Dagblaðið Vísir - DV - 12.07.1986, Qupperneq 6
6
LAUGARDAGUR 12. JÚLÍ 1986.
Utlönd
Árangurslítil férð Howe
til nágrannankja S-Afríku
Blóöbaðiö i Suður-Afríku heldur áfram. Stjórnvöld í Pretóríu segjast i gær
hafa fellt tíu skæruliða Afríska þjóðarráðsins i blóðugum bardögum.
Evrópusmjörfjall
handa hinum þurfandi?
Haft. var eftir stjómarmönnum í
framkvæmdanefhd Evrópubanda-
lagsins í gær að neíhdin leitaði nú
leiða til að draga úr gffurlegu smjör-
ftalli er hlaðist hefur upp í löndum
bandalagsins undanfama mánuði.
Smjörfjall Evrópubandalagsins
var lauslega áætlað ríflega 1,3 millj-
ón tonn í maí síðastliðnum og hafði
þá aldrei verið meira.
Landbúnaðarráðherrar banda-
lagsins stungu upp á því á ftmdi
sínum í vikunni að útdeila smjör-
birgðum bandalagsins á meðal elli-
lífeyrisþega, atvinnuleysingja og
alikálfa og ætluðu þannig að iosna
við um það bil 180 þúsund tonn af
umframframleiðslu smjörs á ári.
Talsmaður Suður-Afríkuhers sagði í
gærkvöldi að öryggissveitir stjómar-
hersins hefðu fellt tíu blakka skæm-
liða Afríska þjóðarráðsins í gær.
Að sögn yfirvalda féllu sex skærulið-
ar í átökum við stjómarhermenn í
nánd við landamærin að Botswana,
og aðrir fjórir í bardaga skammt firá
Höfðaborg.
Haft var eftir Winnie Mandela, eig-
inkonu blökkumannaleiðtogans
Nelson Mandela, að eiginmaður henn-
ar hefði engan áhuga á að hitta
Geoffrey Howe, utanríkisráðherra
Breta og sérlegan sendifulltrúa Ev-
rópubandalagsins, í friðarför hans til
Suður-Afríku síðar í þessum mánuði.
Þykir yfirlýsing Mandela enn veikja
stöðu ftiðarumleitana Evrópubanda-
lagsins er fram að þessu litlum árangri
náð í viðræðum sínum við stríðandi
öfl í Suður-Afríku.
Geoffrey Howe hefur undanfama
daga átt viðræður við ríkisstjómir
nágrannaríkja Suður-Afríku, í Zamb-
íu, Zimbabve og Mósambík, um
vaxandi spennu í heimshlutanum og
eðli refsiaðgerða gegn Suður-Afríku.
Howe hélt í gær heim á leið eftir,
að því talið er, árangurslitlar viðræður
við stjómvöld í ríkjunum þrem er for-
dæmt hafa Bretland og Bandaríkin
fyrir áframhaldandi stuðning við
minnihlutastjóm hvítra í Suður-Afr-
íku.
Umsjón: Ólafur Arnarson og
Hannes Heimisson
Hnrfar og sveðjur
í Ahmedabad
Harðir bardagar hafa á nýjan leik
blossað upp á milli hindúa og múham-
eðstrúarmanna í borginni Ahmedabad
í Gujaratfylki á Indlandi þrátt fyrir
tugþúsunda liðsafla hers og lögreglu
í fylkinu.
Indverska fréttastofan sagði í gær
að hermenn hefðu orðið að beita skot-
vopnum til að leysa upp blóðuga
bardaga trúarflokka þar sem beitt var
öllum tiltækum vopnum, meðal annars
hnífum og sveðjum.
Nú er talið að nítján manns að
minnsta kosti hafi fallið í trúar-
bragðaátökum í borginni, auk þess
sem mikið tjón hefur orðið af völdum
íkveikna í miðborginni á undanföm-
um þrem dögum og hefur tíu þúsund
manna liðsauki hers og lögreglu ekki
orðið til að draga úr átökum.
Sam-
dráttur
hjá
Atlants-
hafsflugi
Lufthansa
Halldór Valdimarsson, DV, Dallas:
Farþegum í Atlantshafsflugi hef-
ur fækkað verulega undanfama
mánuði frá þvi sem var á síðasta
ári.
