Dagblaðið Vísir - DV - 23.09.1989, Síða 27
39
LAUGARDAGUR 23. SEPTEMBER 1989.
DV Lífsstfll
tala annaö tungumál en sitt eigiö
getur þaö hjálpað mjög aö fá sér ein-
falda samtalsbók áður en haldið er í
ferðalagiö.
Það er hins vegar erfitt aö veröa
sér úti um ferðabækur hér á landi,
sem fjalla um Búlgaríu þaö sama
gildir um samtalsbækur. í bókabúð-
um er um þessar mundir ekki að
finna neinar feröabækur sem fjalla
sérstaklega um þetta land, þaö þarf
því að leita til útlanda eftir slíkum
bókum.
Já og nei
Svo sakar ekki að reyna aö kynna
sér hvað er sérstætt við siöi og venj-
ur þjóðarinnar. Til dæmis kinka
Búigarar kolb þegar þeir neita ein-
hveiju en hrista höfuðið þegar þeir
játa einhverju. Nokkuð sem gott er
að hafa í huga.
Á öllum stærri ferðamannastöðum
og í stærri borgum er boðið upp á
skipulagðar skoðunarferðir um
landið eða til einstakra staða. Stutt
er að skreppa til Istanbúl og fleiri
staða í nágrannalöndunum.
Það er einnig auðvelt að leigja sér
bílaleigubíl í Búlgaríu, annaðhvort
með bOstjóra eða án hans. Það sem
þarf að hafa í huga er að muna eftir
að verða sér úti um alþjóðlegt öku-
skírteini og hafa vegabréfið við hönd-
ma þegar bíliinn er leigður. Þær bif-
reiðategundir, sem algengastar eru á
Ferðalög
bílaleigum, eru Lada, Volkswagen,
Renault eða Mercedes. Um leið og
bílhnn er leigður veröur að greiða
fyrir leiguna á honum annaðhvort
með peningum, ferðatékkum eða
greiðslukortum.
Gjaldeyrisbrask
Verðlag á mæhkvaröa íslendinga
er mjög hagstætt í Búlgaríu, og er
nánast sama hvað er, hótel, matur
og miujagripir kostar mun minna
þar en hér.
Búlgarair vhja óðir og uppvægir
skipta dohurum og öðrum stöðugum
vestrænum gjaldmiðlum fyrir ferða-
menn á uppsprengdu verði. Myntin
sem Búlgarar nota nefnist leva og
fást margfalt fleiri leva fyrir hvern
dollara á svarta markaðnum en í
bönkum. Ferðamönnum skal hins
vegar bent á að vera ekki aö skipta
of miklu af peningum í einu því gjald-
miðillinn leva er hvergi ánnars stað-
ar gjaldgengur en í Búlgaríu. Mörg-
um hefur orðiö dáhtið háit á svarta
markaðsbraskinu og hafa átt th að
skipta aht of miklum peningum í
einu vegna þess eins að þeir hafa
tahð sig vera að gera góð kaup. Þegar
haldið hefur veriö heim hafa þeir enn
átt mikinn gjaldeyri sem þeir hafa
ekki komið í lóg en ekki er hægt að
skipta honum í erlendan gjaldeyri
um leið og farið er út úr landinu.
Það er takmarkað sem hægt er að
versla á þessum slóðum auk þess
Víða um landið er að finna glæstar byggingar.
sem ahur vamingur er ódýr og því
ekki nauðsynlegt að vera með háar
upphæðir í búlgörskum gjaldmiðh.
Feröamenn geta verslað í sérstök-
um tollfxjálsum verslunum sem
nefnast Corcom. í þeim er nokkurt
úrval af ahs kyns innfluttum munað-
arvörum svo sem ilmvötnum, snyrti-
vörum, tóbaki og leðurvörum. Einn-
ig er hægt aö kaupa ýmsar búlgarsk-
ar handiðnaðarvörur, brennd vín og
léttvín og sælgæti í þessum verslun-
um.
í Búlgaríu eru margar minjagripa-
verslanir þar sem á boðstólum eru
leirmunir, leðurvörur, útskornar
trévörur, falleg silfursmíð og Heira.
Kredidkort og erlenda gjaldmiðla
má nota í tolhijálsu verslununum
svo og ferðatékka.
Matur ogvín
Þaö fer misjöfnum sögum af þeim
mat sem boðið er upp á í Búlgaríu.
Sumum finnst þjóðlegur búlgarskur
matur afar góður en öðrum finnst
hann frekar leiðigjam.
