Morgunblaðið - 13.05.1998, Qupperneq 53

MORGUNBLAÐIÐ
I DAG
MIÐVIKUDAGUR 13. MAÍ 1998 53
BRIDS
Uni.sjón (iuilniundnr
Páll Arnarsun
BANDARÍSKA parið
Cohen og Berkowitz spila
vel útfært Preeision-kerfi,
þar sem nánast hver sögn
hefur fyrirfram skilgreinda
merkingu. Hér eni þeir í
AV í Cavendish-sveita-
keppninni, sem fór fram í
síðustu viku:
Austur gefur; enginn á
hættu.
Vestur
A3
¥ K9862
♦ 1054
*9652
Norður
* G942
¥ D107
♦ G93
*Á87
Austur
A ÁK1085
y G
♦ ÁKD872
*4
Suður
* D76
¥ Á543
♦ 6
* KDG103
Andstæðingar þeiiTa eru
Levin og Weinstein:
Veslur Noi-ður Austur Suður
Berkow Levin Cohen Winst.
1 lauf (1) pass
ltígull (2) pass 1 spaði (3) pass
1 grand Pass 2 grönd (5) pass
3 lauf (6) pass 3 tíglar pass
3 hjörtu Pass 4 tíglar Pass
5 tíglar Allir pass
Skýringar á sögnum:
(1) 16+ punktar.
(2) Afmelding,
0-7 punktar.
(3) Eðlilegt, en ki-afa.
(4) 0-5 punktar.
(5) Krafa í geim!
(6) Skyldusögn.
Eftir þessa hægfara byrj-
un, getur Cohen loks sýnt
tígulinn og þeir enda um
síðir á rökréttum stað. En
nákvæmar sagnir hafa þann
ókost að kalla á besta útspil-
ið og Levin var ekki í vafa:
Hann trompaði út.
Berkowitz drap í borði og
spilaði hjarta, en Weinstein
stakk upp ás og spilaði litlu
laufi til makkers, sem aftur
spilaði tígli og tryggði vörn-
inni þannig þriðja slaginn á
spaða. Einn niður.
Hollenskt lið undir for-
ystu Jan Van Cleeff vann
sveitakeppnina með
nokkrum yfirburðum (Van
Cleeff, Jansma, Muller og
de Boeer).
MORGUNBLAÐIÐ birtir
tilkynningar um afmæli,
brúðkaup, ættarmót og
fleira lesendum sínum að
kostnaðarlausu. Tilkynn-
ingar þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara
virka daga og þriggja daga
fyrirvara fyrir sunnudags-
blað. Samþykki afmælis-
barns þarf að fylgja af-
mælistilkynningum
og/eða nafn ábyrgðar-
manns og símanúmer.
Fólk getur hringt í síma
569-1100, Sent í bréfsíma
569-1329, sent á netfangið
ritstj @mbl.is.
Einnig er hægt að skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1, 103
Reykjavík.
Árnaö heilla
Q/VÁRA afmæli. Á morg-
i/Uun, fimmtudaginn 14.
maí, verður níræður Ólafur
Kristjánsson, fyrrum bóndi
í Hraungerði í Eyjafjarðar-
sveit, síðar starfsmaður
Dags á Akureyri, nú til
heimilis að Bakkahlíð 39 á
Akureyri. Ólafur tekur á
móti gestum að Bakkahlíð
39 frá kl. 15.00 á afmælis-
daginn.
Q f^ÁRA afmæli. í dag,
O O miðvikudaginn 13.
maí, verðm’ áttatíu og fimm
ára Árni V. Jónsson, Fífu-
hvammi 17, Kópavogi.
Hann tekur á móti vinum og
vandamönnum á heimili
sínu frá kl. 16-19.
NK/Vlv
IJmsjiín Margeii'
Pétursson
STAÐAN kom upp á stór-
móti sem hófst í Madrid á
mánudagskvöldið. Indverj-
inn Vyswanathan Anand
(2.770) var með hvítt og átti
leik, en Bretinn Michael Ad-
ams (2.670)
hafði svart. 35.
Bxg5! _ Hxg3
36. Rf6+!
gxf6 37. Bxhl _
Hg4 38. Bxf6 _
Re3 39. Hxc7!
og Adams gafst
upp.
Þetta er góð
byrjun hjá An-
and. Þessir
tveir skákmenn
háðu einmitt
úrslitaeinvígið
um áskorunar-
réttinn á Kar-
pov í FIDE-
keppninni um áramótin.