Á fundi með markaðsstjórum
þýska flugfélagsins Lufthansa í
Bandaríkjunum, er haldinn var í
Houston í Texas fyrir skömmu,
skýrði stjómarformaður félagsins
frá því að ástand í Atlantshafsflugi
félagsins væri erfitt um þessar
mundir.
Ætti það vemlegan þátt í því að
tekjur félagsins myndu á þessu ári
verða mun minni en á síðasta ári.
Farþégaflutningar Lufthansa á
Atlantshafsleiðum vom um 11 pró-
sentum minni í aprílmánuði síðast-
liðnum en í sama mánuði árið 1985.
Er talið að þar valdi um bæði
almennur samdráttur á þessum
leiðum og aukin samkeppni
bandarískra flugfélaga sem hafa
fjölgað mikið ferðum á milli
Bandaríkjanna og Þýskalands.
Stjómarformaður Lufthansa
sagði á fundinum í Houston að
ferðum á Atlantshafsleiðum yrði
ekki fœkkað vegna þessa, þar sem
aðgerðir af því tagi gætu leitt til
minni markaðshlutfalls félagsins.
Peningamarkaður
Innlán með sérkjörum
Alþýðubankinn: Stjörnureikningar eru
fyrir 15 ára og yngri og 65 ára og eldri. Inn-
stæður þeirra yngri eru bundnar þar til þeir
verða fullra 16 ára. 65-69 ára geta losað inn-
stæður sínar með 9 mánaða fyrirvara, 70-74
ára með 6 mánaða fyrirvara og 75 ára og eldri
með 3ja mánaða fyrirvara. Reikningarnir eru
verðtryggðir og með 8% vöxtum.
Þriggja stjörnu reikningar eru með hvert
innlegg bundið í tvö ár, verðtryggt og með
9% nafnvöxtum.
Lífeyrisbók er fyrir þá sem fá lífeyri frá
lífeyrissjóðum eða almannatryggingum. Inn-
stæður eru óbundnar og óverðtryggðar.
Nafnvextir eru 15% og ársávöxtun 15%.
Sérbók. Við fyrsta innlegg eru nafnvextir
10% en 2% bætast við eftir hverja þrjá mán-
uði án úttektar upp í 16%. Ársávöxtun á
óhreyfðri innstæðu er 13,64% á fyrsta ári.
Búnaðarbankinn: Sparibók með sér-
vöxtum, Gullbókin, er óbundin með 13%
nafnvöxtum og 13,6% ársávöxtun á óhreyfðri
innstæðu eða ávöxtun 3ja mánaða verð-
tryggðs reiknings reynist hún betri. Af hverri
úttekt dragast 0,75% í svonefnda vaxtaleið-
réttingu.
18 mánaða reikningur er með innstæðu
bundna í 18 mánuði á 14,5% nafnvöxtum og
15% ársávöxtun, eða ávöxtun 6 mánaða verð-
tryggðs reiknings reynist hún betri.
Iðnaðarbankinn: Bónusreikningar eru
annaðhvort með 10,5% nafnvöxtum og 10,8%
ársávöxtun eða verðtryggðir og með 3,5%
vöxtum. Hærri ávöxtunin gildir hvem mán-
uð. Á hreyfðum innstæðum gildir verðtrygg-
ing auk 2% vaxta í úttektarmánuðinum. Taka
má út tvisvar á hverju 6 mánaða tímabili án
þess að vaxtakjör skerðist. Vextir eru færðir
30.06. og 31.12.
Landsbankinn: Kjörbók er óbundin með
14% nafnvöxtum og 14,49% ársávöxtun eða
ávöxtun 6ja mánaða verðtryggðs reiknings-
reynist hún betri. Af hverri úttekt dragast
0,7% í svonefnda vaxtaleiðréttingu.
100 ára afmælisreikningur er verðryggð-
ur og bundinn til 15 mánaða. Vextir em 7,25%
og breytast ekki á meðan reikningurinn verð-
ur í gildi.
