Dagblaðið Vísir - DV - 21.06.1993, Qupperneq 10
10
MÁNUDAGUR 21. JÚNf 1993
BREMSUR!
* Klossar * Borðar
* Diskar * Skálar
RENNUM!
skálar og diska
allar stærðir
Allar álímingar!
ö ÁLÍMINGAR
Siðumúla23-s. 814181
Selmúlamegin
('DOO
0o6
b
(B <B> (B
•»<0(0
0(90
ÍH>
FORTE-MAX
EÐA CLASS
Nettir, léttir
farsímar
við allra
hæfi.
Verð frá
kr. 69.980.-
<2*
|g. ámundason hf.
ÍBíldshöfða 18 - slml 687820
Útlönd_________________________ dv
Bandalag norðanmanna gerir það gott í kosningum á Ítalíu:
Við erum drottn-
arar norðursins
- segir leiðtoginn Umberto Bossi
Frambjóöandi sjálfstjómarflokks-
ins Bandalags norðanmanna var
kosinn borgarstjóri í Mílanó, höfuð-
borg iðnaðarhéraðs ítaliu, í bæjar-
stjórnarkosningum sem fram fóru í
gær, að því er skýrt var frá opinber-
lega í morgun.
Marco Formentini, 63 ára gamall
fymun skriffinni hjá Evrópubanda-
laginu, fékk 57,1 prósent atkvæða en
andstæðingur hans, Nando Dalla
Chiesa, frambjóðandi vinstriflokk-
anna, fékk 42,9 prósent.
„Við erum hér samankomin til að
fagna því að Mílanó hefur verið frels-
uð frá stjómmálamönnunum í Róm,“
sagði Umberto Bossi, leiðtogi banda-
lagsins, við fagnandi mannfjöldann á
dómkirkj utorginu.
Bandalagið hefur á aðeins örfáuum
árum breyst úr litlum óánægjuflokki
í helsta stjórnmálaafl hinna auðugu
héraða á Norður-Ítalíu og þegar
flokkurinn hefur upp raust sína fer
stjórnin í Róm að titra.
„Við erum drottnarar norðursins,"
sagði Umberto Bossi fyrir kosning-
arnar í gær.
Margir andstæðingar bandalagsins
líta á það sem hægrisinnað eða jafn-
vel fullt kynþáttafordóma en stuðn-
ingsmenn sjá það sem þann flokk
sem náði að losa um dauðahald
gömlu flokkanna og koma þannig
breytingum í kring.
Sigurinn í Mílanó var hinn fyrsti
fyrir bandalagið í stórborg á níu ára
ferli þess. Áhrif Formentinis munu
ná langt út yfir borgarmúra Mílanó.
Bandalag norðanmanna vill að ít-
aliu verði skipt upp í þrjú sambands-
ríki, svipað því sem er í Sviss, þar
sem héraðsstjómir fara með völdin.
Stefna þessi nýtur mikils fylgis á
norðurhluta Ítalíu þar sem norðan-
mönnum fmnst að síhækkandi skatt-
ar fara í að halda uppi suðurhluta
landsins. Reuter
Nóbelshöfund-
urinnWilliam
Golding láfinn
Breski rithöf- -------"ti
undurinn Will-
iam Golding, ;
sem fékk nó-
belsverölaunin
í bókmenntum
árið 1983, lést á
heimili sinu í
suövesturhluta
Englands á laugardag. Hann var
81 árs.
Golding fékk nóbelinn fyrir
bækur sem lýsa skuggahliðum
mannlegs eðlis og mannlegri
eymd eins og hún gerist mest.
Þekktasta bók hans er Höfuð-
paurinn (Lord of the Flies) sem
hefur komið út á íslensku.
„Hann var framúrskarandi rit-
höfundur, verk hans voru undar-
lega tímalaus. Flestir höfundar
skrifa um þjóðfélagsbreytingar
eöa atburði liðandi stundar en
hann skrifaðí um eðli góðs og
Ills,“ sagði rithöfundurinn Malc-
olm Bradbury og sagöi að lát
Goldings væri mikill skaði fyrir
enskar bókmenntir.
ESAB
RETTUR
RAFSUÐUVÍR
Eitt mikilvægasta atriði varð-
andi rafsuðu er að velja rétta
gerð rafsuðuvírs. Til að ná
hámarks gæðum við suðu er
nauðsynlegt að velja vírinn
með tilliti til efnis og
aðstæðna.
Við eigum ávallt á lager mikið
úrval rafsuðuvíra, bæði
pinnavíra, gegnheila rúlluvíra
og duftfyllta rúlluvíra fyrir
flesta málma og aðstæður.
