Dagblaðið Vísir - DV - 25.08.1992, Blaðsíða 30
ppo[ TSUDA ?2 SUöAQTII-RÍH
ÞRIÐJUDAGUR 25. ÁGÚST 1992.
Þriðjudagur 25. ágúst
SJÓNVARPIÐ
18.00 Einu sinni var... ( Ameríku
(17:26). Franskur teiknimynda-
flokkur með Fróða og félögum þar
sem sagt er frá sögu Ameríku.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
Leikraddir: Halldór Björnsson og
Þórdís Arnljótsdóttir.
18.30 Furöusögur (4:6) (Billy Webb's
Amazing Story). Breskur mynda-
flokkur fyrir börn og unglinga.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Fiölskyldulíf (80:80) (Families)
lokaþáttur. Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi: Jóhanna
Þráinsdóttir.
19.30 Roseanne (22:25) Bandarlskur
gamanmyndaflokkur með Rose-
anne Arnold og John Goodman I
aðalhlutverkum. Þýðandi: Þrándur
Thoroddsen.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Á grænni grein (6:6) lokaþáttur
(Grace and Favour). Breskur
gamanmyndaflokkur. Aöalhlut-
verk: John Inman, Mollie Sugd-
en, Nicholas Smith, Joanna
Heywood, Wendy Richards,
Frank Thornton, Billy Burden
og Fleur Bennet. Þýðandi: Jó-
hanna Þráinsdóttir. Flóra ís-
lands. Þáttaröö um íslenskar
jurtir. í þessum þætti verða jurt-
irnar jaröarber, klóelfting,
hrafnafifa og gullkollur sýndar í
sínu náttúrulega umhverfi, sagt
frá einkennum þeirra og ýmsu
ööru sem þeim tengist. Jurtirnar
veröa síðan kynntar hver og ein
I sérstökum þætti. Umsjón og
handrit: Jóhann Pálsson og
Hrafnhildur Jónsdóttir. Fram-
leiðandi: Verksmiöjan.
21.20 Gullnu árin (6:8) (The Golden
Years). Bandarískur framhalds-
myndaflokkur eftir Stephen King.
Aöalhlutverk: Keith Szarabajka,
Felicity Huffman og Frances
Sternhagen. Þýðandi: Gauti Krist-
mannsson.
22.10 Maöur þúsund andlita. (Dick
Smith: Master of Make-up).
Bandarísk heimildarmynd um Dick
Smith, einn þekktasta förðunar-
meistara kvikmyndanna. Smith
hefur séð um förðun í mörgum
fraegum kvikmyndum, til dæmis
Guðföðurnum, Amadeusi og Sær-
ingamanninum og einnig I mynda-
flokknum Gullnu árunum. Þýð-
andi: Jón Benedikt Guðlaugsson.
22.35 Forsetakosningar í Bandaríkj-
unum. Ólafur Sigurðsson frétta-
maður fjallar um kosningabarátt-
una og ræðir meðal annars við Sig
RtDgich, sendiherra Bandaríkjanna
á íslandi.
23.00 Ellefufréttir og skákskýringar.
Að loknum fréttum skýrir Áskell
Örn Kárason skákir sem tefldar
voru á Skákþingi íslands.
23.25 Dagskrárlok.
16.45 Nágrannar. Ástralskur framhalds-
myndaflokkur um fjölskyldurnar
við Ramsay-stræti.
17.30 Kormákur. Teiknimynd um lítinn,
svartan unga.
17.50 Pétur Pan.
18.05 Garðálfarnir. Fjórði og síðasti
hluti.
18.30 Falin myndavél.Endurtekinn
þáttur frá síðastliðnu laugardags-
kvöldi.
19.19 19:19.
20.15 VISASPORT. íslenskur þáttur um
íþróttir og tómstundagaman land-
ans I umsjá íþróttadeildar Stöðvar
2 og Bylgjunnar. Stjórn upptöku:
Erna ósk Kettler. Stöð 2 1992.
20.45 Neyöarlínan (Rescue 911).
21.35 Oliver Stone. Flestar myndir hans
eru mjög umdeildar, auk þess sem
þær hafa bókstaflega slegið öll
aðsóknarmet í kvikmyndahúsum
um víða veröld. í þessum þætti eru
þaö hins vegar ekki verk mannsins
sem eru I eldlínunni heldur maður-
inn sjálfur og er m.a. rætt við Mic-
hæl Douglas, Charlie Sheen og
fyrsta kennarann hans, Martin
Scorsese.
