð, selst tilb.
u. trév. innan. Sameign fullfrág. Verð aðeins
5,5 millj.
Langholtsvegur — 3ja
68,5 fm lítið niðurgr. kjíb. i nýju þrib.
Áhv. 4,9 mlllj. bygglngarsj. Verð 7,2
míllj.
Engjasel — 3ja
Falleg 83,9 fm íb. á 1. hæð. Flísar, þarket.
Áhv. 3 millj. byggingarsj.
Engihjalli 3ja.
Góð 3ja herb. íb. á 4. hæð i lyftuh. Frá-
bært útsýni. Laus strax. V erð 6,5 millj.
4ra—5 herb.
Hafnarfj. - Pórsberg
236,4 fm fallegt einbhús við Þðrs-
berg. (bhæð er 157,5 fm og innb.
tvöf. bílsk. í kj. 78,9 fm. Frábært út-
sýnl. Sérstök eign og glæsileg. Verð
16,7 millj. Áhv, veðd. kr. 530 þús.
Sein sala eða skipti á minni eign.
Frostafold m/bflsk.
Glæsii. 115 fm íb. á 3. hæð i lyftuh.
ásamt 20 fm bílsk. Nýtt eldh. Parket
og flísar. Áhv. 3,3 millj. byggingasj.
Verð 10,8 millj.
Suðurhlíðar - Rvík
Ca 270 fm fallegt endareðh. á þrem-
ur hæðum ásamt 25,7 fm bílsk. Góð-
ar innr. Mögul. á séríb. í kj. Skipti
mögul. á mlnni elgn helst I Hlíðahv.
I smíðum
Ofanleiti m/bflsk.
Glæsil. 106,7 fm 4ra herb. ib. á 3.
hæð ásamt 21 fm bltsk.
Stóragerði — 4ra
Faiieg 101,7 fm endaib. á 4. hæð
ásamt bílskrótti. Nýtt eldhús. nýupp-
gert baðherb. Góð sameign. Frób.
útsýni. Veðr 8,0 mítlj.
Hólar - „penthouse"
Góð 125,7 fm ib. á tveimur hæðum
ásamt stæði í bilskýli. Frábært út-
sýni. Verð 8,8 millj. Laus fljótl.
Reyrengi
J1
193 fm skemmtil. einbhús á eínni
hæð með 28 fm innb. bílsk. Húsið
selst fokh. að innan en fultfrág. að
utan. Lóð grófjöfnuð. Gert er ráð fyr-
ir arní í stofu, steypt efri plata. Verð
9,5 millj.
Engjasel — útsýni
Mjög góð 4ra herb. 105 fm íb. á 1.
hæð, ésamt stæðí í bílskýlí. Parket.
Vandaðar ínnr. Verð 8,3 míllj.
Mururimi - parh.
Skemmtil. 217 fm parhús á tveimur
hæðum. Húsið selst fullfrág. að utan
en fokh. að ínnan. Pipulögn frág.
Verð 9.6 millj.
Háaleitisbr. — m/bflsk.
121,5 fm ib. á 2. hæð ásamt 25 fm
bflsk. og hlutdeild ( geymsluhúsn.
undir bilskúrsiengju. Verð 10,2 míllj.
Klukkurimi — parhús
170 fm parhús á 2 hæðum m. innb. bílsk.
Selst fokh. til afh. strax. Verð 6 millj. 950
þús. Áhv. 5,0 millj. húsbr.
Aflagrandi — raðhús
Ugluhólar - 4ra—5 herb.
92,6 fm endaíb. á 3. hæð sem þarfnast
nokkurrar standsetn. Hagst. áhv. lán. Verð
6,8 millj.
Stelkshólar
3ja-4ra herb. 109 fm faifeg ib. á jarðh.
2 svefnh., 2 saml. stofur, sérgarðgr.
Verð 7,5 millj.
Höfum til sölu tvö raðhús á 2 hæðum, sem
eru 207 og 213 fm m. innb. bílsk. Húsin
afh. fullfrág. að utan, tilb. u. trév. innan.
Frág. lóð. Arkitekt Einar V. Tryggvason.
