Morgunblaðið - 30.07.1996, Page 50

50 ÞRIÐJUDAGUR 30. JÚLÍ 1996
MORGUNBI A.ÐIÐ
Sjóimvarpið
ÍÞRÓTTIR
Ólympíuleik-
arnir í Atlanta Bein útsend-
ing frá keppni í borðtennis.
15.50 ►Ólympíuleikarnir í
Altanta Samahtekt af við-
burðum gærdagsins.
16.50 ►Ólympíuleikarnir f
Atlanta Samantekt af við-
burðum gærkvöldsins.
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Fréttir
18.02 ►Leiðarijós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Anna Hin-
riksdóttir. (443)
18.45 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan
19.00 ►Ólympfuleikarnir f
Atlanta Samantekt af við-
burðum dagsins.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Ólympfuleikarnir f
Atlanta Bein útsending frá
sýningu verðlaunahafa í fim-
leikum.
bATTIIR 22 00 *Sér
rH I IUH sveitin (The Thief
Takers) Breskur sakamála-
flokkur um sérsveit lögreglu-
manna í London sem hefur
þann starfa að elta uppi þjófa.
Leikstjóri er Colin Gregg og
aðalhlutverk leika Brendan
Coyle, Lynda Steadmanog
Robert Reynolds. Þýðandi:
Gunnar Þorsteinsson. (6:9)
23.00 ►Ellefufréttir
IÞROTTIR
Ólympíuleik-
arnir í Atlanta Samantekt af
viðburðum kvöldsins. OO
0.30 ►Ólympíuleikarnir f
Atlanta Upptaka frá úrslita-
keppni í borðtennis, tvíliðaleik
kvenna.
1.40 ►Dagskrárlok
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Been: Séra Ægir Fr. Sig-
urgeirsson flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit. 7.31 Fréttir á
ensku. 7.50 Daglegt mál.
8.00 „Á niunda tímanum", Rás
1, Rás 2 og Fréttastofa Út-
varps. 8.10 Hér og nú. 8.30
Fréttayfirlit. 8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Gúró.
(2)
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregni.
10.15 Árdegistónar. Tónlist eft-
ir Franz Schubert.
— Sinfónía nr. 1 í D-dúr. St.
Martin-in-the-Fields hljóm-
sveitin leikur; Neville Marriner
stjórnar.
— Ljóðasöngvar í útsetningu
Franz Liszt. Jorge Bolet leikur
á píanó.
11.03 Byggðalínan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins, Skelin opnast
hægt. (2:5)
13.20 Bókvit.
^14.03 Útvarpssagan, Kastaníu-
göngin. (9)
14.30 Miðdegistónar.
— Myndir frá Bæjaralandi ópus
27 eftir Edward Elgar. Kór og
Sinfóníuhljómsveit Lundúna
flytja; Richard Hickox stjórnar
15.03 Sumar á norðlenskum
söfnum, hugað að fortíð og
nútíð með heimamönnum
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn.
STÖÐ 2
12.00 ►Hádegisfréttir
12.10 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
13.00 ►Sesam opnist þú
13.30 ►Skot og mark
14.00 ►Hold og
blóð (Flesh and
Bone) Arlis er maður sem
kvalinn er af fortíðinni. Hann
starfar við að ferðast á milli
smábæja og fylla á vörusjálf-
sala. Hann kynnist hinni fögru
Kay sem líka er á flótta undan
dökkri fortíð. Þau dragast
hvort að öðru en í ljós kemur
að þau geta ekki flúið fortíð-
ina til lengdar. Aðalhlutverk:
Dennis Quaid, MegRyan og
James Caan. 1993. Strang-
lega bönnuð bömum.
16.00 ►Fréttir
16.05 ►Matreiðslumeistar-
inn(e) (13:16)
16.35 ►Glæstar vonir
17.00 ►Ruglukollarnir
17.10 ►Dýrasögur
17.20 ►Skrifað i skýin
17.35 ►Krakkarnir i Kapútar
18.00 ►Fréttir
18.05 ►Nágrannar
18.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
19.00 ►19>20
WETTIR “0“*-Sum>r-
20.30 ►Handlaginn heimil-
isfaðir (Home Improvement)
(21:26)
21.00 ►Matglaði spæjarinn
(Pieln The Sky) (6:10)
21.55 ►Stræti stórborgar
(Homicide: Life on the Street)
(15:20)
22.45 ►Hold og
blóð (Fiesh and
Bone) Lokasýning Sjá umfjöll-
un að ofan
0.50 ►Dagskrárlok
Lesið úr bréfum Jóns Árnason-
ar á Rás 1 kl. 17.03. Umsjón:
Kristín Einarsdóttir.
