Dagblaðið Vísir - DV - 09.04.1984, Blaðsíða 47

DV. MÁNUDAGUR 9. APRIL1984.
47
Útvarp
Mánudagur
9. aprfl
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir.
13.30 Blue-grass og dixieland-tónlist.
14.00 „Litrikur og sérkennilegur Svíi
— Fabian Mánson” eftir Fredrik
Ström í endursögn og þýöingu
Baldvins Þ. Kristjánssonar sem
les(3).
14.30 Miðdegistónleikar.
14.45 Popphóilið. — Sigurður
Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.10 Síðdegisvakan. Umsjón: Páil
Heiðar Jónsson og Borgþór S.
Kjæmested.
18.00 Visindarásin. Þór Jakobsson
ræðir við Guöna Alfreðsson dósent
og Jakob Kristjánsson lífefnafræð-
ing um örverur og líftækni.
18.20 Tónleikar. Tilkynníngar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Sigurður Jónsson
talar.
19.40 Um daginn og veginn. Þor-
steinn Matthíasson fyrrverandi
skólastjóritalar.
20.00 Lög unga fólksins. Þorsteinn J.
Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. Bjarndýr á
TröUaskaga. Bragi Magnússon
tekur saman frásöguþátt og flytur.
b. Huldumannssteinn í Reykjavik.
Ævar R. Kvaran leikari les frá-
sögn úr bókinni „Alög og bann-
helgi" eftir Ama Ola. Umsjón:
Helga Agústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist. Þorkell Sigur-
bjömsson kynnir.
21.40 Utvarpssagan: „Syndin er
lævis og Upur” eftir Jónas Araa-
son.Höfundurles(lO). ,
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dagskrá'
morgundagsins. Lestur Passíu-
sálma (42). Lesari: Gunnar J.
Möller.
22.40 Leikrit: „Bókmenntir” eftlr
Arthur Scnitzler. (Aöur útv. 1967).
Þýðandi: Bjami Benediktsson frá
Hofteigi. Leikstjóri: Ævar R.
Kvaran. Leikendur: Herdís Þor-
valdsdóttir, Gunnar EyjóUsson og
Baldvin Halldórsson.
23.20 „Einu sinni var”, leikhústón-
Ust op. 25 eftir Peter Erasmus
Lange-Miiller. WiUy Hartmann
syngur með kór og hljómsveit
Konunglega leikhússins í Kaup-
mannahöfn; Johan Hye-Knudsen
stj.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Rás 2
14.00—15.00 Dægurflugur. Stjórn-
andi: Leópold Sveinsson.
15.00—16.00 Á rólegu nótunum.
Stjómandi: Arnþrúður Karlsdótt-
ir.
16.00—17.00 Á norðurslóðum. Stjórn-
andi: KormákurBragason.
17.00—18.00 Asatími. Stjórnandi:
Ragnheiður Davíðsdóttir.
Þriðjudagur
10. aprii
10.00—12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
endur: Páll Þorsteinsson, Asgeir
Tómasson og Jón Úlafsson.
Sjónvarp
Mánudagur
9. aprfl
19.35 Tommi og Jenni. Bandarísk
teiknimynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáU.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjami Felixson.
21.20 Enn lætur Dave AUen móðan
mása. Breskur skemmtiþáttur.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
22.15 Ferðin gleymda. (The
Forgotten Voyage). Bresk
sjónvarpsmynd. Elaine Morgan
færði í leikbúning. Umsjón og leik-
stjórn: Peter Crawford. Aðalhlut-
verk: Tim Preece. Ungur, sjálf-
menntaður náttúrufræðingur tekst
á hendur könnunarferð um eyjar
Austur-Indía árið 1854. Hann hét
Alfred Russel WaUace. Eftir
nokkurra ára rannsóknir ritaði
hann Charles Darwin um niður-
stöður sinar og varð það Darwin
hvatníng til að gefa út „Uppruna
tegundanna". 1 myndinni er ferill
þessa vanmetna brautryðjanda i
náttúruvísindum settur á svið og
stuðst við bréf hans og dagbækur.
Þýðandi Sonja Diego.
23.40 Fréttlrídagskrárlok.
Veðrið
Skál
Sjónvarp kl. 21.20—Dave Allen:
Að koma aftan að manni
Irski brandarakarUnn Dave Allen
fer nú senn að kveðja. Siöasti þátturinn
veröur á dagskrá í kvöld og hefur þessi
þáttur ekki verið sýndur hér áður. En
fanatískir aðdáendur eiga von á glaðn-
ingi einhvem tíma seinna því sjón-
varpið lumar á einum þætti sem er
talsvert lengri en þessir venjulegu.
Þessi þáttur er í svoköUuöum jóla-
jólaflokki, þ.e. hann verður dreginn úr
safninu einhvern tíma þegar stórhátíð
er í fuUum gangi og smeUt framan í
fésið á áhorfendum, þeim tU mikiUar
undrunar og gleði, aUavega gleði.
Útvarpkl. 22.40-
Mánudagsleikritið:
Skáldkonan
ogríku
mennirnir
hennar
I kvöld kl. 22.40 veröur flutt leikritið
Bókmenntir eftir austurríska leikrita-
höfundinn Arthur Schnitzler. Þýðúig-
una gerði Bjarni Benediktsson frá Hof-
teigi en leikstjóri er Ævar Kvaran.
