Morgunblaðið - 08.04.1998, Qupperneq 62
62 MIÐVIKUDAGUR 9. APRÍL1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
Sjóimvarpið
10.30 Þ-Skjáleikur [34400137]
3.30 ►Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [97527040]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) [9630330]
17.30 ►Fréttir [24866]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [901446]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2175601]
18.00 ►Mynda-
safnið (e) [9595]
18.30 ►Ferðaleiðir Við ystu
sjónarrönd - Malasfa (On
^ the Horizon) í þessari þátta-
röð er litast um víða í veröld-
inni og fjallað um sögu og
menningu hvers staðar. Þýð-
andi og þulur er Örnólfur
Árnason. (4:13) [7514]
íblMTTIR 1900^sterk
irnUI llll asti maður
heims 1997 Keppnin sem
fram fór í Las Vegas. Magnús
Ver Magnússon og Torfi ÓI-
afsson voru á meðal kepp-
enda. (2:5) [779]
19.30 ►l'þróttir 1/2 8 [25446]
19.50 ►Veður [4280601]
20.00 ►Fréttir [663]
20.30 ►Víkingalottó [91427]
—»Í20.35 ►Kastljós Umsjónar-
maður er Jóhanna Vigdís
Hjaitadóttirog Elín Þóra
Friðfinnsdóttir sér um dag-
skrárgerð. [938021]
21.05 ►Jerúsalem Norræn
framhaldsmynd byggð á sögu
eftir Selmu Lagerlöf. (2:4)
[7369175]
22.05 ►RadarÞátturfyrir
ungt fólk. Umsjónarmenn eru
Jóhann Guðlaugsson og Krist-
ín Ólafsdóttir. Dagskrárgerð:
Arnar Þórisson ogKolbrún
Jarlsdóttir. [696663]
22.40 ►Bráðavaktin (ERIV)
Bandarískur myndaflokkur
sem segir frá læknum og
læknanemum í bráðamóttöku
, sjúkrahúss. (11:22) [5925953]
23.25 ►Útvarpsfréttir
[1809514]
23.35 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar ílag [54798]
9.15 ►Sjónvarpsmarkaður
[12705175]
13.00 ►Spæjarinn snýr aftur
(I Spy Returns) Gamansöm
mynd sem fjallar um einka-
spæjarana Alexander Scott og
Kelly Robinson. Aðalhlutverk:
Bill Cosby og Robert Culp.
1994. (e) [7776866]
14.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [786779]
15.05 ►NBA molar [3730175]
15.35 ►Tengdadætur (The
Five Mrs. Buchanans) (6:17)
(e)[9786224]
m 16.00 ►Súper
Maríó bræður
[17601]
16.20 ►Steinþursar [798514]
16.45 ►Borgin mín [536156]
17.00 ►Dynkur [78798]
17.15 ►Glæstar vonir
[377205]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [16205]
18.00 ►Fréttir [36601]
18.05 ►Beverly Hills 90210
(26:31) [8066779]
19.00 ►19>20 [791]
19.30 ►Fréttir [392]
20.00 ►Moesha Nýr banda-
rískur gamanmyndaflokkur.
(5:24)[205]
20.30 ►Ellen (17:25) [79576]
21.05 ►Fóstbræður (6:8)
[8043934]
21.40 ►Tveggja heima sýn
(Millennium) Stranglega
bannaður börnum. (21:
22)[9713243]
22.30 ►Viðskiptavikan Allar
helstu fréttimar úr viðskipta-
lífinu. Umsjón hefur ÓIiBjöm
Kárason ásamt öðrum á rit-
stjóm Viðskiptablaðsins.
1998. (7:20) [63779]
22.50 ►Vörður-
inn (The Crossing
Guard) Stranglega bönnuð
börnum. Sjá kynningu.