17.03 Úr fórum Jóns Árnason-
ar. (3:6)
17.30 Allrahanda.
— Stefán S. Stefánsson, íris
Guðmundsdóttir og fleiri flytja
lög eftir Stefán.
— Stórsveit Útvarpsins leikur;
Mikael Hove stjórnar.
17.52 Daglegt mál. (e)
18.03 Víðsjá.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna.
(e) Barnalög.
20.00 Þú, dýra list. (e)
21.00 Þjóðarþel: Úr safni hand-
ritadeildar. (e)
21.30 Sagnaslóð.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Vilborg
Schram flytur.
22.30 Kvöldsagan, Á vegum
úti. (18)
23.00 Hljóðfærahúsið.
ÚTVARP/SJÓNVARP
STÖÐ 3
18.15 ►Barnastund
Orri og Ólafía. Mör-
gæsirnar
19.00 ►Fótbolti um vfða ver-
öld (Futbol Mundial) Fróð\eg-
ur þáttur um allt það helsta
sem er að gerast í knattspyrn-
unni.
19.30 ► Alf
19.55 ►Á síðasti snúningi
(Can’t HurryLove) Banda-
rískur gamanmyndaflokkur
um unga konu sem leitar að
þessum eina sanna á hvíta
hestinum.
20.20 ►Vélmennið (Robocop
- The Series) Nýr sjónvarps-
þáttur hefur náð miklum vin-
sældum en þar er fjallað um
glæpi og afbrotamenn.
21.05 ►Nærmynd (Extreme
Close-Up)
21.35 ►Strandgæslan (Wat-
erRats) Frank Holloway er
staðinn að því að taka við
umslagi fullu af peningum og
það sem verra er, atburðurinn
var festur á filmu. Innra eftir-
litið sakar hann um mútu-
þægni en Frank upplýsir að
einhver hafí skilið eftir umslög
merkt sér úti um ailan bæ. í
umslögunum hafi hingað til
verið upplýsingar sem hafi
komið honum vel í starfi, þetta
hafi hins vegar verið í fýrsta
skipti sem um peninga hafi
veriðaðræða. (8:13)
22.25 ^48 stundir (48 Hours)
Vandaður bandarískur frétta-
skýringaþáttur þar sem
fréttamenn CBS-sjónvarps-
stöðvarinnar taka fyrir nokk-
ur athyglisverð mál í hverjum
þætti.
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Önnur hlið á Holly-
wood (HoIIywood One On
One) (e)
0.25 ►Dagskrárlok
— Harpan Umsjón: Una Mar-
grét Jónsdóttir.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veöurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpiö. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 8.00 „Á
níunda timanum". 9.03 Lisuhóll.
12.45 Hvitir máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.05 Dagskrá. 18.03 Þjóðarsálin.
19.32 Milii steins og sleggju. 20.30
Vinsældarlisti götunnar. 22.10 I plötu-
safninu. 0.10 Næturtónar. 1.00 Veð-
ur.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Glefsur. 2.00 Fróttir. Næturtón-
ar. 4.30 Veöurfregnir. 5.00 Fréttir,
veöur, færð og flugsamgöngur. 6.05
Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
Útvarp Noröurlands kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 8.45
Mótorsmiðjan. 9.00 Tvíhöföi. Sigurjón
Kjartansson og Jón Garr.12.00 Diskur
dagsins. 13.00 Bjarni Arason. 16.00
Albert og Siggi Sveins. 17.00 Albert
Ágústsson. 19.00 Kristinn Pálsson.
22.00 Ragnar Páll. 1.00 Bjarni Arason
(e).
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.05 Gulli Helga og Hjálmar
Hjálmars. 12.10 Gullmolar. 13.10 ívar
Guömundsson. 16.00 Þjóöbrautin.