22.25 Samskipadeildin. Ferskar fréttir
af stöðu mála I deildinni en I dag
hófst fimmtánda umferð mótsins
með leikjum UBK og Vals, lA og
ÍBV, Þórs og FH og Fram og KA.
Stjóm upptöku: Erna Ósk Kettler.
Stöð 2 1992.
22.35 Auöur og undirferli (MountRoy-
al). Ellefti jjáttur þessarar fransk-
kanadísku þáttaraóar um Valeur-
fjölskylduna. Þættirnir eru 16 tals-
ins.
23.25 Vlndmyttur guöanna. (Windmills
of the Gods) Vegna truflana I út-
sendingu slðastliöinn þriðjudag
endursýnum við seinni hluta þess-
arar vönduðu framhaldsmyndar
sem byggð er á sögu Sidneys
Sheidon.
0.55 Dag*rártok Stöövar 2. Við tekur
næturdagskrá Bylgjunnar.
0Rásl
FM 9Z4/93.5
13.05 Hídegisleikrit Útvarpsleikhúss-
ln», „Djákninn á Myrká og svartur
blll" eftir Jónas Jónasson. 7. þátt- !
ur af 10. j
13.15 Út I sumarið. Jákvæður sólskins-
þáttur með þjóðlegu ivafi. Umsjón:
Arnar Páll Hauksson. (Frá Akur-
eyri.)
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan, „Vetrarbörn eftir
Deu Trier Mörch. Nína Björk Árna-
dóttir les eigin þýðingu (15).
14.30 Flautukonsert I D-dúr ópus 283
eftir Carl Reinecke. Auréle Nicolet
3.00 i dagsins önn - Eg giftist útlend-
ingi. Kostir og gallar blandaðra
hjónabanda. Umsjón: Ásdís Emils-
dóttir Petersen. (Endurtekinn þátt-
ur frá deginum áður á rás 1.)
3.30 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
þriöjudagsins.
4.00 Næturlög.
4.30 Veðurfregnir. - Næturlögin halda
áfram.
Stöð 2 kl. 22.25:
* 1 • *
Tveir leikir eru á dagskrá
Samskipadeildarirmar í
kvöld. Skagamenn taka á
roóti Vestmanneyingum á
Akranesi og á Akureyri
Þórsarar og FH-
mgar.
Skagamenn og Þórsarar
eru í tveimur efstu sætum
deíldarínnar, Vestmanney-
ingar veima botnsætið en
Hafnfirðingar eru um miðja
deild. JLeikjum Breiðabliks
og Vals og Fram og KA hef-
ur verið frestað vegna bik- FH-ingurinn Andri Mar-
arúrslitaleiks Vals og KA á telnsson, sem hér elfir Vals-
sunnudaginn var. manninn, Izudin Dervic,
Leikimir í kvöld hcfjast verður í eldlínunni í kvöld
kl. 18.30enStöö2gerirþeim þegar Hafnfirðingar sækja
skil í dagskrá sinni kl. 22.25. Þórsara heim.
leikur á fiautu með Gewandhaus-
hljómsveitinni í Leipzig; Kurt Mas-
ur stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónlistarsögur. Umsjón: Berg-
þóra Jónsdóttir.
SÍÐDEGISÚTVARP KL. 16.00-19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Sumargaman. Umsjón: Inga
Karlsdóttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Lög frá ýmsum löndum.
16.30 í dagsins önn - Ég giftist útlend-
ingi. Kostir og gallar blandaðra
hjónabanda. Umsjón: Ásdís Emils-
dóttir Petersen. (Einnig útvarpað í
næturútvarpi kl. 3.00.)
17.00 Fréttir.
17.03 Sólstafir. Tónlist á síðdegi. Um-
sjón: Sigríður Stephensen.
18.00 Fréttlr.
18.03 Þjóöarþel. Eyvindur P. Eiríksson
les Bárðar sögu Snæfellsáss (7).
Anna Margrét Sigurðardóttir rýnir
I textann og veltir fyrir sér forvitni-
legum atriðum.
