Dagblaðið Vísir - DV - 10.08.1992, Blaðsíða 5

MÁNUDAGUR 10. ÁGÚST 1992.
5
Fréttir
ísafjörður:
Batnandi af koma
bæjarsjóðs
- forstöðumennstofnanakallaðirtilábyrgðar
„Við höldum uppi stífu kostnaðar-
eftirliti, gerum nákvæmar rekstrará-
ætlanir og birtum opinberlega af-
komutölur einstakra stofnana hvort
sem menn standa sig vel eða illa.
Stjómendur stofnana á vegum bæj-
arins eru og verða kallaðir til ábyrgð-
ar og kraíðir skýringa ef þeir fara
fram úr fjárhagsáætlun," segir Þórir
Sveinsson, íjármálastjóri Ísaíjarðar-
kaupstaðar.
Skuldir bæjarsjóös á ísafirði
minnkuðu í fyrra um 40 milljónir,
eða úr 506 milijónum 1990 í 466 millj-
ónir 1991.
Af einstökum málaflokkum má
nefna að tll félagsmála var áætlað
að færu 102,6 milljónir en niðurstað-
an varð 103,4 milljónir. Hafnarsjóði
voru ætlaðar 32,8 milljónir til ráð-
stöfunar en niðurstaðan varð 31,8
milljónir. Til fræðslumála var áætlað
að færa 40,3 milljónir en niðurstaðan
varð 44,7 milljónir.
Þórir sagði að þokkalega horfði
með afkomu í ár og vel gengi að halda
Minnisvarði um Reykjavíkur-
skáldið reistur í
Bjami Haröaison, DV, Eyxarbakka:
Minnisvarði um Tómas skáld Guð-
mundsson verður afhjúpaður á
æskustöðvum hans að Efri-Brú í
Grímsnesi 15. ágúst nk. kl. 15.
Það er Ámesingafélagið í Reykja-
vík sem stendur fyrir uppsetningu
minnisvarðans. Til þessa hafa Reyk-
víkingar fyrst og fremst eignað sér
Tómas sem sitt skáld, borgarskáldið,
þótt hann hafi verið fæddur og uppal-
inn í Grímsnesinu.
Rekstur Bæjarsjóðs Isafjarðar
— og stofnana hans 1991 í þús. kr. —
+
féæiarájtlður Tekjur
605.{>30 3
Hafnarsjóður
Bæiaraióður
510.591

■■■
afnarsjóður
>.091
Gjöld
D V
utan um reksturinn. Hins vegar væri
tekjuhliðin óviss, sérstaklega þegar
htið væri til hugsanlegs kvótasam-
dráttar. Þá sagði hann að það væri
mikil gæfa fyrir bæjarsjóð hversu
fáar ábyrgðir hefðu verið veittar fyr-
irtækjum í rekstri. Ábyrgðir á vegum
bæjarins ná aðeins til um 84 mihjóna
króna.
-rt
SÆNSKT
ÞAK- OG
VEGGSTÁL
* Á BÓNUSVERÐI *
ÞU SPARAR 30%
Upplýsingar og tilboð
í síma 91-26911,
fax 91-26904
MARKAÐSÞJÓNUSTAN
Skipholti 19 3. hæð
Gerum ávallt ráð fyrir .
börnunum yf
L\
Húsafell
FASTEIGNASALA
Langhoitsvegi 115, (Bæjarieiöahúsinu).
Einb.-, rað.- og parhús
Melbær 9016
279 fm glæsilegt raðhús, 2 hæðir og kj., séríb.,
i kj., heitur pottur i garði, bílskúr.
Mikið áhvilandi.
Nesbali, Seltj. 428
202.6 fm nettó, gott raðhús m. innb. stórum
bítskúr, suöursvalir og garóur
Akveðin sala.
Höfum kaupanda að 2ja
íbúða sérbýli. Æskileg
skipting 4ra og 2ja herb.
Ýmislegt ath.
Dalhús 461
211 fm parh. á tveimur hæðum, glæsil. innr.,
ekki alveg fullb. Útborgun 5 millj.
Kársnesbraut, Kópavogi 9015
157,10 fm glæsilegt einbýli ásamt 32,4 fm
bllskúr. Áhvílandi 3,3 hagstæö lán.
Esjugrund. Kjalarnesi 9006
Stórt einb., 262 fm, á góöum stað, gott út-
sýni, óinnr. í kj. að hluta, gefur mikla mögu-
leika. Áhv. 5 millj. veðd.
