Dagblaðið Vísir - DV - 24.08.1993, Blaðsíða 10

10
ÞRIÐJUDAGUR 24. ÁGÚST 1993
Útlönd
SylvíaSvía-
drottningfimm-
tugfyrirjólin
Sylvia Svía-
drottning held-
ur uppóflmm-
tugsafmæliö
sitt þann 23.
desember
næstkomandi
ogerþegarhaf-
inn undirbún-
ingur fyrir viðeigandi hátíðar-
höld. Sjálf afmælisveislan verður
bara fyrir nánustu fiölskyldu.
Opinber hluti afmælLshátíðar-
innar verður haldinn 22. desemb-
er. Þá verður móttaka í höliinni
en um kvöldiö er boðiö til
skemmtunar i óperunni þar sem
öll konunglegu leikhúsin í Sví-
þjóð taka þátt. Dagskráin á að
koma drottningu á óvart og því
hefur ekkert veriö upp gefið um
hana.
Frönskumráð-
henrum sagt að
standasaman
Edouard Balladur, forsætisráð-
herra Frakklands, hvatti ráð-
herra í ríkisstjórn sinni til að
snúa bökum saman í baráttunni
gegn atvinnuleysinu í landinu.
Nicolas Sarkozy, talsmaður
stjómarinnar, sagði eftir fund
hennar í gær um leiðir út úr efna-
hagskreppunni að atvinnuleysiö
væri mesta áhyggjuefni lórsætis-
ráðherrans.
Sendiförtil
reikistjörnunnar
Marsíuppnámi
Háttsettir starfsmenn banda-
rísku geimvísindastofnunarinn-
ar, NASA, sögðu í gær að ef vís-
indamönnum tækist ekki að
koma á sambandi við könnunar-
flaug sem á að fara á sporbaug
umhverfis reikstjörnuna Mars í
dag kynni ferðin að fara í súginn
og þar með hefðu um sjötíu millj-
arðar króna farið fyrír lítið.
Taiið er að bíluö flugklukka
hafi valdið því að samband rofh-
aði við geimfarið á laugardag.
TT, Reuter
Vansköpuð böm vegna kjamorkuslyssins í Tsjemobyl:
Stúlka með tvö
höf uð og hjörtu
- læknar segja að nær engar líkur séu á að hún lifi
„Það eru í raun engar líkur á aö
stúlkan lifi,“ segir Petru Stratulat,
skurðlæknir við sjúkrahúsið í Kis-
hinyov í Moldóvu, um framtíð
stúlkubams sem kom í heiminn
þann 18. ágúst og er meö tvö höfuð
og tvö hjörtu.
Líkaminn er tvöfaldur niður undir
mitti. Mænan er tvöfold og sömuleið-
is lungun. Mjaðmir eru hins vegar
einar og fætur tveir. Útilokað er tahð
að bjarga stúlkunni með skurðaðgerð.
Læknar í Moldóvu, sem er eitt lýð-
velda fyrrum Sovétríkjanna, segja
að vansköpun stúlkunnar megi rekja
til geislunar sem varð þegar kjam-
orkuverið í Tsjernobyl í nágranna-
ríkinu Úkraínu brann árið 1986. Það
var versta kjamorkuslys sögunnar
og gætir áhrifanna enn.
Móðir stúlkunnar hafði eignast
þrjú heilbrigð börn áður en þetta
kom í heiminn. Stúlkan var tekin
með keisaraskurði enda ljóst fyrir
fæðinguna að ekki var aht með
felldu.
Læknamir segja að þetta sé versta
vansköpun sem þeir hafi séð og Strat-
ulat skurðlæknir segist ekki hafa séð
tvíhöfða bam áður í þau 20 ára sem
hann hefur starfað sem læknir.
Hann segir að nú fæðist að jafnaði
um 1500 vansköpuð börn í Moldóvu
á ári. Það er 30% fjölgun frá því sem
var fyrir Tsjernobylslysið. Þó hefur
fæðingum í heild fækkað.
í Úkraínu hafa börn einig fæðst iha
vanköpuð. Þar tók að bera á alvarleg-
um fæðingargöllum strax eftir kjam-
orkuslysið og hefur ríkiö orðið að
koma á fót sérstakri stofnun til að
ala upp vansköpuð börn sem foreldr-
amir hafa yfirgefið.
Vísindamenn spá því að geislunar
frá Tsjemobyl muni gæta lengi enn.
Því þurfi engum að koma á óvart
þótt í heiminn komi illa afskræmd Stúlkan fæddist með tvö höfuð og tvöfaldan likama niður undir mitti. Hún
börn; fórnarlömb slyss sem varð fyr- hefur nú lifað í tæpa viku en læknar telja nær útilokað að hún komist til
ir mörgum árum. Reuter þroska. Henni hefur ekki verið gefið nafn. Simamynd Reuter
Tölvuskóli
Samstarfsaðili/meðeigandi
óskast um rekstur lítils tölvuskóla. Góðir möguleikar
fyrir réttan aðila að skapa sér fullt starf eða aukavinnu.
Vinsamlegast leggið inn nafn ásamt ítarlegum upp-
lýsingum á afgreiðslu DV, Þverholti 11, merkt
„Tölvuskóli 2730".
COMBICAMP CONWAY
TIL SÖLU
Sýningarvagnar úr innisai:
Combi Camp Family Airtex 349.975 - 325.000 stgr.
Combi Camp Handy 282.864 - 248.000 stgr.