Veghús
140 fm 5-6 herb. íb. á tveimur hæð-
um eelst fullb. meö nýjum innr. Verð
10,5 míllj. Tíl afh, strax.
Alviöra — lúxusíbúð
Glæsil. 190 fm Ib. á 2 hæðum, i nýju
fjölbhúsi v. Sjévargrund, Garðabæ.
íb. afh. tilb. u. trév. og máln. I júli nk.
og sameign og lóð fullfrág. fyrlr árs-
lok. Glæsil. útsýni yfir Arnarvog og
tll Bessastaða. Verð 11 mlllj.
Ktukkurimi — parhús
170 fm þarhús á tveímur hæðum
m/lnnb. bflsk. Húsið selst tilb. að utan
ómúrað, tiib. u. trév, að innan. Til
afh. strax. Mögul. skipti á ódýrari
eign.
Atvinnuhúsnæði
Raðh./einbýli
Krókabyggð — raðh.
Skemmtil. 108 fm endaraðh. I lokaðri
gölu. Áhv. 4.8 millj. byggsj. Verð 9,6
millj.
Smiöjuvegur — Kóp.
209 fm glæsil. íðnaðarhúsri. m. stór-
um innkeyraludyrunn. Hentugt f.
heildsölu eóa láttan iðnað. Til afh.
strax. Verð 9 millj. Hagstæð greiðslu-
kjör.
Funahöfði
440 fm „Butlers"-stálgrindarhús ásamt 215
fm millilofti. Lofthæð allt að 7 m. Stórar
innkeyrsludyr. Hagstætt áhv. lán.
Útúrsnúniiigiir
forsætisráðherrans
eftir Pál Pétursson
Undanfarna daga hafa farið fram
á Alþingi snarpar umræður um
EES-málið. Ljóst er að samningur-
inn samrýmist ekki stjórnarskrá
lýðveldisins óbreyttri, hvorki að efni
né anda. Þrátt fyrir það virðist ríkis-
stjórnin ætla að reyna að böðla
samningnum í gegnum Alþingi.
Þjóðréttarsamningur sem ekki sam-
rýmist stjórnarskrá er þó ógildur
að lögum.
Stjórnarandstaðan telur það
skyldu sína að reyna að afstýra því
að ríkisjstjórnin fremji stjórnar-
skrárbrot og hefur borið fram á
Alþingi frumvarp um breytingu á
stjórnarskránni. Þetta frumvarp er
fyrst og fremst sett fram til þess
að koma í veg fyrir að ríkisstjórnir
í framtíðinni freistist til þess að
afsala fullveldi þjóðarinnar eða
flækja okkur inn í fjölþjóðasamstarf
sem hefur í sér fólgið „afsai eða
kvaðir á landi eða á hverskonar
fullveldisrétti í íslenskri lögsðgu,
framsal einhvers hluta ríkisvalds til
fjölþjóðlegrar stofnunar eða sam-
taka eða ef þeir horfa að öðru leyti
til breytinga á stjórnhögum ríkis-
ins“ með einföldum meirihluta á
Alþingi. Við viljum að það sé form-
lega ákveðið í stjórnarskrá lýðveld-
isins að aukinn meirihluti alþingis-
manna, SA, verði að heimila slíka
samningá.
Þversagnir forsætisráðherra
Forsætisráðherra hefur á Alþingi
vaðið upp með ótrúlega útúrsnún-
inga í þessu stjómarskrármáli.
Hann þykist ekki sjá að hér er ver-
ið að leggja þröskuld í veg óprútt-
inna stjórnmálamanna til þess að
leika sér með fjöregg þjóðarinnar í
framtíðinni. Hann heldur því fram
að hér sé verið að stofna fullveldi
þjóðarinnar í hættu með því að
kreíjast aukins meirihluta á Alþingi
til þessháttar samningagerðar.
Þetta er mikil þversögn hjá manni
sem gengur sjálfur hart fram í því
að staðfesta fullveldisskerðingu í
EES-samningi og ætla að láta ein-
faldan meirihluta á Alþingi duga
til þess. Þessi málflutningur forsæt-
isráðherrans verður einfaldlega að
flokkast undir útúrsnúninga.
