Dagblaðið Vísir - DV - 24.04.1984, Blaðsíða 18

18
DV. ÞRIÐJUDAGUR 24. APRIL1984.
Útboð
Rafmagnsveitur ríkisins óska eftir tilboðum í byggingu að-
veitustöðvar við Hellu, Rang. Útboöið nær til byggingarhluta
stöðvarinnar, þ.e. jarðvinnu og byggingar stöðvarhúss.
Útboðsgögn verða seld á skrifstofu Rafmagnsveitna ríkisins,
Laugavegi 118, Reykjavík, og Austurvegi 4, Hvolsvelli, frá og
meö 25. apríl nk. og kosta kr. 300,- hvert eintak.
Tilboðum skal skila til skrifstofu Rafmagnsveitna ríkisins,
Laugavegi 118, 105 Reykjavík, fyrir kl. 14 þriðjudaginn 8. maí
nk., og verða þau þá opnuð.
Tilboð sé í lokuðu umslagi merkt „Rarik-84005”. Verki skal
vera lokið 23. ágúst nk.
RAFMAGNSVEITUR RÍKISINS
innkaupadeild.
BIFREIÐAEIGENDUR
Eigum á lager margar stærðir
af Atlas sumardekkjum
á hagstæðu verói.
^ BIFREIDADEILD SAMBANDSINS
HJÓLBARÐASALA HÖFÐABAKKA 9-SÍMI 83490
mmm GÆÐAEFTIRLIT MEÐ GÆÐAVÖRUM
STÓRÚTSALA
¥ STÓRÚTSALAN
Á
PRJÓNAGARNI
STENDUR ÚT
ÞESSAVIKU.
Af því tilefni veitum við
10%
afslátt af öllum útsaumsvörum
SJÓ/V ER SÖGU RÍKARI
POSTSENDUM DA GLEGA
HOF
vtsa
i I iMOCARU I
INGÓLFSSTRÆT11 Simi 16764
Luigi Carrera, söiustjóri Fiat á Noröuriöndum It.h.), ásamt Sveinbirni M. Tryggvasyni, forstjóra Egiis
Viihjáimssonar hf.
Fiat:
Mesta sala í Evrópu
utan heimalandsins
—ef heldur f ram sem horf ir ef tir fyrstu þrja manuðina í ár,
segir Carrera, sölustjóri Fiat á Norðurlöndum
„Ef heldur fram sem horfir þá
verður ísland hæst í Evrópu hvað
varðar sölu á Fiatbilum utan ítalíu,”
segir Luigi Carrera, sölustjóri Fiat á
Norðurlöndum, sem hingað kom gagn-
gert vegua alþjóðlegu bíiasýningarinn-.
ar Auto 84. 1
Fyrstu þrjá mánuði þessa árs hefur
Fiat-umboöið Egill Vilhjálmsson hf.
afhent 220 bila, eöa fleiri bila en allt
áriö í fyrra. Þetta svarar til 16% af inn-
fluttum bilum á þessu tímabili, aö sögn
forráöamanna fyrirtækisins, þótt
opinberar tölur þar að lútandi liggi
ekki enn fyrir. Með þessu hefur Fiat
skipað sér í hóp þeirra sem afhent
hafa flesta bíla á þessum fyrsta árs-
f jórðungi, ef ekki skotið sér á toppinn.
Carrera sölustjóri sagði söluna hér á
landi koma vel út miðað við hin
Norðurlöndin. I fyrra hefði Fiat haft
6% markaöshlutdeild í Finnlandi, 6% í
Danmörku, 5% í Noregi og um fjogur
og hálft hér á landi, en nú heföi salan
hér tekið þvílíkan kipp að það ætti sér
engan líka. Heima á Italíu væri
markaðshluturinn 54%.
