Dagur - 23.12.2000, Blaðsíða 20

20 - LAUGARDAGUR 23. DESEMBER 2000

DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 24. DESEMBER
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
09.02 Disneystundin.
09.55 Prúðukrílin (20.107).
10.22 Róbert bangsi (12.26).
10.46 Sunnudagaskólinn.
10.55 Þorskurinn (1.7).
11.00 Útvarpið (9.13) Vaxbrúðu-
mynd.
12.50 Táknmálsfréttir.
13.00 Fréttir og veður.
13.25 Beðið eftir jólum meö Ástu
og Kela.
13.30 Jóladagatalið (24.24).
13.40 Stjörnuryk (10.13) (Viivi &
Leevi).
13.45 Þorskurinn (2.7).
13.50 Síöustu jól jólasveinsins.
14.15 Aðfangadagur hjá Kippu.
14.25 Þrjú ess.
14.30 Leikfangahillan.
14.40 Jól hjá Guffa.
15.30 Jólaleikfangiö (Christmas
Toy).
16.30 Jóladagatalið - Tveir á báti
(24.24). Lokaþáttur endur-
sýndur.
16.40 Hlé.
19.55 H-moll messan. Upptaka frá
flutningi Messu í H moll eft-
ir Johan Sebastian Bach.
22.00 Aftansöngur jóla í Dómkirkj-
unni.
23.00 Tenórarnir þrír. Jose Carrer-
as, Placido Domingo og
Luciano Pavarotti syngja.
00.25 Vitið og viðkvæmnin (Sense
and Sensibility). Aðalhlut-
verk: Emma Thompson,
Kate Winslet og Hugh Gr-
ant.
02.25 Dagskrárlok.
16.15 Clockwise.
17.45 Jólaundirbúningur Skralla.
07.00 Tao Tao.
07.25 Dagbókin hans Dúa.
07.55 I erilborg.
08.20 Leo og Popi.
08.25 Sagan endalausa.
08.50 Tinna trausta.
09.15 Töfravagninn.
09.40 Villingarnir.
10.00 Skriðdýrin.
10.25 Donkí Kong.
10.50 Skógardýrið Húgó. Húgó er
skemmtilegt skógardýr sem
lendir í ævintýrum á feröalagi
sínu í borginni.
12.05 Ljóti andarunginn.
13.30 Fréttir.
13.45 Jólaósk Rikka ríka.
15.10 Aleinn heima 3 (Home Alone
3). Þriðja myndin um strákinn
sem ævinlega er skilinn einn
eftir heima. 1997.
16.50 Nótt á jóiaheiði.
17.35 Hlé á dagskrá.
20.00 Jólatónleikar í Hallgríms-
kirkju. Upptaka frá tónleikum
Gunnars Guðbjörnssonar og
Mótettukórsins sem haldnir
voru í Hallgrímskirkju. Stjórn-
andi er Hörður Áskelsson.
Áður á dagskrá 1998.
20.45 Amistad. Aðalhlutverk. Morg-
an Freeman, Nigel Hawt-
horne, Anthony Hopkins,
Matthew McConaughey.
Leikstjóri. Steven Spielberg.
1997. Bönnuð bömum.
23.20 Leiöin til Indlands (A Passage
to India). Aðalhlutverk. Judy
Davis, Victor Banarjee.
1984.
02.00 Dagskrárlok.
OMEGA
11.00 Jimmy Swaggart.
14.00 Benny Hinn.
14.30 Joyce Meyer.
15.00 Ron Philips.
15.30 Pat Francis.
16.00 Freddie Filmore.
16.30 700-klúbburinn.
17.00 Samverustund.
18.30 Elím.
19.00 Believers Christian Fellows-
hip.
19.30 Pat Francis.
20.00 Vonarljós. Bein útsending.
21.00 Bænastund.
21.30 700-klúbburinn.
23.00 Robert Schuller.
22.30 Ron Phiiips.
23.30 Jimmy Swaggart.
00.30 Lofið Drottin.
20.00 Heiðurstónleikar Elizabeth
Taylor. Englandsdrottning
veitti Elizabeth Taylor við-
urkenningu á dögunum fyr-
ir framlag hennar til leik-
listar og líknarmála.