Ef við hefðum verið eingöngu að
hugsa um lögformlega staðfestingu
EES-samnings hefði verið einfald-
ast að bæta grein við í stjórnar-
skrána sem hljóðaði á þá leið að
þrátt fyrir ákvæði stjórnarskrár
mætti fullgilda EES-samninginn.
Við hugsum til framtíðar og þess-
vegna létum við ekki nægja að bera
fram slíka frumvarpsgrein.
Árekstrar EES-samnings
við stjórnarskrá
Það er fjölmargt í stjórnarskrá
okkar sem stangast á við EES-
samninginn og fylgigögn hans.
2. gr. stjórnarskrárinnar hljóðar
svo:
„Alþingi og forseti íslands fara
sameiginlega með löggjafarvaldið.
Forseti og önnur stjórnarvöld sam-
kvæmt stjórnarskrá þessari og öðr-
um landslögum fara með fram-
kvæmdavaldið. Dómendur fara með
dómsvaldið."
Ég tel að öll atriði þessarar grein-
ar þarfnist athugunar og þær séu
brotnar annaðhvort að efni eða
anda nema hvort tveggja sé. Lög-
gjafarvaldið er skert. Við verðum
að taka við löggjöf sem aðrir setja.
Við höfum að vísu formlega neitun-
arvaldið, getum ekki beitt því og
erum tilneydd að lögtaka í framtíð-
inni ákvarðanir Evrópubandalags-
ins án þess að hafa nokkur áhrif í
efni eða innihald.
Það má líka minna á að sam-
kvæmt 36. gr. stjórnarskrárinnar
er Alþingi friðheilagt og enginn
má raska friði þess né frelsi. Al-
þingi á að vera frjálst að ákvarðana-
töku sinni. Það er það ekki með
nokkrum hætti eftir að við verðum
að vinna að lagasetningunni eftir
forskrift.
_______________________________IfcOsEgOal dld^D
Umsjónarmaður Gísli Jónsson 656. þáttur
Haraldur Guðnason í Vest-
mannaeyjum hefur skrifað mér
mörg góð bréf, og enn á ég
honum bréf að þakka. Haraldur
er að sínu leyti þakklátur fyrir
það sem %ott er gert og vill
hvorki temja sér nöldur né
rembistíl. Hins vegar á hann
erfitt með að þegja við því með
öllu, þegar móðurmálinu er mis-
boðið í fjölmiðlum. Þá þykir hon-
um að höggvi sá sem hlífa skal.
Er þá best að snúa sér að efn-
inu. Umsjónarmaður tölusetur
atriði úr bréfi Haralds og reynir
að gera þeim einhver svolítil skil:
1) Úr ríkisútvarpinu: „Það er
verið að höfða til tilfinningu ...“
Hér er enn um að ræða ranga
eignarfallsendingu, en bæði slíkt
og brottfall eignarfallsendingar
er nú alvarleg meinsemd í máli
okkar. M.a. þess vegna hefur
umsjónarmaður skrifað nokkra
pistla um beygingarfræði, en
þeir kunna að hafa verið helst
til þurrpumpulegir. Orðið til-
finning er hreinn ö-stofn, og
þeir enda allir á -ar í eignar-
falli, nema a-ið hafi fallið brott
á eftir á. Þess vegna eiga menn
skilyrðislaust að höfða til til-
finningar, fara heim til kerl-
ingar og biðjast fyrirgefning-
ar.
2) Ur ríkisútvarpinu: „Sam-
kvæmt þröngnstu kröfum."
Þarna þykir okkur H.G. skrýtin
orðmynd og vildum fremur tala
um hæstu, ýtrustu eða ströng-
ustu kröfur.
3) Héðan og þaðan heyrist
og sést tískuorðið „ásættanleg-
ur“. Þetta er svo sem ekki rangt
myndað, en mjög ofnotað að
mati okkar H.G., líklega þýðing
á ensku acceptable. Rétt er að
gleyma ekki góðum orðum eins
og viðunandi.
