Dagur - 17.04.1999, Blaðsíða 4

ágSfl iFIKFF.LAcTliaÉ
©^RF.YKJAVÍKURJ®
BORGARLEIKHÚSIÐ
Stóra svið kl.14:00
Pétur Pan
eftir Sir J.M. Barrie
i dag lau. 17/4 - nokkur sæti laus
• sun. 18/4 - örfá sæti laus
• sumard. fyrsta, fim. 22/4
• lau. 24/4 • sun 25/4
Stóra svið kl. 20.00
Stjórnleysingi ferst af
slysförum
eftir Dario Fo
Þýðing: Halldóra Friðjónsd.
Lýsing: Lárus Björnsson
Hljóð: Ólafur örn Thoroddsen
Tónlist: Margrét Örnólfsdóttir
Búningar: Stefanía Adolfsd.
Leikmynd: Finnur A. Arnarss.
Leikstjórn: Hilmar Jónsson
Leikendur: Ari Mattíasson, Björn Ingi
Hilmarsson, Eggert Þorleifsson, Gísli
Rúnar Jónsson, Halldór Gylfason og
Halldóra Geirharðsdóttir.
Frumsýning í kvöld, lau. 17/4 -
uppselt. • 2. sýn. fim. 22/4
• 3. sýn. sun 25/4
Stóra svið kl. 20.00
Horft frá brúnni
eftir Arthur Miller
Fös. 23/4 - Verkiö kynnt í forsal kl.
19:00 - Síðasta sýning.
Stóra svið kl. 20.00
Sex í sveit
eftir Marc Camoletti
77. sýn síðasta vetrard. mið. 21/4 -
uppselt • 78. sýn. lau. 24/4 -
nokkur sæti laus • 79. sýn.
fös. 30/4
Stóra svið kl. 20.00
ísienski dansflokkurinn
Diving og Flat Space Moving eftir
Rui Horta - Kæra Lóló eftir Hlíf
Svavarsd. • sun.18/4 - síðasta sýn.
Litla svið ki. 20.00
Fegurðardrottningin frá
Línakri eftir Martin McDonagh
Föd. 23/4 • sun. 25/4 • fim 29/4
Miðasalan er opin daglega
frá kl. 12 - 18 og fram aö
sýningu sýningadaga.
Símapantanir virka daga frá kl. 10.
Greiöslukortaþjónusta.
Sími 568 8000 fax 568 0383
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ
Sýnt á Stóra sviði
Tveir tvöfaldir Ray Cooney
í kvöld Id. uppselt • Id. 24/4 - örfá sæti
laus • föd. 30/4 • föd. 7/5
Brúðuheimili - Henrik Ibsen
Menningarverðlaun DV 1999: Elva Ósk
Ólafsdóttir. • Á morgun sud. - örfá sæti
laus, næst-síðasta sýning
• föd. 23/4, síðasta sýning
Sjálfstætt fólk
eftir Halldór Kiljan Laxness í leikgerð
Kjartans Ragnarssonar og Sigriðar
Margrétar Guðmundsd.
Fyrri sýning: Bjartur -
Landnámsmaflur íslands
7.sýn. mvd. 21/4 kl. 20:00 - uppselt
• Aukasýning sud. 25/4 kl. 15:00
• Aukassýn. sud. 2/5 kl. 15:00
• 8. sýn fid. 6/5 kl. 20:00
• 9. sýn Id. 8/5 kl. 20:00
Síðari sýning: Ásta Sóllilja
5. sýn. fid. 22/4 kl. 20:00 - nokkur sæti
laus • Aukasýning sud. 25/4 kl. 20:00
• 6. sýn. fid. 29/4 kl. 20:00 • Aukasýn.
sud. 2/5 kl. 20:00 • 7. sýn. sud. 9/5
Bróðir minn Ljónshjarta
- Asírid Lindgren
Á morgun sud. kl. 14:00 - örfá sæti
laus, síðasta sýning • Id. 24/4 kl.
14:00 - allra síðasta sýning
Sýnt á Litla svíði kl. 20.00
Abel Snorko býr einn
- Erik-Emmanuel Schmitt
I kvöld Id. - uppselt • sud. 18/4 -
uppselt • föd. 23/4 - uppselt
• Id. 24/4 - nokkur sæti laus
• föd. 30/4 • Id. 1/5 • föd. 7/5.
A.t.h. ekki er hægt að hleypa gestum í
salinn eftir að sýning hefst.
Sýnt á Smfðaverkstæði kl.20.30
Maður í mislitum
sokkum - Arnmundur Backman
í kvöld Id. - uppselt • á morgun sud. kl.
15:00 - nokkur sæti laus • mvd. 21/4
• fid. 22/4 • föd. 23/4 - örfá sæti laus
• Id. 24/4 - uppselt • fid. 29/4 • föd.