18.00 Gullmolar. 20.00 Kristófer
Helgason. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.00 Axel Axelsson. 9.00 Bjarni Hauk-
Anna Björk
Birgisdóttir
kemur víða
við í Sumar-
sporti.
SÝIM
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
Tflftll ICT 1730 ►Taum
lUnLlðl laus tónlist
Faxaflóasund
og Karíbahaf
20.00 ►íþróttir Anna Björk Birgisdóttir er um-
sjónarmaður þáttarins Sumarsport á Stöð 2 þar
sem fjallað er um sumaríþróttir, útivist og tómstundaiðju
íslendinga. Fólk tekur sér margt skrýtið fyrir hendur og
að þessu sinni verður meðal annars synt í ísköldum Faxa-
flóanum og siglt um ylvolgt Karíbahafið. Við fylgjumst
með ellefu krökkum í Sundfélagi Akraness synda svokall-
að Faxaflóasund og kynnumst síðan stemningu af öðrum
toga í ævintýraferð sem tveir íslendingar fóru um Karíba-
hafið á dögunum. Auk þessa verður farið í Keiluhöllina
í Öskjuhlíð þar sem við hittum fyrir hressa krakka á
ævintýranámskeiði, spjallað verður við Jón Örn Bergsson
um fjallahjól og við fylgjumst með lögreglunni kenna 6
ára krökkum umferðarreglurnar. Kolbrún Jarlsdóttir sér
um dagskrárgerð.
Ymsar Stöðvar
BBC PRiME
3.30 The Leaming 2.one 4.00 The Le-
aming Zone 4.15 The Leaming Zone
4.30 The Leaming Zone 5.00 BBC
Newsday 6.00 Olympics Breakfast 8.00
Olympics Highlights 12.00 2.4 Children
13.00 Olympics Live 16.30 Island Race
17.00 The Worid Today 17.30 2.4
Children 18.00 Essential Olympics
19.30 Streets of London 20.30
Oiympics Live 3.30 Dagskráriok
CARTOON NETWORK
4.00 Sharky and George 4.30 Spartak-
us 5.00 The Fruitties 5.30 Omer and
the Starchild 6.00 Roman Holidays 6.30
Back to Bedrock 8.45 Thomas the Tank
Engine 7.00 The Flintstones 7.30 Swat
Kats 8.00 2 Stupid Dogs 8.30 Tom and
Jerry 9.00 Scooby and Scrappy Doo
9.30 Littíe Dracula 10.00 Goldie Gold
and Action Jac*k 10.30 Help, It’s the
Hair Bear Bunch 11.00 Worid Premiere
Toons 11.30 Thc Jetsons 12.00 The
Bugs and Daffy Show 12.30 A Pup
Named Scooby Doo 13.00 Flintstone
Kids 13.30 Thomas the Tank Engine
13.45 Down Wit Droopy D 14.00 Scoo-
by's AU-Star Laff-A-Lympics 14.30
Swat Kats 15.00 The Addams Family
15.30 The Mask 16.00 Scooby Doo -
Where are You? 16.30 The Jetsons
17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flint-
stones 18.00 Dagskrárlok
CNN
News and business throughout the
day 5.30 Moneyline 6.30 Inside Polities
7.30 Showbiz Today 9.30 Worid Re-
port 11.30 World Sport 13.00 Larry
King Live 14.30 World Sfxirt 15.30
Earth Matters 19.00 Larry King íive
21.30 Worid Sport 23.30 Moneyline
0.30 Crossfire 1.00 Larry King live
DISCOVERY
15.00 Fire on the Rim 16.00 Time
Travellers 16.30 Jurassica 17.00 Bey-
ond 2000 18.00 Wiid Things: Hu-
man/Nature 18.30 Mysterious Forces
Beyond 19.00 Lost in Time: Discover
Magazine 20.00 The Great Command-
ers 21.00 Submarine 22.00 Kings of
the Rig 23.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
4.00 ÓL-fréttir 4.30 ÓL, fijálsar Iþrótt-
ir 5.00 ÓL-fréttir 5.30 Ól^fréttir 6.00
ÓL, listrænir fimleikar 8.00 ÓL, ftjálsar
íþróttir 10.00 ÓL-fréttir 11.00 ÓL,
dýfingar 12.00 ÓL, fijálsar íþróttir
13.00 ÓL, kanóar 14.00 ÓL, vatnaleik-
fimi 16.00 ÓL. kanóar 16.00 ÓL, kórfb-
bolti 17.30 ÓL, fiallaþjól 18.00 ÓL,
hnefaleikar 19.00 OL-fréttir 19.30 ÓL.