[4466822]
0.40 ►Þrælsekur (GuiltyAs
Sin) Jennifer Haines er fær
og virtur lögmaður sem fær
flesta viðskiptavini sína sýkn-
aða. Aðalhlutverk: Don John-
son, Rebecca De Mornayog
Stephen Lang. 1993. Strang-
lega bönnuð börnum. (e)
[6944977]
2.25 ►Spæjarinn snýr aftur
(I Spy Returns) Sjá umfjöllun
að ofan.[49683538]
4.05 ►Dagskrárlok
Vorðunnn
Kl. 22.50 ►Spennumynd Vörðurinn,
„The Crossing Guard“, var gerð árið 1995.
Fyrir sex árum lágu leiðir Freddys Gale og Johns
Booth saman í miklum harmleik. Booth lenti í
fangelsi í kjölfarið en líf Gales umturnaðist í
heift. Booth gerðist nefnilega sekur um ölvunar-
akstur og varð dóttur Gales að bana. Nú er ökun-
íðingurinn laus úr fangelsi og Gale tekur lögin í
sínar hendur. Hann ætlar að sjá til þess að Bo-
oth gjaldi fyrir vítavert kæruleysi sitt.
Langferða-
maður í Róm
Kl. 14.03 ►Smásaga Sigurþór A. Heim-
isson les Langferðamaður í Róm eftir Krist-
ján Albertsson. Kristján var einn kunnasti bók-
menntamaður sinnar samtíðar, samdi meðal ann-
ars skáldsögur, leikrit og ævisögur Hannesar
Hafsteins, auk þess sem hann skrifaði bók-
menntagagmýni. Einnig samdi hann nokkrar
smásögur. Sumar gerast í erlendum heimsborgum
þar sem Kristján dvaldist löngum og er þetta ein
þeirra, en Eiríkur Hreinn Finnbogason fann hana
í eftirlátnum plöggum höfundar og birti nýlega
í Afmælisriti Davíðs Oddssonar.
SÝN
17.00 ►Sögur að handan
(Tales From the Darkside)
(4:32) (e) [48446]
17.20 ►Gillette sportpakk-
ínn [5592446]
17.45 ►Golfmót íBandaríkj-
unum [4666243]
18.45 ►ítalska bikarkeppnin
Beint Ac Milan og Lazio.
[6265917]
20.35 ►Enski boltinn Leeds
United og Chelsea. Fer fram
á sama tíma og ítalski bikar-
leikurinn. [115292]
22.10 ►Lögregluforinginn
Nash Bridges (Nash
Bridges) Nýlegur mynda-
flokkur um störf lögreglu-
manna í San Francisco í
Bandaríkjunum. Aðalhlut-
verk: Don Johnson, Cheech
Martin og James Gammon.
[5698446]
yyun 22.55 ►Wall Street
m I ™U Fjármálaheimurinn á
Wall Street er einstakur. Hinn
slyngi Gekko starfar í þessari
veröld og aðferðir hans eru
oft ótrúlegar. Aðalhlutverk:
Charlie Sheen, Michael Dou-
glas og Daryl Hannah. 1987.
[9229069]
0.55 ►Á brúninni (On The
Edge) Ljósblá mynd. Strang-
lega bönnuð börnum.
[4252286]
2.25 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ► Benny Hinn [186866]
18.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer fjallar um smurn-
inguna (3:5). [194885]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni frá CBN frétta-
stöðinni. [731205]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) Ron PhiIIips
íjallar um heimilið. [730576]
20.00 ►Blandað efni [760717]
20.30 ► Lff í Orðinu (e)
[769088]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [751069]
21.30 ►Kvöldljós (e) [703682]
23.00 ►Líf í Orðinu (e)
[199330]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
[377804]
1.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS I FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Kristján Val-
ur Ingólfsson flytur.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsd.
9.03 Laufskálinn. Umsjón:
Inga Rósa Þórðardóttir.
9.38 Segðu mér sögu,
Gvendur Jóns í stórræðum
eftir Hendrik Ottósson. Bald-
vin Halldórsson les (10).
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Rakel Sigur-
geirsdóttir á Akureyri.
10.40 Árdegistónar.