30/4 • Id. 1/5 • föd. 7/5 • Id. 8/5 -
örfá sæti laus • sud. 9/5 kl. 15:00.
A.t.h. ekki er hægt að hleypa gestum í
salinn eftir að sýning hefst.
Listaklúbbur leikhúskjallarans
SJÁLFSTÆTT FÓLK - Mád. 19/4
kl. 20:30 - Dagskrá í tengslum við
sýningu Pjóðleikhússins á Sjáifstæðu
fólki e. Halldór Laxness. Lesið úr verk-
inu og umræður. Umsj. Melkorka Tekla
Ólafsdóttir.
Miðasalan er opin mán.- þri. 13-18
mid-sud. 13-20. Símapantanir frá
kl.10 virka daga. Sími 551-1200.
MENNINGARLÍF^
LAUGARDAGUR 17. APRÍL 1999
Þvílík vika fyrir
B0KA- bandartska rit-
HILLAN höfundinn
Michael Ciinn-
ingham. Fyrst
hlaut hann eft-
irsótt bók-
menntaverð-
Iaun, sem
kennd eru við
Nóbelsskáldið
W i 1 1 i a m
Faulkner og
PEN-samtök
rithöfunda, fyrir fjórðu skáld-
sögu sína - „The Hours“ (útgef-
andi Farrar, Straus & Giroux) -
en þeim verðlaunum fylgir ávís-
un upp á 15 þúsund dollara (ríf-
lega eina milljón króna). Aðeins
fjórum dögum síðar kom í kjöl-
farið ein virtasta viðurkenning
bandarísks menningarlífs - sjálf
Pulitzer-verðlaunin. Og allt þetta
hlotnaðist þessum 46 ára gamla
höfundi fyrir að vera óhræddur
við Virginíu Woolf!
Cunningham, sem hefur dval-
ið bæði í Bandaríkjunum og Evr-
ópu, hlaut menntun sína við
Stanford-háskólann f Kaliforníu.
Þaðan hélt hann til miðríkjanna
árið 1978 og stundaði nám og
þjálfun í ritun skáldverka í „Iowa
Writer’s Workshop" - en þau
námskeið reyndust honum harð-
ur en góður skóli.
Fyrsta skáldsagan hans,
„Golden States," kom út árið
1984. „A Home at the End of the
World“ fylgdi í kjölfarið sex árum
Michael Cunningham: 36 ára kennari
fær tvenn verðlaun á einni viku.
síðar (1990) og vakti nokkra at-
hygli á höfundinum meðal þeirra
sem fylgjast með nj/jum skáldum.
Þriðja sagan, „Flesh and Blood,"
er frá árinu 1995, en sú fjórða,
sem nú hefur sankað að sér
framangreindum verðlaunum,
kom á marlcað í nóvember síðast-
Iiðinn.
Spuni krinqum
Virginíu Woolf
Verðlaunasagan er lítil að vöxtum
og óvenjuleg að efni og uppbygg-
ingu. Hún er í reynd bókmennta-
Iegur spuni kringum ensku
skáldkonuna Virginíu Woolf og
eina af sögum hennar - „Mrs.
Dalloway“ - bæði að formi og
innihaldi.
Virginfa er sjálf meðal söguper-
sóna Cunninghams. Þannig
hefst sagan á eins konar formála
sem er áhrifamikil lýsing á sjálfs-
morði ensku skáldkonunnar, en
hún stökk fram af brú í London
árið 1941.
Síðan segir höfundurinn sögur
af þremur persónum og byggir
þar á formi „Mrs. Dalloway.“ Ein
þeirra er reyndar Virginía Woolf
sjáft dag einn árið 1923 þegar
hún er að takast á við ritun „Mrs.
Dalloway.“ Önnur er frú Brown
sem er að lesa margnefnda sögu
í Kaliforníu árið 1949. Þriðja
meginpersónan býr í New York í
nútímanum, heitir Clarissa en
hefur lengi verið nefnd „frú Dallo-
way“ af vini sínum. Þannig eru
allar persónurnar tengdar Virgin-
íu og sögu hennar, og flest af því
sem gerist í lífi þeirra á samsvör-
Elías Snæland
Jónsson
ritstjóri

un við það sem gerist í „Mrs.
Dalloway."
Allir þessir þræðir tengjast svo
saman í lokin í endi sem kemur
flestum nokkuð á óvart.
Eins og þessi stutta og ófull-
komna lýsing ber væntanlega
með sér er þetta skáldsaga sem
höfðar ekki hvað síst til annarra
rithöfunda og bókmenntamanna.
Cunningham stundar kennslu
meðfram ritstörfunum.