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL. 19.00-1.00
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Kviksjá.
19.55 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur
frá morgni sem Ari Páll Kristinsson
flytur.
20.00 íslensk tónlist.
20.30 Madur og refur. Umsjón: Sigrún
Helgadóttir. (Áður útvarpað I
þáttaröðinni í dagsins önn 19.
ágúst.)
21.00 Tónmenntir- Hátíð íslenskrar pía-
nótónlistar á Akureyri. Lokaþáttur.
Umsjón: Nína Margrét Grímsdóttir.
(Áður útvarpað á laugardag.)
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.00 Fréttir. Heimsbyggð, endurtekin
úr Morgunþætti.
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.20 Báröar saga Snæfellsáss. Lestr-
ar liðinnar viku endurteknir I heild.
Eyvindur P. Eiríksson les.
23.15 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli
Árnason. (Einnig útvarpað á laug-
ardagskvöldi kl. 19.30.)
24.00 Fréttir.
0.10 Sólstafir. Endurtekinn tónlistar-
þáttur frá síðdegi.
1.00 Veöurfregnir.
1.10 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
12.00 Fréttayfirlit og veður.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 9 - fjögur heldur áfram.
16.00 Fréttlr.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttir.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur í beinni
útsendingu. Siguröur G. Tómas-
son og Stefán Jón Hafstein sitja
viö símann, sem er 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 íþróttarásin - íslandsmótið I
knattspyrnu, fyrsta deild karla.
íþróttafréttamenn fylgjast með og
lýsa leikjum: Breiöablik - Valur, ÍA
- ÍBV, Þór - FH og Fram - KA.
20.30 Út um allt! Kvölddagskrá rásar 2
fyrir ferðamenn og útiverufólk sem
vill fylgjast með. Fjörug tónlist,
íþróttalýsingar og spjall. Umsjón:
Ándrea Jónsdóttir.
22.10 Landiö og miöln. Umsjón: Darri
Ólason. (Urvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt)
0.10 í háttinn. Gyöa Dröfn Tryggva-
dóttir leikur Ijúfa kvöldtónlist.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum tll morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturtónar.
2.00 Fróttir. - Næturtónar.
5.00 Fréttlr af veöri, færö og flug-
samgöngum.
5.05 Landiö og miðin. Umsjón: Darri
Ólason. (Endurtekið úrval frá
kvöldinu áður.)
6.00 Fréttir af veöri, færð og flug-
samgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög í morguns-
árið.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurland.
13.05 Rokk & rólegheit. Anna Björk
mætt, þessi eina sanna. Þráðurinn
tekinn upp að nýju. Fréttir kl.
14.00.
14.00 Rokk & rólegheit. Siguröur Hlöð-
versson með þægilega tónlist við
vinnuna og létt spjall á milli laga.
Fréttir kl. 15.00 og 16.00.
16.05 Reykjavík síðdegis. Hallgrímur
Thorsteinsson og Steingrímur Ól-
afsson fylgjast vel með og skoða
viðburði I þjóðlífinu með gagnrýn-
um augum. Topp 10 listinn kemur
ferskur frá höfuðstöövunum.
17.00 Síödegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
17.15 Reykjavík síðdegis. Þá mæta
þeir aftur og kafa enn dýpra en
fyrr í kýrhaus þjóðfélagsins. Fréttir
kl. 18.00.
18.00 Það er komiö sumar. Bjarni Dag-
ur Jónsson leikur létt lög.
19.00 Flóamarkaður Bylgjunnar. Viltu
kaupa, þarftu að selja? Ef svo er,
þá er Flóamarkaður Bylgjunnar
rétti vettvangurinn fyrir þig. Síminn
er 671111 og myndriti 680064.
19.19 19:19. Samtengdar fréttir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason. Ljúflingurinn
Kristófer Helgason situr við stjórn-
völinn. Hann finnur til óskalög fyr-
ir hlustendur í óskalagasímanum
671111.
22.00 Góögangur. Júlíus Brjánsson og
hestamennskan. Þetta er þáttur
fyrir þá sem dálæti hafa á þessum
ferfættu vinum okkar.
22.30 Kristófer Helgason Enn er Kristó-
fer við símann 671111 og tekur á
móti óskalögum.