- Sónata nr. 3 í F-dúr eftir
Anton Diabelli. Ilkka Virta
leikur á gítar.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón Asgeir Sigurðs-
son og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Utvarps-
leikhússins, Leyniskyttan
eftir Ed McBain. (7:12)
13.20 Tónkvísl. Tónlistarskóli
á ísafirði í fimmtíu ár. Um-
sjón: Elisabet Indra Ragnars-
dóttir á ísafirði.
14.03 Langferðamaður í Róm.
Sjá kynningu.
14.30 Miðdegistónar.
- Sinfónía nr. 102 í B-dúr
eftir Joseph Haydn. Fíl-
- harmóníusveit Berlínar leik-
ur; Herbert von Karajan
stjórnar.
15.03 Horfinn heimur - alda-
mótin 1900. Aldarfarslýsing
landsmálablaðanna. (5:6) (e)
15.53 Dagbók
16.05 Tónstiginn.
- Tónskáldið Prokofjev. Um-
sjón: Arndís Björk Ásgeirs-
dóttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist.
18.00 Sjálfstætt fólk, fyrsti
hluti; Landnámsmaður ís-
lands eftir Halldór Laxness.
Arnar Jónsson les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir
19.40 Morgunsaga barnanna
(e). Barnalög.
20.00 Vaglaskógur. Nrðlensk-
ar náttúruperlur. Umsjón:
Kristján Sigurjónsson. (e)
20.35 Kvöldtónar eftir Alex-
ander Glazunov.
- Vals úr þremur nóvellett-
um ópus 15. Borodin kvart-
ettinn leikur.
- Idylle ópus 14 nr. 1. Þjóð-
arhljómsveitin í Rúmeníu
leikur; Horia Andreescu
stjórnar.
- Konsert í Es-dúr fyrir alt-
saxófón og strengjasveit.
Detlef Bensmann leikur með
RIAS sinfóníettunni í Berlín;
David Shallon stjórnar,
21.10 Út um græna grundu.
Þáttur um náttúruna, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma
(49).
22.25 Ættanna kynlega bland.
Gluggað í íslensk fornrit, leik-
rit Shakespeares og skoska
sagnfræði. Umsjón: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir. (e)
23.25 Eðaltónar.
- Úrslit Masterprize-tón-
skáldakeppninnar kynnt og
verðlaunaverkið leikið.
- In memoriam (1987) eftir
Sigurð Flosason. Flytjendur
ásamt höfundi: Eyþór Gunn-
arsson, Lennart Ginman og
Pétur Óstlund.
- Strati (1993) eftir Hauk
Tómasson. Sinfóníuhljóm-
sveit Islands leikur undir
stjórn Páls P. Pálssonar.
0.10 Tónstiginn.
- Tónskáldið Prokofjev Um-
sjón: Arndís Björk Ásgeirs-
dóttir. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 9.03
Lísuhóll. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmálaút-
varp 18.03 Þjóðarsálin. 19.30 Veð-
urfregnir. 19.40 Milli steins og
sleggju. 20.30 Kvöldtónar. 21.00
Bíórásin. (e) 22.10 i lagi. 0.10 Ljúfir
næturtónar. 1.00 Veðurspá. Nætur-
tónar halda áfram.
Fréttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NJETURÚTVARPIÐ
1.05 Glefsur. 2.00 Fréttir. Auðlind.
(e) 2.10 Næturtónar. 3.00 Sunnu-
dagskaffi. (e) Næturtónar. 4.30 Veð-
urfregnir. 5.00 og 6.00 Fréttir og
fréttir af veöri, færð og flugsam-
göngum. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útvarp
Noröurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
AÐALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 22.00 Ragnar Bjarna-
son (e).
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 Þjóðbrautin. 18.30 Viðskipta-
vaktin. 20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirllt kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl. 13.00.
FIH 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Stefán Sig-
urðsson.
Fréttlr kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafréttir kl. 10 og 17. MTV-
fréttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das Wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.30 Síðdegisklassík. 17.15
Klassísk tónlist til morguns.
