Lögberg-Heimskringla - 19.12.1963, Blaðsíða 13

LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 19. DESEMBER 1963
13
Lítil börn í sjúkrahusi
Hvers oft leyfist mönnum
að heimsækja börn, sem ei'u á
sjúkrahúsi? Margar skoðanir
hafa verið um þetta atriði og
ætíð eru þær misjafnar. Sum-
ir vilja koma daglega í heim-
sókn, aðrir einu sinni í viku.
Lítil börn þurfa oft að fá
heimsóknir, segir danskur
barnalæknir. Það er dr. Flam-
and Christensen. Hann hefur
gert þessi mál að umræðuefni
og smábarnaskólakennarar
taka þau upp í blaði sínu.
Heimsóknir veita börnunum
styrk og öryggi í ókunnum
kringumstæðum — og þó að
kveðjurnar geti í byrjun verið
æsandi er það betra fyrir
börnin að láta tilfinningar sín-
ar í ljós, en að þeim finnist
þau vera einmanna og yfir-
gefin. Sorgin gleymist fljótt,
þegar barnið veit að móðirin
kemur fljótlega aftur og það
er öruggt um það að því verði
ekki gleymt. Ótti foreldranna
verður líka minni þegar þeir
geta hitt barnið jafnt og þétt
og fylgst með því hvað sjúk-
dómnum líður.
Fyrir hjúkrunarkonurnar
eru tíðar heimsóknir ekki að-
eins fyrirhöfn. Þær komast þá
betur í samband við foreldr-
ana. Hjúkrunarkona í Stokk-
hólmi lét þess getið, eftir að
horfið hafði verið frá viku-
heimsóknum og til daglegra
heimsókna, að sá kvíði sem
hefði gagntekið sig þegar
heimsóknir voru einu sinni í
viku og hún átti þá að bera
ábyrgð á öllu sem gerst hefði
Season’s Greetings
From
SCANDINAVIAN
AIRLINES SVSTEM
For Infonnation Contact:
Your Travel Agenl
or
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM
203 Childs Bldg., Winnipeg 2, Man.
— Phone: WH 3-0673
alla vikuna, væri nú gersam-
lega horfinn.
Fyrir stærri börnin eru tíð-
ar heimsóknir ekki eins nauð-
synlegar, segir yfirlæknirinn.
En fyrir þau sem smá eru, eru
þær góðar. Og hann beinir
nokkrum viturlegum orðum
til foreldranna. Notið ekki
heimsóknartímann til þess að
spyrja barnið um kvartanir og
rannsóknir. Notið ekki tím-
ann til þess að vorkenna því.
Haldið ekki að hugga þurfi
barnið með því að gefa því
gjafir jafnt og þétt. Það gerir
það aðeins að verkum að barn-
inu finnst það vera aumkunar-
vert og gerir því erfiðara að
venjast sjúkrahúsinu.
Foreldrar ættu heldur að
segja barninu frá einhverju
því, sem gerist heima hjá því,
leika við það eða lesa fyrir
það eða láta sér aðeins nægja
að sitja hjá því í kyrrð með
einhverja handavinnu, meðan
barnið skemmtir sér við leik-
fang eða með félögum sínum.
En hver svo sem aðferðin er,
sem höfð er, verður hún að
vera svo sveigjanleg að hægt
sé að taka tillit til einstakl-
ingsástæðna og hjúkrunarlið-
ið verður að hafa opin augu
fyrir því hvenær beri að taka
tillit til þeirra.
Lengi býr að fyrstu gerð.
Langt þykir þeim, sem bú-
inn bíður.
INNILEGAR JÓLA- OG NÝÁRSKVEÐJUR
til íslenzka þjóðarbrotsins í þessu
landi, með þökk fyrir ónægjuleg og
óbyggileg viðskifti.
PARK - HANNESSON Bluenose Netting & Twine
Limited Limited
WINNIPEG, Monilobo
EDMONTON, Alberto
The Wesfern Canodo Distribufors of
(BLluwdasl
Netting ond Twine
DRUMMONDVILLE, QUEBEC
(BImjwasl
Netting ond Twine
Sl3l3t 3)S)ðl9s>)S)9)9l9)3>>)3l3iSi9:3i>i3i%S}9l3i3l3i >.3.3.9,9i f
IMPERIAL OIL LIMITED
óskar öllum íslenzkum við-
skiftavinum gleðilegra jóla
og góðs og gæfuríks nýórs.
í Always LOOK TO IMPERIAL for the Best
■cie!c«ictcic!cicicicicicic!citig!ctcict«icte<««t<ie!«t«icic!c«icicicicicicicic!c!cicicicic«
SEASON'S GREETINGS ...
May Hoppiness and Prosperity Be Yours
i in the Coming Yeor!
icicicicicicicicicicicicicicicicicictcicicic<cicicieictcicteicicicicie!cieieicicicic«icicieic«
SEASON'S GREETINGS
(DavidtáVL SíuclwA.
PHOTOGRAPHERS
Phone GLobe 3-8541
106 Osborne Street
WINNIPEG
THE NEW MARLBOROUGH
HOTEL

Compliments of
THE WEST'S OLDEST MUSIC HOUSE
82 YEARS SERVING THE WEST
HEINTZMAN PIANOS
HAMMOND ORGANS
EVERYTHING IN RADIO
HI-FIDELITY AND TELEVISION
J. J. H. McLEAN & CO. LTD.
Edmonton & Grohom Winnipeg, Monitobo
Maaai»>)>)9aai>>miii>iii>m>t»>i»>i>i>ia»)>a6»>t>ia»>i>i>i»i>i»>m>d)9iit
vtctctcc
ctctctctctctctctctctctctctctetctctetctctctcti
CtCtCtdCIC*
SEASON'S GREETINGS
MUIR'S DRUG STORE LTD.
J. CLUBB ond R. BREED
Pharmocists
789 ELLICE AVE. Cor. HOME ST. j
• Phone SPruce 4-4422 •
Fomily Druggists Collection Agent
througli
Jiolidays...
| Nothing does it
Seven-Up!
>»»>ai»»»»»»»»»»»»ai»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»ia»i i