23.00 Bjartar nætur. Björn Þórir Sig-
urðsson með góða tónlist fyrir
nátthrafna.
3.00 Næturvaktin.
13.00 Siguröur Ragnarsson stendur
uppréttur og dillar öllum skönkum.
16.00 Klemens Amarson lætur vel aö
öllum, konum og körlum.
19.00 Haraldur Gytfason frískur og fjör-
ugur að vanda.
20.00 Páll Sævar Guðjónsson og kvöld-
tónlistin þín, síminn 679102.
24.00 Guölaugur Bjartmarz næturhrafn-
inn sem lætur þér ekki leiðast.
FM^909
AÐALSTÖÐIN
12.00 Fréttir i ensku frá BBC World
Servlce.
12.09 Meö hádegismatnum.
12.15 Sportkarlan.
12.30 Aðalportlð. Flóamarkaður Aðal-
stöðvarinnar I slma 626060.
13.00 Fréttlr.
13.05 HJólln snúaat. Jón Atli Jónasson
og Sigmar Guðmundsson á fleygi-
ferð.
14.00 Fréttlr.
14.03 H)ólln snúast.
14.30 Útvarpsþátturinn Radlus.
Steinn Ármann og Davíð Þór bregóa á
leik.
15.00 Fréttlr.
15.03 Hjólln snúast.
16.00 Fréttlr.
16.03 Hjólln snúast. Sigmar og Jón
Atli með skemmtilegan og fjöl-
breyttan þátt.
17.00 Fréttir á ensku frá BBC World
Qo r\j ico
17.03 Hjólin snúast.
18.00 Útvarpsþátturinn Radius.
18.05 Maddama, kerllng, fröken,
frú.Endurtekinn þáttur frá því um
morguninn.
19.00 Fréttir á ensku frá BBC World
Service
19.05 íslandsdeildln.
20.00 í sæluvímu á sumarkvöldi.
Óskalög, afmæliskveðjur, ástarkveðjur og
aðrar kveðjur. Sigurgeir Guðlaugs-
spn. Sími 626060.
22.00 Úr heimi kvikmyndanna. Um-
sjón Kolbrún Bergþórsdóttir.
24.00 Utvarp frá Radio Luxemburg.
FM#9S7
12.10 Valdis Gunnarsdóttir. Afmælis-
kveðjur teknar milli kl. 13 og 13.30.
15.00 ívar Guömundsson. Stafaruglið.
18.00 Kvöldfréttir.
18.10 Gullsafniö. Ragnar Bjarnason
kemur öllum á óvart af sinni al-
kunnu snilld.
19.00 Halldór Backman. Kvöldmatar-
tónlistin og óskalögin og skemmti-
leg tilbreyting I skammdeginu.
Besta tónlistin í bænum.
22.00 Ragnar Már Vilhjálmsson tekur
kvöldið með trompi.
1.00 Haraldur Jóhannsson talar við
hlustendur inn I nóttina og spilar
tónlist við hæfi.
5.00 Náttfari.
HLjóðbylgjan
FM 101,8 á Akuieyri
17.00 Pálmi Guðmundsson með tónlist
úr öllum áttum. Fréttir frá frétta-
stofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 18.00.
Síminn 27711 er opinn fyrir óska-
lög og afmæliskveðjur.
SóCin
Jm 100.6
13.00 Hulda Skjaldar.
17.00 Steinn Kári.
19.00 Elsa Jensdóttir.
21.00 Ólafur Bírgisson.
1.00 Næturdagskrá.
16.00 MR.
18.00 Framhaldsskólafréttlr.
18.15 FB. Alda og Kristrún.
20.00 Saumastofan. Hans Steinar
Bjarnason rennir yfir helstu fréttir
úr framhaldsskólunum.
22.00 Rokkþáttur blandaður éháðu
rokkl frá MS.
CUROSPORT
★, ★
13.00 Tennis ATP Tour Indlanapolls
USA.
16.00 Football Eurogoals Magazine.
17.00 Llve Athletlcs IAAF Internatio-
nal Meeting Copenhagen Den-
mark.
19.00 Surfing World Cup Lacanau
France.