21.25 Pavarotti og vinir.
22.15 Litla Dorrit. (Little Dorrit¥s.
Nobody’s....). Aðalhlut-
verk. Derek Jacobi, Alec
Guinness, Roshan Seth,
Sarah Pickering, Miriam
Margolyes, Cyril Cusack.
1987.
01.05 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Presley-fjölskyldan (Famous
Families. The Presleys).
08.00 Rokkað í hernum
10.00 Alvöruævintýri
12.00 Póstur til þín (You¥ve Got
Mail).
14.00 Kitty Kitty Bang Bang.
16.20 Alvöruævintýri (An American
Tail).
17.40 Mesta saga allra tíma (The
Greatest Story Ever Told).
20.50 Presley-fjölskyldan.
22.15 Rokkaö í hernum (G.l. Blu-
es).
00.00 Mesta saga allra tíma.
03.10 Póstur til þín
05.05 Feigðarboð (Never Talk to
Strangers).
skjAr i
09.30 Jóga.
10.00 2001 nótt. .
12.00 Two guys and a girl.
12.30 Will og Grace.
13.00 Malcolm in the Middle.
13.30 Everybody Loves Raymond.
14.00 Two guys and a girl.
14.30 Malcolm in the Middle.
15.00 Will og Grace.
15.30 Innlit-Utlit.
16.30 Fólk.
17.30 Allt annað.
18.00 Aftansöngur frá
Grafarvogskirkju.
19.00 Hátíöarhlé.
22.00 Björn og félagar (e).
23.00 Jay Leno.
00.00 Will og Grace.
00.30 Judging Amy.
01.30 The Practice.
02.30 Profiler.
03.30 Dagskrárlok.
ÝMSAR STÖÐVAR
SKY NEWS 10.00 Sunday with Adam Boulton 11.00 News on the Hour
11.30 The Book Show * *(eaturing Harry Potter Author Jk Rowling** 12.00
SKY News Today 13.30 Fashion TV 14.00 SKY News Today 14.30 Showbiz
Weekly **lionel Ritchie Special** 15.00 News on the Hour 15.30 Technofi-
lextra 16.00 News on the Hour 16.30 Sunday with Adam Bouiton 17.00 Uve
at Five 18.00 News on the Hour 19.30 Sportsline 20.00 News on the Hour
20.30 The Book Show * *featuring Harry Potter Author Jk Rowling** 21.00
News on the Hour 21.30 Showbiz Weekly **lionel Ritchie Special** 22.00
SKY News at Ten 23.00 News on the Hour 0.30 CBS Evening News 1.00
News on the Hour 1.30 Sunday with Adam Boulton 2.00 News on the Hour
2.30 Fashion TV 3.00 News on the Hour 3.30 The Book Show **featuring
Harry Potter Author Jk Rowling** 4.00 News on the Hour 4.30 Week in
Review 5.00 News on the Hour 5.30 CBS Evening News
VH-1 10.00 It's the Weekend 11.00 Behind the Music: Celine Dion
12.00 Solid Gold Christmas Hits 14.00 Behind the Music: Shania Twain
15.00 Men Strike Back 17.00 It’s the Weekend 18.00 VHl to One: The
Corrs 19.00 The VHl Album Chart Show 20.00 Talk Music News Review
of 2000 21.00 It's the Weekend 22.00 Mills n Santa 23.00 Hey Watch
This Chritmas Special 0.00 Christmas Party Hits
CNBC EUROPE 10.00 Europe This Week 10.30 Asia This Week 11.00
CNBC Sports 15.00 Market Week 15.30 Wall Street Journal 16.00 Europe
This Week 16.30 Asia This Week 17.00 Meet the Press 18.00 Time and Aga-
in 18.45 Dateline 19.30 The Tonlght Show With Jay Leno 20.15 Late Night
With Conan O’Brien 21.45 Leno Sketches 22.00 CNBC Sports 0.00 CNBC
Asia Squawk Box 1.00 Market Week 1.30 Europe This Week 2.00 Asia Market
Watch 4.00 Power Lunch Asia
EUROSPORT 11.00 Football: Millenium Trophy in Rome, Italy 12.00
Ski Jumping: World Cup 14.30 Cycling: Tour de France 16.00 Football:
UEFA Champions League Classics 17.00 Motorsports: Motor Madness
Monster Jam in the USA 17.30 Trickshot: World Snooker Trickshots in