Fiat Uno, sem kosinn var bíll ársins
1984 í Evrópu, ætti hér mikinn þátt í
aukinni sölu eins og annars staöar. Alls
hefðu verið framleiddir yfir 400 þúsund
Uno-bílar frá því að hann kom fyrst á
markaö í janúar 1983. Hér á landi væri
búið að afhenda á þeim tíma yfir 250
bíla af gerðinni Uno og þessa dagana
væri verið að afhenda um fimmtíu bíla
til viöbótar.
Síöustu árin hefur Fiat gert
breytingu á framleiðslulínu sinni.
Fyrr á árum framleiddu verk-
smiðjurnar 10—12 mismunandi gerð-
ir en einbeittu sér að því í dag að
framleiða sex megintegundir sem
gerði al!a þjónustu auðveldari. Á Auto
84 mátti sjá meginlínu Fiat, því þar
voru sýndar gamli góöi 127 billinn, nú í
stationútgáfu; Panda, búinn fjórhjóla-
drifi; Argenta, sem er glæsilegasti val-
kosturinn; og loks Regata, sem er
nýjasti meðlimur Fiatfjölskyldunnar,
millistór framhjóladrifinn fjölskyldu-
bíll.
„Við viljum halda því að vera
þekktir fyrir að selja ekki það ódýrasta
sem völ er á heldur gæði og notagildi
sem henta sem flestum,” sagði Carr-
era.
Carrera hefur nú um árabil stýrt
sölu Fiat á Norðurlöndum og í Austur-
ríki frá aðalstöövunum í Torino, en var
í tíu ár með aðsetur í Eþíópíu sem sölu-
stjóri þess svæðis í Afríku, en alls
hefur hann starfað í 34 ár hjá Fiat, eða
frá því hann var 16 ára, svo að hann
hefur fylgst með miklum breytingum
hjá fyrirtækinu á þeim tíma.
Fjórða bindi af
íslenskum
smásögum
Bókaklúbbur Almenna bóka-
félagsins hefur sent frá sér 4. bindi
smásagnaúrvals síns sem það
nefnir Islenskar smásögur IV —
þýðingar. Val smásagnanna og rit-
stjórn verksins hefur Kristján
Karlsson annast. I formálsorðum
fyrir bókinni upplýsir hann að
þýðingaúrvalið verði þrjú bindi.
Verður þá smásagnaúrvaliö alls
sex bindi, þar af þrjú bindi með
sögum íslenskra höfunda.
Smásögunum í þessu nýja bindi
er raðað eftir aldri höfunda. Það
hefst á Ævintýri af Eggerti Glóa
eftir Ludwig Tieck( 1773—1853) sem
þeir Jónas Hallgrímsson og Konráð
Gíslason þýddu, og endar á sögunni
Rétt eins og hver önnur fluga í
meðaUagi stór eftir Knut Hamsun
(1859-1952) í þýðingu Jóns
Sigurðssonar frá Kaldaðamesi.
BYKO, Byggingavöruverslun Kópavogs opnaði nýlega nýja bygginga-
vöruversiun að Oalshrauni 15 i Hafnarfirði.
Starfsemin fer fram á 2000 m1 gólffleti auk útisvæðis fyrir timbur og
grófarí byggingavörur.
Verslunin starfar i tveimur deildum, annars vegar almennar bygginga-
vörur og hins vegar allargrófari byggingavörur.
Framkvæmdastjóri BYKO i Hafnarfirði er Bjarni Gunnarsson og
verslunarstjórar eru Borgþór Sigurjónsson og Ingólfur Sigurðsson.
Á meðfylgjandi myndgefur að líta hluta hinnar almennu byggingavöru-
deildar. Sig.A.
FRAMKÖLLUM PÁSKAMYNDIRNAR ÞÍNAR
SAMDÆGURS
Komdu með filmuna fyrir kl. 11
— myndirnar tilbúnar kl. 17.
opnum kl.
Lniimin
rrrm
cxm
LJOSMYNDAÞJONUSTAN HF
LAUGAVEG1178 - REYKJAVÍK. - SÍMI 85811.
>■■■■■■
rrm
KHLOIIKOHI
tunocAot)
n■■■■■!