Conway Islander Ascot, 18,5 m2 329.75C l - 299.000 stgr.
Notaðir sýningarvagnar:
'93 Combi Camp Family Moderna 335.000 stgr.
'93 Conway Islander Cambridge 22 m2 315.000 stgr.
'91 Combi Camp Family TITANhf TILBOÐ
iTi Lágmúla 7,
108 Reykjavík
Þýskur kafbátur upp á yfirborðið:
Er í honum gull
og leyndarmál?
Þýski kafbáturinn U-534, sem bresk
sprengjuflugvél sökkti á lokadögum
heimsstyrjaldarinnar síðari, kom
upp á yfirborð sjávar í gær, í fyrsta
sinn í 48 ár, þegar björgunarkrönum
tókst að hífa hann upp af hafsbotni
undan dönsku eyjunni Anholt í Kat-
tegat.
„Kafbáturinn er í mjög svo góðu
ásigkomulagi, miklu betra en við
gerðum okkur vonir um,“ sagði Jon-
athan Wardlow, talsmaður björgun-
armanna. Stjómturninn er þó all-
mikið skemmdur eftir veiðarfæri
togbáta á svæðinu.
Á næstu dögum kemur í ljós hvort
sögusagnir um innihald kafbátsins
verða hraktar eða staðfestar. Ýmsir
telja að í honum kunni að vera fólgn-
ir fjársjóðir eða hemaðarleyndarmál
nasista. Eða geymir hann bara 50
þúsund sígarettur, 16 tonn af vistum
og 15 tundurskeyti?
Orðrómurinn um fjársjóði um borð
í kafbátnum komst á kreik sökum
þess að hann er af þeirri gerð sem
var ætlað að sigla langar vegalengdir
og tilheyrði 33. flotadeildinni þýsku
sem hafði það helsta hlutverk að
flytja verðmætan vaming til Japana,
botni. Simamynd Reuter
bandamanna Þjóðverja í stríðinu.
Wardlow sagðist vona að hægt yrði
að koma kafbátnum upp á pramma
í dag og opna hann eftir aö öllu vatn-
inu hefði verið dælt úr honum.
Björgunarmenn gera sér vonir um
að flytja kafbátinn til Hirsthals á
norðurhluta Jótlands þar sem hægt
verður að rannsaka hann til fulln-
ustu. Báturinn verður síðan hafður
til sýnis í danskri borg sem ekki hef-
urennveriðákveðin. Reuter, Ritzau
FergieogAndr-
f angin hjón
Bretæ gripu
andann ó lofti
um helgina
þegar fréttist
að Sara Fergu-
son og Andrés
hertogi heföu
farið út að
borða saman
og haft prinsessumar tvær með.
Þau snæddu á fínurn indverskum
veitingastað og höguðu sér eins
og ástfangin hjón aö sögn sjónar-
votta.
: ; Ekki er þó vitað til aö jiau ætli
að hefja sambúð að nýju og enn
stendur óhögguð yfirlýsing frá í
vor um að þau ætli sér ckki í cina
sæng að nýju.
Danskirfangar
liggjaíleti
Danskirfangar af yngri kynslóð
nenna ekki að vinna og kjósa
fremur að liggja í leti í klefum
sínum en að gera æriegt handtak.
Yfirmenn fangelsismála í Dan-
möru vita ekki hvernig ber að
bregðast við þessum vanda en
mikil áhersla er lögð á að fangar
hafi eitthvað fyrir stafni.
í fyrra neituðu 2293 fangar að
vinna og i ár er ástandið enn
verra. Ástæðan fyrir letinni er
að sögn sú að ungir afbrotamenn
hafa fáir kynnst vinnu um dag-
ana og býður við tilhugsuninni
um að erfiðið. Þeir gömlu eru
hins vegar margir hamhleypur til
vinnu.
Fjármálaráð-
herragefinnær-
heili aðberða
Mogens
Lykketoft, fjár-
málaráöherra
Dana, varð
heldur kindar-
legur þegar
gestgjafar harts
í Ummqi í
Norðvestur-
Kína færðu honum ærheila að eta
þar sem hann var heiðursgestur
í boði æðstráðenda í bænum.
Lykketoft er i Kína ásamt öðrum
dönskum stórmönnum að kynna
sér íjármái.
Ekki er þó annað vitað en ráð-
herrann hafi tekið ærlega til mat-
ar síns jregar á reyndi. Honum
var borin gerjuð kaplamjólk meö
heilanum.
Stálu Leninog
selduíbrotajárn
Upplýst er að tíu tonna brons-
styttu af Lenin hefur verið stolið
úr skenmtu í bæntmi Zestafoni i
Georgíu. Lögreglan á staðnum
segir augijóst að krani hafi verið
notaður við ránið.
Fullvíst er taliö aö þjófarnir
hafi smyglað Lenin til Tyrklands.
Þar er góöur markaður fyrir
brotamálma en framboö mikið af
bronsi í fyrrum Sovétlýðveldum
eftir að sú tíska hófst að fella
styttur af gömlum leiðtogum.
Ferðamaður
gripinnfyrirsex
Ðanska lögreglan hefur hand-
tekið egypskan ferðamann og
sakar hann um sex nauöganir i
Kaupmannahöfn síðustu daga.
Maðurinn leitaði sararæðis við
konur á götum úti. Ein kæran á
hendur manninum er fyrir
nauðgun á bílastæöi dómsmála-
ráðuneytisins.