Tímarit - 01.01.1873, Qupperneq 58

58
III.
Eptirrit af y'ómlum skjöÍum.
1.
Ollum þeim goðum mounum, sem þetta bref sía
eður heyra sendum vier sira Thumas 1‘orsteinsson
Thomas Olafsson Sygurður Markússon Stulli grijmsson
Jón Hallsson Illugi biarnarson: Giörum goðum monn-
um kunnigt með þessu voru opnu brefi: arum eptir
guðj burð: m. vie- ij ar þann xiij dag Nouember man-
aðar a Reykium j tungusueit ■worum vier þar hia, saum
og heyrðum a orð og handsol þessara manna af einre
alfu husfreyunnar Guðrunar gottskalkjdottur/ En af
annari alfu Jóns Bonda Egilssonar at svo lyrirskildu,
at Guðrun gottskalksdottir selldi Joni Eigilssyni xle j
Reykium j tungusueit liggiandi j sialfrar sinnar kirkiu
sokn með ollum þeim gognum og giæðum eignum og
jtokum sem greindum xl^ fylgir og fylgt hefur at fornu
og nyu og hun var frekast eigandi at orðinn vndansier
og sijnum erfingium enn vndir Jon eigilsson og hans
erfingia: suo og sagði Guðrun til at kirkian ætti reka
vndir kleif so sem bref þar vm hlioðar/ Hierj mot gaf
Jon Eigillsson fyrgreindri guðruno lor: j Ryfbygðri fasta
eign sem at er jorðin half harastaðir xxcr at dyrleika
liggiandi á skagastrond j hofs kirkiu sokn, oc halfan
Mioadal liggiandi a lagsoxrdal j hlijðar kirkiu sokn/ oc
Sijðu j Refar sueit liggiandi j hoskolldstaða kirkiu sokn
ms ollum þeim gognum og giæðum sem greiudum half-
um jorðum fylgir og fylgt hefur at fornu og nyu og
Jon varð fremst eigandi at orðinn vndan sier og sijn-
um erfingum en vndir Guðruno og hennar erfingia: oc
þar til iije j þeim peningum sem þeim sjálfum semur/ oc