Samvinnubankinn: Hávaxtareikningur
hefur stighækkandi vexti á hvert innlegg,
fyrst 8%, eftir 2 mánuði 8,25%, 3 mánuði 8,
50%, 4 mánuði 9%, 5 mánuði 9,5% og eftir 6
mánuði 12%, eftir 12 mánuði 12,5% og eftir
18 mánuði 13%. Sé ávöxtun betri á 3ja eða 6
mánaða verðtryggðum reikningum gildir hún
um hávaxtareikninginn.
18 og 24 mánaða reikningar eru bundnir
og verðtryggðir og gefa 7,5 og 8% vexti.
Útvegsbankinn: Ábót ber annaðhvort
hæstu ávöxtun óverðtryggðra reikninga í
bankanum, nú 12,4%, eða ávöxtun 3ja mán-
aða -verðtrveeðs reikninErs-með 1 %- nafnvöxt-
um sé hún betri. Samanburður er gerður
mánaðarlega en vextir færðir í árslok. Sé tek-
ið út af reikningnum gilda almennir spari-
sjóðsvextir, 8%, þann mánuð.
Verslunarbankinn: Kaskóreikningur er
óbundinn. Þá ársfjórðunga sem innstæða er
óhreyfð eða aðeins hefur verið tekið út einu
sinni eru reiknaðir hæstu vextir sparifjár-
reikninga í bankanum. Nú er ársávöxtun
annaðhvort 13,1% eða eins og á verðtryggðum
6 mánaða reikningum með 3% nafnvöxtum.
Af úttekinni upphæð reiknast almennir spari-
sjóðsvextir, 8,5%, og eins á alla innstæðuna
innan þess ársfjórðungs þegar tekið hefur
verið út oftar en einu sinni. Innlegg fær strax
hæstu ávöxtun sé það óhreyft næsta heila
ársfjórðung. Vextir færast fjórum sinnum á
ári og leggjast við höfuöstól. Þeir eru alltaf
lausir til útborgunar.
Sparisjóðir: Trompreikningur er verð-
tryggður og með ávöxtun 6 mánaða reikninga
með 3% nafnvöxtum. Sé reikningur orðinn
3ja mánaða er gerður samanburður á ávöxtun
með svokölluðum trompvöxtum, 12,5%, með
13% ársávöxtun. Miðað er við lægstu inn-
stæðu í hverjum ásfjórðungi. Reynist tromp-
vextir gefa betri ávöxtun er þeim mun bætt
á vaxtareikninginn. Hreyfðar innstæður inn-
an mánaðar bera trompvexti sé innstæðan
eldri en 3ja mánaða, annars almenna spari-
sjóðsvexti, 8%. Vextir fscrast misserislega.
12 mánaða reikningur hjá Sparisjóði vél-
stjóra er með innstæðu bundna í 12 mánuði,
óverðtryggða en á 15,5% nafnvöxtum. Þeir
eru færðir einu sinni á ári og ársávöxtun er
því einnig 15,5%.
18 mánaða reikningar 5 sparisjóða eru
með innstæðu bundna óverðtryggða í 18 mán-
uði en á 14,5% nafnvöxtum og 15,2% árs-
ávöxtun. Sparisjóðirnir í Keflavík, Hafnar-
firði, Kópavogi, Borgamesi og Sparisjóður
Reykjavíkur bjóða þessa reikninga.
Spariskírteini
Spariskírteini Ríkissjóðs íslands eru seld í
Seðlabankanum, viðskiptabönkum, sparisjóð-
um, hjá verðbréfasölum og í pósthúsum.
Nýjustu skírteinin eru að nafnverði 5, 10 og
100 þúsund krónur, nema vaxtamiðabréf sem
eru 50 þúsund að nafnverði.
Þau eru: Hefðbundin, til mest 14 ára. Með
þriggja ára binditíma eru ársvextir 7%, fjög-
urra ára 8,5% og sex ára 9%. Verðbætur,
vextir og vaxtavextir greiðast með höfuðstól
við innlausn. Með vaxtamiöum, til mest 14
ára, innleysanleg eftir fjögur ár. Ársávöxtun
er 8,16% á verðbættan höfuðstól hverju sinni
og vextir greiðast út 10.01. og 10.07. ár hvert.
