Morgunblaðið - 17.02.1998, Side 62
62 ÞRIÐJUDAGUR 17 FEBRÚAR 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
SJÓIVIVARPIÐ
11.30 ►Skjáleikur [7332920]
13.30 ►Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [88560630]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. Þýðandi: Ásthildur
Sveinsdóttir. [1371388]
17.30 ►Fréttir [58104]
17.35 ►Auglýsingatfmi -
Sjónvarpskringlan [128814]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2260123]
H 18.00 ►Bambus-
birnirnir Teikni-
myndaflokkur. Þýðandi:
Ingrid Markan. Leikraddir:
Sigrún Waage, Stefán Jóns-
son og Steinn Armann Magn-
ússon. (e) (21:52) [6746]
18.30 ►Ósýnilegi drengur-
inn (Out of Sight II) Breskur
myndaflokkur um skólastrák
sem lærir að gera sig ósýni-
legan og lendir bæði í ævintýr-
um og háska. Þýðandi: Þor-
steinn Þórhallsson. (1:8)
[4765]
19.00 ►Ólympiuhornið Sam-
antekt af viðburðum dagsins.
[29814]
19.50 ►Veður [7709825]
20.00 ►Fréttir [630]
20.30 ►Dagsljós [16388]
-*21.15 ►Lekinn (Láckan)
Sænskur sakamálaflokkur.
Sjákynningu. (1:4) [8205678]
22.15 ►Á elleftu stundu Við-
talsþáttur í umsjón Áma Þðr-
arinssonar og Ingólfs Mar-
geirssonar. Dagskrárgerð:
IngvarÁ. Þórisson. [7034017]
23.00 ►Ellefufréttir [22727]
23.15 ►Ólympíuhornið (e)
[8525901]
0.25 ►ÓL í Nagano Bein
útsending frá fyrri umferð í
stórsvigi karla. [8298128]
2.00 ►ÓL í Nagano Sýnt
verður frá 4x 10 km boðgöngu
karla. [10219079]
jBg. 4.25 ►ÓL i Nagano Bein
útsending frá seinni umferð í
stórsvigi karla. [13833505]
6.30 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnari'lag [71746]
09.15 ►Sjónvarpsmarkaður
[15328253]
13.00 ►Systurn-
ar (Sisters)
(15:28) (e) [25630]
13.55 ►Á norðurslóðum
(Northern Exposure) (19:22)
(e) [2448185]
14.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [929185]
15.05 ►Siðalöggan (Public
Morals) (2:13) (e) [6234678]
15.30 ►Hjúkkur (Nurses)
(16:25) (e) [6765]
16.00 ►Unglingsárin [19340]
16.25 ►Steinþursar [938833]
16.50 ►! blíðu og stríðu
[9623185]
17.15 ►Giæstar vonir
[527901]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [13833]
18.00 ►Fréttir [37611]
18.05 ►Nágrannar [1209307]
18.30 ►Simpson-fjölskyldan
(Simpsons) (8:128) [2307]
19.00 ►19>20 [388]
19.30 ►Fréttir [659]
20.00 ►Madison (21:39)
[272]
20.30 ►Barnfóstran (Nanny)
(11:26) [48794]
21.05 ►Þorpslöggan (He-
artbeat) (12:15) [8681630]
22.00 ►Tengdadætur (The
Five Mrs. Buchanans) Sjá
kynningu. (15:17) [956]
22.30 ►Kvöldfréttir [97017]
22.50 ►Rautt sem
blóð (BloodRed)
Spennumynd sem gerist í
Bandaríkjunum um síðustu
aldamót og flallar um átök
ítalskra og írskra innflytjenda.
Aðalhlutverk: Dennis Hopper
og Eric Roberts. Leikstjóri:
Peter Masterson. 1988.
Stranglega bönnuð börnum.