LINDIN FM 102,9
7.00 Guðmundur Jónsson. 9.30
Tónlist. 10.30 Bænastund. 11.00
Pastor dagsins. 13.00 Signý Guð-
bjartsdóttir. 15.00 Dögg Harðar-
dóttir. 16.30 Bænastund. 17.00
Gullmolar. 17.30 Vitnisburðir. 20.00
Siri Didriksen. 22.30 Bænastund.
23.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM 88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlöðversson. 18.00 Heiðar
Jónsson. 19.00 Amour. 24.00 Næt-
urvakt.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 19.00 Rólegt kvöld. 24.00
Næturtónar, Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Kuti.
13.30 Dægurflögur Þossa. 17.03
Úti að aka með Rabló. 18.00 X-Dom-
inos Top 30. 20.00 Lög unga fólks-
ins. 23.00 Lassie. 1.00 Róbert.
Útvarp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 í Hamrinum. 17.25 Létt tón-
list. 18.00 Miðvikudagsumræðan.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
4.00 The Busincs Hour 5.00 News 5.30
Mortiraer and Arabel 5.45 Blue Peter 6.10
Jossy’s Giants 6.45 Styie Challenge 7.15
Daytirae Cookery 7.45 Kilroy 8.30 EastEnd-
ers 9.00 Strathblair 10.00 Real Kooras 10.25
Styie Chalienge 10.50 Daytime Cookery 11.20
Kilroy 12.00 Changing Rooms 12.30 East-
Enders 13.00 Strathblair 13.55 Keai Rooms
14.20 Mortimer and Arabel 14.35 Blue Peter
15.00 Jossy’s Giants 15.30 Daytirae Cookery
16.00 News 16.30 Wíldlife 17.00 EastEnders
17.30 Wild Harvest With Nick Naim 18.00
Birds of a Feather 18.30 Chef 19.00 Murder
Most English; At Bertram’s Hotel 20.00 News
20.30 Jane Austen 21.30 Bookworra 22.00
Bergerac 23.00 Easing the Pain 23.30 Seaso-
nai Affective Disorder 24.00 Stress 0.30 Miss-
ing the Meaning? 1.00 The Art and Craft of
Movie Making 3.00 The French Experienee I
CARTOOIM NETWORK
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Ivanhoe
5.00 The Fruitties 5.30 Thomas the Tank
Engine 6.00 Blinky Bill 6.30 The Real Stoiy
of... 7.00 Taz-Mania 7.30 Koad Runner 8.00
Cow and Chicken 8.30 DexteFs Laboratory
9.00 Mask 9.30 Scooby Doo 10.00 2 Stupid
Dogs 10.30 Yogi Bear 11.00 The Bugs and
Ðaffy Show 11.30 Popeye 12.30 Tom and
Jerry 13.00 Batman 13.30 The Jetsons 14.00
The Addajns Family 14.30 Beetlejuice 15.00
Seooby Doo 15.30 DexteFs Laboratory 16.00
Johnny Bravo 16.30 Cow and Chieken 17.00
Road Runner 17.30 The Flíntstones 18.00
Batraan 18.30 Tom and Jerty 19.00 Wacky
Races 19.30 Mask
CNN
Fréttir og viðskiptafróttir fluttar roglu-
lega. 4.30 Best of Insight 5.30 Lou Dobbs
6.30 Sport 7.30 World Cup Weekiy 8.00
Impact 9.30 Sport 10.30 American Edítion
10.45 Worid Report - ’As They See It’ 11.30
Pinnacle Europe 12.15 Asian Edition 12.30
Busines3 Asia 14.30 Sport 15.30 The Art
Club 17.45 American Edition 19.30 Q&A
20.30 Insíght 21.30 Sport 23.30 Moneyline
0.15 Asian Edition 0.30 Q&A 1.00 Larry
King Live 2.30 Showbiz Today 3.16 American
Edition 3.30 World Report