Ónnur úrslit í fyi'stu um-
ferð urðu: Krasenkov, Pól-
landi (2.660) _ Svidler,
Rússlandi (2.690) V4_Vfe,
Leko, Ungverjalandi (2.670)
_ Granda_Zunjiga, Peni
'ÁJÁ, San Segundo, Spáni
(2.505) _ Illescas, Spáni
(2.600) 'ÁJÁ, Beljavskí,
Úki'áinu (2.690) _ Yermol-
insky (2.660), Bandaríkjun-
umÓ 1.
heimsmeistara-
HVITUR leikur og vinnur.
COSPER
HOGNI HREKKVISI
j, þttto- esnur ÁqjkvöUur stsnhctnr) Jnefur
_ C>e.naCið i/irtrux^oÁ."
STJÖRNUSPÁ
eftir Frances llrake
NAUTIÐ
Afmælisbarn dagsins: Þú
hefur sterka þörf fyrir fjár-
hagslegt öryggi og ham-
ingju í einkalífí. Til þess að
svo geti orðið þarftu að
temja skap þitt.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Þú þarft að leggja áherslu á
samstarf hvort heldur er í
starfi eða einkalífi. Þá
muntu sofna sáttur í kvöld.
Naut
(20. aprfl - 20. maí)
Þú skalt ekki búast við að
njóta aðstoðar annai+a er
þú leitar réttar þíns. Láttu
það þó ekki draga úr þér.
Tvíburar t ^
(21. maí-20. júní) fcn
Þetta er dagurinn til að leita
sér aðstoðai' sé eitthvað að
íþyngja þér. Það er kominn
tími til að ræða málin.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Þú hefm' tekið ákvörðun
varðandi ákveðið mál og
munt undrast viðbrögð
þinna nánustu. Fylgdu
hjarta þínu.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Gefðu þér meiri tíma ef þú
ert tvístígandi varðandi
sumarleyfið. Vinur þinn gef-
ui' þér nýja sýn á áríðandi
mál.
Meyja
(23. ágúst - 22. september)
Einhver misskilningur ligg-
m- í loftinu varðandi við-
skiptin sem þarf að útkljá.
Sinntu heimilinu í kvöld.
(23. sept. - 22. október)
Gerðu þér ekki rellu út af
því þótt ástvinur þinn vilji
breyte til á heimilinu. Allir
hafa gott af smábreytingum.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Þér býðst tækifæri til að
auka tekjurnar en þarft að
gæta þess að það bitni ekki
á þeim sem standa þér næst.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember) 46
Þér verður boðið í ferðalag
sem þú mátt til með að
þiggja. Leggðu áherslu á
gott samstarf heima fyrir.
Steingeit
(22. des. -19. janúar)
Haltu að þér höndum í fjár-
málum og gerðu ekkert
nema þú sért borgunarmað-
ur fyi'ii' því. Koma tímar,
koma ráð.
Vatnsberi T .
(20. janúar -18. febrúar) vám
Leggðu áherslu á að sjá
björtu hliðar lífsins og rækt-
aðu sjálfan þig. Hverskyns
útivera myndi gera þér gott.
Fiskar ___
(19. febrúar - 20. mars) M»«>
Velgengni þín er þér hvatn-
ing um að gera enn betur.
Hamraðu jái'nið meðan það
er heitt en vertu samt var-
kár.
Stjörrmspána á að lesa sem
dægradvöi. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
- . A.
' Jjjg r--ÆW-
■* || LÆKJARQATA 2 SlMI 16477 AUGLÝSIR!
* Tilboðsdagar! Mikið úrval af fallegum sundbolum og bikini frá Finnwear. Stærðir S-M-L-XL-XXL.
| Daman, Laugavegi 32, sími 551 6477.
|PI
-w-
POLLINI
Ný sending væntanleg
Margar eldri gerðir á allt að
40% afslætti til laugardags
SKÓVERSLUNIN
Póstsendum
I 1. HÆÐ KRINGLUNNI, SIMI 568 9345
ÚTSALA
...misstu ekki af henni!
Tæknival
HUNDBERT, LAN6AR Þtö AÐ LESA_
SKRÍTLURNAR?
. TIL HVERS?
É6 6ET HLEöffi
AÐ ÞÉR ÞE6AR
MER
DILBERF
alla fimmtudaga í
VIDSmPn iYIVINNULÍF