hnefaleikar 20.00 ÓL, lyftingar 21.45
ÓL, fijálsar fþróttir 23.00 ÓL-fréttir
23.30 ÓL, fjallaþjól 24.00 ÓL, hnefa-
leikar 2.30 ÓL, hnefaleikar 3.00 ÓL,
dýfingar 4.00 Dagskráriok
MTV
4.00 Awake On The Wildside 6.30 New
Order Past Present and Future 7.00
Moming Mix 10.00 Hit Ust UK 11.00
MTV’s Greatest Hits Olyympic Editíon
12.00 Music Non-Stop 14.00 Select
MTV 15.00 Hanging Out Summertime
16.30 Dial MTV 17.00 Hanging Extra
17.30 Sports 18.00 Greatest Hits
Olympic Edition 19.00 M-Cydopedia -
’Q’ 20.00 Síngied Out 20.30 Amour
21.30 Beavis & Butthead 22.00 Alt-
emative Nation 24.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
News and business throughout the
day 5.00 Today 7.00 Super Shop 8.00
European Money Wheel 12.30 The Squ-
awk Box 14.00 US Money Whecl 16.30
Ushuaia 17.30 Selina Scott 18.30 Date-
line 20.00 Sup^ Sport 21.00 Jay Leno
22.00 Conan O’Brien 23.00 Greg
Kinnear 23.30 NBC Nightíy News
24.00 Jay Leno 1.00 Selina Soatt 2.00
Talkin’ Jazz 2.30 Profiles 3.00 Selina
Scott
SKY NEWS
News and business on the hour
5.00 Sunrise 8.30 Fashion TV 9.30
ABC Nightline 12.30 Obs News This
Moming Part I 13.30 Cbs News This
Moming Part II 14.30 Fashion TV
16.00 Live at Flve 17.30 Adam Boul-
ton 18.30 Sportsline 19.30 Target
22.30 CBS Evening News 23.30 Abc
Worid News Tonight 0.30 Adam Boul-
ton 1.30 Target 2.30 Fashion TV 3.30
CBS Evening News 4.30 Abc World
News Tonight
SKY MOVIES PLUS
5.00 Demetrius and the Gladiators,
1954 7.00 Knights of the Round Table,
1953 9.00 Curse of the Viking Cfrave,
1991 11.00 They Ail Laughed, 1981
13.00 'rhe Great American 'fraffic Jam,
1980 15.00 Split Infinity, 1992 17.00
Curse of the Viking Grave, 1991 19.00
She Led Two lives, 1995 21.00 Final
Combination, 1998 22.35 Jack Reed:
Badge of Honour, 1993 0.15 Jack Re-
ed: A Search for Justke, 1995 1.45
Benefit of the Doubt, 1993 3.15 The
Great Amerkan Traffic Jam, 1980
SKY ONE
6.00 Undun 6.01 Spidcrman 6.30 Mr
Bumpy’s Karaoke 6.36 Inspector Gad-
get 7.00 VR Troopers 7.25 Adventures
of Dodo 7.30 Conan the Adventurer
8.00 Press Your Luck 8.20 Love
Connection 8.45 Oprah Winfrey 9.40
Jeopardy 10.10 Sally Jessy Itaphael
11.00 Code 11.30 Dcsigning Women
12.00 Hotel 13.00 Geraldo 14.00 Co-
urt TV 14.30 Oprah Winfrey 15.15
Undun 15.16 Conan the Adventurer
15.40 VR Troopera 16.00 Quantum
Leap 17.00 Beverly HiUs 18.00 Spell-
bound 18.30 MASII 19.00 Sightings
20.00 The X-Files 21.00 Quantum
Leap 22.00 Highlander 23.00 David
Letterman 23.45 Roses Are for the
Rich 0.30 Smouldering Lust 1.00 Hit
Mix Long Play
TNT
18.00 Viva Laa Vegas, 1964 20.00
Zabriskie Point, 1969 22.00 Get Cart-
er, 1971 24.00 Sitting Target, 1972
1.40 Blue Blood, 1973
4.00 Dagskráriok
STÖÐ 3: CNN, Discovery, Eurosport, MTV. FJÖLVARP: BBC Prime,
Carloon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV, NBC Super Chann-
el, Sky News, TNT.