Glenrothes, Scotland 19.30 Rgure Skating: European Championships in
Vienna, Austria 21.00 Footbail: UEFA Champions League Classics 23.30
Football: Gillette Dream Team 0.00 Football: Special France 0.30 Close
HALLMARK 10.35 My Wicked, Wicked Ways 12.55 The Premonition
14.25 Hostage Hotel 15.55 The Inspectors 2: A Shred Of Evidence 17.35
Molly 18.00 The Sandy Bottom Orchestra 19.40 Rnding Buck Mchenry
21.15 Little Girl Lost 22.55 Classified Love 0.30 The Premonition 2.00
Hostage Hotel 3.30 The Inspectors 2: A Shred of Evidence 5.05 Molly
5.35 The Sandy Bottom Orchestra
CARTOON NETWORK 10.00 Christmas story 10.30 The town santa
forgot 11.00 Yogi's first christmas 13.00 Tom & jerry 13.30 Rintstone fam-
ily xmas special 14.00 Jetsons 14.30 Animaniacs 15.00 Mask 15.30 How
the grinch stole christmas 16.00 Cartoon cartoon christmas 17.00 Scooby
doo where are you? 17.30 Top cat
ANIMAL PLANET 10.00 Going Wild with Jeff Corwin 10.30 Going
Wild with Jeff Corwin 11.00 Crocodile Hunter 12.00 Animal Legends
12.30 Animal Legends 13.00 Aspinall’s Animals 13.30 Aspinall's Animals
14.00 Monkey Business 14.30 Monkey Business 15.00 Wild Rescues
15.30 Wild Rescues 16.00 Crocodile Hunter 0.00 Close
BBC PRIME 10.30 Battersea Dogs’ Home 11.00 Ready, Steady,
Cook 11.30 Style Challenge 12.00 On the Path of the Reindeer 13.00
Doctors 13.30 EastEnders Omnibus 15.00 SuperTed 15.15 Jackanory
Gold 15.30 Wallace and Gromit: A Grand Day Out 16.00 The Big Trip
16.30 Antiques Roadshow 17.10 Four Wheelbarrows and a Wedding
18.00 Celebrity Holiday Memories 18.30 Casualty 19.30 Parkinson
20.30 Saigon Baby 22.00 Carols From Kings 23.30 Rrst Communion of
Christmas 1.00 Leaming Science: Everyman 2.00 Hamlet, Prince of Den-
mark 5.40 Learning Zone Shakespeare Season: Shakespeare Shorts: A
Midsummer Night's Dream
MANCHESTER UNITED TV 17.00 This Week On Reds @ Rve
18.00 Red Hot News 18.30 Watch This if You Love Man U! 19.30
Reserves Replayed 20.00 Red Hot News 20.30 Supermatch - Premier
Classic 22.00 Red Hot News 22.30 Masterfan
NATIONAL GEOGRAPHIC 10.00 Islands of the Iguana 11.00
Kingdom of the Bear 12.00 Return of the Eagle 13.00 Pursuit of the
Giant Bluefin 14.00 Rying Vets 14.30 Dogs with Jobs 15.00 Ambush
in Paradise 16.00 Islands of the Iguana 17.00 Kingdom of the Bear
18.00 Return of the Eagle 19.00 Wonderful World of Dogs 20.00 The
Secret Life of the Dog 21.00 War Dogs 22.00 Sled Dogs 23.00 Arctic
Disaster 0.00 Rafting Through the Grand Canyon 1.00 The Secret Life
of the Dog 2.00 Close
ÚTVARP
Rás 1 fm 92,4/93,5
7.00 Fréttir
7.05 Morguntónar
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist að morgni aðfangadags jóia
9.00 Fréttir
9.03 Jóla - Óskastundin
10.00 Fréttir
10.03 Veöurfregnlr
10.15 Englar og eplalykt
12.00 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veöurfregnlr
13.00 Rás eitt klukkan eitt
14.00 Útvarpssagan, Babette býöur til veislu eftir
Karen Blixen. Hjörtur Pálsson les lokalestur
á eigin þýöingu. (4)
14.30 Jólasnjór
15.00 Útvarpiö og kirkjan
16.00 Fréttir og veðurfregnir
16.10 Jólaklukkur kalla
17.00 Húmar að jólum
17.40 HLÉ
18.00 Aftansöngur i Dómkirkjunn! Séra Hjalti Guð-
mundsson prédikar.