(e) [151272]
0.20 ►Dagskrárlok
Lekinn
Kl. 21.15 ►Sakamálaþáttur
Sune Bergström er einn besti spæjar-
inn í rannsóknarlögreglunni, en vegna vanda-
mála í einkalífi hefur hann verið settur í skrif-
borðsvinnu og
er að drepast
úr leiðindum.
Dag einn er
honum falið að
annast mála-
myndarann-
sókn á láti
háttsetts emb-
ættismanns
sem talið er að
hafi fyrirfarið
sér. Sune finn-
ur einhveija
ólykt af málinu
og fyrr en varir
er hann flækt-
ur í hneykslis-
mál sem teygir
anga sína til
æðstu valda-
manna í kerf-
inu. Leikstjóri:
Mikael Ekman. Aðalhlutverk: Anders Ahlbom,
Tone Helly-Hansen, Marika Lagercrantz og Jon-
as Falk.
Tengdadætur
Kl. 22.00 ►Gamanmyndaflokkur
Taka á nýja fjölskyldumynd af öllu Buc-
hanan-fólkinu og undirbúningurinn gengur ekki
áfallalaust.
Meðan á hon-
um stendur
segja Alex,
Delilah og Vi-
vian frá því
hvernig fund-
um þeirra og
tengdamúttu
bar fyrst sam-
an. Víst er að
þar er frá
ýmsu skraut-
legu að greina
og ekki víst að
gamla frú Buc-
hanan hafi
tekið þeim öll-
um opnum
örmum. Með
hlutverk Buc-
hanan-kvenn-
anna fara Jud-
ith Ivey, Eileen Heckart, Beth Brodercik, Harri-
et Sansom Harris og Charlotte Ross.
Alex er ein af tengda
dætrunum.
Sune Bergström grunar
að maðkur sé í mysunni.
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (e) [7098]
17.30 ►Knatt-
spyrna í Asíu
[75253]
18.30 ►Ensku mörkin [9833]
19.00 ►Ofurhugar [814]
19.30 ►Ruðningur [185]
20.00 ►Dýrlingurinn (The
Saint) [6185]
21.00 ►Yndislega Ang-
elique (MerveiUeuse Ang-
elique) Frönsk-ítölsk kvik-
mynd um Angelique og ævin-
týri hennar. Leikstjóri: Bern-
ard Borderie. 1965. [72217]
22.30 ►Enski boltinn Li-
verpool 1994. [51659]
23.30 ►Spítalalíf (e) [30746]
23.55 ►Sérdeildin (11:13) (e)
[174833]
0.45 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [935456]
18.30 ►Lífi Orðinu með Jo-
yceMeyer. [943475]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni. [425494]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar með Ron
Pllillips. [424765]
20.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
með Adrian Rogers. Títusar-
bréf. (3:9) [421678]
20.30 ►LifíOrðinu. (e)
[420949]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [405630]
21.30 ►Gleðivarp Guðs
Samúel Ingimarsson forstöðu-
maður prédikar Guðs orð.
Fólk vitnar um hvernig Guð
hefur mætt því. Lofgjörðar-
hópur flytur tónlist Guði til
dýrðar. [308388]
22.30 ►Nýr sigurdagur
[400185]
23.00 ►Líf lOrðinu (e)
[948920]
23.30 ►Lofið Drottin [204630]
1.30 ►Skjákynningar
ÍÞRÓTTIR
UTVARP
RAS I
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Þórhallur
Heimisson flytur.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdótt-
ir. 7.50 Daglegt mál. Jóhann-
es Bjarni Sigtryggsson flytur.
8.20 Morgunstundin heldur
áfram.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í
tali og tónum. Umsjón: Erna
Indriðadóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Síð-
asti bærinn í dalnum eftir
Loft Guðmundsson. Björk
Jakobsdóttir les (15)
9.50 Morgunleikfimi með
Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Hvernig hló marbendill?