19.30 Eurosport News.
20.00 International Kick Boxing.
21.00 International Boxing.
22.30 Eurosport News.
0**
12.00 E Street.
12.30 Geraldo.
13.20 Another World.
14.15 The Brady Bunch.
14.45 The DJ Kat Show. Barnaefni.
16.00 Facts ot Life.
16.30 Dltf’rent Strokes.
17.00 Baby Talk.
17.30 E Street.
18.00 Alf.
18.30 Candid Camera.
19.00 Captalns and Kings.
21.00 Studs.
21.30 Hltchhiker.
22.00 Outer Llmits.
23.00 Pages from Skytext.
SCREENSPORT
13.00 Euroblcs.
13.30 Monster Trucks.
14.00 Horse Power.
14.30 Women’sCanadlanOpenTenn-
Is.
16.00 Volvé Evróputúr.
17.00 Revs.
17.30 Longltude.
18.00 1992 Pro Superbike.
18.30 Go.
19.30 Top Rank Boxlng.
21.00 Snóker.
23.00 Women's Pro Beach Volleyball.
Áhorfendum gefst kostur á að skyggnast á bak við tjöldin
hjá einum mesta förðunarmeistara kvikmyndanna, Dick
Smith.
Sjónvarpið kl. 22.10:
Maður þús-
und andlita
Dick Smith er án efa einn
af fremstu forðunarmeist-
urum kvikmyndanna. Hann
hefur fengið bæði emmy- og
óskarsverðlaun fyrir verk
sín og hefur unnið að gerð
fjölda þekktra mynda, til
dæmis Guðfóðurins, Sær-
ingamannsins, Amadeusar
og fleiri. í þessari banda-
rísku heimildarmynd gefst
áhorfertdum kostur á að
skyggnast bak við tjöldin og
sjá hvernig forðunarmeist-
arinn ber sig að við að
breyta úthti leikaranna.
Sýnd eru brot úr myndum
þar sem Smith hefur séð um
fórðun og rætt við leikarana
Walter Matthau, F.Murray
Abraham, Blair Bown, Roy
Scheider og Hal Holbrook
og við Wilham Friedkin,
leikstjóra Særingamanns-
ins. Þá er sýnd vinna Smiths
við myndaflokkinn Gullnu
árin, sem sýndur er í Sjón-
varpinu á þriðjudagskvöld-
um, en þar þurfti hann að
umbreyta aðaUeikaranum
gjörsamlega.
ásl
onn
- ég giftist útlendingi
Ástin er blind, segist ís- Eru blönduö hjónabönd
lensk kona, sem giftist út- fyrirhafnarinnar virði? Er
lendingi, hafa sagt við sjálfa það þess virði aö kveðja ætt-
sig þegar hún var að hefja landið, móðurmáhð og fjöl-
búskap í nýju landi. Vanda- skylduna fyrir líf i nýju
málin, eða verkefnin sem landi? Auka ekki allar fórn-
biðu úrlausnar, hrönnuðust irnar álagið á hfónabandið?
uppenástin.semhafðikall- Fylgja þessu einhverjir
að hana á framandi slóðir, kostir?
fékkst ekkert um það.
í heimildarmyndinni um Stone verður rætt viö fólk sem
hefur unnið með honum, til að mynda Michael Douglas,
Charlie Sheen og Martin Scorsese sem án efa hafa frá
ýmsu að segja um þennan umdeilda kvikmyndagerðar-
mann.
Stöð 2 ki 21.35:
Heimildarmynd
mn Oliver Stone
OUver Stone sendi frá sér
myndir á borð við JFK, Do-
ors og Bom the Fourth of
July. Myndir Stones vekja
alltaf mikla athygh og yfir-
leitt deilur, enda hggur
hann sjaldnast á skoðunum
sínum. í nýjustu mynd
hans, JFK, kemur fram
mjög djörf tillaga um það
hvemig morðið á John F.
Kennedy bar að og Stone
fékk nánast alla fiölmiðla
Bandaríkjanna upp á móti
sér á meðan almenningur
flykktist til þess að sjá
myndina. Þetta er dæmigert
fyrir myndir Stones enda er
hann orðinn einn valda-
mesti kvikmyndagerðar-
maðurinn í Hollywood en
hann er einn fárra manna
sem getur gert nákvæmlega
það sem hann vill án tiilits
til vilja forráðamanna kvik-
myndaveranna.