19.00 Jólatónleikar Útvarpsins
20.00 Jólavaka Útvarpsins
22.10 Veöurfregnir
22.15 Jóiaþátturlnn úr óratoríunni Messíasi
23.30 Mlðnæturmessa í Hallgrímsklrkju Séra Jón
Dalbú Hróbjartsson prédikar.
00.30 Oss barn er fætt í Betlehem Hamrahlíöarkór-
inn syngur íslenska jólasöngva og Maríu-
kvæði; Þorgerður Ingólfsdóttir stjórnar.
1:15 Jólatónlist til morguns Aöfangadagur jóla
Rás 2 fm 90,1/99,9
9.03 Spegill, spegill. 10.03 Stjörnuspegill. 11.00 Úr-
val dægurmálaútvarps. 12.20 Hádegisfréttir. 13.00
Sunnudagslæriö. 15.00 Sunnudagskaffi. 16.00 Frétt-
ir. 16.08 Rokkland. 18.00 Kvöldfréttir. 18.28 Hálftími
með 200.000 Naglbitum 19.00 Tónar. 20.45 Lýsing
frá leik Makedónlu og íslands. 22.10 Tengja. 24.00
Fréttir.
Bylgjan fm 98,9
09.00 Anna Kristine. 11.00 Hafþór Freyr. 12.00 Darri
Ólafsson. 16.00 Halldór Backman. 19.00 Fréttir. 20.00
Henný Árnadóttir. 01.00 Næturútvarp.
Radíó X fm 103,7
11.00 Ólafur. 15.00 Hemmi feiti. 19.00 Andri.
23.00 Reynir.
Útvarp Saga fm 94.3
11.00 Sigurður P Haröarson. 15.00 Guöríður .Gurri"
Haralds. 19.00 íslenskir kvöldtónar.
Klassík fm 100,7
10.00 Bachstundin (2:5). 22.00 Bachstundin (e).
Gull fm 90,9
10.00 Davíö Torfi. 14.00 Sigvaldi Búi. 18.30
Músík og minningar.
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 2S. DESEMBER
L. A
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
09.00 Síöustu hvítabirnirnir.
09.25 Þorskurinn (3.7).
09.30 Jólatréð (11.13)
09.35 Jólasveinninn.
10.25 Seinheppna hreindýri
10.55 Franklín og græni riddarinn.
12.15 Móses (1.2) (Moses).
13.50 Jól meö Mormónakórnum.
14.20 Stikkfrí. Bíómynd eftir Ara
Kristinsson. Tiu ára stúlka
hefur uppi á pabba sínum
sem hún hefur aldrei hitt.
Hún kemst að því að hann er
giftur og á lítiö barn.
15.50 La Boheme (La Boheme).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Jólastundin okkar.
19.00 Fréttir og veöur.
19.20 Aö láta ekki basliö smækka
sig. Heimildarmynd um
skáldið og Vestur-lslending-
inn Stephan G. Stephans-
son.
20.10 Ungfrúin góöa og húsiö.
Kvikmynd eftir Guðnýju Hall-
dórsdóttur byggö á smá-
sögu eftir Halldór Laxness.
Aðalhlutverk: Ragnhildur
Gísladóttir, Tinna Gunn-
laugsdóttir, Egill Ólafsson.
21.55 Hestahvíslarinn (The Horse
Whisperer). Aðalhlutverk:
Robert Redford, Kristin
Scott Thomas og Dianne
Wiest.
00.40 Dagskrárlok.
14.00 Risatónleikar í Hyde Park.
16.00 Einu sinni var skógur.
17.10 Burknagil (Ferngully).
18.30 Jólahasar (Jingle All the
Way). Aöalhlutverk. Arnold
Schwarzenegger.
20.00 Litla Dorrit 2 (Little Dorrit's
Story). Aðalhlutverk. Der-
ek Jacobi.
23.00 Hjónabandsmiðlarinn
(Matchmaker). Aðalhlut-
verk. Janeane Garofalo,
David O'Hara, Milo O’Shea,
Denis Leary, Jay 0. Sand-
ers. Leikstjóri. Mark Joffe.
1997.
00,35 Hetjudáö (Courage Under
Fire). Aðalhlutverk. Meg
Ryan. Denzel Washington,
Matt Damon. 1996. Strang-
lega bönnuð börnum.