(slenskar þjóðsögur í skólum
landsins. Umsjón: Kristín
Einarsdóttir. Aðstoð: Nem-
endur í Smáraskóla í Kópa-
vogi.
10.40 Árdegistónar
- Kvartettinn Út í vorið syngur
lög frá fyrri tíð.
11.03 Byggðalínan. Landsút-
varp svæðisstöðva.
12.01 Daglegt mál (e).
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um
sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Utvarps-
leikhússins, Púntila og Matti
, eftir Bertolt Brecht. Þýðing
Þorsteinn Þorsteinsson.
Þýðing bundins máls: Þor-
geir Þorgeirson og Guð-
mundur Sigurðsson. (6:9)
13.20 Bókmenntaþátturinn
Skálaglamm Umsjón: Torfi
Túliníus.
14.03 Útvarpssagan, Herra-
garðssaga eftir Karen Blixen
í þýðingu Arnheiðar Sigurð-
ardóttur. Helga Bachmann
les lokalestur.
14.30 Miðdegistónar.
15.03 Fimmtíu mínútur. Um-
sjón: Stefán Jökulsson (e).
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Á tónleikum
Tónlistarfélagsins fyrr á öld-
inni Umsjón: Bjarki Svein-
björnsson.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. 18.30 lllí-
onskviða. Kristján Árnason
tekur saman og les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir
19.40 Morgunsaga barnanna
(e). Barnalög.
20.00 Kvöldtónar. Diabelli-til-
brigðin eftir Ludwig van
Beethoven. Alfred Brendel
leikur á píanó.
21.00 (slendingaspjall. Arthúr
Björgvin Bollason ræðir við
séra Hönnu Maríu Péturs-
dóttur (e).
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma.
Svanhildur Óskarsdóttir les
(8)
22.25 Vinkill: Steinn, maður
Elísabet Brekkan er umsjónarmaður
þáttarins Sjensína á Rás 2 kl. 23.10.
og hljóð. Möguleikar útvarps
kannaðir. Umsjón: Jón Hallur
Stefánsson (e).
23.10 Samhengi. - Prokofiev
og Pastorius. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
0.10 Tónstiginn. Á tónleikum
Tónlistarfélagsins fyrr á öld-
inni. Umsjón: Bjarki Svein-
björnsson (e).
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpiö. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 9.03 Lísu-
hóll. 12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot
úr degi. 16.05 Dægurmálaútvarp.
18.03 Þjóðarsálin. 19.30 Veður-
fregnir. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 Kvöldtónar. 22.10 Rokkárin.
23.10 Sjensína. 0.10 Næturtónar.
I. 00 Veöur. Næturtónar á sam-
tengdum rástum til morguns.
Fréttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURUTVARPIÐ
1.05 Glefsur. 2.00 Fréttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. 3.00 Með grátt í
vöngum. (e) 4.00 Næturtónar. 4.30
Veðurfregnir. Næturtónar. 5.00og
6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP
ÁRÁS2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
ADALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Haröardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 21.00 Kaffi Gurrí (e).
BYLGJANFM98.9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 Þjóðbrautin. 18.30 Viðskipta
vaktin. 20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fróttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.55 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Svali Kaldalóns.
16.07 Hvati Jóns. 19.00 Betri bland-
an. 22.00 Lífsaugað og Þórhallur
Guðmundsson.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafréttir kl. 10 og 17. MTV-
fróttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das Wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.30 Síðdegisklassík 16.15
Klassísk tónlist til morguns.
Fréttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Orö Guðs. 9.00 Morgunorð. 10.30
Bænastund. 11.00 Pastor dagsins.
12.00 ísl. tónlist. 13.00 í kærleika.
16.00 Lofgjörðar tónlist. 18.00 Tón-
list. 20.00 Við lindina. 22.00 Tón-
list. 23.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlöðversson. 18.00 Heiðar
Jónsson. 19.00 Amour. 24.00 Næt-
urútvarp.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-fMFM94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Róleg
kvöld. 19.00 Rólegt kvöld. 24.00
Næturtónar, Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá 1965-1985.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Kutl.