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt Fishing World 15.30 Zoo
Story 16.00 First Flights 16.30 Time Traveil-
ers 17.00 Wildlife SOS 17.30 Untamed Amaz-
onia 18.30 Disaster 19.00 Aniraal X 19.30
The Supematural 20.00 Ultimate Guide 21.00
Crocodile Hunters 22.00 Spies, Bugs and
Business 23.00 Mrst Fiights 23.30 Disaster
24.00 Fly Navy 1.00 Ðagskráriok
EUROSPORT
6.30 Knattspyma 8.00 Kerrukappakstur
10.00 Dráttarvélatog 11.00 Vélhjólatorfæra
11.30 Tennis 12.00 Hestaíþróttir 13.00 rfjól-
reiðar 16.00 Véihýólakeppni 17.00 Hjólaskaut-
ar 18.00 Sumo-giima 19.00 Pílukast 20.00
Hnefaleikar 21.00 Knattspyma 22.00 Véi-
tyólakeppni 23.30 Dagskráriok
MTV
4.00 Kiclatait 7.00 Non Stop Hits 10.00
Bails 10.30 Non Stop Hits 14.00 Select 16.00
MTV HiUiet 17.00 So 90's 18.00 Top Selectí-
on 19.00 MTV's Pop Up Videos 19.30 Star
Trax 20.00 Amour 21.00 MTVID 22.00 The
Uck 23.00 The Gritxl 23.30 Night Vkfcos
WBC SUPER CHAIMNEL
Fréttir og viðskiptafróttir fiuttar regiu-
iega. 4.00 Europe Today 7.00 European
Money WTieel 10.00 Intemight 11.00 Time
and Again 12.00 Flavors of France 12.30
VIP 13.00 Today 14.00 HGTV 15.00 Time
and Again 16.00 Travel Xpress 16.30 VIP
17.00 Europe Tonight 17.30 The Tícket 18.00
Dateline 19.00 Super Sport 20.00 Jay Leno
21.00 Conan O’Brien 22.00 The Ticket 22.30
Nightly News 23.00 Jay Leno 24.00 Intem-
ight 1.00 VTP 1.30 Europe la KerrukappaksV
ure 2.00 The Ticket 2.30 Flavora of France
3.00 Brian Williams
SKY MOVIES PLUS
5.20 The Games, 1970 7.00 Agatha Christi-
e’s Murder in Three Acts, 1986 8.40 Littk;
Bigfoot 2: The Joumey Home, 1996 10.15
Phenomenon, 1996 12.20 Agatha Christie’s
Murder in Three Acts, 1986 14.00 Emest
Hemingway’s Adventures of a Young Man,
1962 16.25 Líttíe Bigfoot 2: The Joumey
Home, 1996 18.00 A Simpie Twíst of Fait,
1994 20.00 Phenomenon, 1996 22.00 Seeds
of Doubt, 1996 23.40 Shadow of Obsession,
1994 1.10 Search for Justice, 1996 2.45 Iiarri-
son: Cry of the City, 1995
SKY NEWS
Fréttir og viðskiptafráttir fhittár reglu-
loga. 6.00 Sunrisc 9.30 ABC Nightline 13.30
PMQ’S 16.00 Uve at Five 18.30 Sportsline
21.00 Prime Time 23.30 CBS Evcning News
0.30 ABC World News Tonight 2.00 Newt
on the Hour 2.30 Reutera Keport 3.30 CBS
Evcning News 4.30 ABC World Ncwb Tonight
SKY ONE
6.00 Street Sharks 6.30 What a Mess 7.00
Muppet3 Tonight 7.30 Games Worid 7.46 The
Sim|Kons 8.46 Gamcs Worid 9.00 AnoUier
World 10.00 Days of Our Uves 11.00 Marri-
ed with ChBdren 11.30 MASH 12.00 Geraldo
13.00 Sally Jessy Raphael 14.00 Jenny Jones
16.00 Oprah Winfrey 18.00 Star Trek 17.00
Dream Team 17.30 Married... With Children
18.00 Simpson 18.30 Real TV 18.00 Star-
gate 21.00 Millenium 22.00 Star Trek 23.00
David Letterman 24.00 Law and Order 1.00
Long Play
TNT
20.00 Mutmy on the Bounty, 1962 23.15
MGM Mileatones: Cimarron, 1931 1.20 Lolita,
1962