hATTIID 20 00 ►Lögmál
rHI IUH Burkes (Burke’s
„ Law) Sakamálamyndaflokkur
um rannsóknarlögreglumann-
inn Amos Burke
IIYftMID 21.00 ►Málalið-
Irl I nUllt arnir (Zone Troo-
pers) Spennandi stríðsmynd
úr seinni heimsstyijöldinni.
Fjórir málaliðar uppgötva nýja
vídd í stríðinu: Geimskip hefur
lent í Þýskalandi og her Þjóð-
veija leitar að einu lifandi
geimverunni úr áhöfninni.
Stranglega bönnuð börnum.
22.30 ►Berskjaldaður (The
Double 0 Kid) Gamanmynd
um Lance Ellioitt, 17 ára
skólastrák, sem fær sumar-
starf hjá CIA. Fyrst þarf hann
fátt að gera nema ydda blý-
anta og raða möppum, en dag
einn fer allt úrskeiðis. Skyndi-
lega er Lance vopnaður, með
undurfagra konu upp á arm-
inn og örlög heimisins eru
undir honum komin. Aðalhlut-
verk: Coey Haim og Birgitte
Nielsen.
24.00 ►Dagskrárlok
Omega
12.00 ►Benny Hinn (e)
12.30 ►Rödd trúarinnar
13.00 ►Lofgjörðartónlist
19.30 ►Rödd trúarinnar (e)
20.00 ►Dr. Lester Sumrall
20.30 ► 700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
21.30 ►Kvöldljós (e)
22.30-12.00 ►Praise the
Lord Syrpa með blönduðu efni
frá TBN sjónvarpsstöðinni.
ur og Kolfinna Baldvins. 12.00 Þór
Bæring. 16.00 Valgeir Vilhjálmsson.
18.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
19.00 Sigvaldi Kaldalóns. 22.00 Bjarni
Ólafur. 1.00 TS Tryggvason.
Fréttir kl. 8, 12 og 16.
KLASSÍK FM 106,8
7.05 Tónlist. 9.05 Fjármálafréttir frá
BBC. 9.15 Morgunstundin. 10.15
Randver Þorláksson. 13.15 Diskur
dagsins. 14.15 Létt tónlist. 17.15
Tónlist til morguns.
Fréttir frá BBC World service kl. 7,
8, 9, 13, 16, 17, 18.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
7.30 Orð Guðs. 7.40 Þastor gærdags-
ins. 8.30 Orö Guðs. 9.00 Orð Guðs.
9.00 Morgunorö. 10.30 Bænastund.
11.00 Þastor dagsins. 12.00 ísl. tón-
list. 13.00 í kærleika. 16.00 Lofgjörð-
ar tónlist. 18.00 Tónlist. 20.00 Við
lindina. 22.00 Tónlist. 23.00 Tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartónlist. 8.00 Blandaðir tón-
ar. 9.00 í sviðsljósinu. 12.00 í hádeg-
inu. 13.00 Úr hljómleikasalnum. 15.00
Þíanóleikari mánaðarins. 15.30Úr
hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir kunn-
ingjar. 19.00 Kvöldtónar. 22.00
Óperuþáttur Encore. 24.00 Sígildir
næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfráttir. 12.30 Samtengt
Bylgjunni. 15.30 Svæðisútvarp. 16.00
Samtengt Bylgjunni.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Simmi og Þossi.
12.00 Hádegisdjammið. 13.00 Biggi
Tryggva. 16.00Raggi Blöndal. 19.00
Lög unga fólksins. 23.00 Sérdagsskrá
X-ins. Jungleþáttur.
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.