13.30 Dægurflögur Þossa. 17.03
Úti að aka með Rabló. 20.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Skýjum ofar.
1.00 Róbert.
Útvarp Hafnarf jöröur FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Walk the Talk; Race for the Htch 5.30
íiow Do You Manage? ö.OO 'íhe World Today
6.30 The Artbox Bunch 6.45 Get Your Own
Back 7.10 Gruey 7.45 Ready, Steady, Cook
8.15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 East-
Enders 10.00 The Houæ of E2iott 11.00 Real
Rooms 11.20 Ready, Steady, Cook 11.50
Style Challenge 12.15 FToyd On Britain and
Ireiand 12.45 Kilroy 13.30 EastEnders 14.00
The House of Eliott 15.00 Real Rooms 15.20
The Artbox Bunch 15.35 Get Your Own Back
16.00 Just William 16.30 Top of the Pops
17.00 News 17.30 Ready, Steady, Cook 18.00
EastEnders 18.30 Changing Rooms 19.00
The Brittas Empire 19.30 Yes Minister 20.00
Spender 21.00 News 21.30 Winter Olympics
at Nagano 22.00 The Murder Squad 22.30
The Worka 23.00 Casualty 24.00 BuOding
by Numbers 0.30 The Spiral of Silence 1.00
The Rainbow 1.30 Refining the View 2.00
Speeial Needs: Signed Landmarks 4.00 Jaj)an
Seasoru Japanese Language and People
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the Starchild 5.30 i'Yuitties
6.00 Real Story of... 6.30 Thomas the Tank
Engine 7.00 Blinky BDl 7.30 Tom and Jerry
Kids 8.00 Cow and Chicken 9.00 Dexteris
Laboratory 10.00 Mask 11.00 Scooby Doo
12.00 The Flintstones 13.00 Tom and Jerry
14.00 Taz-Mania 15.00 Johnny Bravo 16.00
Dexteris Laboratory 17.00 Cow and Chkken
18.00 Tom and Jerry 18.30 Flintstones 19.00
Batman 19.30 Mask 20.00 Real Adventures
of Jonny Quest 20.30 Ivanhoe
CNN
Fréttir og viðskiptafréttir fHittar reglu-
lega. 5.30 Insíght 6.30 Moneylíne 7.30 Sport
8.30 Showbiz Today 9.00 Larry King 10.30
Sport 11.30 American Edition 11.46 Worid
Report - ’As They See It’ 12.30 Digital Jam
13.16 Asian Eátkm 13.30 Business Asia
15.30 Sport 16.30 Showbiz Today 17.00
Larry King 18.45 American Edition 20.30 Q
& A 21.30 Insight 22.00 News Update /
Worid Business Today 22.30 Sport 0.30 Mo-
neyline 1.15 Asian Edition 1.30 Q & A 2.00
Lany King 3.30 Showbiz Today 4.15 Americ-
an Edition 4.30 Worid Report
DISCOVERY
16.00 Rex Hunt’s Físhing Adventures 16.30
Disa3ter 17.00 Flightline 17.30 Terra X :