Seljendur athugið!
Höfum verið beðnir um að
finna einbýlishús, gott rað-
hús eða góða sérhæð fyrir
einn af viðskiptavinum
okkar. Verðhugmynd 13-
16 milljónir.
Laufbrekka. Kópavogi 472
2ja íb. sérbýli, sérinng. í báðar íb. Seljast sam-
an. t
Funafold 44i
SKIPTI. 160 fm einbýli á 2 hæðum. 4 svefn-
herb. og 2 stofur ásamt bílskúr, fæst einungis
í makaskiptum fyrir minni eign í sama hverfi,
þ.e. raðh. eða parhús.
Móaflöt 237
150 fm einb. á einni hæð, 5 svefnherb.,
vel staðsett, tvöfaldur bílskúr.
Húsafell Húsafell Husafell HúsafeU
FASTEIGNASALA
Langholtsvegi 115, (Bæjarleiðahúsinu).
Vesturberg, 496
157,3 fm raðhús ásamt bíl-
skúr, 32 fm, 4 svefnherb., 2
stofur og stórar svalir.
★ Makaskipti ★
Kaupendur - seljendur!
IMýr valkostur sem vert er
að líta á. Skráum eignir I
makaskipti. Fjöldi eigna nú
þegar á skrá. Upplýsingar
fyrirliggjandi á skrifstofu.
Hulduland
Glæsileg 120 fm íbúð + bílskúr á
besta stað í Fossvogi. Parket, suður-
svalir o.fl.
Alfheimar 9013
121 fm, 5 herb. íb., 4 svefnherb., nýtt gler
o.fl.
Suðurgata, Hafnarf.411
145 fm, 5 herb. neðri hæð ásamt 21,7 fm
bílskúr.
Hlíðarvegur 225
Stórglæsileg 157 fm, 5 herb. sérhæð
ásamt 26 fm bílskúr. Ahvíl. 1,2 veödeild.
Skipti ath. á minni eign.
Ránargata 491
86.8 fm mjög góð eign í nýlegu húsi.
Vandaðar innréttingar, parket. Skipti ath.
á stærri eign.
Grettisgata 9009
Rúmgóð nýendurn. Ib.. nýtt parket - eld-
hús - bað o.fl.
Reykjavíkurvegur, Hafnarf.
487
4ra herb. rúmgóö íb. á 2. hæð, 50,4 fm
bílskúr. Ahvílandi 3,3 veðd.
Kambsvegur 465
116.8 fm sérhæð I þríbýli ásamt 35,5 fm
bllskúr. Góð eign á góðum stað.
Vesturberg 426
97,6 fm góð íb. á 1. hæð, 3 svefnherb.
og stofa.
FASTEIGNASALA
Langholtsvegi 115, (Bæjarleiðahúsinu).
Gissur V. Kristjánsson hdl..
Jón Kristinsson,
Viðar öm Hauksson
68 10 66
Fax680544
Opið:
mánud.-þriðjud. 9-19.
miðvikud.-föstud. 9-17.
Laufás, Garðabæ 490
104,6 fm góð sérhæð ásamt 28 fm bílskúr.
Hús allt nýlega málað o.fl. Skipti ath. á 2ja-
3ja herb. íbúð.
Jöklafold 424
110,3 fm Ib. I fjölbýli ásamt 21 fm bílskúr.
Áhvílandi 1.9 veðd. Skipti ath. á 3ja herb. íb.
Háagerði 415
Góð íb. á miðh. í þríb. Skipti mögul. á sérbýli.
Hraunbær 422
SKIPTI. 97,4 fm nettó, 4ra herb. Ib. Fæst ein-
göngu í skiptum fyrir stærri eign i Hraunbæ.
Hólmgarður 414
96 fm + 60 fm ris, sérinng. o.fl., ris ekki
fullfrág., miklir mögul. Skipti koma til greina á
minni eign í sama hverfi, helst nýlegri eign.
Leirutangi 404
110 fm 4ra herb. íb. í fjórbýli, ris yfir ib., park-
et. Sér garður.
Ofanleiti 401
105 fm, 4ra herb. íb. ásamt bílskúr I litlu fjöl-
býli. Parket o.fl.
Samtún 244
70 fm ib. á 1. hæð í timburh., hluti i kjallara
fylgir. Verð 6,5 millj.