Leikurinn gerist í Munchen. Ung og
fögur kona, sem fæst við skáldskap,
hefur yfirgefið mann sinn, ríkan verk-
smiðjueiganda, vegna skilningsskorts
hans á göfgi skáldskaparlistarinnar.
Hún hittir ríkan barón sem hún verður
ástfangin af og ætlar að giftast. I ljós
kemur að smekkur barónsms og áhugi
á nefndri Ustgrein er líka afar
takmarkaöur og vill hann eindregið
koma í veg fyrir aö væntanleg eigin-
kona hans verði bendiuð við svo lítil-
mótlegt viðfangsefni.
Leikendur eru: Herdís Þorvaldsdótt-
ir, Gunnar Eyjólfsson og Baldvin HaU-
dórsson.
Leikritið var áður á dagskrá út-
varpsms 1967.
AUen lék fyrst í sjónvarpi árið 1960
og hefur síðan reytt af sér brandara
við óhklegustu aðstæöur og í þessum
þáttum er aðalsmerki hans aö koma
aftan að f ólki ef svo má segja.
I bröndurunum leiðir hann fólk inn
eftir löngum gangi að hurð og akkúrat
þegar maöur býst viö að hún opnist þá
opnast hurö á bak við mann sem
maður hafði ekki einu sinni tekið eftir.
Svona er húmormn og viö kunnum
baravelviðhann.Erþaðekki? SigA
KWWWVWWWVVWWWWWWWVVVWWWVWWWj:
■FkH múrÞéttmgar^&J
sprunguviðgeröir^^C^g)^
|* mk háþi........ * '
^WWWWVWWWi
háþrýstiþvottur
vwvwww wwwwv
Takið eftír-tökum eftír!
Eftirtökur og stœkkanir af gömlum myndum
Svipmyndir
Hverfisgötu 18 (gegnt Þjóðleikhúsinu) s. 22690.
Samarirí
Veðrið
hér og þar
Klukkan 6 í morgun. Akureyri
skýjað4, Bergen þokumóða 3, Hels-
mki þokumóða 2, Kaupmannahöfn
rigning 4, Osló rigning á síöustu
klukkustund 1, Reykjavík rigning
og súld 4, Stokkhólmur þokumóða
4, Þórshöfn hálfskýjað 5.
Klukkan 18 í gær. Amsterdam
alskýjað 5, Aþena skýjað 13, Berlín
rigning 8, Chicagó alskýjaö 8, Fen-
eyjar léttskýjaö 15, Frankfurt skýj-
að 8, Nuuk skafrenningur —11,
London skýjað 9, Los Angeles inist-
ur 17, Lúxemborg rigning 4, Las
Palmas léttskýjað 22, Malaga al-
skýjað 17, Mallorca léttskýjað 14,
Miami skýjað 26, Montreal létt-
skýjað 4, New York skýjaö 11,
París skýjað 8, Róm léttskýjað 12,
Vín léttskýjað 7, Winnipeg alskýjaö
11.

Gengið
GENGISSKRANING
' nr. 70 - 09. aprfl 1984 kl. 09.15
Eining KAUP SALA
1 Bandarikjadollar 29,030 29,110
1 Sterlingspund 41,622 41,736
1 Kanadadollar 22,739 22,802
1 Dönsk króna 3,0241 3,0324
1 Norsk króna 3,8485 3,8591
1 Sœnsk króna 3,7326 3,7428
1 Finnskt mark 5,1793 5,1936
1 Franskur franki 3,6090 3,6190
1 Belgískur franki 0,5433 0,5448
1 Svissn. franki 13,3779 13,4147
' 1 Hollensk florina 9,8450 9,8721
1 V-Þýskt mark 11,1066 11,1373
1 ítölsk lira 0,01794 0,01799
1 Austurr. Sch. 1,5790 1,5834
1 Portug. Escudó 0,2179 0,2185
1 Spónskur peseti 0,1942 0,1948
1 Japansktyen 0,12899 0,12935
1 írskt pund 33,994 34,088
SDR (sérstök 30,8321 30,9167
dréttarréttindi)
| Simsvari vegna gengisskráningar 22190
Veðrið
Suðvestanátt í fyrstu en vest-
lægari síðdegis, rigning eöa skúrir
. vestanlands en skýjað um austan-
vertlandið.
29,010
41,956
22,686
3,0461
3,8650
3,7617
5,1971
3,6247
0,5457
13,4461
9,8892
11,1609
0,01795
1,5883
0,2192
0,1946
0,12913
34,188
Kemur jafnvægi á magasýrurnar
og eyðir brjóstsviða
á svipstundu.
Bragðgott og frískandi.
Fæst nú einnig með sítrónu-
bragði.
TOLLGENGI
FYRIR APRÍL
I Bandarflcjadollar
1 Storlingspund
1 Kanadadollar
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
. 1 Sœnsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belgiskur franki
1 Svissn. franki
1 Hollensk florina
1 V-Þýskt mark
!l ftölsk lirs
'1 Austurr. Sch.
1 Portug. Escudó
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 irsktpund
Sjónvarp
Útvarp