4) Runa af þrenns konar leið-
inlegu málfari: „Ég kem til með
að reikna með að margir verði
áfram skuldsettir.“ Umsjónar-
maður ítrekar undrun sína á því
hversu síðasta orðið, skuldsett-
ur, er mikið notað, en ekki hið
einfalda orð skuldugur. Ætli
viðskiptafræðingum þyki það
ófínt og gamaldags?
5) Ur ríkisútvarpinu: „Hvað
sló þig mest, þegar þú komst til
landsins?" Við H.G. vonum að
gesturinn hafi ekki verið hgrinn
til óbóta.
6) Úr sjónvarpinu: „Nú tekur
Spaugstofan yfir.“ Umsjónar-
maður hefur nokkrum sinnum
minnst á þetta ómál og þakkar
H.G. liðveisluna. Auðvitað tók
Spaugstofan við.
7) Vegna greinar eftir alþm.
hér í Mbl. gagnrýnir H.G. „aula-
júið“ maklega og tilfærir úr
greininni: „Þeir eru jú sérfræð-
ingar, leikmaður og fleiri leik-
menn séu jú bara leikmenn og
þeirra dómgreind eigi jú að met-
ast af því að þeir hafí ekki lesið
nægilega mikið um kindasöfn-
unarkenningu ..og von að
H.G. bæti við: Ja, hérna. En
umsjónarmaður vitnar enn til
hinnar bráðsnjöllu greinar Hall-
dórs Laxness í Eimreiðinni
1974.
8) Haraldur Guðnason orð-
rétt: „23. júlí kallaði stjórnandi
„Þjóðarsálar" (kona) auglýsing-
ar „skilaboð“. Lært af þeim
fijálsu.“ Vafalaust rétt ályktað
hjá H.G. og vafalítið fyrir áhrif
frá ensku.
9) Aldrei fór það svo, að við
Haraldur Guðnason gætum ekki
orðið ósammála. Hann vill ekki
viðurkenna orðmyndina öllsöm-
ul, heldur nota öllsömun. Um-
sjónarmaður hefur áður skrifað
um þetta atriði langt mál og
flókið, og skal það ekki endur-
tekið nú. En hann heldur að til
hafi verið lýsingarorðið *allsam-
all, sbr. einsamall. Niðurstaða
hans er því sú að orðmyndin
öllsömul sé gild, rétt eins og
einsömul.
10) Haraldur aftur orðrétt: í
gamla daga átti fólk von á því
góða. Nú er þetta breytt, og
fólk getur nú átt von á því
versta, gæti t.d. átt von á því
að sjúkdómur yrði því að bana,
jafnt og átt von á bata.
Hvernig væri að fara nú að
„eyða í sparnað"?
Með þökk fyrir þætti þína og
bestu kveðjur."
★
I síðasta þætti var minnst á
orð sem sjaldnast væru höfð í
eintölu. Eitt slíkt er samtök.
Þegar svo ber undir, er haft tölu-
lýsingarorðið tvenn, en ekki tvö.
Rétt hefði því verið hér í blaðinu
29. ágúst að hafa í fyrirsögn
Tvenn ný samtök, en ekki „tvö“
O.S.fl’V.
★
Hlymrekur handan kvað:
Hann Konráð í Kistufellsdal,
sem kornbrennivíninu stal,
sá kvensami reininn,
er nú kominn í Steininn,
þar sem kvikindið vorkennast skal.
★
Umsjónarmanni þykir vænt
um, hversu vel fréttamenn sjón-
varps og útvarps hafa tekið at-
hugasemdum hans um orðin
fyrrverandi og fyrrum. Að
þessu leyti hefur, að smekk
umsjónarmanns, orðið mikil
breyting til bóta í fréttum, og
ber að þakka.
Og mikilvægt er það, er góð
samvinna tekst með okkur, sem
fjöllum uin ísl. mál, og öðrum
fjölmiðlamönnum. Því birtir um-
sjónarmaður, þó seinna verði,
hluta af pistli Stefáns Sæmunds-
sonar úr viðhafnarblaði Dags á
130 ára afmæli Akureyrar, sl.
höfuðdag.
i
í
I
I
f
I
>
>
►
i
>
I
>
i