Leikrit leikskólakennara
Fleira kom reyndar á óvart við
ákvörðun Pulitzer-nefndarinnar
að þessu sinni. Þannig hlaut
Margaret Edson, leikskólakenn-
ari í Atlanta, leikskáldaverðlaun-
in íyrir leikritið „Wit“ - en það
segir frá háskólakennara sem er
að deyja úr krabbameini. Þegar
hún frétti af verðlaunaveiting-
unni var hún einmitt með börn-
unum að rannsaka skordýr og
mátti ekkert vera að því að tala
við blaðamenn.
Ævisöguritarinn A. Scott Berg
fékk Pulizter fyrir „Lindbergh11 -
nýja ævisögu bandarísku þjóð-
hetjunnar sem hneigðist til
stuðnings við nasista á milli-
stríðsárunum.
Fyrir rit almenns eðlis hlaut
John McPhee, prófessor við
Princeton háskólann, Pulitzer-
inn fyrir mikið rit um jarðsögu
Bandaríkjanna, „Annals of the
Former WorId.“
Áhrifalítil málssókn
„Það má hins vegar segja Travoita það til hróss að hann er einn þeirra leikara
sem fylla hvíta tjaldið með sterkri persónu sinni og útgeislun, og bjargar því
myndinni fyrir horn."
★ ★
A Civil Action
Leikstjóri.
Steven Zaillian
Aðalleikarar:
John Travolta,
Robert Duvall,
William H.
Macy, Kathleen
Quinlan og
John Lith-
gow.Sýnd í
Háskólabíó
Sú saga sem sögð er í Civil Act-
ion er byggð á sönnum atburð-
um. Peningahyggjumaðurinn og
lögfræðingurinn Jan Schlict-
mann tekur að sér að reka mál
sem fjölskyldur höfða á hendur
tveimur iðníyrirtækjum en Qöl-
skyldurnar telja fyrirtækin bera
ábyrgð á mengun vatnsbóls sem
hafi dregið börn þeirra til dauða.
Schlictmann sér gróðavon í mál-
inu en eftir því sem á Iíður fer
réttlætisþáttur málsins að skipta
hann æ meiri máli og hann legg-
ur allt í sölurnar til að vinna mál
sem fyrirfram virðist tapað.
Þetta er áhrifamikil saga en í
myndinni fer ýmislegt úrskeiðis.
Aðalgalli myndarinnar er handrit
sem leggur ekki nægilega rækt
við persónur. Persóna Travolta er
í fyrirrúmi í myndinni en sinna-
skipti hennar verða of hröð og
ekki nægilega sannfærandi. Það
má hins vegar segja Travolta það
til hróss að hann er einn þeirra
leikara sem fylla hvíta tjaldið
með sterkri persónu sinni og út-
geislun, og bjargar því myndinni
fyrir horn. Besta innleggið á þó
Bobert Duvall í hlutverki harð-
sótts lögfræðings. Hann stelur
hveri senunni á fætur annarri og
ekki kemur á óvart að hann var
tilnefndur til Óskarlsverðlauna
fyrir bestan Ieik í aukahlutverki.
Samstarfsmenn Schlictmanns
fá ekki æskilegt rými og því hef-
ur jafn góður leikari og William
H. Macy ekki úr miklu að moða
en á mjög góðan leik þegar hon-
um er leyft að sýna sig. Kathleen
Quinlan leikur móðurina og ekk-
ert er gert úr hlutverki hennar.
Leikstjórinn Sydney Pollack á
góða spretti í litlu hlutverki sem
hann mjólkar eins og hægt er.
Þeim John Lithgow og Stephen
Fry bregður fyrir stutta stund,
svona rétt til að sýna andlit sín
og minna á tilvist sína og hverfa
síðan úr myndinni.
Furðulegt áhugaleysi handrits-
höfundar á persónum myndar-
innar gerir það að verkum að
áhorfandinn fær ekki nægilega
innsýn inn í þann harmleik sem
átti sér stað og myndin verður
aldrei sérlega áhrifamikil.
Þrátt fyrir nokkuð þunglama-
lega leikstjórn á myndin nokkra
góða spretti, sem felast aðallega í
leik, og sagan er einfaldlega of
góð til að hægt sé að klúðra
henni algjörlega. Hins vegar
hefði Civil Action getað orðið
mun betri mynd ef handritið
hefði verið unnið af nægilegri
natni. Það er leikstjóri myndar-
innar, Steven Zaillian, sem jafn-
framt skrifar handrit myndarinn-
ar en hann er höfundur handrita
Schindler’s List og Awakenings.
Hér á hann ekki einn af sínum
bestu dögum. Civil Action er því
mynd sem skilur fremur lítið eft-
ir. Það er miður því efni hennar
er átakameira en maður á að
venjast úr bandarískum kvik-
myndum samtímans.
KVIK-
MYNDIR