Við innlausn greiðast verðbætur með höfuð-
stól. Gengistryggð skírteini eru til fimm ára.
Þau eru bundin safngjaldeyrinum SDR (til-
tekin samsetning af dollar, pundi, yeni, þýsku
Höfuðstóll, vextir og vaxtavextir greiðast í
einu lagi við innlausn.
Almenn verðbréf
Fasteignatryggð verðbréf eru til sölu hjá
verðbréfasölum. Þau eru almennt tryggð með
veði undir 60% af brunabótamati fasteign-
anna. Bréfin eru ýmist verðtryggð eða
óverðtryggð og með mismunandi nafnvöxtum.
Þau eru seld með afföllum og ársávöxtun er
almennt 12 16% umfram verðtryggingu.
Húsnæðislán
Nýbyggingarlán frá Byggingarsjóði ríkis-
ins, F-lán, nema á 2. ársfjórðungi 1986: Til
einstaklinga 826 þúsundum króna, 2 4 manna
fjölskyldna 1.052 þúsundum, 5 manna og fleiri
1.233 þúsundum. Lánin eru til 31 árs.
Lán til kaupa á eldri íbúðum, G-lán, nema
á 2. ársfjórðungi 1986: Til kaupa í fyrsta sinn
er hámark 413 þúsund krónur til einstakl-
ings, annars mest 207 þúsund. 2 4 manna
fjölskylda fær mest 526 þúsund til fyrstu
kaupa, annars mest 263 þúsund. 5 manna fjöl-
skylda eða stærri fær mest 617 þúsundir til
fyrstu kaupa, annars mest 309 þúsund. Láns-
tími er 21 ár.
Húsnæðislánin eru verðtryggð með láns-
kjaravísitölu og með 3,5% nafnvöxtum.
Fyrstu tvö árin er ekki greitt af höfuðstól,
aðeins vextir og verðbætur.
Útlán lífeyrissjóða
Um 90 lífeyrissjóðir eru í landinu. Hver
sjóður ákveður sjóðfélögum lánsrétt, lánsupp-
hæðir, vexti og lánstíma. Stysti tími að
lánsrétti er 30 60 mánuðir. Sumir sjóðir bjóða
aukinn lánsrétt eftir lengra starf og áunnin
stig. Lán eru á bilinu 150 1000 þúsund eftir
sjóðum, starfstíma og stigum. Lánin eru verð-
tryggð og með 5% vöxtum. Lánstími er 15 42
ár.
Biðtími eftir lánum er mjög breytilegur.
Hægt er að færa lánsrétt við flutning milli
sjóða eða safna lánsrétti frá fyrri sjóðum.
Nafnvextir, ársávöxtun
Nafnvextir eru vextir í heilt ár og reiknað-
ir í einu lagi yfír þann tíma. Séu vextir
reiknaðir og lagðir við höfuðstól oftar á ári
verða til vaxtavextir og ársávöxtunin verður
þá hærri en nafnvextimir.
Ef 1000 krónur liggja inni í 12 mánuði á
10% nafnvöxtum verður innstæðan í lok tíma-
bilsins 1100 krónur. Ársávöxtunin verður því
10%. Sé innstæðan óverðtryggð í verðbólgu
dregur úr raunávöxtun sem því nemur og hún
getur jafnvel orðið neikvæð.
Liggi 1000 krónumar inni í 6 + 6 mánuði á
10% nafnvöxtum reiknast fyrst 5% vextir eft-
ir 6 mánuði. Þá verður upphæðin 1050 krónur
6 mánuðina. Á endanum verður innstæðan
því 1.102,50 og ársávöxtunin 10,25%.
Dráttarvextir
Dráttarvextir eru frá 01.04.1986 2,25% á
mánuði eða 27% á ári.
Vísitölur
Lánskjaravísitala í júlí 1986 er 1463 stig
Hlutabréfamarkaðurinn
Kaupverð
m.v. 100 kr.
nafnverðs
Eimskipafélag íslands 370
Flugleiðir 390
Iðnaðarbankinn 125
Verslunarbankinn 124
en var 1448 stig í maí og 1432 stig í maí. Mið-
að er við grunninn 100 í júní 1979.