Það er hins vegar sjáhsagt að
bragða á eins mörgum búlgörskum
réttum og hægt er, til dæmis að fá
sér pipar- og eggjurtir fyhtar með
kjöti, Kepapcheta sem em kryddaðar
kjötrúllur. Jógúrtin er upprunnin á
þessum slóðum og þvi sjálfsagt að
smakka hana og ýmsir búlgarskir
ostar eru afar góðir. __
Búlgarar framleiða mikið af víni
og flytja þau víða um heim og þau
þykja góð.
Kafiiþyrstir þurfa að hafa í huga
að mjólk er yfirleitt ekki borin fram
með kaffi eða tei, ef fólk vhl endilega
fá mjólk verður að biðja um hana
sérstaklega.
Þaö er margt hægt að gera sér th
skemmtunar á þessum slóðum. Áöur
en haldið er í hann borgar sig að
kynna sér sögu lands og þjóöar og
hvaö sé hægt að taka sér fyrir hend-
ur í landinu. Tvær íslenskar ferða-
skrifstofur selja Búlgaríuferðir. Það
eru Ferðaskrifstofa Kjartans Helga-
sonar og Ferðaval og þar er hægt að
nálgast upplýsingar um land og þjóð,
svo má leita í ýmiss konar al-
fræðibækur eftir fróðleik um landið.
-J.Mar
Glasgow:
Menningarborg Evrópu 1990
Þaö kom ekki svo ýkja mikið á
óvart 'þegar Glasgow var útnefiid
menningarborg ársins 1990 af
menningarráðherrum Evrópu.
Á undanfömum árum hefur
Glasgow tekiö miklum breyting-
um. Eitt sinn þótti hún sóðaleg og
Ijót og lítiö um að vera þar en nú
hefur verið unniö að þvf að hreinsa
borgina og gera hana meira aðlað-
andi fyrir ferðamenn.
í Glasgow er ótal margt að finna
annað en verslanir. Þar má meðal
annars fmna merkhegustu minnis-
merki um byggingarlist Viktoríu-
tímans í Evrópu, til aö mynda hið
endurbyggöa Tenement House og
hið glæsta ráðhús borgarinnar
(City Chambers). Art Nouveau
listastefnan fékk á sínum tíma góð-
an hjjómgrunn í Glasgow og henn-
ar má víða sjá stað í byggingarlist
borgarinnar. Þar eru og fagrar
byggingar eftir Charles Rennie
Machintosh en hann er talinn einn
af hrautryðjendum Modem Move-
ment stefnunnar í listum. Lista-
skólinn í Glasgow ber meistara sin-
um fagurt vitni en hann er eitt af
verkum Machintosh. í borginni er
og að finna mörg skemmtheg söfn
og aðgangur að þeim er yfirleitt
ókeypis.
Skoska óperan, skoski ballettinn,
þjóðarhijómsveitin, sinfóníuhJjóm-
sveit breska ríkisútvarpsins og Ci-
tizens’ leikhúsið hafa aðsettir sitt í
Glasgow.
Það er því af nógu aö taka fyrir Glasgow menningarborg Evrópu órið 1990. Þar er einnig hægt aó versla tolllrjótst
listunnendur á öllum sviðum
menningar og lista.
Versliðtollfrjálst
Breska feröamálaráöuneýtið hef-
ur gefiö út lista yfir þær verslanir
í Glasgow þar sem viðskiptavinir
geta fengið virðisaukaskatt endur-
greiddan af þeim vömra sem þeir
kaupa. Verslanir þessar eru auð-
kenndar með rauðu, hvítu, bláu
merki sem á stendur „tax free“ ann-
aðhvort á útidyrahurðinni eða í
gluggum svo fremur auðvelt ætti
að vera að finna þær. Þegar verslað
er í þessum búðum þarf aö sýna
afgmðslufólkinu vegabréf um leið
og greitt er fyrir vamingjnn og biöja
það um að útfylla eyðublað með
upplýsingum um þaö sem keypt er.
A flugvellinum er svo farið með
vaminginn í tollinn og hann sýnd-
ur. Tohvörður á að sjá ura að
stimpla eyðublöðin th að sanna að
farið hafi verið með vaminginn úr
landi. TU að fá endurgreiðsluna
þarf svo að senda eyöublöðin th:
Tourist Tax Free Shopping
Ltd.
Europa House
266 Upper Richmond Road
London SW 15 6TQ
Skrifstofan sér svo um að endur-
greiða skattinn innan tíu vinnu-
daga, annaðhvort með ávisun í
þeim gjaldmiðli sem óskaö er eða
beint inn á greiðslukortareikning í
viðkomandiverslunum. -J.Mar