02.30 Dagskrárlok og skjáleikur.
10.30 Snjókariinn (The Snowman).
11.20 Lata stelpan. íslensk sjón-
varpsmynd eftir tékkneskri
barnasögu.
12.00 ViHingarnir.
12.20 Úr bókaskápnum.
12.30 Jólasaga (A Christmas Carol).
14.10 Sólarsirkusinn (e).
15.40 Bean.
17.05 Kúddi og Lóli. Áhugaverður
þáttur um bræöurna Jónas og
Jón Múla Árnasyni. í þættin-
um er birt síðasta viðtalið
sem tekið var við Jónas en
hann lést fyrir nokkrum árum.
Rætt er við Jón Múla og sam-
ferðamenn bræöranna segja
frá kynnum sínum af þeim.
17.55 Frosti (Jack Frost).
19.30 Fréttir.
19.50 20. öldin - Brot úr sögu þjóö-
ar (9.10) (1981-1990).
20.30 Fíaskó. íslensk nútímasaga
sem gerist í Reykjavík. Við
kynnumst meölimum Bardal-
fjölskyldunnar sem eru hver
öðrum skrautlegri. Aðalhlut-
verk. Björn Jörundur Frið-
björnsson, Eggert Þorleifs-
son, Kristbjörg Kjeld, Margrét
Ákadóttir, Róbert Arnfinns-
son, Silja Hauksdóttir. Leik-
stjóri. Ragnar Bragason.
22.00 íslenskir söngvadansar. Sin-
fóníuhljómsveit íslands flytur
verk eftir Jón Leifs.
22.10 Lífiö er dásamlegt (La Vita E
Bella). Aðalhlutverk. Ro-
berto Benigni, Nicoletta
Braschi, Giustino Durano,
Giuliana Lojodice. 1998.
00.05 Matrix (The Matrix). 1999.
Stranglega bönnuö börnum.
01.40 Leifturhraöi 2 (Speed 2. Cru-
ise Control). Aðalhlutverk.
Sandra Bullock, Jason Patric.
1997. Bönnuð börnum.
03.45 Dagskrárlok.
OMEGA
06.00 Morgunsjónvarp.
17.30 Jimmy Swaggart.
18.30 Joyce Meyer.
19.00 Benny Hinn.
19.30 Adrian Rogers.
20.00 Steinþór Þórðarson.
21.00 700-klúbburinn.
21.30 Joyce Meyer.
22.00 Benny Hinn.
22.30 Joyce Meyer.
23.00 Robert Schuller.
24.00 Lofiö Drottin.
06.30 Herra Smith fer á þing (Mr.
Smith Goes to Washington).
08.35 Inn úr kuldanum (The Wint-
er Guest).
10.20 Aleinn heima 3 (Home Alone
3).
12.00 Guö gaf mér eyra (Children
of a Lesser God).
14.00 Herra Smith fer á þing.
16.05 Inn úr kuldanum.
18.00 Aleinn heima 3 (Home Alone
3).
20.00 Sonny og Cher (And the
Beat Goes on).
22.00 Saga úr Vesturbænum
(West Side Story).
00.30 Guð gaf mér eyra.
02.25 Jane í hernum (G.l. Jane).
04.30 Fargo.
skjAr i
10.00 2001 nótt
12.00 Malcolm in the Middie (e)
13.00 Everybody Loves Raymond
(e)
14.00 Will & Grace (e)
15.30 Two guys and a girl (e)
16.30 Providence (e)
17.30 Innlit - Útlit
18.00 Silfur Egils
18.30 Pensúm
19.00 Mótor
19.30 Adrenalín
20.00 Ofviðriö
21.00 Vinabandið
21.30 Brooklyn South
22.30 Jay Leno
23.30 Wili & Grace (e)
00.00 Everybody Loves Raymond
(e)
00.30 Judging Amy (e)
01.30 Practice (e)
02.30 Profiler (e)
03.30 Dagskrárlok
AKSJÓN
16.15 iönaðarsafnið á Akureyri.