Byggingarvísitala á 3. ársfjórðungi 1986
er 270 stig á grunninum 100 frá 1983 en 3998
stig á grunni 100 frá 1975.
Húsaleiguvísitala hækkaði um 5% 01.04.
en um 10% næst þar áður, frá 01.01.86. Þessi
vísitala mælir aðeins hækkun húsaleigu þar
sem við hana er miðað sérstaklega í samning-
um leigusala og leigjenda.
Káupverð Söluverð Söluverð
að lokinni m.v. 100 kr. að lokinni
jöfnun nafnverðs jöfnun
185 400 200
130 421 140
91 135 98
90 134 97
r eru 8£%.
og ofaná-þá.upphæð.leggja8t-5%.vextir-8GÍnni
VEXTIR BANKA 0G SPARISJÓÐA (%)
11.-20.07 1986
INNLAN með sérkjörum sjA sérlista íliS 11(1 II Sl liiiliil
INNLÁN ÓVERÐTRYGGÐ
SPARISJÖDSBÆKUR Úbundin innstæða 9.0 3.0 8.0 8.5 8.0 9.0 8.5 8.0 8.5 8.0
SPARIREIKNINGAR 3ja mán. uppsögn 10,0 10,25 10.0 9.0 8.5 10.0 8.5 9.0 10,0 9.0
6 mán.uppsögn 12.5 12,9 12,5 9.5 11.0 10.0 10.0 12.5 10.0
12 mán.uppsögn 14.0 14.9 14,0 11.0 13.6 12.0
SPARNAÐUR - LANSRÉnUR Sparað J-5 mán. 13,0 13.0 8.5 10.0 8.0 9.0 10.0 9.0
Sp.Gmán.ogm. 13.0 13.0 9.0 11.0 10.0 10.0
tEkkareikningar Avisanareikningar 7.0 7.0 3.0 3.0 4.0 4.0 3.0 3.0 3.0
Hlaupareikningar 4.0 3.0 3,0 3.0 4.0 4.0 3.0 3.0 3.0
INNLAN verðtryggð
SPARIREIKNINGAR 3ja mán. uppsögn 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
6 mán.uppsögn 3.5 3.0 2.5 2.5 3.5 2.5 3.0 3.0 3.0
innlAn gengistryggð
GJALDEYRISREIKNINGAR Bandarfkjadollarar 7.0 7.0 6.0 6.0 6.0 6.5 6.0 6.5 6.0
Sterlingspund 11.5 10,5 9.0 9.0 9.0 10.5 9.0 10.5 9.0
Vestur-þýsk mörk 4.0 4.0 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5
Danskar krónur 7.5 7.5 6.5 7.0 6.0 7.5 7.0 7.0 7.0
litlAn óverðtryggð
ALMENNIRVlXLAR (forvextir) 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25
VIÐSKIPTAViXLAR 3) (forvextir) kge 19.5 kge 19.5 kB, kge kge kge
ALMENN SKULDABRÉF 2) 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5 15.5
VIÐSKIPTASKULDABRÉF 3) kge 20.0 kgo 20,0 kge kge kge kge
HLAUPAREIKNINGAR YFIRDRÁTTUR 9.0 9.0 9.0 9.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0
útlAnverðtryggd
SKULDABRÉF Að 21/2 ári 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0
Lengri en 2 1/2 ár 5.0 5,0 5.0 5.0 5.0 5.0 • 5.0 5.0 5.0
LTTLAN TIL FRAMLEIÐSLU
sjAneoanmAlsí)
1) Lán til framleiðslu á innanlandsmarkað eru á 15,0% vöxtum. Vegna útflutn-
ings, í SDR 8%, í Bandaríkjadollurum 8,5%, í stérlingspundum 11,75%, í vestur-
þýskum mörkum 6,25%. 2) Vaxtaálag á skuldabréf til uppgjörs vanskilalána er
2%, bæði á verðtryggð og óverðtryggð lán. 3)Við kaup á viðskiptavíxlum og
viðskiptaskuldabréfum, á þriðja aðila, er miðað við sérstakt kaupgengi, kge, hjá
þeim bönkum semþannigér merkt við, einnig hjá flest.um stærstu snarisióðunum.