= HÉÐINN =
VERSLUN
SEUAVEGI 2 SÍMI 624260
Bo Gyi, eins árs gamall fílsungi, vefur rananum utan um háls gæslumanns I dýragarðinum I Emmen I Hollandi
I þakklætisskyni fyrir mjólkina. Filsunginn litli fótbrotnaði í mars þegar fullorðinn fíll stjakaði við honum og fær
hann nú nálarstungumeðferð á degi hverjum svo hann komist einhvern tima á lappir. Simamynd Reuter
Sjö létust í sprengjutilræðum
Tvær bílasprengjur sprungu í mið-
borg Madrídar í morgun með
klukkustimdar millibili. Að minnsta
kosti sjö manns biðu bana og átta
særöust í fyrri sprengjunni sem
sprakk klukkan 6.15 þegar herbíll ók
hjá. Seinni sprengjan sprakk rétt við
bandaríska sendiráðið. Að minnsta
kosti þrír særðust í seinni sprenging-
unni.
Aö sögn lögreglunnar hafa aðskiln-
aöarsamtök Baska, ETA, oft beint
bílasprengjum gegn hernum.
Snemma í morgun hafði enginn lýst
yfir ábyrgö á sprengjutilræðunum í
Madríd.
Reuter
lestin á snigilshraða eða 30 kílómetra
hraða.
Lestin hélt upp frá Coquelles í
Norður-Frakklandi og tók ferðin til
Folkestone í Suður-Englandi tvær
klukkustundir. Þegar göngin hafa
verið opnuð mun lestin aka þessa
sömu leið á minna en hálfri klukku-
stund. Gert er ráð fyrir að lestarferð
frá London til Parísar eða Brussel
taki um þrjár klukkustundir.
í síðasta mánuði gagnrýndi
Francois Mitterrand Frakklandsfor-
seti bresk yfirvöld fyrir að hafa ekki
byggt hraðlestarspor sem tengist
Ermarsundsgöngunum í tæka tíð
fyrir opnunina á næsta ári. Stutt er
síðan bresk sfjómvöld ákváöu að
byggja hraðlestarspor frá London að
göngunum og það verður ekki tilbúiö
fyrreneftiraldamótin. Reuter
Frönsk hraðlest ók í fyrsta sinn í
gegnum Ermarsundsgöngin til Eng-
lands í gær. Var þetta fyrsta prufu-
ferðin áður en göngin verða formlega
opnuö á fyrri hluta næsta árs.
Franska farþegalestin getur náð
300 kílómetra hraða á klukkustund
á sérstöku spori í Frakklandi. Ráð-
gert er að lestin aki á 160 kílómetra
hraða í gegnum göngin. í gær ók þó
Breskir tollverðir stiga um borð í fyrstu frönsku farþegalestina sem ók
gegnum Ermarsundsgöngin í gær. Simamynd Reuter
Jómfrúferð gegnum Ermarsundsgöngin
Dönsksöngkona
sðgraðiíCaróiff
Danska sóparansöngkonan Ing-
er Ðam-Jensen sigraði í alþjóð-
legu söngkeppninni í Cardiff í
Wales á laugardag. Þátttakendur
írá 25 löndum börðust um sigur-
launin, þar á meðal Ölafur Arni
Bjarnason.
Dam-Jensen er 29 ára görnul og
syngur meö konunglegu dönsku
óperunni. Hún fluttí. m.a. verk
eftir Richard Strauss og Mozart.
Lifandigrísir
arfilraunum
Vísindamenn i Gautab'org nota
lifandi grísi, sem búið er að
svæfa, til að rannsaka hálsáverka
viö árekstra. Um tuttugu grísir
eru notaðir á ári hveiju og að til-
rauninni lokinni eru þeir aflifað-
ir, kruföir og rannsakaðir undir
smásjá.
Þetta kemur fram í frétt i
sænska blaðinu Ðagens Nyheter.
Þar segir að tilraunir þessar hafi
verið framkvæmdar í tvö ár.
Aö sögn Pers Lövsunds, sem
sfjómar rannsóknunum, geta til-
raunimar með grísina sýnt
hvernig taugasköðum búast megi
við í ákveðnum tegundum
árekstra. Einkenni skaðanna séu
þekkt en ekki sé hægt að greina
þá með röntgenmyndum.
„Því miður er ekki hægt að
kortleggja skaðana öðmvisi en
að nota lifandi grísi,“ segir Per
Lövsund.
John Majoraflar
upplýsingaum
hláturskóla
John Major,
forsætisráð-
herra Bret-
lands, hefur
leitað á náðir
hláturskóla til
tnanna.
Breska blaðið Daily Mirror
sagði frá því fyrir helgi að ritari
Majors heiði sett sig í samband
viö Robert Holden sem kennir
fólki aö berjast gegn stressi með
duglegum hláturrokum.
„Major hefði gott af því að koma
1 hláíratima þjá mér,“ sagði Hold-
en. „Við fyrirgefum manni alit,
svitalykt, flekkað mánnorð en
aldrei húmorsleysi." ReuterogTT