Reynihvammur 223
Sérhæð, Kópav., 112 fm nettó ésamt stúdíóib.
m. sérinngangi. Brúttó er eignin 140 fm, bíl-
skúr 28 fm.

Hamraborg 479
Góö 3ja herb. ib. á 3. hæð. Ahvílandi hagstæð
lán 3,2 millj.
Þverholt 9017
Tilb. undir tréverk, 78,8 fm 3ja herb. ásamt
stæði i bílageymslu.
Reykás 480
NÝTT. Vorum aö fá i sölu fallega 3ja herb.
í litlu fjölb., sér þvottah., tvennar svalir o.fl.
FASTEIGNASALA
Langholtsvegl 115, (Bæjarleiðahúsinu).
Engihjalli 9002
78 fm falleg Ib. á 1. hæð, parket, þvottah. á
hæð o.fl.
Víðimelur 241
Vesturborgin. 79 fm íb., 2 stofur og fleira.
Ahvílandi veðdeildarlán 3,3 millj.
Lerkigrund, Akranesi 489
112 fm brúttó 3ja-4ra herb. ibúð I nýlegu fjöl-
býli. Sér-þvottahús og stór stofa. Makaskipti
koma til greina á eign I Rvk.
Skúlagata 239
62 fm góð Ib. til afh. strax. Verð 5,5 millj.
Fífusel 221
3ja herb. íb. 96,2 fm ásamt stæöi í bílskýli,
suðvestursv., rúmgóð geymsla o.fl.
&
Fálkagata 436
Einstaklingsib., ósamþ. 51 fm á jarðh. í timbur-
húsi. Akv. sala.
Seljaland 485
Einstaklingsíb. á besta stað, ósamþ., parket,
björt og góð.
Hraunbær 425
59,9 fm 2ja herb. íb. á 2. hæð. Nýtt gler o.fl.
Viögert hús.
Hrísateigur 212
Ösamþ., nýtt rafm. og gier. Ahv. lán.
Hverfisgata 481
Rúmgóð nýendurnýjuð íb., nýtt parket - eld-
hús - bað o.fl. Glæsileg eign.
Vallarbraut, Akranesi 475
2ja herb. íb. á 2. hæð í fjölbýli, 59,3 fm, suöur-
svalir.
Öldugrandi 470
55 fm góö ib. i 5 íb. húsi. Útborgun 3,3 millj.
Austurbrún 444
56 fm 2ja herb. i lyftuhúsi, nýtt gler o.fl.
Rekagrandi 435
52 fm mjög góð ib., suöursv., stæði í bilskýli.
Áhv. 1,7 millj. veðd. Akveðin sala.
Nýlendugata 434
Ösamþ., nýtt rafm. og gler. Ahv. lán.
Rauðarárstigur 9003
49,6 fm íb. í kjallara., góð ib. Skipti á stærri
koma til greina.
FASTEIGNASALA
Langholtsvegi 115, (Bæjarleiðahúsinu).
Vindás 486
NÝTT. 57,6 fm ib. á efstu hæð, góð eign.
Ahv. 1,6 miM^
Alfholt -
Hafnarfirði

Til sölu glæsilegar 2ja, 3ja og
4ra herb. íbúðir. Til afh. strax,
tilb. u. trév. og fullmálaðar.
Teikn. og allar uppl á skrifst.
Góð greiðslukjör.
Lyngrimi, parh. 229
177 fm parhús, tilbúið undir tréverk. Á
tveimur hæðum. Mögul. á áhvilandi hús-
bréfal. allt að 4,5 millj.
Seljendur athugið !
Höfum kaupendur á tölvuskrá
að ýmsum gerðum og stærðum
fasteigna.
Kaupendur athugið!
Tölvuútprentun á söluskrá
afhend á skrifstofu.
Fasteignasala í 15 ár Fasteignasala í 15 ár Fasteignasala í 15 ár Fasteignasala í 15 ár Fasteignasala í 15 ár
Atvinnu- og verslunarhúsnæði
526 fm verslunarhúsnæöi á besta staö i miðbæ. 9019.
Iðnaðarhúsnæði, ca 1000 fm iðnaðar- eða geymsluhúsnæði á jarðhæð til
afhendingar strax. 9018
Vorum að fá I sölu 349 fm verslunarhúsnæði. Uppl. á skrifst. Áhvilandi lán. 488.
BBBlWBIIMlMaHIIIIMHWHHBIIMWMimilliíill'l j|l| W||||I IIIMIIII'ÚHIIIIII 'IlHIII|lIWII'I