17.00 Malt og appelsín.
ÝMSAR STÖÐVAR
SKY NEWS 10.00 News on the Hour 10.30 Sky News International
11.00 News on the Hour 11.30 Money 12.00 SKY News Today 14.30
Your Call 15.00 News on the Hour 16.30 Sky News International 17.00
Live at Five 18.00 News on the Hour 19.30 SKY Business Report
20.00 News on the Hour 21.00 Nine O'clock News 21.30 SKY News
22.00 SKY News at Ten 22.30 Sportsline 23.00 News on the Hour
0.30 CBS Evening News 1.00 News on the Hour 1.30 Your Call 2.00
News on the Hour 2.30 SKY Business Report 3.00 News on the Hour
3.30 Showbiz Weekly **lionel Ritchie Special** 4.00 News on the
Hour 4.30 The Book Show **featuring Harry Potter Author Jk Rowl-
ing** 5.00 News on the Hour 5.30 CBS Evening News
VH-1 12.00 So 80s 13.00 It's the Weekend 14.00 VHl to One: The
Corrs 15.00 VHl Divas 2000 17.00 So 80s 18.00 The Men Strike
Back. 20.00 It's the Weekend 21.00 Behind the Music: The Monkees
22.00 Behind the Music: Geri Halliwell 22.30 Greatest Hits: Take That
23.00 Storytellers: Duran Duran 0.00 Video Time Line: Sting 0.30
Greatest Hits: Queen 1.00 It’s the Weekend 2.00 Top 40 of Christmas
Hits 5.00 Non Stop Video Hits
TCM 19.00 The Adventures of Huckleberry Finn 21.00 High Society
22.45 Kiss Me Kate 0.35 The Three Musketeers 2.45 The Adventures
of Huckleberry Finn
CNBC EUROPE 12.00 Power Lunch Europe 13.00 US CNBC Squ-
awk Box 15.00 US Market Watch 17.00 US Power Lunch 18.30
European Market Wrap 19.00 Europe Tonight 19.30 US Street Signs
21.00 US Market Wrap 23.00 Europe Tonight 23.30 NBC Nightly News
0.00 CNBC Asia Squawk Box 1.00 US Market Wrap 2.00 Asia Market
Watch 4.00 US Market Wrap
EUROSPORT 11.00 Football: UEFA Champions League 12.30 Foot-
bail: Gillette Dream Team 13.00 Ski Jumping: World Cup - Four Hills To-
urnament Story 14.30 Cycling: Tour of Spain 16.00 Football: UEFA
Champions League Classics 17.00 Football: Eurogoals 17.15 Football:
Gillette Dream Team 17.45 Football: Eurogoals 18.00 Football: Euro
2000 19.00 Football: Eurogoals 19.15 Football: Euro 2000 20.15 Foot-
ball: Eurogoals 20.30 Football: Special France 21.00 Boxing:
International Contest 22.00 Football: UEFA Champions League Classics
23.00 Sumo: Grand Sumo Tournament (basho) in Fukuoka, Japan 0.00
Strongest Man: World Strongest Team In Cserkesolo, Hungary 1.00
Close
HALLMARK 10.30 Classified Love 12.10 David Copperfield 13.50
Skylark 15.30 Unconquered 17.30 Molly 18.00 Seventeen Again
19.35 A Season for Miracles 21.15 Resting Place 22.50 Nightwalk
0.25 David Copperfield 2.00 Skylark 3.40 Unconquered 5.35 Molly
CARTOON NETWORK 10.00 Judge Wapner’s Animal Court
10.30 Judge Wapner’s Animal Court 11.00 Survivors 12.00 Emergency
Vets 12.30 Zoo Story 13.00 Croc Files 13.30 Animal Doctor 14.00 Mon-
key Business 14.30 Aquanauts 15.00 Breed All About It 15.30 Breed All
About It 16.00 Animal Planet Unleashed 18.00 Animal Doctor 18.30
Animal Doctor 19.00 Really Wild Show 19.30 Really Wild Show 20.00
O’Shea’s Big Adventure 20.30 O'Shea's Big Adventure 21.00 Bush
Demon 22.00 Emergency Vets 22.30 Emergency Vets 23.00 Wild Ones
23.30 Wild Ones 0.00 Close