My3tery of the Anasazi Indians 18.00 Che-
etahi The Winning Streak 19.00 Beyond 2000
19.30 Ancient Warriors 20.00 On Jupiter
21.00 Extreme Machines 22.00 Shipwreck!
Mystery of the Ghost Galleon 23.00 Wings
24.00 Wings of the Luftwaffe 1.00 Ancient
Warriors 1.30 Beyond 2000 2.00 Dagskráriok
EUROSPORT
2.00 Skíðastökk 3.00 Ishoktó 4.00 Stóðaskot-
fimi 5.30 AJpagreinar 7.15 Skíðahlaup 9.00
Alpagreinar 10.00 Ishokkí 11.30 Spretthlaup
á skautum 13.30 Skiðaskotfimi 14.30 Stóða-
stökk 16.00 AJpagreinar 17.00 Ólympíuleikar
17.30 Skíðaskotfimi 18.30 Skautahlaup
19.00 Spretthlaup á skautum 21.00 Íshokkí
22.45 Óiympfuleikar 23.00 Skfðastökk 24.15
Stóðaskotfimi 1.15 Stóðaganga 2.00 Dag-
skráriok
IWTV
5.00 Kfcketart 9.00 Mix 14.00 Non Stop
Hits 16.00 Select 17.00 US Top 20 Co-
untdown 18.00 The Grind 18.30 The Grind
Clíissics 19.00 One Globc One Skate 19.30
Top Selection 20.00 Real Worki LA 20.30
Singled Out 21.00 MTV Amour 22.00 Uwel.
ine 22.30 Beavis and Butt-Hcad 23.00 Alt-
emative Natian 1.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fróttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. 5.00 VIP 5.30 Tom Brokaw 6.00 Brian
Williams 7.00 The Today Show 14.30 Europe
la carte 15.00 Spencer Christian’s Wine Cellar
15.30 Dream House 16.00 Time and Again
17.00 Cousteau’s Amazon 18.00 VIP 18.30
The Ticket 19.00 Dateline 20.00 Sports Aeti-
on 21.00 Jay Leno 22.00 Conan O’Brien
23.00 Later 23.30 Tom Brokaw 24.00 Jay
Leno 1.00 Intemight 2.00 VIP 2.30 Execu-
tive Lifestyies 3.00 Ticket 3.30 Wines of It-
aly 4.00 Executive Láfestyles 4.30 Ticket
SKY MOVIES PLUS
6.00 Thu Absoluto Trath, 1996 7.30 The
Ballad of Cable Houge, 1970 9.30 Crooks and
Coronets, 1969 11.30 The Indian in the Cupbo-
ard, 1995 13.30 The Public Eye, 1972 15.00
Sgt Bilko, 1996 17.00 Big, 1988 19.00 The
Indian in the Cupboard, 1995 21.00 Unlikely
Suspects, 1996 22.30 Spontaneous Combusti-
on, 1990 0.10 It’s My Party, 1995 2.00 Fran-
kenstein Must Be Destroyed!, 1970 3.40 The
BaJiad of Cable Houge, 1970
SKY NEWS
Fróttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
tega. 6.00 Sunrise 10.30 ABC Nightiine
12.00 News on the Hour 14.30 Parliament
15.30 Pariiament 17.00 Uve At Five 19.30
Sportaline 22.00 Príme Tíme 23.30 CBS Even-
ing News 0.30 ABC Worid News Tonight 3.30
Newsmaker 4.30 CBS Evening News 6.30
ABC Worid News Tonight
SKY ONE
7.00 Street Sharks 7.30 Bump in tbe Nigbt
7.45 Thc Simpsons 8.15 Thc Oprah Winírey
Show 9.00 Murphy Brown 10.00 Another
Worid 11.00 Days of Our Lives 12.00 Marri-
ed with Children 12.30 MASll 13.00 Gerakio
14.00 Sally Jessy Raphael 15.00 Jenny Jones
18.00 Oprah Winfrey 17.00 Star Trek 18.00
Dream Team 18.30 Married... With Children
19.00 Simpson 19.30 Real TV 20.00 Rescue
Paramedics 20.30 Worid’s Weirdest TV 21.00
When Animals Attack II 22.00 The Extraord-
inaiy 23.00 Star Trek 24.00 David Letterman
1.00 In the Heat of the Night 2.00 Long Play
TNT
21.00 Poltergeist, 1982 23.00 Seven Brides
for Seven Brothers, 1954 0.46 Night of the
Iguana, 1964 2.46 Zabristóe Point, 1970 6.00
Dagskrárlok