BBC PRIME 10.00 Christmas Morning Service 11.00 Fasten Your
Seatbelt 11.30 Ground Force 12.00 Ready, Steady, Cook 12.30 Style
Challenge 13.00 Doctors 13.30 EastEnders 14.15 Last of the Summer
Wine 15.00 The Queen 15.10 Playdays 15.30 Wallace and Gromit: The
Wrong Trousers 16.00 Top of the Pops 17.00 Changing Rooms Christmas
Special 17.30 Doctors 18.00 Classlc EastEnders 18.30 Big Cat Diary Up-
date 19.20 Chef! 19.50 Jonathan Creek 21.20 Louis Theroux’s Weird
Christmas 22.20 Top of the Pops 23.20 Four Wheelbarrows and a Wedd-
ing 0.10 Learning History: Crusades 1.00 Learning Science: Sperm Whales
- Back From the Abyss 2.00 Learning Zone Shakespeare Season: Romeo
and Juliet 4.50 Learning Zone Shakespeare Season: Shakespeare Shorts:
Romeo and Juliet 5.10 Learning Zone Shakespeare Season: Shakespeare
Shorts: Twelfth Night 5.30 Learning Languages: Follow Through 6
MANCHESTER UNITED TV 17.00 Reds @ Five 18.00 Red Hot
News 18.30 United in Press 19.30 Supermatch - The Academy 20.00
Red Hot News 20.30 Supermatch - Premier Classic 22.00 Red Hot
News 22.30 United in Press
UTVARP
Rás 1 fm 92.4/93,5
8.00 Klukknahringing
8.15 Tónllst eftir Antonio Vivaldi
10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir
10.15 ísiensk hómlliubók
11.00 Guösþjónusta í Laugarnesklrkju Séra Bjarni
Karlsson prédikar.
12.00 Dagskrá jóiadags
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir
13.00 „Og vaföi sér heiminn að hjarta" Þáttur um
Sigfús Halldórsson.
14.00 í leit að glötuöum tíma
15.00 Vlð jólatréö Jólasiðir annarra þjóða, sögur
og jólalög. Umsjón: Sigríður Pétursdóttir
og Atli Rafn Siguröarson. (Aftur á föstu-
dag)
16.00 Fréttir og veðurfregnir
16.05 Margar raddlr, eln rödd íslenskar raddlr
segja frá starfi Radda Evrópu.
18.00 Kvöldfréttlr
18.20 Jólanðtt fyrir einni öld
19.00 Jólaóratorían eftlr Johann Sebastian Bach
21.30 Smásaga, Kjallarinn eftir Pár Lagerkvist.
Þýðandi Margrét Oddsdóttir. Róbert Arn-
finnsson les. Áður flutt 1984.
22.00 Fréttir
22.10 Veöurfregnir
22.15 Kvöldstund með Mozart
23.00 Frjáisar hendur Umsjón: lllugi Jökuissonar.
24.00 Fréttir
00.05 Um lágnættlð Goldbergtilbrigðin BWV 988
eftir Johann Sebastian Bach Heiga Ingólfs-
dóttir leikur á sembal.
01.35 Jólatónlist til morguns Jóladagur
Rás 2 fm 90,1/99,9
10.03 Brot úr degl. 11.03 Brot úr degl. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.00 Hádeglsfréttlr. 12.45 Hvítlr máfar. 14.03
Poppland. 15.00 Fréttir. 15.03 Poppland. 16.10 Dægur-
máiaútvarp. 18.28 Spegllllnn. 19.00 Sjónvarpsfréttlr og
Kastljósiö. 20.00 Hitað upp fyrlr leiki kvöldslns. 20.30
Handboltarásln. 22.10 Vélvirklnn. 24.00 Fréttlr.
Bylgjan fm 98,9
06.00 Morgunsjónvarp. 09.00 ívar Guömundsson.
12.00 Hádegisfréttlr. 12.15 Bjarnl Ara. 17.00 Þjóð-
brautin. 18.00 Ragnar Páll. 18.55 19>20. 20.00
Henný Árna. 00.00 Næturdagskrá.
Útvarp Saga fm 94,3
11.00 Siguröur P Harðarson. 15.00 Guðríöur „Gurrí"
Haralds. 19.00 íslenskir kvöidtónar.
Radíó X fm 103,7
07.00 Tvíhöföi. 11.00 Þossi. 15.00 Dlng Dong.
19.00 Frostl.
Klassík fm 100,7
09.15 Morgunstundln. 12.05 Léttklassík. 13.30 Tónlist-
aryfirlit BBC. 14.00 Klassísk tónlist.